Modeling activation and effective connectivity of VWFA in same script bilinguals

Human Brain Mapping

Volumn 35, Issue 6, 2014, Pages 2543-2560

  Boukrina, Olga ^a   Hanson, Stephen Jose ^a   Hanson, Catherine ^a  

^a RUTGERS UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

Bilingualism; Effective connectivity; Language; Language network; Magnetic resonance imaging; Reading

Indexed keywords

BRAIN; BRAIN MAPPING; FEMALE; HUMAN; LINGUISTICS; MALE; MULTILINGUALISM; NERVE TRACT; NEUROPSYCHOLOGICAL TEST; NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE IMAGING; PHYSIOLOGY; REACTION TIME; READING; SEMANTICS; TASK PERFORMANCE; TEMPORAL LOBE; VISION; YOUNG ADULT;

BRAIN; BRAIN MAPPING; FEMALE; HUMANS; LINGUISTICS; MAGNETIC RESONANCE IMAGING; MALE; MULTILINGUALISM; NEURAL PATHWAYS; NEUROPSYCHOLOGICAL TESTS; PSYCHOLINGUISTICS; REACTION TIME; READING; SEMANTICS; TASK PERFORMANCE AND ANALYSIS; TEMPORAL LOBE; VISUAL PERCEPTION; YOUNG ADULT;

EID: 84899113479     PISSN: 10659471     EISSN: 10970193     Source Type: Journal    
DOI: 10.1002/hbm.22348     Document Type: Article

References (120)

1. Abel S, Dressel K, Bitzer R, Kümmerer D, Mader I, Weiller C, Huber W (2009): The separation of processing stages in a lexical interference fMRI-paradigm. Neuroimage 44:1113-1124.
2. Abutalebi J, Brambati SM, Annoni JM, Moro A, Cappa SF, Perani D (2007): The neural cost of the auditory perception of language switches: an event-related fMRI study in bilinguals. J Neurosci 27:13762-13769.
3. Altarriba J (1992): The representation of translation equivalents in bilingual memory. In Harris RJ, editor. Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: Elsevier. pp 157-174.
4. Assche EV, Duyck W, Hartsuiker RJ, Diependaele K (2009): Does bilingualism change native-language reading? Psychol Sci 20:1-5.
5. Beckman CF, Jenkinson M, Smith S (2003): General multi-level linear modeling for group analysis in fMRI. Neuroimage 20:1052-1063.
6. Binder JR, Frost JA, Hammeke, TA, Cox RW, Rao SM, Priesto T (1997): Human brain language areas identified by functional magnetic resonance imaging. J Neurosci 17:353-362.
7. Binder JR, Medler DA, Desai R, Conant LL, Liebenthal E (2005): Some neurophysiological constraints on models of word naming. Neuroimage 27:677-693.
8. Binder JR, Desai RH, Graves WW, Conant LL (2009): Where is the semantic system? A critical review and meta-analysis of 120 functional neuroimaging studies. Cereb Cortex 19:2767-2796.
9. Bolger DJ, Perfetti CA, Schneider W (2005): Cross-cultural effect on the brain revisited: Universal structures plus writing system variation. Hum Brain Mapp 25:92-104.
10. Cao F, Bitan T, Booth JR (2008): Effective brain connectivity in children with reading difficulties during phonological processing. Brain Lang 107:91-101.
11. Caramazza A, Shelton RS (1998): Domain-specific knowledge systems in the brain: The animate-inanimate distinction. J Cog Neurosci 10:1-34.
12. Chee MWL (2008): fMR-Adaptation and the bilingual brain. Brain Lang 109:75-79.
13. Chee MW, Caplan D, Soon CS, Sriram N, Tan EW, Thiel T, Weekes B (1999): Processing of visually presented sentences in Mandarin and English studied with fMRI. Neuron 23:127-137.
14. Chen HC, Cheung H, Lau S (1997): Examining and reexamining the structure of Chinese-English bilingual memory. Psychol Res 60:270-283.
15. Cohen L, Dehaene S, Naccache L, Lehericy S, Dehaene-Lambertz G, Henaff M, Michel F (2000): The visual word form area: Spatial and temporal characterization of an initial stage of reading in normal subjects and posterior split-brain patients. Brain 123:291-307.
16. Cohen L, Lehericy S, Chochon F, Lemer C, Rivard S, Dehaene S (2002): Language-specific tuning of visual cortex? Functional properties of the visual word form area. Brain 125:1054-1069.
17. Coltheart M, Curtis B, Atkins P, Haller M (1993): Models of reading aloud: Dual route and parallel-distributed-processing approaches. Psychol Rev 100:589-608.
18. Coltheart M, Rastle K, Perry C, Langdon R, Ziegler J (2001): DRC: A dual route cascaded model of visual word recognition and reading aloud. Psychol Rev 108:204-256.
19. Cornelissen PL, Kringelbach ML, Ellis AW, Whitney C, Holliday IE, Hansen PC (2009): Activation of the left inferior frontal gyrus in the first 200 ms of reading: Evidence from magnetoencephalography (MEG). Plos One doi:10.1371/journal.pone.0005359.g001.
20. Costa A, Caramazza A, Sebastian-Galles N (2000): The cognate facilitation effect: Implications for models of lexical access. J Exp Psychol Learn Mem Cog 26:1283-1296.
21. Davies M (2002): Corpus del Español (100 million words, 1200s-1900s). Available online at http://www.corpusdelespanol.org.
22. De Groot AMB, Nas GLJ (1991): Lexical representation of cognates and noncognates in compound bilinguals. J Mem Lang 30:90-123.
23. Del Cul A, Baillet S, Dehaene S (2007): Brain dynamics underlying the nonlinear threshold for access to consciousness. PLoS Biol 5:e260.
24. Devlin JT, Jamison HL, Gonnerman LM, Matthews PM (2006): The role of the posterior fusiform gyrus in reading. J Cogn Neurosci 18:911-922.
25. Dijkstra T, Grainger J, van Heuven WJB (1999): Recognition of cognates and interlingual homographs: The neglected role of phonology. J Mem Lang 41:496-518.
26. Duyck W (2005): Translation and associative priming with cross-lingual pseudohomophones: Evidence of nonselective phonological activation in bilinguals. J Exp Psychol Learn Mem Cogn 31:1340-1359.
27. Eckert MA, Leonard CM, Wilke M, Eckert M, Richards T, Richards A, Berninger V (2005): Anatomical signatures of dyslexia in children: Unique information from manual and voxel based morphometry brain measures. Cortex 41:304-315.
28. Fiez JA, Petersen SE (1998): Neuroimaging studies of word reading. Proc Natl Acad Sci U S A 95:914-921.
29. Finkbeiner M, Forster K, Nicol J, Nakamura K (2004): The role of polysemy in masked semantic and translation priming. J Mem Lang 51:1-22.
30. Fox E (1996): Cross-language priming from ignored words: Evidence for a common representational system in bilinguals. J Mem Lang 35:353-370.
31. Francis WS (1999): Cognitive integration of language and memory in bilinguals: Semantic representation. Psychol Bull 125:193-222.
32. Friston KJ, Büchel C (2003): Functional connectivity. In: Frackowiak RSJ, Friston KJ, Frith C, Dolan R, Mazziotta JC, editors. Human Brain Function, 2nd edn. San Diego: Academic Press.
33. Gaillard R, Naccache L, Pinel P, Clémenceau S, Volle E, Hasboun D, Dupont S, Baulac M, Dehaene S, Adam C, Cohen L (2006): Direct intracranial, fMRI, and lesion evidence for the causal role of left inferotermporal cortex in reading. Neuron 50:191-204.
34. Glezer LS, Jiang X, Riesenhuber M (2009): Evidence for highly selective neuronal tuning to whole words in the "Visual Word Form Area." Neuron 62:199-204.
35. Grill-Spector K, Malach R (2001): fMR-adaptation: a tool for studying the functional properties of human cortical neurons. Acta Psychol (Amst) 107:293-321.
36. Gollan TH, Forster KI, Frost R (1997): Translation priming with different scripts: Masked priming with cognates and noncognates in Hebrew-English bilinguals. JEP: LMC 23:1122-1139.
37. Gollan TH, Montoya RI, Cera C, Sandoval TC (2008): More use almost always a means a smaller frequency effect: Aging, bilingualism, and the weaker links hypothesis. J Mem Lang 58:787-814.
38. Graves WW, Desai R, Humphries C, Seidenberg MS, Binder JR (2010): Neural systems for reading aloud: A multi- parametric approach. Cereb Cortex 20:1799-1815.
39. Green DW(2003): Neural basis of lexicon and grammar in L2 acquisition.The convergence hypothesis. In: van Hout R, Hulk A, Kuiken F, Towell R, editors. The Lexicon-Syntax Interface in Second Language Acquisition. (Language Acquisition & Language Disorders, Vol. 30). Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins.
40. Hauk O, Johnsrude I, Pulvermüller F (2004): Somatotopic representation of action words in the motor and premotor cortex. Neuron 41:301-307.
41. Helenius P, Tarkiainen A, Cornelissen P, Hansen PC, Salmelin R (1999): Dissociation of normal feature analysis and deficient processing of letter-strings in dyslexic adults. Cereb Cortex 9:476-483.
42. Henson RNA (2001): Repetition effects for words and nonwords as indexed by event-related fMRI: A preliminary study. Scand J Psychol 42:179-186.
43. Henson RN (2003): Neuroimaging studies of priming. Prog Neurobiol 70:53-81.
44. Hickok G, Poeppel D (2004): Dorsal and ventral streams: A framework for understanding aspects of the functional anatomy of language. Cognition 92:67-99.
45. Hillis AE, Newhart M, Heidler J, Barker P, Herskovits E, Degaonkar M (2005): The roles of the "visual word form area" in reading. Neuroimage 24:548-559.
46. Horwitz B, Rumsey JM, Donohue BC (1998): Functional connectivity of the angular gyrus in normal reading and dyslexia. Proc Nat Acad Sci U S A 95:8939-8944.
47. Indefrey P, Levelt WJ (2004): The spatial and temporal signatures of word production components. Cognition 92:101-144.
48. Jamal NI, Piche AW, Napoliello EM, Perfetti CA, Eden G (2011): Neural basis of single-word reading in Spanish-English bilinguals. Hum Brain Mapp 33:235-245.
49. Jared D, Kroll JF (2001): Do bilinguals activate phonological representations in one or both of their languages when naming word? J Mem Lang 44:2-31.
50. Jenkinson M, Smith SM (2001): A global optimization method for robust affine registration of brain images. Med Image Anal 5:143-156.
51. Jenkinson M, Bannister PR, Brady JM, Smith SM (2002): Improved optimization for the robust and accurate linear registration and motion correction of brain images. Neuroimage 17:825-841.
52. Jobard G, Crivello F, Tzourio-Mazoyer N (2003): Evaluation of the dual route theory of reading: A metanalysis of 35 neuroimaging studies. Neuroimage 20:693-712.
53. Keatly C, Spinks J, De Gelder B (1994): Asymmetrical cross-language priming effects. Mem Cog 22:70-84.
54. Klein D, Zatorre RJ, Chen J- K, Milner B, Crane J, Belin P, Bouffard M (2006): Bilingual brain organization: A functional magnetic resonance adaptation study. Neuroimage 31:366-375.
55. Kroll JF, Sholl A (1992): Lexical and conceptual memory in fluent and nonfluent bilinguals. In Harris RJ, editor. Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: Elsevier. pp. 191-203.
56. Kroll JF, Stewart E (1994): Category interference in translation and picture naming: Evidence for asymmetric connections between bilingual memory representations. J Mem Lang 33:149-174.
57. Kronbichler M, Hutzler F, Wimmer H, Mair A, Stafen W, Ladurner G (2004): The visual word form area and the frequency with which words are encountered: Evidence from a parametric fMRI study. Neuroimage 21:946-953.
58. Kucera H, Francis WN (1967): Computational Analysis of Present-Day American English. Providence: Brown University Press.
59. Leonard MK, Torres C, Travis KE, Brown TT, Hagler DJ, Dale AM, Elman JL, Halgren E (2011): Language proficiency modulates the recruitment of non-classical language areas in bilinguals. PloS one 6:e18240.
60. Maurer U, Brem S, Bucher K, Brandeis D (2005): Emerging neurophysiological specialization for letter strings. J Cog Neurosci 17:1532-1552.
61. Maurer U, Brem S, Kranz F, Bucher K, Benz R, Halder P, Steinhausen HC, Brandeis D (2006): Coarse neural tuning for print peaks when children learn to read. Neuroimage 33:749-758.
62. Mechelli A, Crinion JT, Noppeney U, O'Doherty J, Ashburner J, Frackowiack RS, Price CJ (2004): Structural plasticity in the bilingual brain: Proficiency in a second language and age at acquisition affect grey-matter density. Nat Brief Commun 431:757.
63. Mechelli A, Crinion JT, Long S, Friston KJ, Lambon RMA, Patterson K, McClelland JL, Price CJ (2005): Dissociating reading processes on the basis of neuronal interactions. J Cogn Neurosci 17:1753-1765.
64. Meschyan G, Hernandez AE (2006): Impact of language proficiency and orthographic transparency on bilingual word reading: An fMRI investigation. Neuroimage 29:1135-1140.
65. Mumford J (2007): A guide to calculating percent change with featquery. Retrieved May 12, 2011 from http://mumford.bol.ucla.edu/perchange_guide.pdf.
66. Nakamura K, Kouider S, Makuuchi M, Kuroki C, Hanajima R, Ugawa Y, Ogawa S (2010): Neural control of cross-language asymmetry in the bilingual brain. Cereb Cortex 20:2244-2251.
67. Nash R (1997): NTC's Dictionary of Spanish Cognates. Chicago: NTC Publishing Group.
68. Nelson JR, Liu Y, Fiez J, Perfetti CA (2009): Assimilation and accommodation in ventral occipitotemporal cortex in learning a second writing system. Hum Brain Mapp 30:810-820.
69. Oldfield RC (1971): The assessment and analysis of handedness: The Edinburgh inventory. Neuropsychologia 9:97-113.
70. Paulesu E, McCrory E, Fazio F, Menoncello L, Brunswick N, Cappa SF, Cotelli M, Cossu G, Corte F, Lorusso M, Pesenti S, Gallagher A, Perani D, Price C, Frith CD, Frith U (2000): A cultural effect on brain function. Nat Neurosci 3:91-96.
71. Paulesu E, Dmonet JF, Fazio F, McCrory E, Chanoine V, Brunswick N, Cappa SF, Cossu G, Habib M, Frith U (2001): Dyslexia: Cultural diversity and biological unity. Science 291:2165-2167.
72. Penolazzi B, Hauk O, Pulvermüller F (2007): Early semantic context integration and lexical access as revealed by event-related brain potentials. Biol Psychol 74:374-388.
73. Perani D, Abutalebi J (2005): The neural basis of first and second language processing. Curr Opin Neurobiol 15:202-206.
74. Perani D, Dehaene S, Grassi F, Cohen L, Cappa SF, Dupoux E, Fazio F, Mehler J (1996): Brain processing of native and foreign languages. Neuroreport 7:2439-2444.
75. Perani D, Paulesu E, Galles NS, Dupoux E, Dehaene S, Bettinardi V, Cappa SF, Fazio F, Mehler J (1998): The bilingual brain: Proficiency and age of acquisition of the second language. Brain 121:1841-1852.
76. Perez CA, El-Sheikh EM, Glymour C (2010): Discovering effective connectivity among brain regions from functional MRI data. Int J Comput Healthc 1:86-102.
77. Perfetti CA, Liu Y, Fiez J, Nelson J, Bolger D, Tan L-H (2007): Reading in two writing systems: Accommodation and assimilation of the brain's reading network. Bilingualism Lang Cogn 10:131-146.
78. Plaut DC, McClelland JL, Seidenberg MS, Patterson K (1996): Understanding normal and impaired word reading: Computational principles in quasi-regular domains. Psychol Rev 103:56-115.
79. Poldrack RA, Gabrieli JDE (2001): Characterizing the neural basis of skill learning and repetition priming: Evidence from mirror-reading. Brain 124:67-82.
80. Poline JB, Vandenberghe R, Holmes AP, Friston KJ, Frackowiak RS (1996): Reproducibility of PET activation studies: Lessons from a multi-center European experiment. EU concerted action of functional imaging. Neuroimage 4:34-54.
81. Price CJ (2010): The anatomy of language: A review of 100 fMRI studies published in 2009. Ann N Y Acad Sci: Year Cogn Neurosci: 62-88.
82. Price CJ (2012): A review and synthesis of the first 20 years of PET and fMRI studies of heard speech, spoken language and reading. Neuroimage 62:816-847.
83. Price CJ, Devlin JT (2003): The myth of the visual word form area. Neuroimage 19:473-481.
84. Price CJ, Devlin JT (2004): The pro and cons of labeling a left occipitotemporal region: "the visual word form area." Neuroimage 22:477-479.
85. Price CJ, Mechelli A (2005): Reading and reading disturbance. Curr Opin Neurobiol 15:231-238.
86. Pratt H, Abbasi DA, Bleich N, Mittelman N, Starr A (2012): Spatiotemporal distribution of cortical processing of first and second languages in bilinguals: Effects of proficiency and linguistic setting. doi:10.1002/hbm.22111.
87. Pugh KR, Mencl E, Shaywitz BA, Shaywitz SE, Fulbright RK, Constable RT, Skudlarski P, Marchione KE, Jenner AR, Fletcher JM, Liberman AM, Shankweller DP, Katz L, Lacadie C, Gore JC (2000): The angular gyrus in developmental dyslexia: Task specific differences in functional connectivity within posterior cortex. Psych Sci 11:51-56.
88. Ramsey JD, Hanson SJ, Hanson C, Halchenko YO, Poldrack RA, Glymour C (2010): Six problems for causal inference from fMRI. Neuroimage 49:1545-1558.
89. Ramsey JD, Hanson SJ, Glymour C (2011): Multi-subject search correctly identifies causal connections and most causal directions in the DCM models of the Smith et al. simulation study. Neuroimage 58:838-848.
90. Raposo A, Moss HE, Stamatakis EA, Tyler LK (2006): Repetition suppression and semantic enhancement: An investigation of the neural correlates of priming. Neuropsychologia 44:2284-2295.
91. Rapp B, Folk J, Tainturier M (2001): Word reading. In: Rapp B, editor. What Deficits Reveal About the Human Mind/Brain: A Handbook of Cognitive Neuropsychology, Chapter 10. Philadelphia: Psychology Press.
92. Sandak R, Mencl WE, Frost SJ, Rueckl JG, Katz L, Moore D, Mason SM, Fulbright RK, Constable RT, Pugh KR (2004): The neurobiology of adaptive learning in reading: A contrast of different training conditions. Cogn Affect Behav Neurosci 4:67-88.
93. Salmelin R, Service E, Kiesila P, Uutela K, Salonen O (1996): Impaired visual word processing in dyslexia revealed with magnetoencephalography. Annals Neurol 40:157-162.
94. Scheines R, Spirtes P, Glymour C, Richardson T, Meek C (1998): The TETRAD project: Constraint based aids to model specification. Multivar Behav Res 33:65-118.
95. Seidenberg MS, McClelland JL (1989): A distributed, developmental model of word recognition and naming. Psychol Rev 96:523-568.
96. Shaywitz BA, Shaywitz SE, Pugh KR, Mencl WE, Fulbright RK, Skudlarski P, Constable RT, Marchione KE, Fletcher JM, Lyon GR, Gore JC (2002): Disruption of posterior brain systems for reading in children with developmental dyslexia. Biol Psychiatry 52:101-110.
97. Shaywitz BA, Shaywitz SE, Blachman BA, Pugh KR, Fulbright RK, Skudlarski P, Mencl WE, Constable RT, Holahan JM, Marchione KE, Fletcher JM, Lyon GR, Gore JC (2004): Development of left occipitotemporal systems for skilled reading in children after a phonologically-based intervention. Biol Psychiatry 55:926-933.
98. Silani G, Frith U, Demonet JF, Fazio F, Perani D, Price C, Frith CD, Paulesu E (2005): Brain abnormalities underlying altered activation in dyslexia: A voxel based morphometry study. Brain 128:2453-2461.
99. Silverberg S, Samuel AG (2004): The effect of age of second language acquisition on the representation and processing of second language words. J Mem Lang 51:381-398.
100. Simos PG, Breier JI, Fletcher JM, Foorman BR, Bergman E, Fishbeck K, Papanicolaou AC (2000): Brain activation profiles in dyslexic children during non-word reading: A magnetic source imaging study. Neurosci Lett 290:61-65.
101. Simos PG, Breier JI, Fletcher JM, Foorman BR, Castillo EM (2002): Brain mechanisms for reading words and pseudowords: An integrated approach. Cereb Cortex 12:297-305.
102. Smith SM (2002): Fast robust automated brain extraction. Hum Brain Mapp 17:143-155.
103. Smith SM, Miller KL, Salimi-Khorshidi G, Webster M, Beckmann C, Nichols T, Ramsey J, Woolrich M (2011): Network modeling methods for fMRI. Neuroimage 54:875-891.
104. Stein M, Federspiel A, Koenig T, Wirth M, Lehmann C, Wiest R, Strik W, Brandeis D, Dierks T (2009): Reduced frontal activation with increasing 2nd language proficiency. Neuropsychologia 47:2712-2720.
105. Temple E, Poldrack RA, Salidis J, Deutsch GK, Tallal P, Merzenich MM, Gabrieli JD (2001): Disrupted neural responses to phonological and orthographic processing in dyslexic children: An fMRI study. Neuroreport 12:299-307.
106. Turken AU, Dronkers NF (2011): The neural architecture of the language comprehension network: Converging evidence from lesion and connectivity analyses. Front Sys Neurosci 5:1-20.
107. Van Hell JG, Dijkstra T (2002): Foreign language knowledge can influence native language performance in exclusively native contexts. Psychon Bull Rev 9:780-789.
108. Van Heuven WJB, Dijkstra T, Grainger J (1998): Orthographic neighborhood effects in bilingual word recognition. J Mem Lang 39:458-483.
109. Van Wijnendaele I, Brysbaert M (2002): Visual word recognition in bilinguals: Phonological priming from the second to the first language. J Exp Psychol Hum Percept Perform 28:616-627.
110. Vigneau M, Jobard G, Mazoyer B, Tzourio-Mazoyer N (2005): Word and non-word reading: What role for the visual word form area? Neuroimage 27:694-705.
111. Vigneau M, Beaucousin V, Herve PY, Duffau H, Crivello F, Houde O, Mazoyer B, Tzourio-Mazoyer N (2006): Meta-analyzing left hemisphere language areas: Phonology, semantics, and sentence processing. Neuroimage 30:1414-1432.
112. Vinckier F, Dehaene S, Jobert A, Dubus JP, Sigman M, Cohen L (2007): Hierarchical coding of letter strings in the ventral stream: Dissecting the inner organization of the visual word-form system. Neuron 55:143-156.
113. Von Studnitz RE, Green DW (2002): Interlingual homograph interference in German-English bilinguals: Its modulation and locus of control. Bilingualism Lang Cogn 5:1-23.
114. Voss JL, Hauner KKY, Paller KA (2009): Evidence for a direct relationship between repetition suppression in human perirhinal cortex and priming. Hippocampus 19:773-778.
115. Warburton E, Wise RJ, Price CJ, Weiller C, Hadar U, Ramsay S, Frackowiak RS (1996): Noun and verb retrieval by normal subjects. Studies with PET. Brain 119:159-179.
116. Wartenburger I, Heekeren HR, Abutalebi J, Cappa SF, Villringer A, Perani D (2003): Early setting of grammatical processing in the bilingual brain. Neuron 37:159-170.
117. Weber A, Cutler A (2004): Lexical competition in non-native spoken-word recognition. J Mem Lang 50:1-25.
118. Whitney C, Weis S, Krings T, Huber W, Grossman M, Kircher T (2009). Task-dependent modulations of prefrontal and hippocampal activity during intrinsic word production. J Cog Neurosci 21:697-712.
119. Worsley KJ (2001): Statistical analysis of activation images. In: Jezzard P, Matthews PM, Smith SM, editors. Functional MRI: An Introduction to Methods, Chapter 14. USA: Oxford University Press.
120. Yokoyama S, Okamoto H, Miyamoto T, Yoshimoto K, Kim J, Iwata K, Jeong H, Uchida S, Ikuta N, Sassa Y, Nakamura W, Horie K, Sato S, Kawashima R (2006): Cortical activation in the processing of passive sentences in L1 and L2: An fMRI study. Neuroimage 30:570-579.