메뉴 건너뛰기




Volumn , Issue , 2010, Pages 1-303

Sociolinguistics and the legal process

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 78149483338     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book
Times cited : (143)

References (434)
  • 1
    • 84925930719 scopus 로고
    • Conservative conflict and the reproduction of capitalism: The role of informal justice
    • Abel, Richard L. (1981) Conservative conflict and the reproduction of capitalism: The role of informal justice. International Journal of the Sociology of Law 9, 245-267.
    • (1981) International Journal of the Sociology of Law , vol.9 , pp. 245-267
    • Abel, R.L.1
  • 2
    • 85055296185 scopus 로고
    • In a different register: The pragmatics of powerlessness in a police interview
    • Ainsworth, Janet (1993) In a different register: The pragmatics of powerlessness in a police interview. Yale Law Journal 103, 259-322.
    • (1993) Yale Law Journal , vol.103 , pp. 259-322
    • Ainsworth, J.1
  • 3
    • 48749095597 scopus 로고    scopus 로고
    • ‘You have the right to remain silent … But only if you ask for it just so’: The role of linguistic ideology in American police interrogation law
    • Ainsworth, Janet (2008) ‘You have the right to remain silent … But only if you ask for it just so’: The role of linguistic ideology in American police interrogation law. International Journal of Speech, Language and the Law 15 (1), 1-22.
    • (2008) International Journal of Speech, Language and the Law , vol.15 , Issue.1 , pp. 1-22
    • Ainsworth, J.1
  • 4
    • 77955987639 scopus 로고    scopus 로고
    • A lawyer’s perspective: Ethical, technical and practical considerations in the use of linguistic expert witnesses
    • forthcoming
    • Ainsworth, Janet (forthcoming). A lawyer’s perspective: Ethical, technical and practical considerations in the use of linguistic expert witnesses. International Journal of Speech, Language and the Law 16 (2).
    • International Journal of Speech, Language and the Law , vol.16 , Issue.2
    • Ainsworth, J.1
  • 7
    • 0003928758 scopus 로고    scopus 로고
    • (ALRC Report 84). Canberra: Australian Law Reform Commission
    • ALRC (Australian Law Reform Commission) (1997) Seen and Heard: Priority for Children in the Legal Process (ALRC Report 84). Canberra: Australian Law Reform Commission.
    • (1997) Seen and Heard: Priority for Children in the Legal Process
  • 8
    • 84857090819 scopus 로고    scopus 로고
    • (ALRC Report 102). Canberra: Australian Law Reform Commission
    • ALRC (Australian Law Reform Commission) (2005) Uniform Evidence Law (ALRC Report 102). Canberra: Australian Law Reform Commission.
    • (2005) Uniform Evidence Law
  • 9
    • 85050444493 scopus 로고    scopus 로고
    • Revoking our right to remain silent: Law enforcement communication in the 21st century
    • Howard Giles (ed.), Amsterdam: John Benjamins
    • Anderson, Michelle Chernikoff, Thomas Knutson, Howard Giles and MaryLinda Arroyo (2002) Revoking our right to remain silent: Law enforcement communication in the 21st century. In Howard Giles (ed.) Law Enforcement, Communication and Community (pp. 1-32). Amsterdam: John Benjamins.
    • (2002) Law Enforcement, Communication and Community , pp. 1-32
    • Anderson, C.M.1    Knutson, T.2    Giles, H.3    Arroyo, M.4
  • 10
    • 77950721207 scopus 로고    scopus 로고
    • Creating monolingualism in the multilingual courtroom
    • Angermeyer, Philipp Sebastian (2008) Creating monolingualism in the multilingual courtroom. Sociolinguistic Studies 2 (3), 385-403.
    • (2008) Sociolinguistic Studies , vol.2 , Issue.3 , pp. 385-403
    • Angermeyer, S.P.1
  • 11
    • 59049086482 scopus 로고    scopus 로고
    • Translation style and participant roles in court interpreting
    • Angermeyer, Philipp Sebastian (2009) Translation style and participant roles in court interpreting. Journal of Sociolinguistics 13 (1), 3-28.
    • (2009) Journal of Sociolinguistics , vol.13 , Issue.1 , pp. 3-28
    • Angermeyer, S.P.1
  • 12
    • 85050432850 scopus 로고    scopus 로고
    • Winnellie, Northern Territory: Aboriginal Resource and Development Services Inc. Retrieved on 31 August 2009 from
    • ARDS (Aboriginal Resource and Development Services Inc.) (2008) An Absence of Mutual Respect: Bäynu Nayanu-Dapmaranhamirr Rom ga Norra. Winnellie, Northern Territory: Aboriginal Resource and Development Services Inc. Retrieved on 31 August 2009 from www.ards.com.au
    • (2008) An Absence of Mutual Respect: Bäynu Nayanu-Dapmaranhamirr Rom ga Norra
  • 17
    • 84973745278 scopus 로고
    • ‘You punched him, didn’t you?': Versions of violence in accusatory interviews
    • Auburn, Timothy, Sue Drake and Carla Willig (1995) ‘You punched him, didn’t you?': Versions of violence in accusatory interviews. Discourse and Society 6 (3), 353-386.
    • (1995) Discourse and Society , vol.6 , Issue.3 , pp. 353-386
    • Auburn, T.1    Drake, S.2    Willig, C.3
  • 19
    • 0003171396 scopus 로고    scopus 로고
    • From codeswitching via language mixing to fused lects: Towards a dynamic typology of bilingual speech
    • Auer, Peter (1999) From codeswitching via language mixing to fused lects: Towards a dynamic typology of bilingual speech. International Journal of Bilingualism 3 (4), 309-332.
    • (1999) International Journal of Bilingualism , vol.3 , Issue.4 , pp. 309-332
    • Auer, P.1
  • 20
    • 77950892356 scopus 로고    scopus 로고
    • Introduction: Multilingualism as a problem?
    • Peter Auer and Li Wei (eds), Berlin: Mouton de Gruyter
    • Auer, Peter and Li Wei (2007) Introduction: Multilingualism as a problem? In Peter Auer and Li Wei (eds) Handbook of Multilingualism and Multilingual Communication (pp. 1-14). Berlin: Mouton de Gruyter.
    • (2007) Handbook of Multilingualism and Multilingual Communication , pp. 1-14
    • Auer, P.1    Wei, L.2
  • 21
    • 33845658747 scopus 로고    scopus 로고
    • Retrieved on 8 May 2009 from
    • AUSIT (Australian Institute of Interpreters and Translators Inc) Code of Ethics. Retrieved on 8 May 2009 from http://www.ausit.org/eng/showpage.php3?id=650
    • Code of Ethics
  • 22
    • 84899327390 scopus 로고    scopus 로고
    • Koori Court Victoria: Magistrates Court (Koori Court) Act 2002
    • Auty, Kate and Daniel Briggs (2004) Koori Court Victoria: Magistrates Court (Koori Court) Act 2002. Law/Text/Culture 8, 7-38.
    • (2004) Law/Text/Culture , vol.8 , pp. 7-38
    • Auty, K.1    Briggs, D.2
  • 23
    • 21144468166 scopus 로고
    • Police interview techniques: Establishing truth or proof?
    • Baldwin, John (1993) Police interview techniques: Establishing truth or proof? British Journal of Criminology 33, 325-352.
    • (1993) British Journal of Criminology , vol.33 , pp. 325-352
    • Baldwin, J.1
  • 24
    • 84963234283 scopus 로고
    • ‘To give up on words’: Silence in Apache culture
    • Basso, Keith H. (1970) ‘To give up on words’: Silence in Apache culture. Southwestern Journal of Anthropology 26 (3), 213-230.
    • (1970) Southwestern Journal of Anthropology , vol.26 , Issue.3 , pp. 213-230
    • Basso, K.H.1
  • 27
    • 54249128879 scopus 로고    scopus 로고
    • The impact of court interpreting on the coerciveness of leading questions
    • Berk-Seligson, Susan (1999) The impact of court interpreting on the coerciveness of leading questions. Forensic Linguistics 6 (1), 30-56.
    • (1999) Forensic Linguistics , vol.6 , Issue.1 , pp. 30-56
    • Berk-Seligson, S.1
  • 28
    • 54249101070 scopus 로고    scopus 로고
    • Interpreting for the police: Issues in pre-trial phases of the judicial process
    • Berk-Seligson, Susan (2000) Interpreting for the police: Issues in pre-trial phases of the judicial process. Forensic Linguistics 7 (2), 212-235.
    • (2000) Forensic Linguistics , vol.7 , Issue.2 , pp. 212-235
    • Berk-Seligson, S.1
  • 33
    • 78650354864 scopus 로고    scopus 로고
    • 8th edition. St Paul, MN: West
    • Black’s Law Dictionary (2004) 8th edition. St Paul, MN: West.
    • (2004) Black’s Law Dictionary
  • 35
    • 33745026086 scopus 로고    scopus 로고
    • Cambridge: Cambridge University Press
    • Blommaert, Jan (2005) Discourse. Cambridge: Cambridge University Press.
    • (2005) Discourse
    • Blommaert, J.1
  • 36
    • 69249096618 scopus 로고    scopus 로고
    • Language, asylum, and the national order
    • Blommaert, Jan (2009) Language, asylum, and the national order. Current Anthropology 50 (4), 415-425.
    • (2009) Current Anthropology , vol.50 , Issue.4 , pp. 415-425
    • Blommaert, J.1
  • 41
    • 84937319110 scopus 로고
    • Power, distance and solidarity: Models of professional-client interaction in an Israeli legal aid setting
    • Bogoch, Bryna (1994) Power, distance and solidarity: Models of professional-client interaction in an Israeli legal aid setting. Discourse and Society 5 (1), 65-88.
    • (1994) Discourse and Society , vol.5 , Issue.1 , pp. 65-88
    • Bogoch, B.1
  • 42
    • 0031329832 scopus 로고    scopus 로고
    • Gendered lawyering: Difference and dominance in lawyer-client interaction
    • Bogoch, Bryna (1997) Gendered lawyering: Difference and dominance in lawyer-client interaction. Law and Society Review 31 (4), 677-712.
    • (1997) Law and Society Review , vol.31 , Issue.4 , pp. 677-712
    • Bogoch, B.1
  • 43
    • 84927455798 scopus 로고
    • Challenge and control in lawyer-client interaction: A case study in an Israeli legal aid office
    • Bogoch, Bryna and Brenda Danet (1984) Challenge and control in lawyer-client interaction: A case study in an Israeli legal aid office. Text 4 (1-3), 249-275.
    • (1984) Text , vol.4 , Issue.1-3 , pp. 249-275
    • Bogoch, B.1    Danet, B.2
  • 47
    • 0007382687 scopus 로고
    • The discourse of denial: Cross-examining child victim witnesses
    • Brennan, Mark (1995) The discourse of denial: Cross-examining child victim witnesses. Journal of Pragmatics 23, 71-91.
    • (1995) Journal of Pragmatics , vol.23 , pp. 71-91
    • Brennan, M.1
  • 50
    • 84937188063 scopus 로고    scopus 로고
    • Signs of injustice
    • Brennan, Mary (1999) Signs of injustice. The Translator 5 (2), 221-246.
    • (1999) The Translator , vol.5 , Issue.2 , pp. 221-246
    • Brennan, M.1
  • 52
    • 84925914897 scopus 로고
    • Limited English speakers and the Miranda rights
    • Brière, Eugene (1978) Limited English speakers and the Miranda rights. TESOL Quarterly 12 (3), 235-245.
    • (1978) TESOL Quarterly , vol.12 , Issue.3 , pp. 235-245
    • Brière, E.1
  • 53
    • 0001450437 scopus 로고
    • Metadiscursive practices and scholarly authority in folkloristics
    • Briggs, Charles L. (1993) Metadiscursive practices and scholarly authority in folkloristics. The Journal of American Folklore 106 (422), 387-434.
    • (1993) The Journal of American Folklore , vol.106 , Issue.422 , pp. 387-434
    • Briggs, C.L.1
  • 55
    • 0034259866 scopus 로고    scopus 로고
    • The politics of transcription
    • Bucholtz, Mary (2000) The politics of transcription. Journal of Pragmatics 32, 1439-1465.
    • (2000) Journal of Pragmatics , vol.32 , pp. 1439-1465
    • Bucholtz, M.1
  • 56
    • 36849032843 scopus 로고    scopus 로고
    • Variation in transcription
    • Bucholtz, Mary (2007) Variation in transcription. Discourse Studies 9, 784-808.
    • (2007) Discourse Studies , vol.9 , pp. 784-808
    • Bucholtz, M.1
  • 57
    • 70349394323 scopus 로고    scopus 로고
    • Captured on tape: Professional hearing and competing entextualizations in the criminal justice system
    • Bucholtz, Mary (2009) Captured on tape: Professional hearing and competing entextualizations in the criminal justice system. Text and Talk 29 (5), 503-523.
    • (2009) Text and Talk , vol.29 , Issue.5 , pp. 503-523
    • Bucholtz, M.1
  • 58
    • 79956044338 scopus 로고    scopus 로고
    • Sociolinguistic variation and the law
    • Robert Bayley and Ceil Lucas (eds), Cambridge: Cambridge University Press
    • Butters, Ronald (2007) Sociolinguistic variation and the law. In Robert Bayley and Ceil Lucas (eds) Sociolinguistic Variation: Theories, Methods and Applications (pp. 318-337). Cambridge: Cambridge University Press.
    • (2007) Sociolinguistic Variation: Theories, Methods and Applications , pp. 318-337
    • Butters, R.1
  • 60
    • 85066280102 scopus 로고
    • Lakoffin context: The social and linguistic functions of tag questions
    • Jennifer Coates and Deborah Cameron (eds), London: Longman
    • Cameron, Deborah, Fiona McAlinden and Kathy O’Leary (1988) Lakoffin context: The social and linguistic functions of tag questions. In Jennifer Coates and Deborah Cameron (eds) Women in their Speech Communities (pp. 74-93). London: Longman.
    • (1988) Women in their Speech Communities , pp. 74-93
    • Cameron, D.1    McAlinden, F.2    O’Leary, K.3
  • 61
    • 0038563580 scopus 로고    scopus 로고
    • Intertextuality and interdiscursivity in the discourse of alternative dispute resolution
    • Britt-Louise Gunnarson, Per Linell and Bengt Nordberg (eds), London: Longman
    • Candlin, Chris and Yon Maley (1997) Intertextuality and interdiscursivity in the discourse of alternative dispute resolution. In Britt-Louise Gunnarson, Per Linell and Bengt Nordberg (eds) The Construction of Professional Discourse (pp. 200-222). London: Longman.
    • (1997) The Construction of Professional Discourse , pp. 200-222
    • Candlin, C.1    Maley, Y.2
  • 62
    • 34248702333 scopus 로고    scopus 로고
    • Genre and institution: Narrative temporality in final arguments
    • Carranza, Isolda E. (2003) Genre and institution: Narrative temporality in final arguments. Narrative Inquiry 13 (1), 41-69.
    • (2003) Narrative Inquiry , vol.13 , Issue.1 , pp. 41-69
    • Carranza, I.E.1
  • 64
    • 0027604790 scopus 로고
    • Suggestibility of the child witness: A historical review and synthesis
    • Ceci, Stephen J. and Maggie Bruck (1993) Suggestibility of the child witness: A historical review and synthesis. Psychological Bulletin 113, 403-439.
    • (1993) Psychological Bulletin , vol.113 , pp. 403-439
    • Ceci, S.J.1    Bruck, M.2
  • 67
    • 8744311754 scopus 로고    scopus 로고
    • Courtroom questioning as a culturally situated persuasive genre of talk
    • Chang, Yanrong (2004) Courtroom questioning as a culturally situated persuasive genre of talk. Discourse and Society 15 (6), 705-722.
    • (2004) Discourse and Society , vol.15 , Issue.6 , pp. 705-722
    • Chang, Y.1
  • 68
    • 84935447259 scopus 로고
    • Making legal language understandable: A psycholinguistic study of jury instructions
    • Charrow, Robert P. and Veda R. Charrow (1979) Making legal language understandable: A psycholinguistic study of jury instructions. Columbia Law Review 79, 1306-1374.
    • (1979) Columbia Law Review , vol.79 , pp. 1306-1374
    • Charrow, R.P.1    Charrow, V.R.2
  • 69
    • 56249097939 scopus 로고    scopus 로고
    • Empirical evaluations of language-based author identification techniques
    • Chaski, Carole (2001) Empirical evaluations of language-based author identification techniques. Forensic Linguistics 8 (1), 1-65.
    • (2001) Forensic Linguistics , vol.8 , Issue.1 , pp. 1-65
    • Chaski, C.1
  • 73
    • 85050437605 scopus 로고    scopus 로고
    • ‘Psychological vulnerabilities’ of adults with mild learning disabilities: Implications for suspects during police detention and interviewing
    • Clare, Isabel C.H. (2004) ‘Psychological vulnerabilities’ of adults with mild learning disabilities: Implications for suspects during police detention and interviewing. International Journal of Speech Language and the Law 11 (1), 159-162.
    • (2004) International Journal of Speech Language and the Law , vol.11 , Issue.1 , pp. 159-162
    • Clare, I.C.H.1
  • 74
    • 84936527240 scopus 로고
    • Practice and paradox: Deconstructing neutrality in mediation
    • Cobb, Sara and Janet Rifkin (1991) Practice and paradox: Deconstructing neutrality in mediation. Law and Social Inquiry 16, 35-62.
    • (1991) Law and Social Inquiry , vol.16 , pp. 35-62
    • Cobb, S.1    Rifkin, J.2
  • 79
    • 0003873928 scopus 로고    scopus 로고
    • 2nd edition. Chicago: University of Chicago Press. First published in 1998
    • Conley, John M. and William M. O’Barr (2005) Just Words: Law, Language and Power. 2nd edition. Chicago: University of Chicago Press. First published in 1998.
    • (2005) Just Words: Law, Language and Power
    • Conley, J.M.1    William, M.O.2
  • 80
    • 0000187895 scopus 로고
    • The power of language: Presentational style in the courtroom
    • Conley, John M., William M. O’Barr and E. Allan Lind (1978) The power of language: Presentational style in the courtroom. Duke Law Journal 1978, 1375-1399.
    • (1978) Duke Law Journal , vol.1978 , pp. 1375-1399
    • Conley, J.M.1    O’Barr, W.M.2    Allan Lind, E.3
  • 82
    • 8744246539 scopus 로고
    • Understood by all concerned? Anglo/Aboriginal legal translation
    • Marshall Morris (ed.), Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company
    • Cooke, Michael. (1995b) Understood by all concerned? Anglo/Aboriginal legal translation. In Marshall Morris (ed.) Translation and the Law (pp. 37-66). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
    • (1995) Translation and the Law , pp. 37-66
    • Cooke, M.1
  • 83
    • 84937274572 scopus 로고    scopus 로고
    • A different story: Narrative versus ‘question and answer’ in Aboriginal evidence
    • Cooke, Michael (1996) A different story: Narrative versus ‘question and answer’ in Aboriginal evidence. Forensic Linguistics 3 (2), 273-288.
    • (1996) Forensic Linguistics , vol.3 , Issue.2 , pp. 273-288
    • Cooke, M.1
  • 84
    • 0003902336 scopus 로고    scopus 로고
    • PhD Thesis, University of New England, Australia. [available from author: intercult@netspeed.com.au]
    • Cooke, Michael (1998) Anglo/Yolngu Communication in the Criminal Justice System. PhD Thesis, University of New England, Australia. [available from author: intercult@netspeed.com.au]
    • (1998) Anglo/Yolngu Communication in the Criminal Justice System
    • Cooke, M.1
  • 85
    • 8744280744 scopus 로고    scopus 로고
    • Carlton, Victoria: Australian Institute of Judicial Administration Incorporated
    • Cooke, Michael (2002) Indigenous Interpreting Issues for the Courts. Carlton, Victoria: Australian Institute of Judicial Administration Incorporated.
    • (2002) Indigenous Interpreting Issues for the Courts
    • Cooke, M.1
  • 86
    • 84871304894 scopus 로고    scopus 로고
    • Project 94, Background Paper No 2. Law Reform Commission of Western Australia. Retrieved on 8 May 2009 from
    • Cooke, Michael (2004) Caught in the Middle: Indigenous Interpreters and Customary Law. Project 94, Background Paper No 2. Law Reform Commission of Western Australia. Retrieved on 8 May 2009 from http://www.lrc.justice.wa.gov.au/094-BP.html
    • (2004) Caught in the Middle: Indigenous Interpreters and Customary Law
    • Cooke, M.1
  • 87
    • 84871332303 scopus 로고    scopus 로고
    • Anglo/Aboriginal communication in the criminal justice process: A collective responsibility
    • Cooke, Michael (2009) Anglo/Aboriginal communication in the criminal justice process: A collective responsibility. Journal of Judicial Administration 19, 26-35.
    • (2009) Journal of Judicial Administration , vol.19 , pp. 26-35
    • Cooke, M.1
  • 88
    • 11344261356 scopus 로고    scopus 로고
    • A critical examination of the use of language analysis interviews in asylum proceedings: A case study of a West African seeking asylum in the Netherlands
    • Corcoran, Chris (2004) A critical examination of the use of language analysis interviews in asylum proceedings: A case study of a West African seeking asylum in the Netherlands. International Journal of Speech, Language and the Law 11 (2), 200-221.
    • (2004) International Journal of Speech, Language and the Law , vol.11 , Issue.2 , pp. 200-221
    • Corcoran, C.1
  • 89
    • 54249157592 scopus 로고    scopus 로고
    • Reading the rights: A cautionary tale of comprehension and comprehensibility
    • Cotterill, Janet (2000) Reading the rights: A cautionary tale of comprehension and comprehensibility. Forensic Linguistics 7 (1), 4-25.
    • (2000) Forensic Linguistics , vol.7 , Issue.1 , pp. 4-25
    • Cotterill, J.1
  • 90
    • 0035630946 scopus 로고    scopus 로고
    • Domestic discord, rocky relationships: Semantic prosodies in representations of marital violence in the O.J. Simpson trial
    • Cotterill, Janet (2001) Domestic discord, rocky relationships: Semantic prosodies in representations of marital violence in the O.J. Simpson trial. Discourse and Society 12 (3), 291-312.
    • (2001) Discourse and Society , vol.12 , Issue.3 , pp. 291-312
    • Cotterill, J.1
  • 93
    • 8744258886 scopus 로고    scopus 로고
    • Collocation, connotation, and courtroom semantics: Lawyers’ control of witness testimony through lexical negotiation
    • Cotterill, Janet (2004) Collocation, connotation, and courtroom semantics: Lawyers’ control of witness testimony through lexical negotiation. Applied Linguistics 25 (4), 513-537.
    • (2004) Applied Linguistics , vol.25 , Issue.4 , pp. 513-537
    • Cotterill, J.1
  • 95
    • 84937317400 scopus 로고
    • On the use of corpora in the study of forensic texts
    • Coulthard, Malcolm (1994a) On the use of corpora in the study of forensic texts. Forensic Linguistics 1 (1), 27-33.
    • (1994) Forensic Linguistics , vol.1 , Issue.1 , pp. 27-33
    • Coulthard, M.1
  • 97
    • 85069286154 scopus 로고    scopus 로고
    • Whose text is it: On the linguistic investigation of authorship
    • Srikant Sarangi and Malcolm Coulthard (eds), Harlow, Essex: Pearson Education
    • Coulthard, Malcolm (2000) Whose text is it: On the linguistic investigation of authorship. In Srikant Sarangi and Malcolm Coulthard (eds) Discourse and Social Life (pp. 270-287). Harlow, Essex: Pearson Education.
    • (2000) Discourse and Social Life , pp. 270-287
    • Coulthard, M.1
  • 98
    • 8744275447 scopus 로고    scopus 로고
    • Author identification, idiolect and linguistic uniqueness
    • Coulthard, Malcolm (2004) Author identification, idiolect and linguistic uniqueness. Applied Linguistics 25 (4), 431-447.
    • (2004) Applied Linguistics , vol.25 , Issue.4 , pp. 431-447
    • Coulthard, M.1
  • 103
    • 84899165006 scopus 로고    scopus 로고
    • Understanding restorative justice through the lens of critical criminology
    • Thalia Anthony and Chris Cunneen (eds), Sydney: Hawkins Press
    • Cunneen, Chris (2008) Understanding restorative justice through the lens of critical criminology. In Thalia Anthony and Chris Cunneen (eds) The Critical Criminology Companion (pp. 290-302). Sydney: Hawkins Press.
    • (2008) The Critical Criminology Companion , pp. 290-302
    • Cunneen, C.1
  • 105
    • 0038966405 scopus 로고
    • The lawyer as translator, representation as text: Towards an ethnography of legal discourse
    • Cunningham, Clark D. (1992) The lawyer as translator, representation as text: Towards an ethnography of legal discourse. Cornell Law Review 77 (6), 1298-1387.
    • (1992) Cornell Law Review , vol.77 , Issue.6 , pp. 1298-1387
    • Cunningham, C.D.1
  • 107
    • 84925925416 scopus 로고
    • ‘Baby’ or ‘fetus’?: Language and the construction of reality in a manslaughter trial
    • Danet, Brenda (1980) ‘Baby’ or ‘fetus’?: Language and the construction of reality in a manslaughter trial. Semiotica 32 (3/4), 187-219.
    • (1980) Semiotica , vol.32 , Issue.3-4 , pp. 187-219
    • Danet, B.1
  • 109
    • 84925920515 scopus 로고
    • Fixed fight or free-for-all? An empirical study of combativeness in the adversary system of justice
    • Danet, Brenda and Bryna Bogoch (1980) Fixed fight or free-for-all? An empirical study of combativeness in the adversary system of justice. British Journal of Law and Society 7, 36-60.
    • (1980) British Journal of Law and Society , vol.7 , pp. 36-60
    • Danet, B.1    Bogoch, B.2
  • 110
    • 0039502637 scopus 로고
    • An ethnography of questioning in the courtroom
    • Roger Shuy and Anna Shnukal (eds), Washington, DC: Georgetown University Press
    • Danet, Brenda, Kenneth Hoffman, Nicole Kermish, Jeffrey Rahn and Deborah Stayman (1980) An ethnography of questioning in the courtroom. In Roger Shuy and Anna Shnukal (eds) Language Use and the Uses of Language (pp. 222-234). Washington, DC: Georgetown University Press.
    • (1980) Language Use and the Uses of Language , pp. 222-234
    • Danet, B.1    Hoffman, K.2    Kermish, N.3    Rahn, J.4    Stayman, D.5
  • 112
    • 0009937545 scopus 로고
    • Empowerment or enforcement? Some questions about power and control in divorce mediation
    • Robert Dingwall and John Eekelaar (eds), Oxford: Oxford University Press
    • Dingwall, Robert (1988) Empowerment or enforcement? Some questions about power and control in divorce mediation. In Robert Dingwall and John Eekelaar (eds) Divorce Mediation and the Legal Process (pp. 150-167). Oxford: Oxford University Press.
    • (1988) Divorce Mediation and the Legal Process , pp. 150-167
    • Dingwall, R.1
  • 113
    • 0010788410 scopus 로고
    • Analyzing the use of language in courtroom interaction
    • Teun A. Van Dijk (ed.), London: Academic Press
    • Drew, Paul (1985) Analyzing the use of language in courtroom interaction. In Teun A. Van Dijk (ed.) Handbook of Discourse Analysis Volume 3: Discourse and Dialogue (pp. 133-147). London: Academic Press.
    • (1985) Handbook of Discourse Analysis Volume 3: Discourse and Dialogue , pp. 133-147
    • Drew, P.1
  • 117
    • 9444294383 scopus 로고    scopus 로고
    • The problem of false confessions in the post-DNA world
    • Drizin, Steven and Richard A. Leo (2004) The problem of false confessions in the post-DNA world. North Carolina Law Review 82, 891-1007.
    • (2004) North Carolina Law Review , vol.82 , pp. 891-1007
    • Drizin, S.1    Leo, R.A.2
  • 118
    • 54249157146 scopus 로고    scopus 로고
    • US pattern jury instructions: Problems and proposals
    • Dumas, Bethany (2000) US pattern jury instructions: Problems and proposals. Forensic Linguistics 7 (1), 49-71.
    • (2000) Forensic Linguistics , vol.7 , Issue.1 , pp. 49-71
    • Dumas, B.1
  • 119
    • 84925920607 scopus 로고
    • Context for coercion: Analyzing properties of courtroom ‘questions’
    • Dunstan, R. (1980) Context for coercion: Analyzing properties of courtroom ‘questions’. British Journal of Law and Society 7, 61-77.
    • (1980) British Journal of Law and Society , vol.7 , pp. 61-77
    • Dunstan, R.1
  • 122
    • 0010852684 scopus 로고
    • The case for Condren: Aboriginal English, pragmatics and the law
    • Eades, Diana (1993) The case for Condren: Aboriginal English, pragmatics and the law. Journal of Pragmatics 20 (2), 141-162.
    • (1993) Journal of Pragmatics , vol.20 , Issue.2 , pp. 141-162
    • Eades, D.1
  • 126
    • 21344443378 scopus 로고    scopus 로고
    • Legal recognition of cultural differences in communication: The case of Robyn Kina
    • Eades, Diana (1996a) Legal recognition of cultural differences in communication: The case of Robyn Kina. Language and Communication 16 (3), 215-227.
    • (1996) Language and Communication , vol.16 , Issue.3 , pp. 215-227
    • Eades, D.1
  • 127
    • 0040687811 scopus 로고    scopus 로고
    • Verbatim courtroom transcripts and discourse analysis
    • Hannes Kniffka (ed.), Frankfurt: Peter Lang
    • Eades, Diana (1996b) Verbatim courtroom transcripts and discourse analysis. In Hannes Kniffka (ed.) Recent Developments in Forensic Linguistics (pp. 241-254). Frankfurt: Peter Lang.
    • (1996) Recent Developments in Forensic Linguistics , pp. 241-254
    • Eades, D.1
  • 128
    • 8744257951 scopus 로고    scopus 로고
    • The acceptance of linguistic evidence about indigenous Australians
    • Eades, Diana (1997) The acceptance of linguistic evidence about indigenous Australians. Australian Aboriginal Studies 1997 (1), 15-27.
    • (1997) Australian Aboriginal Studies , vol.1997 , Issue.1 , pp. 15-27
    • Eades, D.1
  • 129
    • 0040195901 scopus 로고    scopus 로고
    • ‘I don’t think it’s an answer to the question’: Silencing Aboriginal witnesses in court
    • Eades, Diana (2000) ‘I don’t think it’s an answer to the question’: Silencing Aboriginal witnesses in court. Language in Society 29 (2), 161-196.
    • (2000) Language in Society , vol.29 , Issue.2 , pp. 161-196
    • Eades, D.1
  • 130
    • 84869574688 scopus 로고    scopus 로고
    • ‘I don’t think the lawyers were communicating with me’: Misunderstanding cultural differences in communicative style
    • Eades, Diana (2003) ‘I don’t think the lawyers were communicating with me’: Misunderstanding cultural differences in communicative style. Emory Law Journal 52, 1109-1134.
    • (2003) Emory Law Journal , vol.52 , pp. 1109-1134
    • Eades, D.1
  • 131
    • 8744274335 scopus 로고    scopus 로고
    • Understanding Aboriginal English in the legal system: A critical sociolinguistics approach
    • Eades, Diana (2004) Understanding Aboriginal English in the legal system: A critical sociolinguistics approach. Applied Linguistics 25 (4), 491-512.
    • (2004) Applied Linguistics , vol.25 , Issue.4 , pp. 491-512
    • Eades, D.1
  • 132
    • 27944476039 scopus 로고    scopus 로고
    • Applied linguistics and language analysis in asylum seeker cases
    • Eades, Diana (2005) Applied linguistics and language analysis in asylum seeker cases. Applied Linguistics 26 (4), 503-526.
    • (2005) Applied Linguistics , vol.26 , Issue.4 , pp. 503-526
    • Eades, D.1
  • 133
    • 33646417374 scopus 로고    scopus 로고
    • Lexical struggle in court: Aboriginal Australians vs the state
    • Eades, Diana (2006) Lexical struggle in court: Aboriginal Australians vs the state. Journal of Sociolinguistics 10 (2), 153-181.
    • (2006) Journal of Sociolinguistics , vol.10 , Issue.2 , pp. 153-181
    • Eades, D.1
  • 134
    • 85064374084 scopus 로고    scopus 로고
    • Understanding Aboriginal silence in legal contexts
    • Helga Kotthoffand Helen Spencer-Oatey (eds), Berlin: Mouton de Gruyter
    • Eades, Diana (2007a) Understanding Aboriginal silence in legal contexts. In Helga Kotthoffand Helen Spencer-Oatey (eds) Handbook of Intercultural Communication (pp. 285-301). Berlin: Mouton de Gruyter.
    • (2007) Handbook of Intercultural Communication , pp. 285-301
    • Eades, D.1
  • 135
    • 49349105558 scopus 로고    scopus 로고
    • Aboriginal English in the criminal justice system
    • Gerhard Leitner and Ian Malcolm (eds), Berlin: Mouton de Gruyter
    • Eades, Diana (2007b) Aboriginal English in the criminal justice system. In Gerhard Leitner and Ian Malcolm (eds) The Habitat of Australia’s Aboriginal Languages: Past, Present, and Future (pp. 299-326). Berlin: Mouton de Gruyter.
    • (2007) The Habitat of Australia’s Aboriginal Languages: Past, Present, and Future , pp. 299-326
    • Eades, D.1
  • 137
    • 77954460116 scopus 로고    scopus 로고
    • Telling and retelling your story in court: Questions, assumptions and intercultural implications
    • Eades, Diana (2008b) Telling and retelling your story in court: Questions, assumptions and intercultural implications. Current Issues in Criminal Justice 20 (2), 209-230.
    • (2008) Current Issues in Criminal Justice , vol.20 , Issue.2 , pp. 209-230
    • Eades, D.1
  • 138
    • 69249131349 scopus 로고    scopus 로고
    • Testing the claims of asylum seekers: The role of language analysis
    • Eades, Diana (2009) Testing the claims of asylum seekers: The role of language analysis. Language Assessment Quarterly 6 (1), 30-40.
    • (2009) Language Assessment Quarterly , vol.6 , Issue.1 , pp. 30-40
    • Eades, D.1
  • 140
    • 11344262360 scopus 로고    scopus 로고
    • Using language analysis in the determination of national origin of asylum seekers: An introduction
    • Eades, Diana and Jacques Arends (2004) Using language analysis in the determination of national origin of asylum seekers: An introduction. International Journal of Speech, Language and the Law 11 (2), 179-199.
    • (2004) International Journal of Speech, Language and the Law , vol.11 , Issue.2 , pp. 179-199
    • Eades, D.1    Arends, J.2
  • 141
    • 85050709227 scopus 로고    scopus 로고
    • Linguistic identification in the determination of nationality: A preliminary report
    • Eades, Diana, Helen Fraser, JeffSiegel, Tim McNamara and Brett Baker (2003) Linguistic identification in the determination of nationality: A preliminary report. Language Policy 2 (2), 179-199.
    • (2003) Language Policy , vol.2 , Issue.2 , pp. 179-199
    • Eades, D.1    Fraser, H.2    Siegel, J.3    McNamara, T.4    Baker, B.5
  • 143
    • 84948769521 scopus 로고    scopus 로고
    • The transcription of discourse
    • Deborah Schiffrin, Deborah Tannen and Heidi E. Hamilton (eds), Oxford: Blackwell
    • Edwards, Jane (2001) The transcription of discourse. In Deborah Schiffrin, Deborah Tannen and Heidi E. Hamilton (eds) The Handbook of Discourse Analysis (pp. 321-348). Oxford: Blackwell.
    • (2001) The Handbook of Discourse Analysis , pp. 321-348
    • Edwards, J.1
  • 146
    • 54249140608 scopus 로고    scopus 로고
    • (Re)contextualizing accounts of sexual assault
    • Ehrlich, Susan (2002) (Re)contextualizing accounts of sexual assault. Forensic Linguistics 9 (2), 193-212.
    • (2002) Forensic Linguistics , vol.9 , Issue.2 , pp. 193-212
    • Ehrlich, S.1
  • 148
    • 33947415686 scopus 로고    scopus 로고
    • ‘I think that’s not an assumption you ought to make’: Challenging presuppositions in inquiry testimony
    • Ehrlich, Susan and Jack Sidnell (2006) ‘I think that’s not an assumption you ought to make’: Challenging presuppositions in inquiry testimony. Language in Society 35 (5), 655-676.
    • (2006) Language in Society , vol.35 , Issue.5 , pp. 655-676
    • Ehrlich, S.1    Sidnell, J.2
  • 150
    • 49949095936 scopus 로고
    • What interactants do with non-talk across cultures
    • Karlfried Knapp, Werner Enninger and Annelie Knapp-Pothoff(eds), Berlin: Mouton de Gruyter
    • Enninger, Werner (1987) What interactants do with non-talk across cultures. In Karlfried Knapp, Werner Enninger and Annelie Knapp-Pothoff(eds) Analyzing Intercultural Communication (pp. 269-302). Berlin: Mouton de Gruyter.
    • (1987) Analyzing Intercultural Communication , pp. 269-302
    • Enninger, W.1
  • 151
    • 0000110941 scopus 로고
    • Speech style and impression formation in a court setting: The effects of ‘powerful’ and ‘powerless’ speech
    • Erickson, Bonnie, E. Allan Lind, Bruce C. Johnson and William M. O’Barr (1978) Speech style and impression formation in a court setting: The effects of ‘powerful’ and ‘powerless’ speech. Journal of Experimental Social Psychology 14, 266-279.
    • (1978) Journal of Experimental Social Psychology , vol.14 , pp. 266-279
    • Erickson, B.1    Allan Lind, E.2    Johnson, B.C.3    O’Barr, W.M.4
  • 153
    • 84924537111 scopus 로고    scopus 로고
    • Quantitative and qualitative analyses of police interviews with Canadian Aboriginal and non Aboriginal Suspects
    • Krzysztof Kredens and Stanislaw Goźdź-Roszkowski (eds), Frankfurt am Main: Peter Lang GmbH
    • Fadden, Lorna (2007) Quantitative and qualitative analyses of police interviews with Canadian Aboriginal and non Aboriginal Suspects. In Krzysztof Kredens and Stanislaw Goźdź-Roszkowski (eds) Language and the Law: International Outlooks (pp. 305-322). Frankfurt am Main: Peter Lang GmbH.
    • (2007) Language and the Law: International Outlooks , pp. 305-322
    • Fadden, L.1
  • 155
    • 47249162907 scopus 로고    scopus 로고
    • Manipulative silence and social representation in the closing arguments of a child sexual abuse case
    • Felton Rosulek, Laura (2008) Manipulative silence and social representation in the closing arguments of a child sexual abuse case. Text and Talk 28 (4), 529-550.
    • (2008) Text and Talk , vol.28 , Issue.4 , pp. 529-550
    • Felton Rosulek, L.1
  • 156
    • 70349751426 scopus 로고    scopus 로고
    • The sociolinguistic creation of opposing representations of defendants and victims
    • Felton Rosulek, Laura (2009) The sociolinguistic creation of opposing representations of defendants and victims. International Journal of Speech, Language and the Law 16 (1), 1-30.
    • (2009) International Journal of Speech, Language and the Law , vol.16 , Issue.1 , pp. 1-30
    • Felton Rosulek, L.1
  • 157
  • 161
    • 84864905148 scopus 로고
    • A comparison of ‘policespeak’ and ʼnormalspeak’: A preliminary study
    • John Sinclair, Michael Hoey and Gwyneth Fox (eds), London: Routledge
    • Fox, Gwyneth (1993) A comparison of ‘policespeak’ and ʼnormalspeak’: A preliminary study. In John Sinclair, Michael Hoey and Gwyneth Fox (eds) Techniques of Description: Written and Spoken Discourse (pp. 183-195). London: Routledge.
    • (1993) Techniques of Description: Written and Spoken Discourse , pp. 183-195
    • Fox, G.1
  • 162
    • 70349729708 scopus 로고    scopus 로고
    • The role of ‘educated native speakers’ in providing language analysis for the determination of the origin of asylum seekers
    • Fraser, Helen (2009) The role of ‘educated native speakers’ in providing language analysis for the determination of the origin of asylum seekers. International Journal of Speech Language and the Law 16 (1), 113-138.
    • (2009) International Journal of Speech Language and the Law , vol.16 , Issue.1 , pp. 113-138
    • Fraser, H.1
  • 163
    • 85055298655 scopus 로고
    • Hearing between the lines: Style switching in a courtroom setting
    • Fuller, Janet (1993) Hearing between the lines: Style switching in a courtroom setting. Pragmatics 3 (1), 29-43.
    • (1993) Pragmatics , vol.3 , Issue.1 , pp. 29-43
    • Fuller, J.1
  • 164
    • 84936527239 scopus 로고
    • Dispute resolution without disputing: How the interactional organization of mediation hearings minimizes argument
    • Garcia, Angela (1991) Dispute resolution without disputing: How the interactional organization of mediation hearings minimizes argument. American Sociological Review 56, 818-835.
    • (1991) American Sociological Review , vol.56 , pp. 818-835
    • Garcia, A.1
  • 165
    • 0031116091 scopus 로고    scopus 로고
    • Interactional constraints on proposal generation in mediation hearings: A preliminary investigation
    • Garcia, Angela (1997) Interactional constraints on proposal generation in mediation hearings: A preliminary investigation. Discourse and Society 8 (2), 219-249.
    • (1997) Discourse and Society , vol.8 , Issue.2 , pp. 219-249
    • Garcia, A.1
  • 166
    • 0034347064 scopus 로고    scopus 로고
    • Negotiating negotiation: The collaborative production of resolution in small claims mediation hearings
    • Garcia, Angela (2000) Negotiating negotiation: The collaborative production of resolution in small claims mediation hearings. Discourse and Society 11 (3), 315-343.
    • (2000) Discourse and Society , vol.11 , Issue.3 , pp. 315-343
    • Garcia, A.1
  • 168
    • 0007258832 scopus 로고
    • Applied linguistics in court
    • Gibbons, John (1990) Applied linguistics in court. Applied Linguistics 11 (3), 229-237.
    • (1990) Applied Linguistics , vol.11 , Issue.3 , pp. 229-237
    • Gibbons, J.1
  • 171
    • 0035649359 scopus 로고    scopus 로고
    • Revising the language of New South Wales police procedures: Applied Linguistics in action
    • Gibbons, John (2001) Revising the language of New South Wales police procedures: Applied Linguistics in action. Applied Linguistics 22 (4), 439-469.
    • (2001) Applied Linguistics , vol.22 , Issue.4 , pp. 439-469
    • Gibbons, J.1
  • 175
    • 0003471232 scopus 로고
    • New York: Harper and Row
    • Goffman, Erving (1974) Frame Analysis. New York: Harper and Row.
    • (1974) Frame Analysis
    • Goffman, E.1
  • 176
    • 0004252976 scopus 로고
    • (edited and translated by Quentin Hoare and Geoffrey Nowell Smith). London: Laurence and Wishart
    • Gramsci, Antonio (1971) Selections from the Prison Notebooks of Antonio Gramsci (edited and translated by Quentin Hoare and Geoffrey Nowell Smith). London: Laurence and Wishart.
    • (1971) Selections from the Prison Notebooks of Antonio Gramsci
    • Gramsci, A.1
  • 179
    • 84871321744 scopus 로고    scopus 로고
    • Do the walls have ears? Indigenous title and courts in Australia
    • Gray, Peter R.A. (2000) Do the walls have ears? Indigenous title and courts in Australia. International Journal of Legal Information 28, 185-211.
    • (2000) International Journal of Legal Information , vol.28 , pp. 185-211
    • Gray, P.R.A.1
  • 181
    • 84936527454 scopus 로고
    • Selective facilitation: Some preliminary observations on a strategy used by divorce mediators
    • Greatbatch, David and Robert Dingwall (1989) Selective facilitation: Some preliminary observations on a strategy used by divorce mediators. Law and Society Review 23, 613-641.
    • (1989) Law and Society Review , vol.23 , pp. 613-641
    • Greatbatch, D.1    Dingwall, R.2
  • 182
    • 0037866766 scopus 로고
    • The interactive construction of interventions by divorce mediators
    • Joseph P. Folger and Tricia S. Jones (eds), Thousand Oaks, CA: Sage
    • Greatbatch, David and Robert Dingwall (1994) The interactive construction of interventions by divorce mediators. In Joseph P. Folger and Tricia S. Jones (eds) New Directions in Mediation: Communication Research and Perspectives (pp. 84-109). Thousand Oaks, CA: Sage.
    • (1994) New Directions in Mediation: Communication Research and Perspectives , pp. 84-109
    • Greatbatch, D.1    Dingwall, R.2
  • 183
    • 0001632759 scopus 로고    scopus 로고
    • Argumentative talk in divorce mediation sessions
    • Greatbatch, David and Robert Dingwall (1997) Argumentative talk in divorce mediation sessions. American Sociological Review 62 (1), 151-170.
    • (1997) American Sociological Review , vol.62 , Issue.1 , pp. 151-170
    • Greatbatch, D.1    Dingwall, R.2
  • 184
    • 0037549707 scopus 로고    scopus 로고
    • Talk and identity in divorce mediation
    • Charles Antaki and Sue Winnicombe (eds), London: Sage
    • Greatbatch, David and Robert Dingwall (1998) Talk and identity in divorce mediation. In Charles Antaki and Sue Winnicombe (eds) Identities in Talk (pp. 121-132). London: Sage.
    • (1998) Identities in Talk , pp. 121-132
    • Greatbatch, D.1    Dingwall, R.2
  • 187
    • 84936526927 scopus 로고
    • The mediation alternative: Process dangers for women
    • Grillo, Tina (1991) The mediation alternative: Process dangers for women. Yale Law Journal 100, 1545-1610.
    • (1991) Yale Law Journal , vol.100 , pp. 1545-1610
    • Grillo, T.1
  • 188
    • 8744280743 scopus 로고    scopus 로고
    • Contextualization and ideology in intercultural communication
    • Aldo Di Luzio, Susanne Günther and Franca Orletti (eds), Amsterdam: John Benjamins
    • Gumperz, John J. (2001) Contextualization and ideology in intercultural communication. In Aldo Di Luzio, Susanne Günther and Franca Orletti (eds) Culture in Communication: Analyses of Intercultural Situations (pp. 35-53). Amsterdam: John Benjamins.
    • (2001) Culture in Communication: Analyses of Intercultural Situations , pp. 35-53
    • Gumperz, J.J.1
  • 189
    • 54249125066 scopus 로고    scopus 로고
    • Interpreters’ treatment of discourse markers in courtroom questions
    • Hale, Sandra (1999) Interpreters’ treatment of discourse markers in courtroom questions. Forensic Linguistics 6 (1), 57-82.
    • (1999) Forensic Linguistics , vol.6 , Issue.1 , pp. 57-82
    • Hale, S.1
  • 190
    • 84993812353 scopus 로고    scopus 로고
    • How faithfully do court interpreters render the style of non-English speaking witnesses’ testimonies? A data-based study of Spanish-English bilingual proceedings
    • Hale, Sandra (2002) How faithfully do court interpreters render the style of non-English speaking witnesses’ testimonies? A data-based study of Spanish-English bilingual proceedings. Discourse Studies 4 (1), 25-47.
    • (2002) Discourse Studies , vol.4 , Issue.1 , pp. 25-47
    • Hale, S.1
  • 192
    • 0033143365 scopus 로고    scopus 로고
    • Varying realities: Patterned changes in the interpreter’s representation of courtroom and external realities
    • Hale, Sandra and Gibbons, John (1999) Varying realities: Patterned changes in the interpreter’s representation of courtroom and external realities. Applied Linguistics 20 (2), 203-220.
    • (1999) Applied Linguistics , vol.20 , Issue.2 , pp. 203-220
    • Hale, S.1    Gibbons, J.2
  • 193
    • 85050429523 scopus 로고    scopus 로고
    • Gibbons and Turell (eds)
    • Hall, Phil (2008) Policespeak. In Gibbons and Turell (eds) (pp. 68-94).
    • (2008) Policespeak , pp. 68-94
    • Hall, P.1
  • 194
    • 33748918963 scopus 로고    scopus 로고
    • Orientations to law, guidelines and codes in lawyer-client interaction
    • Halldorsdottir, Iris (2006) Orientations to law, guidelines and codes in lawyer-client interaction. Research on Language and Social Interaction 39 (3), 263-301.
    • (2006) Research on Language and Social Interaction , vol.39 , Issue.3 , pp. 263-301
    • Halldorsdottir, I.1
  • 197
    • 0347588242 scopus 로고    scopus 로고
    • Ideologies of language: Some reflections of language and U.S. law
    • Haviland, John B. (2003) Ideologies of language: Some reflections of language and U.S. law. American Anthropologist 105 (4), 764-774.
    • (2003) American Anthropologist , vol.105 , Issue.4 , pp. 764-774
    • Haviland, J.B.1
  • 198
    • 33750243293 scopus 로고    scopus 로고
    • The dynamics of power and resistance in police interview discourse
    • Haworth, Kate (2006) The dynamics of power and resistance in police interview discourse. Discourse and Society 17 (6), 739-759.
    • (2006) Discourse and Society , vol.17 , Issue.6 , pp. 739-759
    • Haworth, K.1
  • 199
    • 85050710464 scopus 로고    scopus 로고
    • Apologies and accounts in youth justice conferencing: Reinterpreting research outcomes
    • Hayes, Hennessey (2006) Apologies and accounts in youth justice conferencing: Reinterpreting research outcomes. Contemporary Justice Review 9 (4), 369-385.
    • (2006) Contemporary Justice Review , vol.9 , Issue.4 , pp. 369-385
    • Hayes, H.1
  • 201
    • 35148838443 scopus 로고    scopus 로고
    • Beyond ‘reasonable doubt’: The criminal standard of proof instruction as communicative act
    • Heffer, Chris (2006) Beyond ‘reasonable doubt’: The criminal standard of proof instruction as communicative act. International Journal of Speech, Language and the Law 13 (2), 159-188.
    • (2006) International Journal of Speech, Language and the Law , vol.13 , Issue.2 , pp. 159-188
    • Heffer, C.1
  • 202
    • 85050449555 scopus 로고    scopus 로고
    • The language of conviction and the convictions of certainty: Is sure an impossible standard of proof?
    • Art.5
    • Heffer, Chris (2007) The language of conviction and the convictions of certainty: Is sure an impossible standard of proof? International Commentary on Evidence 5 (1) Art.5. 1554-4567.
    • (2007) International Commentary on Evidence , vol.5 , Issue.1 , pp. 1554-4567
    • Heffer, C.1
  • 204
    • 33750627810 scopus 로고    scopus 로고
    • Conversational displays of mediator neutrality in a court-based program
    • Heisterkamp, Brian L. (2006) Conversational displays of mediator neutrality in a court-based program. Journal of Pragmatics 38, 2051-2064.
    • (2006) Journal of Pragmatics , vol.38 , pp. 2051-2064
    • Heisterkamp, B.L.1
  • 205
    • 84875250378 scopus 로고    scopus 로고
    • Canberra: Australian Institute of Aboriginal and Torres Straight Islander Studies
    • Henderson, John and David Nash (eds) (2002) Language in Native Title. Canberra: Australian Institute of Aboriginal and Torres Straight Islander Studies.
    • (2002) Language in Native Title
    • Henderson, J.1    Nash, D.2
  • 206
    • 3843124065 scopus 로고    scopus 로고
    • Establishing the structure of police evidentiary interviews with suspects
    • Heydon, Georgina (2004) Establishing the structure of police evidentiary interviews with suspects. International Journal of Speech, Language and the Law 11 (1), 27-49.
    • (2004) International Journal of Speech, Language and the Law , vol.11 , Issue.1 , pp. 27-49
    • Heydon, G.1
  • 208
    • 0037263283 scopus 로고    scopus 로고
    • ‘Is that what we’re here about’: A lawyer’s use of impression management in a closing argument at trial
    • Hobbs, Pamela (2003a) ‘Is that what we’re here about’: A lawyer’s use of impression management in a closing argument at trial. Discourse and Society 14 (3), 273-290.
    • (2003) Discourse and Society , vol.14 , Issue.3 , pp. 273-290
    • Hobbs, P.1
  • 209
    • 29144503860 scopus 로고    scopus 로고
    • ‘You must say it for him’: Reformulating a witness’s testimony on crossexamination at trial
    • Hobbs, Pamela (2003b) ‘You must say it for him’: Reformulating a witness’s testimony on crossexamination at trial. Text 23 (4), 477-511.
    • (2003) Text , vol.23 , Issue.4 , pp. 477-511
    • Hobbs, P.1
  • 216
    • 62349106871 scopus 로고    scopus 로고
    • Authorship attribution under the Rules of Evidence: Empirical approaches in a layperson’s legal system
    • Howald, Blake (2008) Authorship attribution under the Rules of Evidence: Empirical approaches in a layperson’s legal system. The International Journal of Speech, Language and the Law 15 (2), 219-247.
    • (2008) The International Journal of Speech, Language and the Law , vol.15 , Issue.2 , pp. 219-247
    • Howald, B.1
  • 221
    • 0036334698 scopus 로고    scopus 로고
    • Maintaining neutrality in dispute mediation: Managing disagreement while managing not to disagree
    • Jacobs, Scott (2002) Maintaining neutrality in dispute mediation: Managing disagreement while managing not to disagree. Journal of Pragmatics 34, 1403-1426.
    • (2002) Journal of Pragmatics , vol.34 , pp. 1403-1426
    • Jacobs, S.1
  • 222
    • 85050783605 scopus 로고
    • ‘If he speaks Italian it’s better’: Metapragmatics in court
    • Jacquemet, Marco (1992) ‘If he speaks Italian it’s better’: Metapragmatics in court. Pragmatics 2 (2), 111-126.
    • (1992) Pragmatics , vol.2 , Issue.2 , pp. 111-126
    • Jacquemet, M.1
  • 225
    • 0001317802 scopus 로고
    • Preliminary notes on a possible metric which provides for a ‘Standard Maximum’ silence of approximately one second in a conversation
    • Derek Roger and Peter Bull (eds), Clevedon: Multilingual Matters
    • Jefferson, Gail (1989) Preliminary notes on a possible metric which provides for a ‘Standard Maximum’ silence of approximately one second in a conversation. In Derek Roger and Peter Bull (eds) Conversation: An Interdisciplinary Perspective (pp. 166-196). Clevedon: Multilingual Matters.
    • (1989) Conversation: An Interdisciplinary Perspective , pp. 166-196
    • Jefferson, G.1
  • 228
    • 85050446445 scopus 로고    scopus 로고
    • Johnstone (ed.)
    • Johnstone, Gerry (2003a) Introduction. In Johnstone (ed.) (pp. 1-18).
    • (2003) Introduction , pp. 1-18
    • Johnstone, G.1
  • 232
    • 84907940736 scopus 로고    scopus 로고
    • UK police interviews: A linguistic analysis of Afro-Caribbean and White British suspect interviews
    • Jones, Claire (2008b) UK police interviews: A linguistic analysis of Afro-Caribbean and White British suspect interviews. International Journal of Speech, Language and the Law 15 (2), 271-274.
    • (2008) International Journal of Speech, Language and the Law , vol.15 , Issue.2 , pp. 271-274
    • Jones, C.1
  • 233
    • 84930566075 scopus 로고
    • Story generations: From dialogical interviews to written reports in police interrogations
    • Jönsson, Linda and Per Linell (1991) Story generations: From dialogical interviews to written reports in police interrogations. Text 11 (3), 419-440.
    • (1991) Text , vol.11 , Issue.3 , pp. 419-440
    • Jönsson, L.1    Linell, P.2
  • 234
    • 14744284234 scopus 로고
    • Power plays: A sociolinguistic study of inequality in child custody mediation and a hearsay analog solution
    • Kandel, Randy (1994) Power plays: A sociolinguistic study of inequality in child custody mediation and a hearsay analog solution. Arizona Law Review 36, 879-972.
    • (1994) Arizona Law Review , vol.36 , pp. 879-972
    • Kandel, R.1
  • 235
    • 20444503711 scopus 로고    scopus 로고
    • The psychology of confessions: A review of the literature and issues
    • Kassin, Saul M. and Gisli H. Gudjonsson (2004) The psychology of confessions: A review of the literature and issues. Psychological Science in the Public Interest 5 (2), 33-67.
    • (2004) Psychological Science in the Public Interest , vol.5 , Issue.2 , pp. 33-67
    • Kassin, S.M.1    Gudjonsson, G.H.2
  • 237
    • 0002153893 scopus 로고
    • Nonstandard English in an Aboriginal land claim
    • John Pride (ed.), Melbourne: River Seine Publications
    • Koch, Harold (1985) Nonstandard English in an Aboriginal land claim. In John Pride (ed.) Crosscultural Encounters: Communication and Miscommunication (pp. 176-195). Melbourne: River Seine Publications.
    • (1985) Crosscultural Encounters: Communication and Miscommunication , pp. 176-195
    • Koch, H.1
  • 238
    • 84973779203 scopus 로고
    • Accusations and defences in courtroom interaction
    • Komter, Martha (1994) Accusations and defences in courtroom interaction. Discourse and Society 5 (2), 165-187.
    • (1994) Discourse and Society , vol.5 , Issue.2 , pp. 165-187
    • Komter, M.1
  • 240
    • 54249122226 scopus 로고    scopus 로고
    • The suspect’s own words: The treatment of written statements in Dutch courtrooms
    • Komter, Martha (2002) The suspect’s own words: The treatment of written statements in Dutch courtrooms. Forensic Linguistics 9 (2), 168-192.
    • (2002) Forensic Linguistics , vol.9 , Issue.2 , pp. 168-192
    • Komter, M.1
  • 242
    • 33748931172 scopus 로고    scopus 로고
    • From talk to text: The interactional construction of a police record
    • Komter, Martha (2006b) From talk to text: The interactional construction of a police record. Research on Language in Social Interaction 39 (3), 201-228.
    • (2006) Research on Language in Social Interaction , vol.39 , Issue.3 , pp. 201-228
    • Komter, M.1
  • 243
    • 8744274530 scopus 로고    scopus 로고
    • Critical sociolinguistics
    • Rajend Mesthrie (ed.), Oxford: Elsevier Science
    • Kress, Gunther (2001) Critical sociolinguistics. In Rajend Mesthrie (ed.) Concise Encyclopedia of Sociolinguistics (pp. 542-545). Oxford: Elsevier Science.
    • (2001) Concise Encyclopedia of Sociolinguistics , pp. 542-545
    • Kress, G.1
  • 245
    • 84889375793 scopus 로고    scopus 로고
    • Language ideologies
    • Alessandro Duranti (ed.), Oxford: Blackwell
    • Kroskrity, Paul V. (2004) Language ideologies. In Alessandro Duranti (ed.) A Companion to Linguistic Anthropology (pp. 496-517). Oxford: Blackwell.
    • (2004) A Companion to Linguistic Anthropology , pp. 496-517
    • Kroskrity, P.V.1
  • 246
    • 2342476115 scopus 로고
    • The right of silence: A socio-pragmatic model of interpretation
    • Kurzon, Dennis (1995) The right of silence: A socio-pragmatic model of interpretation. Journal of Pragmatics 23, 55-69.
    • (1995) Journal of Pragmatics , vol.23 , pp. 55-69
    • Kurzon, D.1
  • 248
    • 0040687814 scopus 로고
    • The sociolinguistics of questioning in District Court trials
    • Allan Bell and Janet Holmes (eds.), Clevedon: Multilingual Matters
    • Lane, Chris (1990) The sociolinguistics of questioning in District Court trials. In Allan Bell and Janet Holmes (eds.) New Zealand Ways of Speaking English (pp. 221-251). Clevedon: Multilingual Matters.
    • (1990) New Zealand Ways of Speaking English , pp. 221-251
    • Lane, C.1
  • 249
    • 54249091709 scopus 로고    scopus 로고
    • The right to interpreting and translation services in New Zealand courts
    • Lane, Chris, Katherine McKenzie-Bridle and Lucille Curtis (1999) The right to interpreting and translation services in New Zealand courts. Forensic Linguistics 6 (1), 115-136.
    • (1999) Forensic Linguistics , vol.6 , Issue.1 , pp. 115-136
    • Lane, C.1    McKenzie-Bridle, K.2    Curtis, L.3
  • 250
    • 0038910016 scopus 로고
    • Keen (ed.)
    • Langton, Marcia (1988) Medicine Square. In Keen (ed.) (pp. 201-226).
    • (1988) Medicine Square , pp. 201-226
    • Langton, M.1
  • 251
    • 11344260281 scopus 로고    scopus 로고
    • Guidelines for the use of language analysis in relation to questions of national origin in refugee cases
    • Language and National Origin Group (2004) Guidelines for the use of language analysis in relation to questions of national origin in refugee cases. International Journal of Speech, Language and the Law 11 (2), 261-266.
    • (2004) International Journal of Speech, Language and the Law , vol.11 , Issue.2 , pp. 261-266
  • 253
    • 85050434065 scopus 로고    scopus 로고
    • Retrieved on 8 May 2009 from
    • Law Society of the Northern Territory (2004) Indigenous Protocols for Lawyers in the Northern Territory. Retrieved on 8 May 2009 from http://www.lawsocnt.asn.au/fmi/xsl/lsnt/lsnt_publications.xsl
    • (2004) Indigenous Protocols for Lawyers in the Northern Territory
  • 254
    • 84928463012 scopus 로고
    • The cultural significance of silence in Japanese communication
    • Lebra, Takie Sugiyama (1987) The cultural significance of silence in Japanese communication. Multilingua 6 (4), 343-357.
    • (1987) Multilingua , vol.6 , Issue.4 , pp. 343-357
    • Lebra, S.T.1
  • 255
    • 62849121737 scopus 로고    scopus 로고
    • Interpreting inexplicit language during courtroom examination
    • Lee, Jieun (2009a) Interpreting inexplicit language during courtroom examination. Applied Linguistics 30 (1), 93-114.
    • (2009) Applied Linguistics , vol.30 , Issue.1 , pp. 93-114
    • Lee, J.1
  • 256
    • 77950119648 scopus 로고    scopus 로고
    • When linguistic and cultural differences are not disclosed in court interpreting
    • Lee, Jieun (2009b) When linguistic and cultural differences are not disclosed in court interpreting. Multilingua 28(4), 379-401.
    • (2009) Multilingua , vol.28 , Issue.4 , pp. 379-401
    • Lee, J.1
  • 257
    • 77950176350 scopus 로고    scopus 로고
    • Interpreting reported speech in witnesses’ evidence
    • Lee, Jieun (2010) Interpreting reported speech in witnesses’ evidence. Interpreting 12 (1), 60-82.
    • (2010) Interpreting , vol.12 , Issue.1 , pp. 60-82
    • Lee, J.1
  • 260
    • 0030487374 scopus 로고    scopus 로고
    • Miranda’s revenge: Police interrogation as a confidence game
    • Leo, Richard (1996c) Miranda’s revenge: Police interrogation as a confidence game. Law and Society Review 30 (2), 259-288.
    • (1996) Law and Society Review , vol.30 , Issue.2 , pp. 259-288
    • Leo, R.1
  • 262
    • 85050846605 scopus 로고    scopus 로고
    • Mandate the electronic recording of police interrogations
    • Leo, Richard and Kimberly Richman (2007) Mandate the electronic recording of police interrogations. Criminology and Public Policy 6 (4), 791-798.
    • (2007) Criminology and Public Policy , vol.6 , Issue.4 , pp. 791-798
    • Leo, R.1    Richman, K.2
  • 264
    • 84925928627 scopus 로고
    • Understanding Aborigines in Australian courts of law
    • Liberman, Kenneth (1981) Understanding Aborigines in Australian courts of law. Human Organization 40, 247-255.
    • (1981) Human Organization , vol.40 , pp. 247-255
    • Liberman, K.1
  • 266
    • 0004246455 scopus 로고
    • Cambridge, MA: Harvard University Press
    • Loftus, Elizabeth F. (1979) Eyewitness Testimony. Cambridge, MA: Harvard University Press.
    • (1979) Eyewitness Testimony.
    • Loftus, E.F.1
  • 268
    • 49249137054 scopus 로고    scopus 로고
    • Language and vulnerable witnesses across legal contexts: Introduction to the special issue
    • Luchjenbroers, June and Michelle Aldridge (2008) Language and vulnerable witnesses across legal contexts: Introduction to the special issue. Journal of English Linguistics 36 (3), 191-194.
    • (2008) Journal of English Linguistics , vol.36 , Issue.3 , pp. 191-194
    • Luchjenbroers, J.1    Aldridge, M.2
  • 269
    • 85050436575 scopus 로고
    • A Wiradjuri fight story. In Keen (ed.) (pp. 179-200)
    • Retrieved on 23 March 2008 from
    • Macdonald, Gaynor (1988) A Wiradjuri fight story. In Keen (ed.) (pp. 179-200). Macquarie Dictionary. Retrieved on 23 March 2008 from http://www.macquarieonline.com.au/dictionary.html
    • (1988) Macquarie Dictionary
    • Macdonald, G.1
  • 270
    • 85050427972 scopus 로고
    • Milton, Qld: Jacaranda Press
    • Macquarie Junior Dictionary. (1992) Milton, Qld: Jacaranda Press.
    • (1992) Macquarie Junior Dictionary
  • 271
    • 0009439271 scopus 로고
    • Challenging hegemonic masculinities: Female and male police officers handling domestic violence
    • Kira Hall and Mary Bucholtz (eds), New York: Routledge
    • McElhinny, Bonnie (1995) Challenging hegemonic masculinities: Female and male police officers handling domestic violence. In Kira Hall and Mary Bucholtz (eds) Gender Articulated: Language and the Socially Constructed Self (pp. 217-243). New York: Routledge.
    • (1995) Gender Articulated: Language and the Socially Constructed Self , pp. 217-243
    • McElhinny, B.1
  • 272
    • 85050418227 scopus 로고    scopus 로고
    • Fearful, forceful agents of the law: Ideologies about language and gender in police officers’ narratives about the use of physical force
    • McElhinny, Bonnie (2003) Fearful, forceful agents of the law: Ideologies about language and gender in police officers’ narratives about the use of physical force. Pragmatics 13 (2), 253-284.
    • (2003) Pragmatics , vol.13 , Issue.2 , pp. 253-284
    • McElhinny, B.1
  • 274
    • 57949107133 scopus 로고    scopus 로고
    • Brisbane: Queensland Courts
    • MCQ (Magistrates Court of Queensland) (2008) Annual Report 2007-2008. Brisbane: Queensland Courts.
    • (2008) Annual Report 2007-2008
  • 276
    • 0007072716 scopus 로고
    • From adjudication to mediation: Third party discourse in conflict resolution
    • Maley, Yon (1995) From adjudication to mediation: Third party discourse in conflict resolution. Journal of Pragmatics 23, 93-110.
    • (1995) Journal of Pragmatics , vol.23 , pp. 93-110
    • Maley, Y.1
  • 278
    • 77951747705 scopus 로고    scopus 로고
    • Indigenous sentencing courts: Towards a theoretical and jurisprudential model
    • Marchetti, Elena and Kathleen Daly (2007) Indigenous sentencing courts: Towards a theoretical and jurisprudential model. Sydney Law Review 29 (3), 415-443.
    • (2007) Sydney Law Review , vol.29 , Issue.3 , pp. 415-443
    • Marchetti, E.1    Daly, K.2
  • 279
    • 78651474258 scopus 로고    scopus 로고
    • Negotiating shame: Exchange and genre structure in Youth Justice Conferencing
    • Ahmar Mahboob and Caroline Lipovsky (eds), Newcastle: Cambridge Scholars Press
    • Martin, J.R., Michele Zappavigna and Paul Dwyer (2009) Negotiating shame: Exchange and genre structure in Youth Justice Conferencing. In Ahmar Mahboob and Caroline Lipovsky (eds) Studies in Applied Linguistics and Language Learning. (pp. 41-72). Newcastle: Cambridge Scholars Press.
    • (2009) Studies in Applied Linguistics and Language Learning. , pp. 41-72
    • Martin, J.R.1    Zappavigna, M.2    Dwyer, P.3
  • 280
    • 85050445950 scopus 로고    scopus 로고
    • Negotiating evaluation: Story structure and appraisal in youth justice conferencing
    • Ahmar Mahboob and Naomi Knight (eds), London: Continuum
    • Martin, J.R., Michele Zappavigna and Paul Dwyer (forthcoming) Negotiating evaluation: Story structure and appraisal in youth justice conferencing. In Ahmar Mahboob and Naomi Knight (eds) Directions in Appliable Linguistics. London: Continuum.
    • Directions in Appliable Linguistics
    • Martin, J.R.1    Zappavigna, M.2    Dwyer, P.3
  • 281
    • 11344253351 scopus 로고    scopus 로고
    • Identifying the asylum speaker: Reflections on the pitfalls of language analysis in the determination of national origin
    • Maryns, Katrijn (2004) Identifying the asylum speaker: Reflections on the pitfalls of language analysis in the determination of national origin. International Journal of Speech, Language and the Law 11 (2), 240-260.
    • (2004) International Journal of Speech, Language and the Law , vol.11 , Issue.2 , pp. 240-260
    • Maryns, K.1
  • 282
    • 21844463815 scopus 로고    scopus 로고
    • Monolingual language ideologies and code choice in the Belgian asylum procedure
    • Maryns, Katrijn (2005) Monolingual language ideologies and code choice in the Belgian asylum procedure. Language and Communication 25, 299-314.
    • (2005) Language and Communication , vol.25 , pp. 299-314
    • Maryns, K.1
  • 286
    • 84937298455 scopus 로고
    • Language, law, and society: Policy implications of the Kennedy Smith rape trial
    • Matoesian, Gregory (1995) Language, law, and society: Policy implications of the Kennedy Smith rape trial. Law and Society Review 29 (4), 669-701.
    • (1995) Law and Society Review , vol.29 , Issue.4 , pp. 669-701
    • Matoesian, G.1
  • 287
    • 0034196048 scopus 로고    scopus 로고
    • Intertextual authority in reported speech: Production media in the Kennedy Smith rape trial
    • Matoesian, Gregory (2000) Intertextual authority in reported speech: Production media in the Kennedy Smith rape trial. Journal of Pragmatics 32, 879-914.
    • (2000) Journal of Pragmatics , vol.32 , pp. 879-914
    • Matoesian, G.1
  • 289
    • 27844548975 scopus 로고    scopus 로고
    • Struck by speech revisited: Embodied stance in jurisdictional discourse
    • Matoesian, Gregory (2005a) Struck by speech revisited: Embodied stance in jurisdictional discourse. Journal of Sociolinguistics 9 (2), 167-193.
    • (2005) Journal of Sociolinguistics , vol.9 , Issue.2 , pp. 167-193
    • Matoesian, G.1
  • 290
    • 29144438794 scopus 로고    scopus 로고
    • Nailing down an answer: Participations of power in trial talk
    • Matoesian, Gregory (2005b) Nailing down an answer: Participations of power in trial talk. Discourse Studies 7 (6), 733-759.
    • (2005) Discourse Studies , vol.7 , Issue.6 , pp. 733-759
    • Matoesian, G.1
  • 291
    • 49249109493 scopus 로고    scopus 로고
    • You might win the battle but lose the war: Multimodal, interactive, and extralinguistic aspects of witness resistance
    • Matoesian, Gregory (2008) You might win the battle but lose the war: Multimodal, interactive, and extralinguistic aspects of witness resistance. Journal of English Linguistics 36 (3), 195-219.
    • (2008) Journal of English Linguistics , vol.36 , Issue.3 , pp. 195-219
    • Matoesian, G.1
  • 292
    • 0009318767 scopus 로고    scopus 로고
    • 5th edition. Gaithersburg, MD: Aspen Publishers, Inc
    • Mauet, Thomas A. (2000) Trial Techniques. 5th edition. Gaithersburg, MD: Aspen Publishers, Inc.
    • (2000) Trial Techniques
    • Mauet, T.A.1
  • 298
    • 0001862546 scopus 로고
    • Conversational remembering: A social psychological approach
    • David Middleton and Derek Edwards (eds), London: Sage
    • Middleton, David and Derek Edwards (1990) Conversational remembering: A social psychological approach. In David Middleton and Derek Edwards (eds) Collective Remembering (pp. 23-45). London: Sage.
    • (1990) Collective Remembering , pp. 23-45
    • Middleton, D.1    Edwards, D.2
  • 299
    • 84989402094 scopus 로고    scopus 로고
    • Towards a redefinition of the role of the court interpreter
    • Mikkelson, Holly (1998) Towards a redefinition of the role of the court interpreter. Interpreting 31 (1), 21-45.
    • (1998) Interpreting , vol.31 , Issue.1 , pp. 21-45
    • Mikkelson, H.1
  • 300
    • 54249157537 scopus 로고    scopus 로고
    • Redressing the imbalance: Aboriginal people in the criminal justice system
    • Mildren, Dean (1999) Redressing the imbalance: Aboriginal people in the criminal justice system. Forensic Linguistics 6 (1), 137-160.
    • (1999) Forensic Linguistics , vol.6 , Issue.1 , pp. 137-160
    • Mildren, D.1
  • 303
    • 84886127993 scopus 로고    scopus 로고
    • Interpreting for non-English-speaking jurors: Analysis of a new and complex responsibility
    • Montalvo, Margarita (2001) Interpreting for non-English-speaking jurors: Analysis of a new and complex responsibility. ATA Proceedings for the 42nd Annual Conference, 167-176.
    • (2001) ATA Proceedings for the 42nd Annual Conference , pp. 167-176
    • Montalvo, M.1
  • 304
    • 67949097096 scopus 로고    scopus 로고
    • Silence and silencing: Their centripetal and centrifugal forces in legal communication, pedagogy and discourse
    • Montoya, Margaret (2000) Silence and silencing: Their centripetal and centrifugal forces in legal communication, pedagogy and discourse. Michigan Journal of Race and Law 5, 847-941.
    • (2000) Michigan Journal of Race and Law , vol.5 , pp. 847-941
    • Montoya, M.1
  • 305
    • 48749108880 scopus 로고    scopus 로고
    • Seattle: University of Washington Press
    • Moore, Joanne (ed.) (1999) Immigrants in court. Seattle: University of Washington Press.
    • (1999) Immigrants in court
    • Moore, J.1
  • 306
    • 78149333724 scopus 로고    scopus 로고
    • Performing law: The Yolgnu of Blue Mud Bay meet the native title process
    • Benjamin Smith and Frances Morphy (eds), Canberra: ANU E Press
    • Morphy, Frances (2007) Performing law: The Yolgnu of Blue Mud Bay meet the native title process. In Benjamin Smith and Frances Morphy (eds) The Social Effects of Native Title: Recognition, Translation, Coexistence (pp. 31-57). Canberra: ANU E Press.
    • (2007) The Social Effects of Native Title: Recognition, Translation, Coexistence , pp. 31-57
    • Morphy, F.1
  • 307
    • 54249091260 scopus 로고    scopus 로고
    • The gum syndrome: Predicaments in court interpreting
    • Morris, Ruth. (1999) The gum syndrome: Predicaments in court interpreting. Forensic Linguistics 6 (1), 6-29.
    • (1999) Forensic Linguistics , vol.6 , Issue.1 , pp. 6-29
    • Morris, R.1
  • 308
    • 0010876605 scopus 로고
    • A sociolinguistic mismatch: Central Alaskan Yup’iks and the legal system
    • Morrow, Phyllis (1993) A sociolinguistic mismatch: Central Alaskan Yup’iks and the legal system. Alaska Justice Forum 10 (2), 4-8.
    • (1993) Alaska Justice Forum , vol.10 , Issue.2 , pp. 4-8
    • Morrow, P.1
  • 309
    • 0012435343 scopus 로고    scopus 로고
    • Yup’ik Eskimo agents and American legal agencies: Perspectives on compliance and resistance
    • Morrow, Phyllis (1996) Yup’ik Eskimo agents and American legal agencies: Perspectives on compliance and resistance. Journal of the Royal Anthropological Institute 2, 405-423.
    • (1996) Journal of the Royal Anthropological Institute , vol.2 , pp. 405-423
    • Morrow, P.1
  • 312
    • 84883640387 scopus 로고    scopus 로고
    • Canberra: Commonwealth of Australia. Retrieved on 23 March 2009 from
    • NADRAC (National Alternative Dispute Resolution Advisory Council) (1997) Issues of Fairness and Justice in Alternative Dispute Resolution. Canberra: Commonwealth of Australia. Retrieved on 23 March 2009 from http://www.nadrac.gov.au/
    • (1997) Issues of Fairness and Justice in Alternative Dispute Resolution
  • 313
    • 3042757315 scopus 로고    scopus 로고
    • Canberra: Commonwealth of Australia. Retrieved on 23 March 2009 from
    • NADRAC (National Alternative Dispute Resolution Advisory Council) (2001) A Framework for ADR Standards. Canberra: Commonwealth of Australia. Retrieved on 23 March 2009 from http://www.nadrac.gov.au/
    • (2001) A Framework for ADR Standards
  • 314
    • 35348894666 scopus 로고    scopus 로고
    • Canberra: Commonwealth of Australia. Retrieved on 23 March 2009 from
    • NADRAC (National Alternative Dispute Resolution Advisory Council) (2003) Dispute Resolution Terms.Canberra: Commonwealth of Australia. Retrieved on 23 March 2009 from http://www.nadrac.gov.au/
    • (2003) Dispute Resolution Terms.
  • 315
    • 34047202711 scopus 로고    scopus 로고
    • Problems in communicating the suspect’s rights in interpreted police interviews
    • Nakane, Ikuko (2007) Problems in communicating the suspect’s rights in interpreted police interviews. Applied Linguistics 28 (1), 87-112.
    • (2007) Applied Linguistics , vol.28 , Issue.1 , pp. 87-112
    • Nakane, I.1
  • 318
    • 85050433601 scopus 로고    scopus 로고
    • Paper delivered to the conference of the International Association of Forensic Linguists, Sydney. Retrieved on 1 July 2009
    • Neate, Graeme (2003) Land, law and language: Some issues in the resolution of Indigenous land claims in Australia. Paper delivered to the conference of the International Association of Forensic Linguists, Sydney. Retrieved on 1 July 2009 http://www.nntt.gov.au/News-and-Communications/Speeches-and-papers/Pages/Land_law_and_language.aspx
    • (2003) Land, law and language: Some issues in the resolution of Indigenous land claims in Australia
    • Neate, G.1
  • 319
    • 35148846776 scopus 로고    scopus 로고
    • Suspects’ resistance to constraining and coercive questioning strategies in the police interview
    • Newbury, Phillip and Alison Johnson (2006) Suspects’ resistance to constraining and coercive questioning strategies in the police interview. The International Journal of Speech, Language and the Law 13 (2), 213-240.
    • (2006) The International Journal of Speech, Language and the Law , vol.13 , Issue.2 , pp. 213-240
    • Newbury, P.1    Johnson, A.2
  • 321
    • 0002885387 scopus 로고    scopus 로고
    • Retelling stories in spontaneous conversation
    • Norrick Neal R. (1998) Retelling stories in spontaneous conversation. Discourse Processes 25 (1), 75-97.
    • (1998) Discourse Processes , vol.25 , Issue.1 , pp. 75-97
    • Norrick Neal, R.1
  • 322
    • 24644520525 scopus 로고    scopus 로고
    • Interactional remembering in conversational narrative
    • Norrick, Neal R. (2005) Interactional remembering in conversational narrative. Journal of Pragmatics 37, 1819-1844.
    • (2005) Journal of Pragmatics , vol.37 , pp. 1819-1844
    • Norrick, N.R.1
  • 325
    • 0002557839 scopus 로고
    • ‘Women’s language’ or ‘powerless language’?
    • Sally McConnell-Ginet, Ruth Borker and Nelly Furman (eds), New York: Praeger
    • O’Barr, William M. and Bowman K. Atkins (1980) ‘Women’s language’ or ‘powerless language’? In Sally McConnell-Ginet, Ruth Borker and Nelly Furman (eds) Women in Language and Society (pp. 93-109). New York: Praeger.
    • (1980) Women in Language and Society , pp. 93-109
    • O’Barr, W.M.1    Atkins, B.K.2
  • 326
    • 84937320361 scopus 로고    scopus 로고
    • Are transcripts reproducible?
    • O’Connell, Daniel C. and Sabine Kowal (2000) Are transcripts reproducible? Pragmatics 10 (2), 247-269.
    • (2000) Pragmatics , vol.10 , Issue.2 , pp. 247-269
    • O’Connell, D.C.1    Kowal, S.2
  • 328
    • 0038200387 scopus 로고    scopus 로고
    • Communities of practice at work: Gender, facework, and the power of habitus at an all-female police station and a feminist crisis intervention center in Brazil
    • Ostermann, Ana Cristina (2003a) Communities of practice at work: Gender, facework, and the power of habitus at an all-female police station and a feminist crisis intervention center in Brazil. Discourse and Society 14 (4), 473-505.
    • (2003) Discourse and Society , vol.14 , Issue.4 , pp. 473-505
    • Ostermann, C.A.1
  • 329
    • 0038042425 scopus 로고    scopus 로고
    • Localizing power and solidarity: Pronoun alteration at an all-female police station and a feminist crisis intervention center in Brazil
    • Ostermann, Ana Cristina (2003b) Localizing power and solidarity: Pronoun alteration at an all-female police station and a feminist crisis intervention center in Brazil. Language in Society 32 (3), 351-381.
    • (2003) Language in Society , vol.32 , Issue.3 , pp. 351-381
    • Ostermann, C.A.1
  • 330
    • 84925958442 scopus 로고    scopus 로고
    • The question of question types in police interviews: A review of the literature from a psychological and linguistic perspective
    • Oxburgh, Gavin Eric, Trond Myklebust and Tim Grant (forthcoming) The question of question types in police interviews: A review of the literature from a psychological and linguistic perspective. International Journal of Speech Language and the Law.
    • International Journal of Speech Language and the Law
    • Oxburgh, E.G.1    Myklebust, T.2    Grant, T.3
  • 333
    • 0009231472 scopus 로고
    • Some functions of spatial positioning and alignment in the organization of courtroom discourse
    • Sue Fisher and Alexandra Dundas Todd (eds), Norwood, NJ: Ablex
    • Philips, Susan U. (1986) Some functions of spatial positioning and alignment in the organization of courtroom discourse. In Sue Fisher and Alexandra Dundas Todd (eds) Discourse and Institutional Authority: Medicine, Education and Law (pp. 223-233). Norwood, NJ: Ablex.
    • (1986) Discourse and Institutional Authority: Medicine, Education and Law , pp. 223-233
    • Philips, S.U.1
  • 336
    • 84996144773 scopus 로고    scopus 로고
    • Naturalization language testing and its basis in ideologies of national identity and citizenship
    • Piller, Ingrid (2001) Naturalization language testing and its basis in ideologies of national identity and citizenship. International Journal of Bilingualism 5 (3), 259-277.
    • (2001) International Journal of Bilingualism , vol.5 , Issue.3 , pp. 259-277
    • Piller, I.1
  • 340
    • 77952380400 scopus 로고    scopus 로고
    • Designing effective training programs for investigative interviews of children
    • Powell, Martine B. (2008) Designing effective training programs for investigative interviews of children. Current Issues in Criminal Justice 20 (2), 189-208.
    • (2008) Current Issues in Criminal Justice , vol.20 , Issue.2 , pp. 189-208
    • Powell, M.B.1
  • 341
    • 32544444008 scopus 로고    scopus 로고
    • Investigative interviewing
    • Neil Brewer and Kipling D. Williams (eds), New York: The Guilford Press
    • Powell, Martine B., Ronald P. Fisher and Rebecca Wright (2005) Investigative interviewing. In Neil Brewer and Kipling D. Williams (eds) Psychology and Law: An Empirical Perspective (pp. 11-42). New York: The Guilford Press.
    • (2005) Psychology and Law: An Empirical Perspective , pp. 11-42
    • Powell, M.B.1    Fisher, R.P.2    Wright, R.3
  • 344
    • 85050439065 scopus 로고
    • Queensland Court of Criminal Appeal
    • R v Condren (1987) Australian Criminal Reports 28, 261-299 (Queensland Court of Criminal Appeal).
    • (1987) Australian Criminal Reports , vol.28 , pp. 261-299
    • Condren, R.V.1
  • 345
    • 85050443867 scopus 로고
    • Unreported, Queensland Court of Appeal, 29 November
    • R v Kina (1993) Unreported, Queensland Court of Appeal, 29 November.
    • (1993)
    • Kina, R.V.1
  • 346
    • 85069290587 scopus 로고    scopus 로고
    • Language crossing, cross-talk and cross-disciplinarity in sociolinguistics
    • Nikolas Coupland, Srikant Sarangi and Christopher N. Candlin (eds), London: Pearson Education
    • Rampton, Ben (2001) Language crossing, cross-talk and cross-disciplinarity in sociolinguistics. In Nikolas Coupland, Srikant Sarangi and Christopher N. Candlin (eds) Sociolinguistics and Social Theory (pp. 261-296). London: Pearson Education.
    • (2001) Sociolinguistics and Social Theory , pp. 261-296
    • Rampton, B.1
  • 348
    • 79955359287 scopus 로고    scopus 로고
    • Working paper on access to justice for Deaf people
    • Frank J. Harrington and Graham H. Turner (eds), Coleford, UK: Douglas McLean
    • Reed, Maureen, Graham H. Turner and Caroline Taylor (2001) Working paper on access to justice for Deaf people. In Frank J. Harrington and Graham H. Turner (eds) Interpreting Interpreting: Studies and Reflections on Sign Language Interpreting (pp. 168-216). Coleford, UK: Douglas McLean.
    • (2001) Interpreting Interpreting: Studies and Reflections on Sign Language Interpreting , pp. 168-216
    • Reed, M.1    Turner, G.H.2    Taylor, C.3
  • 349
    • 54249153873 scopus 로고    scopus 로고
    • Questioning in interpreted testimony
    • Rigney, Azucena C. (1999) Questioning in interpreted testimony. Forensic Linguistics 6 (1), 83-108.
    • (1999) Forensic Linguistics , vol.6 , Issue.1 , pp. 83-108
    • Rigney, A.C.1
  • 351
    • 56249127902 scopus 로고    scopus 로고
    • The genesis of a witness statement
    • Rock, Frances (2001) The genesis of a witness statement. Forensic Linguistics 8 (2), 44-72.
    • (2001) Forensic Linguistics , vol.8 , Issue.2 , pp. 44-72
    • Rock, F.1
  • 353
    • 0025540525 scopus 로고
    • The difficulties of limited-English-proficient individuals in the legal setting
    • Robert Rieber and William Stewart (eds), New York: New York Academy of Sciences
    • Roy, John (1990) The difficulties of limited-English-proficient individuals in the legal setting. In Robert Rieber and William Stewart (eds) The Language Scientist as Expert in the Legal Setting (pp. 73-84). New York: New York Academy of Sciences.
    • (1990) The Language Scientist as Expert in the Legal Setting , pp. 73-84
    • Roy, J.1
  • 355
    • 54249095750 scopus 로고    scopus 로고
    • ‘Let me put it simply’: The case for a standard translation of the police caution and its explanation
    • Russell, Sonia (2000) ‘Let me put it simply’: The case for a standard translation of the police caution and its explanation. Forensic Linguistics 7 (1), 26-48.
    • (2000) Forensic Linguistics , vol.7 , Issue.1 , pp. 26-48
    • Russell, S.1
  • 358
    • 33748950476 scopus 로고    scopus 로고
    • The microformation of criminal defense: On the lawyer’s notes, speech production, and a field of presence
    • Scheffer, Thomas (2006) The microformation of criminal defense: On the lawyer’s notes, speech production, and a field of presence. Research on Language and Social Interaction 39 (3), 303-342.
    • (2006) Research on Language and Social Interaction , vol.39 , Issue.3 , pp. 303-342
    • Scheffer, T.1
  • 362
    • 67650288094 scopus 로고    scopus 로고
    • Wellington: Office of the Commissioner of Police, New Zealand. Retrieved on 1 February 2009 from
    • Schollum, Mary (2005) Investigative Interviewing: The Literature. Wellington: Office of the Commissioner of Police, New Zealand. Retrieved on 1 February 2009 from http://www.police.govt.nz/resources/2005/investigative-interviewing/
    • (2005) Investigative Interviewing: The Literature
    • Schollum, M.1
  • 363
    • 85050439884 scopus 로고    scopus 로고
    • Opening a circle of hope: The NSW government review of circle sentencing
    • Schwartz, Melanie (2004) Opening a circle of hope: The NSW government review of circle sentencing. Indigenous Law Bulletin 5 (29), 4.
    • (2004) Indigenous Law Bulletin , vol.5 , Issue.29 , pp. 4
    • Schwartz, M.1
  • 365
    • 0025561656 scopus 로고
    • Evidence of cooperation in conversation: Topic-type in a solicitation to murder case
    • Robert Rieder and William Stewart (eds), New York: The New York Academy of Science
    • Shuy, Roger W. (1990) Evidence of cooperation in conversation: Topic-type in a solicitation to murder case. In Robert Rieder and William Stewart (eds) The Language Scientist as Expert in the Legal Setting (pp. 85-105). New York: The New York Academy of Science.
    • (1990) The Language Scientist as Expert in the Legal Setting , pp. 85-105
    • Shuy, R.W.1
  • 367
    • 84965889415 scopus 로고
    • How a judge’s voir dire can teach a jury what to say
    • Shuy, Roger W. (1995) How a judge’s voir dire can teach a jury what to say. Discourse and Society 6 (2), 207-222.
    • (1995) Discourse and Society , vol.6 , Issue.2 , pp. 207-222
    • Shuy, R.W.1
  • 368
    • 54249150463 scopus 로고    scopus 로고
    • Ten unanswered language questions about Miranda
    • Shuy, Roger W. (1997) Ten unanswered language questions about Miranda. Forensic Linguistics 4 (2), 175-196.
    • (1997) Forensic Linguistics , vol.4 , Issue.2 , pp. 175-196
    • Shuy, R.W.1
  • 372
    • 84994916134 scopus 로고
    • Mediator settlement strategies
    • Silbey, Susan S. and Sally E. Merry (1986) Mediator settlement strategies. Law and Policy 8, 7-32.
    • (1986) Law and Policy , vol.8 , pp. 7-32
    • Silbey, S.S.1    Merry, S.E.2
  • 373
    • 85047510018 scopus 로고    scopus 로고
    • Monoglot ‘standard’ in America: Standardization and metaphors of linguistic hegemony
    • Donald Brenneis and Ronald K.S. Macaulay (eds), Boulder, C.: Westview Press
    • Silverstein, Michael (1996) Monoglot ‘standard’ in America: Standardization and metaphors of linguistic hegemony. In Donald Brenneis and Ronald K.S. Macaulay (eds) The Matrix of Language: Contemporary Linguistic Anthropology (pp. 284-306). Boulder, C.: Westview Press.
    • (1996) The Matrix of Language: Contemporary Linguistic Anthropology , pp. 284-306
    • Silverstein, M.1
  • 374
    • 0000488681 scopus 로고    scopus 로고
    • Contemporary transformations of local linguistic communities
    • Silverstein, Michael (1998) Contemporary transformations of local linguistic communities. Annual Review of Anthropology 27, 401-426.
    • (1998) Annual Review of Anthropology , vol.27 , pp. 401-426
    • Silverstein, M.1
  • 375
    • 11344281829 scopus 로고    scopus 로고
    • The ‘linguistic’ asylum interview and the linguist’s evaluation of it, with special reference to applicants for Liberian political asylum in Switzerland
    • Singler, John V. (2004) The ‘linguistic’ asylum interview and the linguist’s evaluation of it, with special reference to applicants for Liberian political asylum in Switzerland. International Journal of Speech, Language and the Law 11 (2), 222-239.
    • (2004) International Journal of Speech, Language and the Law , vol.11 , Issue.2 , pp. 222-239
    • Singler, J.V.1
  • 376
    • 0344165292 scopus 로고
    • Chicago: The University of Chicago Press
    • Solan, Lawrence M. (1993) The Language of Judges. Chicago: The University of Chicago Press.
    • (1993) The Language of Judges
    • Solan, L.M.1
  • 379
    • 84923213416 scopus 로고
    • Non-English speaking witnesses in the Australian legal context: The War Crimes Prosecution as a case study
    • Stern, Ludmila (1995) Non-English speaking witnesses in the Australian legal context: The War Crimes Prosecution as a case study. Law/Text/Culture 2, 6-31.
    • (1995) Law/Text/Culture , vol.2 , pp. 6-31
    • Stern, L.1
  • 382
    • 84993763139 scopus 로고    scopus 로고
    • A different class of witnesses: Experts in the courtroom
    • Stygall, Gail (2001) A different class of witnesses: Experts in the courtroom. Discourse Studies 3 (3), 327-349.
    • (2001) Discourse Studies , vol.3 , Issue.3 , pp. 327-349
    • Stygall, G.1
  • 383
    • 49349097380 scopus 로고    scopus 로고
    • ‘Did they really say that?': The women of Wenatchee: Vulnerability, confessions and linguistic analysis
    • Stygall, Gail (2008) ‘Did they really say that?': The women of Wenatchee: Vulnerability, confessions and linguistic analysis. Journal of English Linguistics 36 (3), 220-238.
    • (2008) Journal of English Linguistics , vol.36 , Issue.3 , pp. 220-238
    • Stygall, G.1
  • 389
    • 1842658243 scopus 로고
    • Reforming the language of jury instructions
    • Tiersma, Peter M. (1993) Reforming the language of jury instructions. Hofstra Law Review 22, 37-78.
    • (1993) Hofstra Law Review , vol.22 , pp. 37-78
    • Tiersma, P.M.1
  • 390
    • 0142216582 scopus 로고    scopus 로고
    • Chicago: University of Chicago Press
    • Tiersma, Peter M. (1999) Legal Language. Chicago: University of Chicago Press.
    • (1999) Legal Language
    • Tiersma, P.M.1
  • 391
    • 56249118746 scopus 로고    scopus 로고
    • Textualizing the law
    • Tiersma, Peter M. (2001a) Textualizing the law. Forensic Linguistics 8 (2), 73-92.
    • (2001) Forensic Linguistics , vol.8 , Issue.2 , pp. 73-92
    • Tiersma, P.M.1
  • 392
    • 35148852892 scopus 로고    scopus 로고
    • The rocky road to legal reform: Improving the language of jury instructions
    • Tiersma, Peter M. (2001b) The rocky road to legal reform: Improving the language of jury instructions. Brooklyn Law Review 66 (4), 1081-1118.
    • (2001) Brooklyn Law Review , vol.66 , Issue.4 , pp. 1081-1118
    • Tiersma, P.M.1
  • 396
    • 84886120808 scopus 로고    scopus 로고
    • Use of language and the Anunga Rules: R v Jean Denise Izumi
    • Trezise, Patricia (1996) Use of language and the Anunga Rules: R v Jean Denise Izumi. Aboriginal Law Bulletin 79 (3), 17-18.
    • (1996) Aboriginal Law Bulletin , vol.79 , Issue.3 , pp. 17-18
    • Trezise, P.1
  • 397
    • 84937332561 scopus 로고    scopus 로고
    • The advocate as gatekeeper: The limits of politeness in protective order interviews with Latina survivors of domestic abuse
    • Trinch, Shonna (2001) The advocate as gatekeeper: The limits of politeness in protective order interviews with Latina survivors of domestic abuse. Journal of Sociolinguistics 5 (4), 475-506.
    • (2001) Journal of Sociolinguistics , vol.5 , Issue.4 , pp. 475-506
    • Trinch, S.1
  • 399
    • 21644446862 scopus 로고    scopus 로고
    • Acquiring authority through the acquisition of genre: Latinas, intertextuality and violence
    • Trinch, Shonna (2005) Acquiring authority through the acquisition of genre: Latinas, intertextuality and violence. International Journal of Speech, Language and the Law 12 (1), 19-48.
    • (2005) International Journal of Speech, Language and the Law , vol.12 , Issue.1 , pp. 19-48
    • Trinch, S.1
  • 400
    • 33749334462 scopus 로고    scopus 로고
    • Bilingualism and representation: Locating Spanish-English contact in legal institutional memory
    • Trinch, Shonna (2006) Bilingualism and representation: Locating Spanish-English contact in legal institutional memory. Language in Society 35 (4), 559-593.
    • (2006) Language in Society , vol.35 , Issue.4 , pp. 559-593
    • Trinch, S.1
  • 401
    • 34948882267 scopus 로고    scopus 로고
    • Deconstructing the ‘stakes’ in high stakes gatekeeping interviews: Battered women and narration
    • Trinch, Shonna (2007) Deconstructing the ‘stakes’ in high stakes gatekeeping interviews: Battered women and narration. Journal of Pragmatics 39, 1895-1918.
    • (2007) Journal of Pragmatics , vol.39 , pp. 1895-1918
    • Trinch, S.1
  • 402
    • 70449960442 scopus 로고
    • The bilingual, bimodal courtroom: A first glance
    • Turner, Graham H. (1995) The bilingual, bimodal courtroom: A first glance. Journal of Interpretation 7 (1), 3-34.
    • (1995) Journal of Interpretation , vol.7 , Issue.1 , pp. 3-34
    • Turner, G.H.1
  • 404
    • 24944447515 scopus 로고
    • Principles of critical discourse analysis
    • Van Dijk, Teun A. (1993) Principles of critical discourse analysis. Discourse and Society 4 (2), 249-283.
    • (1993) Discourse and Society , vol.4 , Issue.2 , pp. 249-283
    • Dijk, V.1    Teun, A.2
  • 405
    • 84960829043 scopus 로고    scopus 로고
    • Paper presented to the Joint Meeting of the Canadian Law and Society Association and the Law and Society Association in Vancouver
    • Vertes, John (2002) Jury trials in Inuit and other Aboriginal communities. Paper presented to the Joint Meeting of the Canadian Law and Society Association and the Law and Society Association in Vancouver.
    • (2002) Jury trials in Inuit and other Aboriginal communities
    • Vertes, J.1
  • 406
    • 0042743133 scopus 로고    scopus 로고
    • Oxford: Oxford University Press
    • Vidmar, Neil (ed.) (2000a) World Jury Systems. Oxford: Oxford University Press.
    • (2000) World Jury Systems
    • Vidmar, N.1
  • 409
    • 33746658619 scopus 로고    scopus 로고
    • Guidelines on investigatory interviewing of children: What is the consensus in the scientific community?
    • Wakefield, Hollida (2006) Guidelines on investigatory interviewing of children: What is the consensus in the scientific community? American Journal of Forensic Psychology 24 (3), 57-74.
    • (2006) American Journal of Forensic Psychology , vol.24 , Issue.3 , pp. 57-74
    • Wakefield, H.1
  • 410
    • 0003010201 scopus 로고
    • Linguistic manipulation, power, and the legal setting
    • Leah Kedar (ed.), Norwood, NJ: Ablex Publishing Corporation
    • Walker, Anne Graffam (1987) Linguistic manipulation, power, and the legal setting. In Leah Kedar (ed.) Power through Discourse (pp. 57-80). Norwood, NJ: Ablex Publishing Corporation.
    • (1987) Power through Discourse , pp. 57-80
    • Walker, G.A.1
  • 411
    • 0027412731 scopus 로고
    • Questioning young children in court
    • Walker, Anne Graffam (1993) Questioning young children in court. Law and Human Behaviour 17 (1), 59-81.
    • (1993) Law and Human Behaviour , vol.17 , Issue.1 , pp. 59-81
    • Walker, G.A.1
  • 416
    • 54249133552 scopus 로고    scopus 로고
    • Interpreting for the transcript: Problems in recording Aboriginal land claim proceedings in northern Australia
    • Walsh, Michael (1999) Interpreting for the transcript: Problems in recording Aboriginal land claim proceedings in northern Australia. Forensic Linguistics 6 (1), 161-195.
    • (1999) Forensic Linguistics , vol.6 , Issue.1 , pp. 161-195
    • Walsh, M.1
  • 417
    • 49349092016 scopus 로고    scopus 로고
    • ‘Which way?’ Difficult options for vulnerable witnesses in Australian Aboriginal land claim and native title cases
    • Walsh, Michael (2008) ‘Which way?’ Difficult options for vulnerable witnesses in Australian Aboriginal land claim and native title cases. Journal of English Linguistics 36 (3), 239-265.
    • (2008) Journal of English Linguistics , vol.36 , Issue.3 , pp. 239-265
    • Walsh, M.1
  • 419
    • 85141087127 scopus 로고    scopus 로고
    • Dimensions of bilingualism
    • Li Wei (ed.), London: Routledge
    • Wei, Li (2000) Dimensions of bilingualism. In Li Wei (ed.) The Bilingualism Reader (pp. 3-25). London: Routledge.
    • (2000) The Bilingualism Reader , pp. 3-25
    • Wei, L.1
  • 420
    • 10444274177 scopus 로고    scopus 로고
    • ‘How can you tell?’ Towards a common sense explanation of conversational codeswitching
    • Wei, Li (2005) ‘How can you tell?’ Towards a common sense explanation of conversational codeswitching. Journal of Pragmatics 37, 375-389.
    • (2005) Journal of Pragmatics , vol.37 , pp. 375-389
    • Wei, L.1
  • 421
    • 54249129767 scopus 로고    scopus 로고
    • The expert witnesses and courtroom discourse: Applying micro and macro forms of discourse analysis to study process and the ‘doings of doings’ for individuals and for society
    • Winiecki, Don (2008) The expert witnesses and courtroom discourse: Applying micro and macro forms of discourse analysis to study process and the ‘doings of doings’ for individuals and for society. Discourse and Society 19 (6), 756-781.
    • (2008) Discourse and Society , vol.19 , Issue.6 , pp. 756-781
    • Winiecki, D.1
  • 422
    • 8744274532 scopus 로고    scopus 로고
    • ‘Reasonable man’ and ‘reasonable doubt’: The English language, Anglo culture and Anglo-American culture
    • Wierzbicka, Anna (2003) ‘Reasonable man’ and ‘reasonable doubt’: The English language, Anglo culture and Anglo-American culture. International Journal of Speech Language and the Law 10 (1), 1-22.
    • (2003) International Journal of Speech Language and the Law , vol.10 , Issue.1 , pp. 1-22
    • Wierzbicka, A.1
  • 425
    • 84927457818 scopus 로고
    • The strategic use of questions in court
    • Woodbury, Hanni (1984) The strategic use of questions in court. Semiotica 48 (3/4), 197-228.
    • (1984) Semiotica , vol.48 , Issue.3-4 , pp. 197-228
    • Woodbury, H.1
  • 426
    • 0002512750 scopus 로고    scopus 로고
    • Introduction: Language ideology as a field of inquiry
    • Bambi B. Schieffelin, Kathryn A. Woolard and Paul V. Kroskrity (eds), Oxford: Oxford University Press
    • Woolard, Kathryn A. (1998) Introduction: Language ideology as a field of inquiry. In Bambi B. Schieffelin, Kathryn A. Woolard and Paul V. Kroskrity (eds) Language Ideologies: Practice and Theory (pp. 3-47). Oxford: Oxford University Press.
    • (1998) Language Ideologies: Practice and Theory , pp. 3-47
    • Woolard, K.A.1
  • 427
    • 85040431315 scopus 로고    scopus 로고
    • Simultaneity and bivalency as strategies in bilingualism
    • Woolard, Kathryn A. (1999) Simultaneity and bivalency as strategies in bilingualism. Journal of Linguistic Anthropology 8 (1), 3-29.
    • (1999) Journal of Linguistic Anthropology , vol.8 , Issue.1 , pp. 3-29
    • Woolard, K.A.1
  • 428
    • 84889500051 scopus 로고    scopus 로고
    • Codeswitching
    • Alessandro Duranti (ed.), Oxford: Blackwell
    • Woolard, Kathryn A. (2004) Codeswitching. In Alessandro Duranti (ed.) A Companion to Linguistic Anthropology (pp. 73-94). Oxford: Blackwell.
    • (2004) A Companion to Linguistic Anthropology , pp. 73-94
    • Woolard, K.A.1
  • 434
    • 79960917979 scopus 로고    scopus 로고
    • Syndromes of meaning: Exploring patterned coupling in a NSW Youth Justice Conference
    • Ahmar Mahboob and Naomi Knight (eds), Newcastle: Cambridge Scholars Publishing
    • Zappavigna, Michele, Paul Dwyer and James Martin (2008) Syndromes of meaning: Exploring patterned coupling in a NSW Youth Justice Conference. In Ahmar Mahboob and Naomi Knight (eds) Questioning Linguistics (pp. 165-187). Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
    • (2008) Questioning Linguistics , pp. 165-187
    • Zappavigna, M.1    Dwyer, P.2    Martin, J.3


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.