Identity formation in globalizing contexts: Language learning in the new millennium

Identity Formation in Globalizing Contexts: Language Learning in the New Millennium

Volumn , Issue , 2011, Pages 1-329

  Higgins, Christina ^a  

^a UNIVERSITY OF HAWAII   (United States)

Author keywords

Applied Linguistics; Language Acquisition; Sociolinguistics

Indexed keywords

EID: 85064978157     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book

References (527)

1. Abbas, A. & J. Erni (eds.) 2005 Internationalizing cultural studies: An anthology. Oxford: Blackwell
2. Abell, J., E. H. Stokoe & M. Billig 2000 Narrative and the discursive (re)construction of events. In M. Andrews, S. D. Sclater, C. Squire & A. Treacher (eds.), Lines of narrative, 180-192. London: Routledge
3. Agar, M. 1994 Language shock: Understanding the culture of conversation. New York: William Morrow and Company
4. Ahearn, L. M. 2001 Language and agency. Annual Review of Anthropology 30. 109-137
5. Alexander, P. A. 2005-2006 The path to competence: A lifespan developmental perspective on reading. Journal of Literacy Research 37(4). 413-436
6. Alim, H. S. 2006 Roc the mic right: The language of hip hop culture. New York: Routledge
7. Alim, H. S., A. Ibrahim & A. Pennycook (eds.) 2009 Global linguistic fl ows: Hip hop cultures, youth identities and the politics of language. New York: Routledge
8. Allen, D. 2006 Who's in and who's out? Language and the integration of newimmigrant youth in Quebec. The International Journal of Inclusive Education 10(2/3). 251-263
9. Allen, D. 2007 Just who do you think I am? The name-calling and name claiming of newcomer youth. The Canadian Journal of Applied Linguistics 10(2). 165-175
10. Althusser, L. 1971 Lenin and philosophy. London: New Left Books
11. Amin, N. 1997 Race and the identity of nonnative ESL teachers. TESOL Quarterly 31. 580-583
12. Amin, N. & G. Dei (eds.) 2006 The poetics of anti-racism. Halifax: Fernwood Books
13. Anderson, B. 1983 Imagined communities: Refl ections on the origin and spread of nationalism. New York: Random House
14. Andrews, M., S. D. Sclater, C. Squire & A. Treacher (eds.) 2000 Lines of narrative. London: Routledge
15. Anzaldua, G. 1987 Borderlands/La frontera. San Francisco: Aunt Lute Foundation Books
16. Appadurai, A. 1990 Disjuncture and difference in the global cultural economy. Public Culture 2. 1-24
17. Appadurai, A. 1995 The production of locality, in R. Fardon (ed.), Counterworks: Managing the diversity of knowledge, 204-223. London & New York: Routledge
18. Appadurai, A. 1996 Modernity at large: Cultural dimensions of globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press
19. Appadurai, A. 2000 Grassroots globalization and the research imagination. Public Culture 12. 1-19
20. Armour, W. S. 2000 Identity slippage: A consequence of learning Japanese as an additional language. Japanese Studies 20. 255-268
21. Armour, W. S. 2001 'This guy is Japanese stuck in a white man's body': A discussion of meaning making, identity slippage, and cross-cultural adaptation. Journal of Multilingual & Multicultural Development 22. 1-18
22. Atkinson, J. Maxwell & J. Heritage 1984 Structures of social action: Studies in conversation analysis. Cambridge: Cambridge University Press
23. Atkinson, P. A. 1997 Narrative turn or blind alley? Qualitative Health Research 7(3). 325-344
24. Atkinson, R. 1998 The life story interview. Thousand Oaks, CA: Sage
25. Auerbach, E. 1992 Making meaning, making change: Participatory curriculum development for adult ESL literacy. Washington, DC: Center for Applied Linguistics
26. Back, L. & J. Solomos (eds.) 2000 Theories of race and racism: A reader. London & New York: Routledge
27. Baker, C. 2006 Foundations of bilingual education and bilingualism (4 th ed.). Clevedon & Buffalo: Multilingual Matters
28. Bakhtin, M. M. 1981 Discourse in the novel. In M. Holquist (ed.), The dialogic imagination: Four essays by M. M. Bakhtin, 259-422. Austin, TX: University of Texas Press
29. Bakhtin, M. M. 1984 Problems of Dostoevsky's poetics. Edited and translated by Caryl Emerson. Minneapolis: University of Minnesota Press
30. Bakhtin, M. M. 1986 Speech genres and other late essays. Austin, TX: University of Texas Press
31. Barthes, R. 1983 Elements of semiology. New York: Hill & Wang. (Original work published 1967)
32. Barton, D. & K. Tusting 2005 Beyond communities of practice: Language, power, and social context. Cambridge: Cambridge University Press
33. Baynham, M. & A. De Fina (eds.) 2005 Dislocations/relocations: Narratives of displacement. Manchester: St. Jerome
34. de Beauvoir, S. [1949] The second sex. H. M. Parshley, ed. and trans. New York: Alfred 1952 A. Knopf
35. Belz, J. A. & S. L. Thorne (eds.) 2006 Internet-mediated intercultural foreign language education. Boston, MA: Thomson Heinle Publishers
36. Benesch, S. 2001 Critical English for academic purposes: Theory, politics, and practice. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
37. Bennett, M. J. 1993 Towards ethnorelativism: A developmental model of intercultural sensitivity. In R. M. Paige (ed.), Education for the intercultural experience, 21-71. Yarmouth, ME: Intercultural Press
38. Benson, P. 2004 Autobiography and learner diversity. In P. Benson & D. Nunan (eds.), Learners' stories: Difference and diversity in language learning, 4-21. Cambridge: Cambridge University Press
39. Benson, P. & D. Nunan (eds.) 2004 Learners' stories: Difference and diversity in language learning. Cambridge: Cambridge University Press
40. Benwell B. M. & E. Stokoe 2006 Discourse and identity. Edinburgh: Edinburgh University Press
41. Bhabha, H. 1990 The third space: Interview with Homi Bhabha. In J. Rutherford (ed.), Identity: Community, culture, difference, 26-33. London: Lawrence & Wishart
42. Bhabha, H. 1994 The location of culture. London: Routledge
43. Bhatt, R. M. 2008 In other words: Language mixing, identity representations, and third space. Journal of Sociolinguistics 12(2). 177-200
44. Black, R. 2005 Access and affiliation: The literacy and composition practices of English-language learners in an online fanfiction community. Journal of Adolescent and Adult Literacy 49(2). 118-128
45. Black, R. W. 2006 Language, culture, and identity in online fanfiction. E-Learning 3(2). 170-184
46. Black, R. W. 2007 Digital design: English language learners and reader reviews in online fanfiction. In M. Knobel & C. Lankshear (eds.), A new literacies sampler, 115-136. New York: Peter Lang
47. Black, R. W. 2008 Adolescents and online fan fiction. New York: Peter Lang
48. Block, D. 2003 The social turn in SLA. Edinburgh: Edinburgh University Press
49. Block, D. 2005 Convergence and resistance in the construction of personal and professional identities: Four French modern language teachers in London. In A. S. Canagarajah (ed.), Reclaiming the local in language policy and practice, 167-196. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates
50. Block, D. 2006 Multilingual identities in a global city: London stories. Basingstoke, UK: Palgrave
51. Block, D. 2007a Second language identities. London: Continuum
52. Block, D. 2007b The rise of identity in SLA research, Post Firth and Wagner (1997). Modern Language Journal 91. 863-876
53. Block, D. & D. Cameron (eds.) 2002 Globalization and language teaching. London: Routledge
54. Blommaert, J. 2005 Discourse: A critical introduction. Cambridge: Cambridge University Press
55. Blommaert, J. 2010 The sociolinguistics of globalization. Cambridge: Cambridge University Press
56. Blommaert, J., J. Collins & S. Slembrouck 2005 Spaces of multilingualism. Language & Communication 25(3). 197-216
57. Bodwell, M. B. 2004 'Now what does that mean, 'first draft'?': Responding to text in an adult literacy class. Linguistics and Education 15. 59-79
58. Bogdan, R. C. & S. K. Biklen 1998 Qualitative research for education: An introduction to theory and methods, 3rd ed. Boston: Allyn & Bacon
59. Bouchard, G. & C. Taylor 2008 Building the future: A time for reconciliation. Commission de consultation sur les pratiques d'accommodement relié aux differences culturelles. Report accessed July 13, 2008 at: www.accommodements.qc.ca
60. Bourdieu, P. 1973 Cultural reproduction and social reproduction. In R. Brown (ed.), Knowledge, education and cultural change, 71-112. London: Tavistock
61. Bourdieu, P. 1977 Outline of a theory of practice. Translated by Richard Nice. Cambridge: Cambridge University Press
62. Bourdieu, P. 1982 Ce que parler veut dire: l'économie des échanges linguistiques. Paris: Fayard
63. Bourdieu, P. 1984 Distinction: A social critique of the judgment of taste. London: Routledge and Kegan Paul
64. Bourdieu, P. 1991 Language and symbolic power. Cambridge, Mass.: Harvard University Press
65. Bourdieu, P. & J.-C.Passeron 1977 Reproduction in education, society and culture. London: Sage
66. Boyd, D. 2008 None of this is real. In J. Karaganis (ed.), Structures of participation in digital culture, 132-157. New York: Social Science Research Council
67. Brockmeier, J. & D. Carbaugh (eds.) 2001 Narrative and identity: Studies in autobiography, self and culture. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins
68. Brockmeier, J. & R. Harré 2001 Narrative: Problems and promises of an alternative paradigm. In J. Brockmeier & D. Carbaugh (eds.), Narrative and identity: Studies in autobiography, self and culture, 39-58. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins
69. Brown, R. (ed.) 1973 Knowledge, education and cultural change. London: Tavistock
70. Bruna, K. R. 2007 Traveling tags: The informal literacies of Mexican newcomers in and out of the classroom. In D. Warriner (ed.), Transnational literacies: Immigration, language learning, and identity. Special issue of Linguistics and Education 18(3/4). 232-257
71. Bruner, J. 1986 Actual minds, possible worlds. Cambridge, MA: Harvard University Press
72. Bruner, J. 1990 Acts of meaning. Cambridge & London: Harvard University Press
73. Bruner, J. 1998 Narrative and metanarrative in the construction of self. In M. Ferrari & R. Sternberg (eds.), Self-awareness: Its nature and development, 308-331. New York, NY: The Guilford Press
74. Bucholtz, M. & K. Hall 2004 Theorizing identity in language and sexuality research. Language in Society 33. 469-515
75. Bucholtz, M., K. Hall & B. Moonwomon (eds.) 1992 Locating power: Proceedings of Second Women and Language Conference. Berkeley: Berkeley Women and Language Group
76. Buehring, M. 2000 The talking edge: CooperActivities in easy communication. Studio City, CA: JAG Publications
77. Burgat, F. 2003 Veils and obscuring lenses. In J. L. Esposito & F. Burgat (eds.), Modernizing Islam: Religion in the public sphere in the Middle East and Europe, 17-41. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press
78. Butler, J. 1990 Gender trouble: Feminism and the subversion of identity. New York: Routledge
79. Byram, M. 1997 Teaching and assessing intercultural communicative competence. Clevedon: Multilingual Matters
80. Byram, M. 2008 From foreign language education to education for intercultural citizenship: Essays and refl ection. Clevedon: Multilingual Matters
81. Byram, M. & A. Feng 2005 Teaching and researching intercultural competence. In E. Hinkel (ed.), Handbook of research in second language teaching and learning, 911-930. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
82. Byram, M. & A. Feng (eds.) 2006 Living and studying abroad: Research and practice. Clevedon: Multilingual Matters
83. Byram, M. & M. Fleming (eds.) 1998 Language learning in intercultural perspective. Cambridge: Cambridge University Press
84. Byram, M., B. Gribkova & H. Starkey 2002 Developing the intercultural dimension in language teaching: A practical introduction for teachers. Strasbourg: Council of Europe
85. Canagarajah, A. S. 1993 Critical ethnography of a Sri Lankan classroom: Ambiguities in student opposition to reproduction through ESOL. TESOL Quarterly 27(4). 601-626
86. Canagarajah, A. S. 1999 Resisting linguistic imperialism in English teaching. Oxford: Oxford University Press
87. Canagarajah, S. 2005a Introduction. In S. Canagarajah (ed.), Reclaiming the local in language policy and practice, xiii-xxx. Mahwah, NJ: Erlbaum
88. Canagarajah, S. (ed.) 2005b Reclaiming the local in language policy and practice. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum
89. Canagarajah, S. 2006 Toward a writing pedagogy of shuttling between languages: Learning from multilingual writers. College English 68. 589-604
90. Carroll, J. 1967 Foreign language proficiency levels attained by language majors near graduation from college. Foreign Language Annals 1. 131-151
91. Carroll, T, 2001 Changing attitudes: Dialects versus the standard language in Japan. In Thomas E. McAuley (ed.), Language change in East Asia, 7-26. Richmond Surrey: Curzon Press
92. Carson, J. G. & A. Longhini 2002 Focusing on learning styles and strategies: A diary study in an immersion setting. Language Learning 52. 401-438
93. Cashman, H. 2006 Who wins in research on bilingualism in an anti-bilingual state? Journal of Multilingual and Multicultural Development 27(1). 42-60
94. Castells, M. 1997 The power of identity. Oxford: Blackwell
95. Castells, M. 2000 End of millennium: The information age: Economy, society and culture (vol. 3, 2 nd ed.). Oxford: Blackwell
96. Castles, S. & M. Miller 2003 The age of migration, 3 rd ed. London: Palgrave
97. Chang, J. 2005 Can't stop, won't stop: A history of the hip-hop generation. New York: St. Martin's Press
98. Chouliaraki, L. & N. Fairclough 1999 Discourse in late modernity: Rethinking critical discourse analysis. Edinburgh: Edinburgh University Press
99. Christian-Smith, L. 1993 Texts of desire: Essays on fiction, femininity and schooling. London: Falmer Press
100. Coetzee Van-Rooy, S. 2006 Integrativeness: Untenable for world Englishes learners? World Englishes 25(4). 437-450
101. Coiro, J., C. Lankshear, M. Knobel & D. Leu (eds.) 2008 Handbook of research on new literacies. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
102. Cole, M. 1996 Cultural psychology: A once and future discipline. Cambridge, MA: Belknapp Press
103. Coleman, J. 1997 Residence abroad within language study. Language Teaching 30. 1-20
104. Coleman, J. 1998 Language learning and study abroad: The European perspective. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad 4. 167-203
105. Collins, J. & S. Slembrouck 2005 Multilingualism and diasporic populations: Spatializing practices, institutional processes, and social hierarchies. Language and Communication 25(3). 189-195
106. Commission des états généraux sur la situation et l'avenir de la langue française au Québec 2001 Le français, une langue pour tout le monde: Une nouvelle approche stratégique et citoyenne. Québec, QC: Gouvernement du Québec. [Also available at: www.etatsgeneraux.gouv.qc.ca]
107. Commission on the Abraham Lincoln Study Abroad Fellowship Program 2005 Global competence and national needs: One million Americans studying abroad
108. Conseil des Relations Interculturelles 1997 Un Québec pour tous ses citoyens: Les défis actuels d'une démocratie pluraliste. Avis présenté au ministre des Relations avec les citoyens et de l'Immigration (version abrégée). Montreal, QC: Conseil des Relations Interculturelles
109. Conseil Scolaire de l'Ile de Montréal 1991 Les enfants de milieux défavorisés et ceux des communautés culturelles. Mémoire au ministre de l'éducation sur la situation des commisssions scolaires de l'Ile de Montréal. Montreal, QC: Conseil Scolaire de l'Ile de Montréal
110. Cooke, M. 2008 'What we might become': The lives, aspirations, and education of young migrants in the London area. Journal of Language, Identity, and Education 7(1). 22-40
111. Cordero-Guzman, H. R., R. C. Smith & R. Grosfoguel (eds.) 2001 Migration, transnationalization, and race in a changing New York. Philadelphia: Temple University Press
112. Crawshaw, R., B. Callen & K. Tusting 2001 Attesting the self: Narration and identity change during periods of residence abroad. Language and Intercultural Communication 1(2). 101-119
113. Croucher, S. 2004 Globalization and belonging: The politics of identity in a changing world. Oxford: Rowman & Littlefield
114. Cumming-Potvin, W., C. Lessard & M. McAndrew 1994 L'adaptation de l'institution scolaire québécoise à la pluriethnicité: continuité et rupture face au discours officiel. Revue des sciences de l'éducation XX, 679-696
115. Cummins, J. & C. Davison (eds.) 2005 Kluwer handbook of English language teaching. Dordrecht: Klu wer
116. Cutler, C. 2010 Brooklyn style: Hip-hop markers and racial affiliation among European immigrants in New York City. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 12. 7-24
117. Daijirin 1995 Tokyo: Saiseido
118. Davies, B. 2003 Shards of glass: Children reading and writing beyond gendered identities. Cresskill, NJ: Hampton Press
119. Davies, B. & R. Harré 1990 Positioning: The discursive production of selves. Journal for the Theory of Social Behaviour 20. 43-63
120. DeCapua, A. & A. Wintergerst 2004 Crossing cultures in the language classroom. Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press
121. De Fina, A. 2003 Identity in narrative: A study of immigrant discourse. Amsterdam: Benjamins
122. Dei, G. J. & A. Calliste (eds.) 2000 Power, knowledge and anti-racism education. Halifax: Fernwood Publishing
123. Deleuze, G. & F. Guattari 1983 Anti-Oedipus: Capitalism and schizophrenia. Minneapolis: University of Minnesota Press
124. Denzin, N. K. & Y. S. Lincoln (eds.) 2003 The landscape of qualitative research: Theories and issues. Thousand Oaks, CA: Sage
125. Dixon, J. & K. Durrheim 2000 Displacing place-identity: A discursive approach to locating self and other. British Journal of Social Psychology 39. 27-44
126. Dixson, A. & C. Rousseau (eds.) 2006 Critical race theory in education: All God's children got a song. New York: Routledge
127. Doerr, N. M. & Y. Kumagai 2009 Towards a critical orientation in second language education. In N. M. Doerr (ed.), The native speaker concept: Ethnographic investigations of native speaker effects, 299-318. Berlin: Mouton de Gruyter
128. Dolby, N. 2004 Encountering an American self: Study abroad and national identity. Comparative Education Review 48. 150-173
129. Doran, M. 2004 Negotiating between Bourge and Racaille: Verlan as youth identity practice in suburban Paris. In A. Pavlenko & A. Blackledge (eds.), Negotation of identities in multilingual contexts, 93-124. Clevedon: Multilingual Matters
130. Dörnyei, Z. 2005 The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Mahwah: Lawrence Erlbaum
131. Dörnyei, Z. 2009 The L2 motivational self system. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (eds.), Motivation, language identity and the L2 self, 9-42. Clevedon: Multilingual Matters
132. Dörnyei, Z. & E. Ushioda (eds.) 2009 Motivation, language identity and the L2 self. Bristol: Multilingual Matters
133. Duff, P. 2002 The discursive co-construction of knowledge, identity, and difference: An ethnography of communication in the high school mainstream. Applied Linguistics 23. 289-322
134. Duff, P. 2004 Intertextuality and hybrid discourses: The infusion of pop culture in educational discourse. Linguistics and Education 14. 231-276
135. Duff, P. 2007 Second language socialization as sociocultural theory: Insights and issues. Language Teaching 40. 309-319
136. Dufon, M. & E. Churchill (eds.) 2006 Language learners in study abroad contexts. Clevedon: Multilingual Matters
137. Edwards, D. & J. Potter 1992 Discursive psychology. Thousand Oaks, CA: Sage
138. Eliashberg, J. 2006 Anime: Japan's 'Gross National Cool'. Knowledge@Wharton: The Wharton School of the University of Pennsylvania
139. Ellis, R. 2008 The study of second language acquisition. Oxford: Oxford University Press
140. Engeström, Y. 1987 Learning by expanding: An activity theoretical approach to developmental research. Helsinki: Orienta-Konsultit
141. Erickson, F. 1986 Qualitative methods in research on teaching. In M. C. Wittrock (ed.), Handbook of research on teaching, 119-161. New York: McMillan Publishing
142. Esposito, J. L. & F. Burgat (eds.) 2003 Modernizing Islam: Religion in the public sphere in the Middle East and Europe. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press
143. Essed, P. 1991 Understanding everyday racism. London: Sage Publications
144. Evans, S. 2008 Classroom language use in Hong Kong's reformed English-medium stream. Journal of Multilingual and Multicultural Development 29(6). 483-498
145. Faist, T. 2000 The volume and dynamics of international migration. Oxford: Oxford University Press
146. Falk, R. & N. Kanach 2000 Globalization and study abroad: An illusion of paradox. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad 4. 155-168
147. Fanon, F. 1967 Black skin white mask. New York: Grove Weidenfeld
148. Fardon, R. (ed.) 1995 Counterworks, Managing the diversity of knowledge. London & New York: Routledge
149. Feinberg, B. 2002 What students don't learn abroad. Chronicle of Higher Education, May 3, 2002. http://chronicle.com/weekly/v48/i34/ 34b02001.htm
150. Ferrari, M. & R. Sternberg (eds.) 1998 Self-awareness: Its nature and development. New York: The Guilford Press
151. Fong-Torres, B. 1994 The rice room: Growing up Chinese-American. New York: Penguin Books
152. Fontana, Andrea 2000 Postmodern trends in interviewing. In N. Denzin & Y. Lincoln (eds.), Handbook of qualitative research, 51-65. Thousand Oaks, CA: Sage
153. Foucault, M. 1984 The Foucault reader. Harmondsworth: Penguin
154. Fouron, G. E. & N. Glick Schiller 2001 The generation of identity: Redefining the second generation within a transnational social field. In H. R. Cordero-Guzman, R.C. Smith & R. Grosfoguel (eds.), Migration, transnationalization, and race in a changing New York, 58-86. Philadelphia: Temple University Press
155. Freed, B. (ed.) 1995 Second language acquisition in a study abroad context. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company
156. Freire, P. 1970 Pedagogy of the oppressed. New York: Continuum
157. Fukunaga, N. 2006 Those anime students: Foreign language literacy development through Japanese popular culture. Journal of Adolescent and Adult Literacy 50(3). 206-222
158. Galan, C. 2008 Japanese as a foreign language in European universities-New students and/or new teaching paradigm? In Patrick Heinrich & Yuko Sugita (eds.), Japanese as a foreign language in the age of globalzation, 33-50. Munich: Iudicium
159. Gardner, R. C. & W. E. Lambert 1972 Attitudes in motivation and second language learning. Rowley, MA: Newbury House
160. Gebhard, M. 2004 Fast capitalism, school reform, and second language literacy practices. Modern Language Journal 88. 245-265
161. Gee, J. P. 1996 Social linguistics and literacies: Ideology in discourses (2 nd edition). London: Falmer Press
162. Gee, J. P. 1999 An introduction to discourse analysis. London: Routledge
163. Gee, J. P. 2004 Situated language and learning: A critique of traditional schooling. New York: Routledge
164. Gee, J. P., G. Hull, G. & C. Lankshear 1996 The new work order: Behind the language of new capitalism. Boulder, CO: Westview Press
165. Gergen, K. & J. Kaye 1992 Beyond narrative in the negotiation of therapeutic meaning. In S. Mc-Namee & K. Gergen (eds.), Therapy as social construction, 166-185. Thousand Oaks: Sage
166. Giampapa, F. 2004 The politics of identity, representation, and the discourses of selfidentifi cation: Negotiating the periphery and the center. In A. Pavlenko & A. Blackledge (eds.), Negotation of identities in multilingual contexts, 192-218. Clevedon: Multilingual Matters
167. Gibson, J. J. 1979 The ecological approach to visual perception. Boston: Houghton Miffl in
168. Giddens, A. 1984 The constitution of society: Outline of the theory of structuration. Cambridge: Polity Press
169. Giddens, A. 1991 Modernity and self-identity. Cambridge: Polity Press
170. Giroux, H. A. 1997 Pedagogy and the politics of hope: Theory, culture, and schooling. Boulder, CO: Westview Press
171. Goffman, E. 1961 Asylums: Essays on the social situation of mental patients and other inmates. New York: Anchor Books
172. Goffman, E. 1981 Forms of talk. Oxford: Blackwell
173. Goldstein, T. 1996 Two languages at work: Bilingual life on the production fl oor. Berlin: Mouton de Gruyter
174. Gordon, D. 2004 'I'm tired. You clean and cook' Shifting gender identities and second language socialization. TESOL Quarterly 36(3). 437-458
175. Gore, J. E. 2005 Dominant beliefs and alternative voices: Discourse, belief and gender in American study abroad. New York: Taylor & Francis
176. Gouvernement du Québec 2006 Portrait scolaire des élèves issus de l'immigration: de 1994-1995 à 2003-2004. Ministère de l'éducation, Loisir, et du Sport. Accessed July 13, 2008 from http://www.mels.gouv.qc.ca/ stat/autres_doc/ immigration_fr_460758.pdf
177. Gouvernement du Québec 2007 Une école québécoise inclusive: Dialogue, valeurs et repères communs. Accessed July 13, 2008 from http://www.mels. gouv.qc.ca/ sections/accommodement
178. Graham, C. 2000 Jazz chants old and new. New York: Oxford University Press
179. Gudykunst, W. (ed.) 2005 Theorizing about intercultural communication. Thousand Oaks, CA: Sage
180. Guerra, J. C. 1998 Close to home: Oral and literate practices in a transnational Mexicano community. New York: Teacher's College Press
181. Guilherme, M. 2002 Critical citizens for an intercultural world: Foreign language education as cultural politics. Clevedon, U.K.: Multilingual Matters
182. Gumperz, J. (ed.) 1982 Language and social identity. Cambridge: Cambridge University Press
183. Gutman, A. (ed.) 1994 Multiculturalism. Princeton, NJ: Princeton University Press
184. Hagood, M. C. 2002 Critical literacy for whom? Reading Research and Instruction 41(3). 247-266
185. Hall, J. K. & W. G. Eggington (eds.) 2000 The sociopolitics of English language teaching. Clevedon: Multilingual Matters
186. Hall, J. K., G. Vitanova & L. Marchenkova (eds.) 2005 Dialogue with Bakhtin on second and foreign language learning. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
187. Hall, K. & M. Bucholtz (eds.) 1995 Gender articulated: Language and the socially constructed self. New York: Routledge
188. Hall, S. 1991 Ethnicity: Identity and difference. Radical America 13(4). 9-20
189. Hall, S. 1996 Introduction: Who needs 'identity'? In S. Hall & P. du Gay (eds.), Questions of cultural identity, 1-21). London: Sage Publications
190. Hall, S. (ed.) 1997 Representation: Cultural representations and signifying practices. London: Sage Publications
191. Hall, S. & P. du Gay (eds.) 1996 Questions of cultural identity. London: Sage Publications
192. Harklau, L. 2000 From the 'good kids' to the 'worst': Representations of English language learners across educational settings. TESOL Quarterly 34. 35-68
193. Hawkins, M. R. 2005 Becoming a student: Identity work and academic literacies in early schooling. TESOL Quarterly 39(1). 59-82
194. Heinrich, P. & Y. Sugita (eds.) 2008 Japanese as a foreign language in the age of globalization. Munich: Iudicium
195. Held, D. A. McGrew, D. Goldblatt & J. Perraton 1999 Global transformations: Politics, economics and culture. Stanford, CA: Stanford University Press
196. Heller, M. 1999 Linguistic minorities and modernity: A sociolinguistic ethnography. London: Longman. (also published with Continuum, New York, 2006)
197. Hellermann, J. 2008 Social actions for classroom language learning. Clevedon: Multilingual Matters
198. Hiley, D., J. Dohman & R. Shusterman (eds.) 1998 The interpretive turn: Philosophy, science, culture. Ithaca, NY: Cornell University Press
199. Hinkel, E. (ed.) 2005 Handbook of research in second language teaching and learning. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
200. Hoffman, E. 1989 Lost in translation: A life in a new language. New York: Penguin Books
201. Holquist, M. (ed.) 1981 The dialogic imagination: Four essays by M. M. Bakhtin. Austin, TX: University of Texas Press
202. Holstein, J. & J. Gubrium 1995 The active interview. Thousand Oaks, CA: Sage
203. Holton, R. 2000 Globalization's cultural consequences. Annals of the American Academy 570. 140-152
204. Hooks, B. 1990 Yearning: Race, gender, and cultural politics. Toronto: Between the Lines
205. Hooks, B. 1992 Black looks. Boston, MA: South End Press
206. Hooks, B. 1994 Teaching to transgress: Education as the practice of freedom. London & New York: Routledge
207. Hornberger, N. 2007 Biliteracy, transnationalism, multimodality, and identity: Trajectories across time and space. Linguistics and Education 18(3/4). 325-334
208. Ibrahim, A. 1998 'Hey, whassup homeboy?' Becoming black: Race, language, culture, and the politics of identity: African students in a Franco-Ontarian High School. Unpublished doctoral dissertation, OISE: University of Toronto
209. Ibrahim, A. 1999 Becoming black: Rap and hip hop, race, gender, identity, and the politics of ESL learning. TESOL Quarterly 33. 349-369
210. Ibrahim, A. 2000a 'Hey, ain't I Black too?' The politics of becoming black. In R. Walcott (ed.), Rude: Contemporary black Canadian cultural criticism, 109-136. Toronto: Insomniac Press
211. Ibrahim, A. 2000b 'Whassup homeboy?' Black/popular culture and the politics of 'curriculum studies': Devising an anti-racism perspective. In G. J. Dei & A. Calliste (eds.), Power, knowledge and anti-racism education, 57-72. Halifax: Fernwood Publishing
212. Ibrahim, A. 2003a May 16, 1999: The story of the 'dark man' Inquiry: Critical Thinking Across the Discipline 21(3). 23-26
213. Ibrahim, A. 2003b 'Whassup, homeboy?' Joining the African diaspora: Black English as a symbolic site of identification and language learning. In S. Makoni, G. Smitherman, A. Ball & A. Spears (eds.), Black linguistics: Language, society and politics in Africa and the Americas, 169-185. London: Routledge
214. Ibrahim, A. 2004 Operating under erasure: Hip-hop and the pedagogy of affect(ive). Journal of Curriculum Theorizing 20. 113-133
215. Ibrahim, A. 2006 Rethinking displacement, language, and culture shock: Towards a pedagogy of cultural translation and negotiation. In N. Amin & G. Dei (eds.), The poetics of anti-racism, 33-45. Halifax: Fernwood Books
216. Ibrahim, A. 2008 The new fl âneur: Subaltern cultural studies, African youth in Canada and the semiology of in-betweenness. Cultural Studies 22(2). 234-253
217. Ide, S. & N. H. McGloin (eds.) 1990 Aspects of Japanese women's language. Tokyo: Kuroshio
218. Ide, S. (ed.) 1997. Joseigo no Sekai. Tokyo: Meiji Shoin
219. Isaacs, J. 1938 María: Novela americana. Buenos Aires: Editorial Sopena
220. Jackson, J. 2005 Assessing intercultural learning through introspective accounts. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad 11. 265-186
221. Jackson, J. 2006a Ethnographic pedagogy and evaluation in short-term study abroad. In M. Byram & A. Feng (eds.), Living and studying abroad: Research and practice, 134-156. Clevedon: Multilingual Matters
222. Jackson, J. 2006b Ethnographic preparation for short-term study and residence in the target culture. International Journal of Intercultural Relations 30. 77-98
223. Jackson, J. 2008 Language, identity and study abroad: Sociocultural perspectives. London: Equinox Publishing
224. Jackson, J. 2010 Intercultural journeys: From study to residence abroad, Basingstoke: Palgrave Macmillan
225. Jackson, J. (ed.) 2011 Routledge handbook of language and intercultural communication. London: Routledge
226. Japanese Economy Division. 2005 JETRO Economic Monthly Report. Industrial Report. Japan Animation Industry Trends
227. Jarvis, C. A. 2003 Desirable reading: The relationship between women students' lives and their reading practices. Adult Education Quarterly 53(4). 261-276
228. Jenkins, H. 2006 Convergence culture: Where old and new media collide. New York: New York University Press
229. Jenkins, R. 1992 Pierre Bourdieu. London: Routledge
230. Joseph, J. 2004 Language and identity: National, ethnic, religious. Basingstoke: Palgrave
231. Joseph, J. E. 2006 Language and politics. Edinburgh: Edinburgh University Press
232. Jurasek, R., H. Lamson & P. O'Maley 1995 Ethnographic learning in study abroad. Study Abroad: Research on Learning Language and Culture in Context, 62-84. Proceedings of RP-ALLA 1995. Columbus, OH: Ohio State University National Foreign Language Resource Center
233. Kachru, B. B. (ed.) 1992 The other tongue: English across cultures. Urbana: University of Illinois Press
234. Kalman, J. 2001 Everyday paperwork: Literacy practices in the daily life of unschooled and underschooled women in a semiurban community of Mexico City. Linguistics and Education 12(4). 367-391
235. Kanno, Y. 2003 Negotiating bilingual and bicultural identities: Japanese returnees betwixt two worlds. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates
236. Kanno, Y. & B. Norton (eds.) 2003a Imagined communities and educational possibilities. Special issue for the Journal of Language, Identity, and Education 2(4)
237. Kanno, Y. & B. Norton 2003b Imagined communities and educational possibilities: Introduction. Journal of Language, Identity, and Education 2. 241-249
238. Kaplan, R. (ed.) 2002 The Oxford handbook of applied linguistics. Oxford: Oxford University Press
239. Kaptelinin, V. & B. Nardi 2006 Acting with technology: Activity theory and interaction design. Cambridge, MA: MIT Press
240. Karaganis, J. (ed.) 2008 Structures of participation in digital culture. New York: Social Science Research Council
241. Kincaid, D. L. (ed.) 1987 Communication theory: Eastern and western perspectives. San Diego: Academic Press
242. Kinginger, C. 2004 Alice doesn't live here anymore: Foreign language learning and renegotiated identity. In A. Pavlenko & J. Lantolf (eds.), Negotiation of identities in multilingual context, 219-242. Clevedon: Multilingual Matters
243. Kinginger, C. & J. Belz 2005 Sociocultural perspectives on pragmatic development in foreign language learning: Case studies from telecollaboration and study abroad. Intercultural Pragmatics 2(4). 369-421
244. Kinginger, C. 2007 Research on language learning through programmes of study and residence abroad: Recent publications. The International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 10. 104-113
245. Kinginger, C. 2008 Language learning in study abroad: Case studies of Americans in France. Modern Language Journal Monograph Series 1. Oxford: Blackwell
246. Kinginger, C. 2009 Language learning and study abroad: A critical reading of research. New York: Palgrave Macmillan
247. Kinginger C. & K. Farelle-Whitworth 2005 Gender and emotional investment in language learning during study abroad. CALPER Working Papers, Series No. 2. The Pennsylvania State University, Center for Advanced Language Proficiency Education and Research
248. Kinsella, S. 1995 Cuties in Japan. In Lise Skov & Brian Moeran (eds.), Women, media, and consumption in Japan, 220-254. Honolulu: University of Hawai'i Press
249. Kline, R. 1998 Literacy and language learning in a study abroad context. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad 4. 139-165
250. Knobel, M. & C. Lankshear (eds.) 2007 A new literacies sampler. New York: Peter Lang
251. Kobayashi, M. 1993 Sedai to joseego: Wakai sedai to kotoba no 'chuuseeka' ni tsuite ['Generation and women's language; On 'neutralization' in the speech of the young generation']. Nihongogaku 12. 181-192
252. Kondo, D. 1990 Crafting selves: Power, gender, and discourses of identity in a Japanese workplace. Chicago & London: University of Chicago Press
253. Kondo-Brown, K. 2001 Acculturation and identity of bilingual heritage students of Japanese in Hawaii. The Japan Journal of Multilingualism and Multiculturalism 6. 1-19
254. Kouritzin, S. 2000 Immigrant mothers redefine access to ESL classes: Contradiction and ambivalence. Journal of Multilingual and Multicultural Development 21(1). 14-32
255. Koven, M. 2002 An analysis of speaker role inhabitance in narratives of personal experience. Journal of Pragmatics 34. 167-217
256. Kramsch, C. 1993a Context and culture in language teaching. Oxford: Oxford University Press
257. Kramsch, C. 1993b Language study as border study: Experiencing difference. European Journal of Education 28(3). 349-358
258. Kramsch, C. (ed.) 2002 Language acquisition and language socialization: Ecological perspectives. London: Continuum
259. Kramsch, C. 2006 From communicative competence to symbolic competence. The Modern Language Journal 90(2). 249-252
260. Kramsch, C. 2008 Third places in applied linguistics. Keynote address, AILA Congress, Essen, Germany, August
261. Kramsch, C. 2009 The multilingual subject. New York: Oxford University Press
262. Kramsch, C. & M. Uryu 2011 Intercultural contact, hybridity, and third space. In J. Jackson (ed.), Routledge handbook of language and intercultural communication. London: Routledge
263. Kristeva, J. 1974 La révolution du langage poétique ['Revolution in poetic language']. Paris: Lautréament et Mallarmé
264. Kubota, R. & A. Lin (eds.) 2009 Race, culture, and identities in second language education: Exploring critically engaged practice. New York: Routledge
265. Labov, W. 1972 Language in the inner city. Philadelphia: University of Pennsylvania Press
266. Labov, W. & J. Waletsky 1967 Narrative analysis: Oral versions of personal experience. Journal of Narrative and Life History 7. 3-38
267. Lam, W. S. E. 2000 Second language literacy and the design of the self: A case study of a teenager writing on the internet. TESOL Quarterly 34. 457-483
268. Lam, W. S. E. 2004 Second language socialization in a bilingual chat room: Global and local considerations. Language learning and technology 8. 44-65
269. Lam, W. S. E. 2009 Literacy and learning across transnational online spaces. E-learning and Digital Media 6(4). 303-324
270. Landis, D., J. Bennett & M. Bennett (eds.) 2004 Handbook of intercultural training. Thousand Oaks, CA: Sage
271. Lankshear, C. & M. Knobel 2006 New literacies: Changing knowledge and classroom learning (2nd ed.). Philadelphia, PA: Open University Press
272. Lankshear, C. & P. L. McLaren (eds.) 1993 Critical literacy: Politics, praxis, and the postmodern. Albany, NY: State University of New York Press
273. Lantolf, J. (ed.) 2000 Sociocultural theory and second language learning. New York: Oxford University Press
274. Lantolf, J. P. & S. L. Thorne 2006 Sociocultural theory and the genesis of second language development. London: Oxford University Press
275. Latour, B. 1996 On interobjectivity. Mind, Culture, and Activity 3(4). 228-245
276. Lave, J. & E. Wenger 1991 Situated learning: Legitimate peripheral participation. Cambridge: Cambridge University Press
277. Lea, M. & R. Spears 1995 Love at first byte? Building personal relationships over computer networks. In J. T. Wood & S. Duck (eds.), Understudied relationships: Off the beaten track, 197-233. Newbury Park, CA: Sage
278. Lee, C. D. 1993 Signifying as a scaffold for literary interpretation: The pedagogical implications of an African American discourse genre. Urbana, Illinois: National Council of Teachers of English
279. Lee, J. S. 2005 Through the learners' eyes: Reconceptualizing the heritage and nonheritage learner of the less commonly taught languages. Foreign Language Annals 38(4). 554-567
280. Lemke, J. 2002 Language development and identity: Multiple timescales in the social ecology of learning. In C. Kramsch (ed.), Language acquisition and language socialization: Ecological perspectives, 68-87. London: Continuum
281. Lenhart, A., M. Madden, A. R. MacGill & A. Smith 2007 Teens and social media. Pew Internet & American Life Project. Retrieved 8/09/2008, from http://www.pewinternet.org/pdfs/PIP_ Teens_Social_Media_Final.pdf
282. Leung, C., R. Harris & B. Rampton 1997 The idealised native speaker, reified ethnicities, and classroom realities. TESOL Quarterly 31. 543-560
283. Levin, D. M. 2001 Language learners' sociocultural interaction in a study abroad context. PhD Thesis, Indiana University. Dissertaiton Abstracts International-A 62(2), 498
284. Levitt, P. & B. N. Jaworsky 2007 Transnational migration studies: Past developments and future trends. Annual Review of Sociology 33. 129-156
285. Li, J. 2008 Using instant messaging interaction (IMI) in intercultural learning. In S. S. Magnan (ed.), Mediating discourse online, 275-304. Amsterdam: Benjamins
286. Lin, A.M. Y. 1999 Doing-English-lessons in the reproduction or transformation of social worlds? TESOL Quarterly 33(3). 393-412
287. Lin, A.M. Y. 2000 Lively children trapped in an island of disadvantage: Verbal play of Cantonese working-class schoolboys in Hong Kong. International Journal of the Sociology of Language 143. 63-83
288. Lin, A.M. Y. 2005 Doing verbal play: Creative work of Cantonese working class schoolboys in Hong Kong. In A. Abbas & J. Erni (eds.), Internationalizing cultural studies: An anthology, 317-329. Oxford: Blackwell
289. Lin, A. (ed.) 2008 Problematizing identity: Everyday struggles in language, culture, and education. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum
290. LoBianco, J., A. Liddicoat & C. Crozet (eds.) 1999 Striving for the third place: Intercultural competence through language education. Melbourne: Language Australia
291. LoCastro, V. 2003 An introduction to pragmatics: Social action for teachers. AnnArbor, MI: The University of Michigan Press
292. Loveday, L. 1986 Explorations in Japanese socio-linguistics. London: John Benjamins
293. Luke, A. 2009 Race and language as capital in school: A sociological template for language education reform. In R. Kubota & A. Lin (eds.), Race, culture, and identities in second language education: Exploring critically engaged practice, 286-308. New York: Routledge
294. Luke, A. & J. Albright (eds.) 2008 Bourdieu and literacy education. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
295. Magnan, S. (ed.) 2008 Mediating discourse online. Amsterdam: John Benjamins
296. Magy, R. 1995 Beginning stories from the heart. Palatine, IL: Linmore Publishing
297. Makoni, S. & A. Pennycook (eds.) 2007 Disinventing and reconstituting languages. Clevedon: Multilingual Matters
298. Makoni, S., G. Smitherman, A. Ball & A. Spears (eds.) 2003 Black linguistics: Language, society and politics in Africa and the Americas. London: Routledge
299. Manion, A. 2005 Discovering Japan: Anime and Learning Japanese Culture. A Master's Thesis submitted to the East Asian Studies Center at University of Southern California
300. Martin, J. & T. Harrell 2004 Intercultural reentry of students and professionals. In D. Landis, J. Bennett & M. Bennett (eds.), Handbook of intercultural training, 309-336. Thousand Oaks, CA: SAGE
301. Massey, D., J. Allen & P. Sarre (eds.) 1999 Human geography today. Cambridge: Polity Press
302. Matejka, L. & K. Pomorska (eds.) 1971 Readings in Russian poetics. Cambridge, MA: MIT Press
303. Matsumoto, Y. 1996 Does less feminine speech in Japanese mean less femininity? In N. Warner, J. Ahlears, L. Bilmes, M. Oliver, S. Werthein & M. Chen (eds.), Gender and belief systems: Proceedings of the Fourth Berkeley Women and Language Conference, 455-468. Berkeley: Berkeley Women and Language Group
304. Mazrui, A. & A. Mazrui 1998 The power of Babel: Language and governance in the African experience. London: James Currey
305. Mazrui, A. & A. Mazrui 1999 Political culture of language: Swahili, society and the state. Binghamton, NY: Binghamton University-SUNY
306. Mbilinyi, M., M. Rusimbi, C. Chachage & D. Kitunga (eds.) 2003 Activist voices: Feminist struggles for an alternative world. Dar es Salaam: E & D Ltd
307. McAndrew, M. 2001 Immigration et diversité à l'école: Le débat québécois dans une perspective comparative. Montreal, QC: Les presses de l'Université de Montréal
308. McAuley, T. E. (ed.) 2001 Language change in East Asia. Richmond Surrey: Curzon Press
309. McGinnis, T., A. Goodstein-Stolzenberg & E. C. Saliani 2007 'indnpride': Online spaces of transnational youth as sites of creative and sophisticated literacy and identity work. Linguistics and Education 18. 283-304
310. McGloin, N. H. 1990 Sex differences and sentence-final particles. In S. Ide & N. H. Mc-Gloin (eds.), Aspects of Japanese women's language, 23-42. Tokyo: Kuroshio
311. McKay, S. & S.-L. Wong 1996 Multiple discourses, multiple identities: Investment and agency in second-language learning among Chinese adolescent immigrant students. Harvard Educational Review 66. 577-608
312. McLaren, P. L. & C. Lankshear 1993 Critical literacy and the postmodern turn. In C. Lankshear & P. L. McLaren (eds), Critical literacy: Politics, praxis, and the postmodern, 379-419). Albany, NY: State University of New York Press
313. McNamee, S. & K. Gergen (eds.) 1992 Therapy as social construction. Thousand Oaks: Sage
314. Menard-Warwick, J. 2005a Both a fiction and an existential fact: Theorizing identity in second language acquisition and literacy studies. Linguistics and Education 16. 253-274
315. Menard-Warwick, J. 2005b Intergenerational trajectories and sociopolitical context: Latina immigrants in adult ESL. TESOL Quarterly 39. 165-185
316. Menard-Warwick, J. 2005c Transgression narratives, dialogic voicing, and cultural change. Journal of Sociolinguistics 9(4), 533-556
317. Menard-Warwick, J. 2006a 'The thing about work': Gendered narratives of a transnational, trilingual Mexicano. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 9(3). 359-415
318. Menard-Warwick, J. 2006b The words become one's own: Immigrant women's perspectives on family literacy activities. CATESOL Journal 18(1). 96-108
319. Menard-Warwick, J. 2007 Biliteracy and schooling in an extended-family Nicaraguan immigrant household: The sociohistorical construction of parental involvement. Anthropology and Education Quarterly 38(2). 119-137
320. Menard-Warwick, J. 2009 Gendered identities and immigrant language learning. Bristol: Multilingual Matters
321. Mendelson, V. 2004 'Hindsight is 20/20': Student perceptions of language learning and the study abroad experience. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad 10. 43-63
322. Merchant, G. 2005 Electric Involvement: Identity performance in children's informal digital writing. Discourse 26(3). 301-314
323. Merchant, G. 2006 Identity, social networks and online communication. E-Learning 3(2). 235-244
324. Messier, M. 1997 Les modèles de services réservés aux élèves nouveaux arrivants: Une étude comparée entre Montréal et Toronto. Montréal, QC: Immigration et Métropoles, Université de Montréal
325. Miller, D. & D. Slater 2000 The internet: An ethnographic approach. Oxford: Berg
326. Miller, J. 2003 Audible difference: ESL and social identity in schools. Clevedon: Multilingual Matters
327. Miller, L. 2004 You are doing burikko! Censoring/scrutinizing artificers of cute femininity in Japanese. In S. Okamoto & J. S. Smith (eds.), Japanese language, gender, and ideology: Cultural models and real people, 148-165. Oxford: Oxford University Press
328. Miller, L. & R. Ginsburg 1995 Folklinguistic theories of language learning. In B. Freed (ed.), Second language acquisition in a study abroad context, 293-315. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company
329. Ministère des Communautés Culturelles et de l'Immigration du Québec 1990 Au Québec pour bâtir ensemble: énoncé de politique en matiére d'immigration et d'intégration. La Direction des communications du ministère des communautés culturelles et de l'Immigration du Québec
330. Ministère de l'éducation du Québec 1996 Le point sur les services d'accueil et de francisation de l'école publique québécoise: Pratiques actuelles et résultats des élèves. (M.E.Q. Publication No. 96-0098). Quebec, QC: Directions de la coordination des réseaux, Direction des services aux communautés culturelles
331. Ministère de l'éducation du Québec 1998 Une école d'avenir: Politique d'intégration scolaire et d'éducation interculturelle (M.E.Q. Publication No. 98-0473). Quebec, QC
332. Mishler, E. G. 1995 Models of narrative analysis: A typology. Journal of Narrative and Life History 5(2). 87-123
333. Mitchell, T. (ed.) 2001 Global noise: Rap and hip hop outside the USA. Middletown: Wesleyan
334. Miyazaki, A. 2004 Japanese junior high school girls' and boys' first-person pronoun use and their social world. In S. Okamoto & Janet S. Smith (eds.), Japanese language, gender, and ideology: Cultural models and real people, 256-274. Oxford: Oxford University Press
335. Morgan, B. 1997 Identity and intonation: Linking dynamic process in an ESL classroom. TESOL Quartely 31. 431-450
336. Morgan, B. 1998 The ESL classroom: Teaching, critical practice, and community development. Toronto: University of Toronto Press
337. Morita, N. 2004 Negotiating participating and identity in second language academic communities. TESOL Quarterly 38. 573-603
338. Morrell, E. & J. Duncan-Andrade, J. 2002 Promoting academic literacy with urban youth through engaging hiphop. English Journal 91(6). 88-92
339. Murphy-Lejeune, E. 2002 Student mobility and narrative in Europe: The new strangers. New York: Routledge
340. Nadeau, J.-B. & J. Barlow 2003 Sixty million Frenchmen can't be wrong: Why we love France but hate the French. Naperville, IL: Sourcebooks
341. Napier, Susan 2000 Anime: From Akira to Princess Mononoke. New York: Palgrave
342. Nederveen Pieterse, J. N. 2009 Globalization and Culture: Global Mélange. (2 nd ed.). New York: Rowman & Littlefield
343. Nelson, C. 1999 Sexual identities in ESL: Queer theory and classroom inquiry. TESOL Quarterly 33(3). 371-391
344. Norton Peirce, B. 1995 Social identity, investment, and language learning. TESOL Quarterly 29(1). 9-31
345. Norton, B. (ed.) 1997 Language and identity. Special issue TESOL Quarterly 31(3)
346. Norton, B. 2000 Identity and language learning: Gender, ethnicity, and educational change. London: Longman
347. Norton, B. & K. Toohey 2002 Identity and language learning. In R. Kaplan (ed.), The Oxford handbook of applied linguistics, 115-123. Oxford: Oxford University Press
348. Norton, B. & K. Toohey (eds.) 2004 Critical pedagogies and language learning. New York: Cambridge University Press
349. Norton, B. & K. Vanderheyden 2004 Comic book culture and second language learners. In B. Norton & K. Toohey (eds.), Critical pedagogies and language learning, 201-221. New York: Cambridge University Press
350. Ochs, E. 1993 Constructing social identity: A language socialization perspective. Research on Language and Social Interaction 26. 287-306
351. Ochs, E. & L. Capps 1996 Narrating the self. Annual Review of Anthropology 25. 19-43
352. O'Dowd, R. 2003 Understanding the 'other side': Intercultural learning in a Spanish-English e-mail exchange. Language Learning and Technology 7. 118-144
353. Ogulnick, K. 1998 Onna Rashiku (Like a woman): The diary of a language learner in Japan. Albany: SUNY Press
354. Ohara, Y. 1992 Gender-dependent pitch levels: A comparative study of Japanese and English. In M. Bucholtz, K. Hall & B. Moonwomon (eds.), Locating power: Proceedings of Second Women and Language Conference, 469-477. Berkeley: Berkeley Women and Language Group
355. Ohara, Y. 1997 Shakaionseigaku no kanten kara mita nihonjin no koe no kootei ['Japanese pitch from a sociophonetic perspective']. In S. Ide (ed.), Joseigo no Sekai, 42-58. Tokyo: Meiji Shoin
356. Ohara, Y. 1999 Performing gender through voice pitch: A cross-cultural analysis of Japanese and American English. In U. Pasero & F. Braun (eds.), Wahrnehmung und Herstellung von Geschlecht, 105-116. Opladen: Westdeutscher Verlag
357. Ohara, Y. 2001 Finding one's voice in Japanese: A study of the pitch levels of non-native speakers. In A. Pavlenko, A. Blackledge, I. Piller & M. Teutsch-Dwyer (eds.), Bilingualism, second language learning and gender, 231-256. Mouton De Gruyer
358. Ohara, Y., S. Saft & G. Crookes 2001 Toward a feminist critical pedagogy in a beginning Japanese as a foreign language class. Japanese Language and literature: Journal of the Association of Teachers of Japanese 35(2). 105-134
359. Okamoto, S. 1995 'Tasteless' Japanese: Less 'feminine' speech among young Japanese women. In Kira Hall & Mary Bucholtz (eds.), Gender articulated: Language and the socially constructed self, 297-325. New York: Routledge
360. Okamoto, S. & S. Sato 1992 Less feminine speech among young Japanese females. In K. Hall, M. Bucholtz & B. Moonwomon (eds.), Locating power: Proceedings of the Second Berkeley Women and Language Conference, 478-488. Berkeley: Berkeley Women and Language Group
361. Okamoto, S. & J. S. Smith (eds.) 2004 Japanese language, gender, and ideology: Cultural models and real people. Oxford: Oxford University Press
362. Olsen, L. 1997 Made in America: Immigrant students in our public schools. New York: The New Press
363. Olsen, L. 1988 With educators, pledge talk elicits both smiles and ire. Education Week VIII(2). 1, 7
364. Ong, A. 1999 Flexible citizenship: The cultural logics of transnationality. Durham: Duke University Press
365. Orozco, M. M. & D. B. Qin-Hilliard (eds.) 2004 Globalization: Culture and education in the new millennium. Berkeley: University of California Press
366. Paige, R. M. (ed.) 1993 Education for the intercultural experience. Yarmouth, ME: Intercultural Press
367. Parker, G. 2004 Interest in Japanese is about Cool, not Careers. The Wall Street Journal Online. (October 11, 2004) www.wallstreestjournal. com
368. Parks, R. & K. Floyd 1996 Making friends in cyberspace. Journal of Communication 23. 409-425
369. Pasero, U. & F. Braun (eds.) 1999 Wahrnehmung und Herstellung von Geschlecht. Opladen: Westdeutscher Verlag
370. Paton, G. 2011 More British students 'to study abroad', says Willetts. The Telegraph, Monday 28 February 2011. http://www.telegraph.co.uk/education/ educationnews/7921050/More-British-students-to-study-abroadsays-Willetts.html
371. Pavlenko, A. 1998 Second language learning by adults: Testimonies of bilingual writers. Issues in Applied Linguistics 9. 3-19
372. Pavlenko, A. 2001a 'How am I to become a woman in an American vein?': Transformations of gender performance in second language learning. In A. Pavlenko, A. Blackledge, I. Piller & M. Teutsch-Dwyer (eds.), Multilingualism, second language learning and gender, 133-174. Berlin: Mouton de Gruyter
373. Pavlenko, A. 2001b Language learning memoirs as a gendered genre. Applied Linguistics 22. 213-240
374. Pavlenko, A. 2007 Autobiographic narratives as data in applied linguistics. Applied Linguistics 28. 163-188
375. Pavlenko, A. & A. Blackledge (eds.) 2004 Negotiation of identities in multilingual contexts. Clevedon: Multilingual Matters
376. Pavlenko, A., A. Blackledge, I. Piller & M. Teutsch-Dwyer (eds.) 2001 Multilingualism, second language learning and gender. Berlin: Mouton de Gruyter
377. Pavlenko, A. & J. Lantolf 2000 Second language learning as participation and the (re)construction of selves. In J. Lantolf (ed.), Sociocultural theory and second language learning, 155-177. New York: Oxford University Press
378. Pavlenko, A. & B. Norton 2005 Imagined communities, identity and English language learning. In J. Cummins & C. Davison (eds.), Kluwer handbook of English language teaching, 669-680. Dordrecht: Kluwer
379. Pavlenko, A. & I. Piller 2001 New directions in the study of multilingualism, second language learning, and gender. In A. Pavlenko, A. Blackledge, I. Piller & M. Teutsch-Dwyer (eds.), Multilingualism, second language learning, and gender, 17-52. Berlin: Mouton de Gruyter
380. Peirce, B. 1995 Social identity, investment, and language learning. TESOL Quarterly 29. 9-31
381. Pellegrino Aveni, V. 2005 Study abroad and second language use: Constructing the self. Cambridge: Cambridge University Press
382. Pennycook, A. (ed.) 1999 Special issue: Critical approaches to TESOL. TESOL Quarterly 33(3)
383. Pennycook, A. 2000 The social politics and the cultural politics of the language classroom. In J. K. Hall & W. G. Eggington (eds.), The sociopolitics of English language teaching, 89-103 Clevedon: Multilingual Matters
384. Pennycook, A. 2001 Critical applied linguistics: A critical introduction. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates
385. Pennycook, A. 2004 Performativity and language studies. CILS 1. 1-19
386. Pennycook, A. 2007 Global English and transcultural fl ows. London & New York: Routledge
387. Perron, N. 1996 Perceptions des jeunes des communautés ethnoculturelles à l'égard des obstacles à leur intégration socioscolaire. Collectif Interculturel 2. 61-77
388. Perry, I. 2004 Prophets of the hood: Politics and poetics in hip hop. Durham & London: Duke University Press
389. Pickett, W. P. 1984 The chicken smells good: An ESL reader. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall Regents
390. Philip, M. N. 1991 Harriet's daughter. Toronto: The Women's Press
391. Phillion, J. & M. F. He 2004 Using life based literary narratives in multicultural teacher education. Multicultural Perspectives 6(3). 3-9
392. Phillion, J., M. F. He & M. Connelly (eds.) 2005 Narrative and experience in multicultural education. Thousand Oaks, CA: Sage
393. Phillips, N., & C. Hardy 2002 Discourse analysis: investigating processes of social construction. Thousand Oaks, CA: Sage
394. Piller, I. 2001 Identity constructions in multilingual advertising. Language in Society 30(2). 153-186
395. Piller, I. 2002 Bilingual couples talk: The discursive construction of hybridity. Amsterdam: John Benjamins
396. Portes, A., L. E. Guarnizo & P. Landolt 1999 The study of transnationalism: Pitfalls and promises of an emergent social field. Ethnic and Racial Studies 22.217-237
397. Potter, J. 1997 Discourse analysis as a way of analysing naturally occurring talk. In D. Silverman (ed.), Qualitative research, 144-160. Thousand Oaks, CA: Sage
398. Pugh, S. 2005 The democratic genre: Fan fiction in a literary context. Bridgend, U.K.: Seren Press
399. Ramos, J. 2002 Atravesando fronteras: La autobiografía de un periodista en busca de su lugar en el mundo. New York: Harper Collins
400. Rampton, B. 1995 Crossing: Language and ethnicity among adolescents. London: Longman
401. Rampton, B. 2006 Language in late modernity: Interaction in an urban school. Cambridge: Cambridge University Press
402. Reyes, A. 2005 Appropriation of African American slang by Asian American youth. Journal of Sociolinguistics 9(4). 509-532
403. Ricento, T. 2005 Considerations of identity in L2 learning. In E. Hinkel (ed.), Handbook of research in second language teaching and learning, 895-910. Mahwah, N.J.: Lawrence Erlbaum
404. Ricoeur, P. 1992 Oneself as another ( Soi-même comme un autre). Trans. Kathleen Blamey. Chicago: University of Chicago Press
405. Risager, K. 2007 Language and culture pedagogy: From a national to a transnational paradigm. Clevedon: Multilingual Matters
406. Ritzer, G. 1993 The McDonaldization of society. London: Sage
407. Roberts, C., M. Byram, A. Barro, S. Jordan & B. Street 2001 Language learners as ethnographers. Clevedon, UK: Multilingual Matters
408. Robertson, R. & H. H. Khondker 1998 Discourses of globalization: Preliminary considerations. International Sociology 13. 25-40
409. Rodriguez, A. 2002 Redefining our understanding of narrative. Retrieved. May 30, 2007, from http://www.nova.edu/ssss/QR/QR7-1/rodriguez.html
410. Rodriguez, R. 1982 Hunger of memory: The education of Richard Rodriguez. Boston, Mass.: David Godine
411. Roger, P. 2004 Questionnaire: L'intervention américaine en Iraq et la position française vis-à-vis de cette intervention signalent-elles un changement paradigmatique dans les relations-politiques, stratégiques, culturelle, etc.-ou pas? Contemporary French and Francophone Studies 8. 467-470
412. Rose, T. 1991 'Fear of a black planet': Rap music and black cultural politics in the 1990s. Journal of Negro Education 60(3). 276-290
413. Rose, T. 1994 Black noise: Rap music and Black culture in contemporary America. Hanover, NH: University Press of New England
414. Ros i Solé, C. R. 2007 Language learners' sociocultural positions in the L2: A narrative approach. Language and Intercultural Communication 7. 203-216
415. Rushdie, S. 2008 The shelter of the world. New Yorker Magazine, February 25, 2008 issues. Available online at: http://www.newyorker.com / fiction/ features/2008/02/25/080225fi_fiction_rushdie?currentPage=all
416. Rutherford, J. (ed.) 1990 Identity: Community, culture, difference. London: Lawrence & Wishart
417. Ryan, J. 1999 Race and ethnicity in multi-ethnic schools. Toronto, ON: Multilingual Matters, Ltd
418. Ryan, S. 2006 Language learning motivation within the context of globalization: An L2 self within an imagined global community. Critical Inquiry in Language Studies: An International Journal 3 (1), 23-45
419. Sanchez, P. 2007 Cultural authenticity and transnational Latina youth: Constructing a meta-narrative across borders. Linguistics and Education 18. 258-282
420. Sartre, J.-P. 1980 Being and nothingness: A phenomenological essay on ontology. New York: Pocket Books
421. Saxena, M. & T. Omoniyi 2010a Final refl ections: Globalization and World Englishes. In M. Saxena & T. Omoniyi (eds.), Contending with globalization in World Englishes. Clevedon: Multilingual Matters
422. Saxena, M. & T. Omoniyi (eds.) 2010b Contending with globalization in World Englishes. Clevedon: Multilingual Matters
423. Schegloff, E. A. 1980 Preliminaries to preliminaries: Can I ask you a question? Sociological Inquiry 50. 114
424. Schumann, J. H. 1978 The pidginization process: A model for second language acquisition. Rowley, MA: Newbury House Publishers
425. Seefeldt, C. 1989 The Pledge of Allegiance in public schools. The Education Digest 55(1). 62-63
426. Sfard, A. 1998 On two metaphors of learning and the dangers of choosing just one. Educational Researcher 27(2). 4-13
427. Shaffer, D. & K. Clinton 2006 Toolforthoughts: Reexamining thinking in the digital age. Mind, Culure, and Activity 13(4). 283-300
428. Shaw-Taylor, Y. & S. Tuch (eds.) 2007 The other African Americans: Contemporary African and Caribbean immigrants in the United States. Lanham: Rowman & Littlefield
429. Shin, H. & G. Crookes 2005 Exploring the possibilities for EFL critical pedagogy in Korea: A twopart case study. Critical Inquiry in Language Studies 2, 113-136
430. Shiu, E. & A. Lenhart 2004 How Americans use instant messaging. Pew Internet & American Life Project, Sept. 1, 2004
431. Shurtz, C. S. 2004 Japanese men's use of 'manly' speech register. Language in Society 33(1). 81-107
432. Siegal, M. 1994 Looking East: Learning Japanese as a second language in Japan and the interaction of race, gender and social context. University of California at Berkeley. Unpublished doctoral dissertation
433. Siegal, M. 1996 The role of learner subjectivity in second language sociolinguistic competency: Western women learning Japanese. Applied Linguistics 17. 356-382
434. Siegal, M. & S. Okamoto 2003 Toward reconceptualizing the teaching and learning of gendered speech styles in Japanese as a foreign language. Japanese Language and Literature 37. 49-66
435. Silverman, D. (ed.) 1997 Qualitative research. Thousand Oaks, CA: Sage
436. Simon, R. I. & D. Dippo 1986 On critical ethnography work. Anthropology and Education Quarterly 17. 195-202
437. Singh, P. & C. A. Doherty 2004 Global cultural fl ows and pedagogic dilemmas: Teaching in the global university 'contact zone' TESOL Quarterly 38. 9-42
438. Skapoulli, E. 2004 Gender codes at odds and the linguistic construction of hybridity. Journal of Language, Identity and Education 3. 245-260
439. Skeggs, B. 2008 Making class through fragmenting culture. In A. Lin (ed.), Problematizing identity: Everyday struggles in language, culture, and education, 35-50. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum
440. Smitherman, G. 2000 Black talk: Words and phrases from the Hood to the Amen Corner. Boston: Houghton Miffl in
441. Soysal, Y. N. 1994 Limits to citizenship: Migrants and postnational membership in Europe. Chicago: University of Chicago Press
442. Spring, J. 2001 Globalization and educational rights: An intercivilizational analysis. Mahwah, NJ: Erlbaum
443. Sridhar, K K. & S. N. Sridhar 1992 Bridging the paradigm gap: Second-language acquisition theory and indigenized varieties of English. In B. B. Kachru (ed.), The other tongue: English across cultures, 91-107. Urbana: University of Illinois Press
444. Stambach, A. 2000 Lessons from Mount Kilimanjaro: Schooling, community, and gender in East Africa. New York: Routledge
445. Steinbach, M. 2008 L'intégration socioculturelle des jeunes Néo-canadiens à Sherbrooke. Rapport pour la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke
446. Steinbach, M. & I. Dufour i.p. L'intégration socio-scolaire des élèves néo-canadiens dans la region de l'Estrie. Vie Pédagogique
447. Street, B. 1984 Literacy in theory and practice. Cambridge, MA: Harvard University Press
448. Street, B. 2003 What's 'new' in New Literacy Studies? Critical approaches to literacy in theory and practice. Current Issues in Comparative Education 5(2). 77-91
449. Sutherland, L. M. 2005 Black adolescent girls' use of literacy practices to negotiate boundaries of ascribed identity. Journal of Literacy Research 37(3). 365-406
450. Suárez-Orozco, C. 2004 Formulating identity in a globalized world. In M. M. Orozco & D. B. Qin-Hilliard (eds.), Globalization: Culture and education in the new millennium, 173-202. Berkeley: University of California Press
451. Takahashi, K. 2006 Language desire: A critical ethnography of Japanese women learning English in Australia. Ph.D. thesis. University of Sydney
452. Talmy, S. 2004 Forever FOB: The cultural production of ESL in a high school. Pragmatics 14(2/3). 149-172
453. Talmy, S. 2008 The cultural productions of the ESL student at Tradewinds High: Contingency, multidirectionality, and identity in L2 socialization. Applied Linguistics 29. 619-644
454. Tannen, D. 1989 Talking voices: Repetition, dialogue, and imagery in conversational discourse. Cambridge: Cambridge University Press
455. Tarone, E. 2007 Sociolinguistic approaches to second language acquisition research-1997-2007. Modern Language Journal 91. 837-848
456. Taylor, C. 1998 The dialogical self. In D. Hiley, J. Dohman & R. Shusterman (eds.), The interpretive turn: Philosophy, science, culture, 304-314. Ithaca, NY: Cornell University Press
457. Taylor, C. 1994 The politics of recognition. In A. Gutman (ed.), Multiculturalism, 25-73. Princeton, NJ: Princeton University Press
458. Taylor, S. 2003 A place for the future? Residence and continuity in women's narratives of their lives, Narrative Inquiry 13(1). 193-215
459. Teutsch-Dwyer, M. 2001 (Re)constructing masculinity in a new linguistic reality. In A. Pavlenko, A. Blackledge, I. Piller & M. Teutsch-Dwyer (eds.), Multilingualism, second language learning, and gender, 175-198. Berlin & New York: Mouton de Gruyter
460. Thesen, L. 1997 Voices, discourse, and transition: In search of new categories in EAP. TESOL Quarterly 31. 487-511
461. Thomson, C. K. & E. Otsuji 2003 Evaluation of business Japanese textbooks: Issues of gender. Japanese Studies 23(2). 185-203
462. Thorne, S. L. 2000 Beyond bounded activity systems: Heterogeneous cultures in instructional uses of persistent conversation. Proceedings of the thirty-third annual Hawai'i international conference on system sciences, IEEE Computer Society, Los Alamitos, CA, 1-10
463. Thorne, S. L. 2003 Artifacts and cultures-of-use in intercultural communication. Language Learning & Technology 7(2). 38-67
464. Thorne, S. L. 2005 Epistemology, politics, and ethics in sociocultural theory. Modern Language Journal 89. 393-409
465. Thorne, S. L. 2006 Pedagogical and praxiological lessons from Internet-mediated intercultural foreign language education research. In J. Belz & S. L. Thorne (eds.), Internet-mediated intercultural foreign language education, 2-30. Boston: Thomson Heinle Publishers
466. Thorne, S. L. 2008a Transcultural communication in open Internet environments and massively multiplayer online games. In S. Magnan (ed.), Mediating discourse online, 305-327. Amsterdam: John Benjamins
467. Thorne, S. L. 2008b Mediating technologies and second language learning. In J. Coiro, C. Lankshear, M. Knobel & D. Leu (eds.), Handbook of research on new literacies, 417-449). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
468. Thorne, S. L. 2009 'Community', semiotic fl ows, and mediated contribution to activity. Language Teaching 42(1). 81-94
469. Thorne, S. L. & R. Black 2007 Language and literacy development in computer-mediated contexts and communities. Annual Review of Applied Linguistics, 27. 133-160
470. Thorne, S. L., R. W. Black & J. Sykes 2009 Second language use, socialization, and learning in Internet interest communities and online gaming. Modern Language Journal 93. 802-821
471. Thurlow, C. & S. McKay 2003 Profiling 'new' communication technologies in adolescence. Journal of Language and Social Psychology 22. 94-103
472. Ting-Toomey, S. 1999 Communicating across cultures. New York: Guilford Press
473. Ting-Toomey, S. 2005 Identity negotiation theory: Crossing cultural boundaries. In W. Gudykunst (ed.), Theorizing about intercultural communication, 211-234. Thousand Oaks, CA: Sage
474. Toohey, K. 1998 'Breaking them up, taking them away': Constructing ESL students in grade one. TESOL Quarterly 32 (1). 61-84
475. Toohey, K. 2000 Learning English at school: Identity, social relations and classroom practice. Clevedon: Multilingual Matters Ltd
476. Trueba, E. T. & L. I. Bartolome 2000 Immigrant voices: In search of educational equity. Lanham, MD: Rowman & Littlefield
477. Turkle, S. 1995 Life on the screen: Identity in the age of the internet. New York: Simon & Schuster
478. Twombly, S. B. 1995 Piropos and friendship: Gender and culture clash in study abroad. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad 1. 1-27
479. Ushioda, E. 2009 A person-in-context relational view of emergent motivation, self and identity. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (eds.), Motivation, language identity and the L2 self, 215-228. Tonawanda, NY: Multilingual Matters
480. U.S. Department of State 2009 Numbers of Americans studying abroad up 8.5%. China, India, Japan, South Africa, and Argentina See Strong Gains as Destinations. http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2009/nov/131996.htm
481. Utakis, S. & M. D. Pita. 2005 An educational policy for negotiating transnationalism: The Dominican community. In A. S. Canagarajah (ed.), Reclaiming the local in language policy and practice, 147-164. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates
482. Valdés, G. 1996 Con respeto: Bridging the distance between culturally different families and schools. New York: Teachers College Press
483. van Bezooijen, Reneé 1995 Sociocultural aspects of pitch differences between Japanese and Dutch women. Language and Speech 38(3). 253-266
484. van Lier, L. 1996 Interaction in the language curriculum: Awareness, autonomy, and authenticity. New York: Longman
485. van Lier, L. 2000 From input to affordance: Social-interactive learning from an ecological perspective. In J. Lantolf (ed.), Sociocultural theory and second language learning, 245-259. Oxford: Oxford University Press
486. Vertovec, S. 2009 Transnationalism. New York: Routledge
487. Vitanova, G. 2005 Authoring the self in a non-native language: A dialogic approach to agency and subjectivity. In J. K. Hall, G. Vitanova & L. Marchenkova (eds.), Dialogue with Bakhtin on second and foreign language learning, 149-169. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
488. Vitanova, G. 2006 Gender enactments in immigrant's discursive practices: Bringing Bakhtin to the dialogue. Journal of Language, Identity and Education 3(4). 261-277
489. Vitanova, G. 2010 Authoring the dialogic self: Gender, agency and language practices. Amsterdam: Benjamins
490. Volosinov, V. N. 1971 Reported speech. In L. Matejka & K. Pomorska (eds.) Readings in Russian poetics, 149-175. Cambridge, MA: MIT Press
491. Volosinov, V. N. [1929] Marxism and the philosophy of language. Cambridge, MA: 1986 Harvard University Press
492. Vygotsky, L. S. 1978 Mind in society: The development of higher psychological processes. Cambridge, MA: Harvard University Press
493. Walcott, R. 1995 Performing the postmodern: Black Atlantic rap and identity in North America. Unpublished doctoral dissertation, OISE: University of Toronto
494. Walcott, R. (ed.) 2000 Rude: Contemporary black Canadian cultural criticism. Toronto: Insomniac Press
495. Ward, C., S. Bochner & A. Furnham 2001 The psychology of culture shock. London: Routledge
496. Warner, N., J. Ahlears, L. Bilmes, M. Oliver, S. Werthein & M. Chen (eds.) 1996 Gender and belief systems: Proceedings of the Fourth Berkeley Women and Language Conference. Berkeley: Berkeley Women and Language Group
497. Warriner, D. (ed.) 2007 Transnational literacies: Immigration, language learning, and identity. Special issue for Linguistics and Education 18(3/4)
498. Watkins-Goffman, L. 2006 Understanding cultural narratives: Exploring identity and the multicultural experience. Ann Arbor: University of Michigan Press
499. Watson-Gegeo, K. A. 1988 Ethnography in ESL: Defining the essentials. TESOL Quarterly 22 (4). 575-592
500. Wegerif, R. 1998 The social dimensions of asynchronous learning networks. Journal of Asynchronous Learning Networks 2(1). Retrieved February 18, 2009, from http://www.aln.org/publications/ jaln/v2n1/v2n1_ wegerif.asp
501. Wenger, E. 1998 Communities of practice: Learning, meaning, and identity. Cambridge: Cambridge University Press
502. Wertsch, J. 1991 Voices of the mind. Cambridge: Harvard University Press
503. Wertsch, J. 1998 Mind as action. New York: Oxford University Press
504. Wertsch, J. 2002 Voices of collective remembering. New York: Cambridge University Press
505. West, C. 1993 Race matters. Boston: Beacon
506. Westheimer, J. (ed.) 2007 Pledging allegiance: The politics of patriotism in America's schools. New York & London: Teachers College Press
507. Whiteside, A. 2006 Research on transnational Yucatec Maya-speakers negotiating multilingual California. Journal of Applied Linguistics 3, 103-112
508. Wiessner, C. A. 2001 Stories of change: Narrative in emancipatory adult education. Ed. D. dissertation, Teachers College, Columbia University
509. Wilkinson, S. 1998 On the nature of immersion during study abroad: Some participants' perspectives. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad 4. 121-138
510. Wilkinson, S. 2002 The omnipresent classroom during summer study abroad: American students in conversation with their French hosts. The Modern Language Journal 86. 157-173
511. Williams, S. 2006 The dead emcee scrolls: The lost teachings of hip-hop. New York: Pocket Books
512. Willis, P. 1980 Learning to labour: How working class kids get working class jobs. Aldershot, Hants: Gower
513. Wittrock, M. C. (ed.) 1986 Handbook of research on teaching. New York: McMillan Publishing
514. Wong, S. 2000 Transforming the politics of schooling in the U.S.: A model for successful academic achievement for language minority students. In J. K. Hall & W. G. Eggington (eds.), The sociopolitics of English language teaching, 117-139. Clevedon: Multilingual Matters
515. Wood, J. T. & S. Duck (eds.) 1995 Understudied relationships: Off the beaten track. Newbury Park, CA: Sage
516. Wortham, S. E. F. 1994 Acting out participant examples in the classroom. Amsterdam: John Benjamins
517. Wortham, S. 2001 Narratives in action. New York: Teachers College Press
518. Wright, H. K. 2000 Why write back to the new missionaries? Addressing the exclusion of (black) others from discourses of empowerment. In G. J. Dei & A. Calliste (eds.), Power, knowledge and anti-racism education, 122-140. Halifax: Fernwood Publishing
519. Yashima, Y. 2002 Willingness to communicate in a second language: The Japanese EFL context. The Modern Language Journal 86(1). 54-66
520. Yashima, Y. 2009 International posture and the ideal L2 self in the Japanese EFL contexts. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (eds.), Motivation, language identity, and the ideal L2 self, 144-163. Bristol: Multilingual Matters
521. Yoshikawa, M. 1987 The double-swing model of intercultural communication between the east and the west. In D. L. Kincaid (ed.), Communication theory: Eastern and western perspectives, 319-329. San Diego: Academic Press
522. Zacher, J. 2006 'I know about the holocaust!': Reading and identity work in a diverse urban classroom. The California Reader 40(1). 26-32
523. Zacher, J. 2008 Social hierarchies and identity politics. In A. Luke & J. Albright (eds.), Bourdieu and literacy education, 252-278. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
524. Zirkel, P. A. & I. B. Gluckman 1990 A legal brief: Pledge of Allegiance. NASSP (National Association of Secondary School Principals) Bulletin 74(527). 115-117
525. Zuengler, J. 2004 Jackie Chan drinks Mountain Dew: Constructing cultural models of citizenship. Linguistics and Education 14. 277-303
526. Zuengler, J. 2008 The challenge of English dominance in constructing a discourse of social justice for refugee and immigrant children. Paper presented at the American Education Research Association (AERA) Conference, New York
527. Zuengler, J., & K. M. Cole 2005 Language socialization and L2 learning. In E. Hinkel (ed.), Handbook of research in second language teaching and learning, 301-316. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum