"How can you tell?" Towards a common sense explanation of conversational code-switching

Journal of Pragmatics

Volumn 37, Issue 3 SPEC.ISS., 2005, Pages 375-389

  Wei, Li ^a  

^a NEWCASTLE UNIVERSITY   (United Kingdom)

Author keywords

Chinese; Code switching; Common sense explanation; Conversation analysis (CA)

Indexed keywords

EID: 10444274177     PISSN: 03782166     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.pragma.2004.10.008     Document Type: Article

References (25)

1. Peter Auer Bilingual Conversation 1984 John Benjamins Amsterdam
2. Peter Auer (Ed.) Code-switching in Conversation: Language, Interaction and Identity 1998 Routledge London
3. Gary S. Becker The Economic Approach to Human Behaviour 1976 University of Chicago Press Chicago
4. Allen Bell Language style as audience design Language in Society 13 1984 145-204
5. Penelope Brown Stephen C. Levinson Politeness: Some Universals in Language Usage 1987 Cambridge University Press Cambridge
6. Jon Elster Sour Grapes 1983 Cambridge University Press Cambridge
7. Fishman, Joshua, 1965. Who speaks what language to whom and when. La Linguistique 2, 65-88. Reprinted in: Li, Wei (Ed.), The Bilingualism Reader. Routledge, London, pp. 89-106.
8. Joseph Gafaranga Maria-Carmen Torras Medium repair vs. other-language repair: Telling the medium of a bilingual conversation International Journal of Bilingualism 4 2000 327-350
9. Joseph Gafaranga Maria-Carmen Torras Language versus medium in the study of bilingual conversation International Journal of Bilingualism 5 2001 195-219
10. Joseph Gafaranga Maria-Carmen Torras Interactional otherness: Towards a redefinition of code-switching International Journal of Bilingualism 6 2002 1-22
11. Harold Garfinkel Studies in Ethnomethodology 1967 Prentice Hall Englewood Cliffs, NJ
12. Harold Garfinkel Respecification: Evidence for locally produced, naturally accountable phenomena of order, logic, reason, meaning, method, etc. in and as of the essential haecceity of immortal ordinary society In: G. Button (Ed.) Ethnomethodology and the Human Sciences 1991 Cambridge University Press Cambridge 10-19
13. Paul Grice Logic and conversation In: P. Cole J. Morgan (Eds.) Syntax and Semantics 1975 Academic Press New York 41-58
14. John Gumperz Discourse Strategies 1982 Cambridge University Press Cambridge
15. Peter Hamilton Readings from Talcott Parsons 1985 Tavistock London
16. Sally Jacoby Elinor Ochs Co-Construction 1995 Lawrence Erlbaum Hillsdale, NJ
17. Stephen Levinson Pragmatics 1983 Cambridge University Press Cambridge
18. Wei Li Three Generations, Two Languages, One Family 1994 Multilingual Matters Clevedon
19. Carol Myers-Scotton Social Motivations for Code-switching 1993 Oxford University Press Oxford
20. Carol Myers-Scotton Explaining the role of norms and rationality in codeswitching Journal of Pragmatics 32 1999 1259-1271
21. Carol Myers-Scotton Agnes Bolonya Calculating speakers: Codeswitching in a rational choice model Language in Society 30 2001 1-28
22. Harvey Sacks Emanuel Schegloff A. Jefferson A simplest systematics for the organisation of turn-taking for conversation Language 50 1974 696-735
23. Sarah Shin Lesley Milroy Conversational code-switching among Korean-English bilingual children International Journal of Bilingualism 4 2000 351-383
24. Dan Sperber Deirdre Wilson Relevance second ed. 1995 Blackwell Oxford
25. Stroud, Christopher, 1992. The problem of intention and meaning in code-switching. Text 12, 127-155.