Diverse by design: Literacy education within multicultural institutions

Diverse by Design: Literacy Education within Multicultural Institutions

Volumn 9780874218077, Issue , 2011, Pages 1-239

  Schroeder, Christopher ^a  

^a NORTHEASTERN ILLINOIS UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84917506463     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book

References (313)

1. ACT. 2010. College readiness standards: English. http://www.act.org/standard/planact/english/index.html.
2. Allen, Kerri. 2006. The Hispanic-Serving designation: Asset or deficit? Diverse: Issues in Higher Education 23: 34-35.
3. Allensworth, Elaine. 2006. Update to: From high school to the future: A first look at Chicago public school graduates' college enrollment, college preparation, and graduation from four-year colleges. Chicago: Consortium on Chicago School Research at the University of School.
4. America's Best Colleges 2008. 2008. U. S. News and World Report. http://colleges.usnews.rankingsandreviews.com/usnews/edu/college/rankings/rankumregion-brief.php.
5. American Council on Education. 2005. ACE releases its annual status report on minorities in higher education. http://www.acenet.edu/AM/Template.cfmSection=Home&CONTENTID=3701&TEMPLATE=/CM/ContentDisplay.
6. Aronowitz, Stanley. 2008. Against schooling: For an education that matters. Boulder, CO: Paradigm Publishers.
7. Artze-Vega, Isis, Elizabeth I. Doud, and Belkys Torres. 2007. Más allá del inglés: A bilingual approach to college composition. In Kirklighter, Cárdenas, and Murphy, 99-117.
8. Auerbach, Elisa Roberts. 2000. When pedagogy meets politics: Challenging English Only in adult education. In González with Melis, 177-204.
9. Banks, James A., and Cherry A. McGee Banks, eds. 1995. Handbook of research on multicultural education. New York: Macmillan.
10. Baron, Dennis. 1990. The English Only question: An official language for Americans? New Haven, CT: Yale University Press.
11. Baron, Naomi S. 2000. Alphabet to email: How written English evolved and where it's heading. London: Routledge.
12. Bartholomae, David. 1985. Inventing the university. In When a writer can't write: Studies in writer's block and other composing-process problems, ed. Mike Rose, 134-165. New York: Guilford.
13. Barton, David, Mary Hamilton, and Roz Ivani, eds. 2000. Situated literacies: Reading and writing in context. London: Routledge.
14. Bauer, Dale M. 2003. Embedded pedagogy: How to teach teaching. Review of Writing/teaching: Essays toward a rhetoric of pedagogy, by Paul Kameen, and ReInventing the university: Literacies and legitimacy in the postmodern academy, by Christopher Schroeder. College English 65: 427-438.
15. Bean, Janet et al. 2003. Should we invite students to write in home languages? Complicating the yes/no debate. Composition Studies 31: 25-42.
16. Bean, John. 1996. Engaging ideas: The professor's guide to integrating writing, critical thinking, and active learning in the classroom. San Francisco: Jossey-Bass.
17. Besnier, Niko. 1995. Literacy, emotion, and authority: Reading and writing on a Polynesian atoll. Cambridge: Cambridge University Press.
18. Bex, Tony, and Richard J. Watts, eds. 1999. Standard English: The widening debate. London: Routledge.
19. Bhatt, Rakesh M. 2005. Expert discourses, local practices, and hybridity: The case of Indian Englishes. In Canagarajah, 25-54.
20. Bialystok, Ellen. 2001. Bilingualism in development: Language, literacy, and cognition. Cambridge: Cambridge University Press.
21. Bialystok, Ellen, and Kenji Hakuta. 1994. In other words: The science and psychology of second-language acquisition. New York: Basic Books.
22. Bizzell, Patricia. 1999. Hybrid academic discourse: What, why, how. Composition Studies 27: 7- 21.
23. Bizzell, Patricia. 2000. Basic writing and the issue of correctness, or what to do with "mixed" forms of academic discourse. Journal of Basic Writing 19: 4-12.
24. Bonilla-Silva, Eduardo. 2006. Racism without racists: Color-blind racism and the perspective of racial inequality in the United States. 2nd ed. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers.
25. Bowen, William G., Matthew M. Chingos, and Michael S. McPherson. 2009. Crossing the finish line: Completing college at America's public universities. Princeton: Princeton University Press.
26. Brandt, Deborah. 2001. Literacy in American lives. New York: Cambridge University Press.
27. Brandt, Deborah and Katie Clinton. 2002. Limits of the local: Expanding perspectives on literacy as a social practice. Journal of Literacy Research 34: 337-356.
28. Braxton, John M., ed. 2000. Reworking the student departure puzzle. Nashville: Vanderbilt University Press.
29. Brooks, David. 2005. The education gap. New York Times, September 25.
30. Bruch, Patrick, and Richard Marback, eds. 2005. The hope and the legacy: The past, present, and future of "Students' Right to Their Own Language." Cresskill, NJ: Hampton Press.
31. Canagarajah, A. Suresh. 2002. Critical academic writing and multilingual students. Michigan: University of Michigan Press.
32. Canagarajah, A. Suresh ed. 2005. Reclaiming the local in language policy and practice. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
33. Canagarajah, A. Suresh 2006a. Negotiating the local in English as a lingua franca. Annual Review of Applied Linguistics 26: 197-218.
34. Canagarajah, A. Suresh 2006b. The place of world Englishes in composition: Pluralization continued. College Composition and Communication 57: 586-619.
35. Canagarajah, A. Suresh 2006c. Toward a writing pedagogy of shuttling between languages: Learning from multilingual writers. College English 68: 589-604.
36. Cárdenas, Diana. 2004. Creating an identity: Personal, academic, and civic literacies. In Kells, Balester, and Villanueva, 114-125.
37. Carroll, Lee Ann. 1997. Pomo blues: Stories from first-year composition. College English 59: 916-933.
38. Casanave, Christine Pearson. 2002. Writing games: Multicultural case studies of academic literacy practices in higher education. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
39. Center for Teaching and Learning. 2004. NEIU student profile. New faculty orientation, fall, at Northeastern Illinois University, Chicago, IL.
40. Center for Teaching and Learning 2006. Results from last semester's faculty survey. CTL Bulletin, September 15.
41. Center for Teaching and Learning 2007a. Coming to NEIU: Faculty share their experiences. CTL Bulletin, October 15.
42. Center for Teaching and Learning 2007b. Diversity issues and the curriculum. CTL Bulletin, April 01.
43. Center for Teaching and Learning 2007c. Faculty portrait: Dr. Harold Hild, communication. CTL Bulletin, April 15.
44. Chang, Suk-Jin. 1982. English and Korean. Annual Review of Applied Linguistics 3: 85-98.
45. Chiang, Yuet-Sim D., and Mary Schmida. 1999. Language identity and language ownership: Linguistic conflicts of first-year university writing students. In Generation 1.5 meets college composition: Issues in the teaching of writing to U.S.-educated learners of ESL, ed. Linda Harklau, Kay M. Losey, and Meryl Siegal, 81-96. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
46. Chiseri-Strater, Elizabeth. 1991. The public and private discourse of university students. Portsmouth, NH: Boynton/Cook.
47. Clyne, Michael G. 1982. English and German. Annual review of applied linguistics 3: 38-49.
48. Cintron, Ralph. 1997. Angels's town: Chero ways, gang life, and rhetorics of the everyday. Boston: Beacon.
49. Clifford, James, and George E. Marcus, eds. 1986. Writing culture: The poetics and politics of ethnography. Berkeley: University of California Press.
50. Collier, Virginia. 1992. A synthesis of studies examining long-term language minority student data on academic achievement. Bilingual Research Journal 16: 187-212.
51. Collins, James, and Richard K. Blot. 2003. Literacy and literacies: Texts, power, and identity. Cambridge: Cambridge University Press.
52. Conference on College Composition and Communication. 1974. Students' Right to Their Own Language. College Composition and Communication 25: 1-32.
53. Conference on College Composition and Communication 1988. CCCC National Language Policy. http://www.ncte.org/cccc/resources/positions/nationallangpolicy.
54. Conference on College Composition and Communication 2001. CCCC Statement on Second Language Writing and Writers. http://www.ncte.org/cccc/resources/positions/secondlangwriting.
55. Connal, Louise Rodríguez. 2004. Hybridity: A lens for understanding mestizo/a writers. In Lunsford and Ouzgane, 199-217.
56. Connor, Ulla. 1996. Contrastive rhetoric: Cross-Cultural aspects of second-language writing. New York: Cambridge University Press.
57. Connor, Ulla, and Robert Kaplan, eds. 1987. Writing across languages. Reading, MA: Addison-Wesley.
58. Connors, Robert J. 1981. The rise and fall of the modes of discourse. College Composition and Communication 32: 444-455.
59. Cook-Gumperz, Jenny, ed. 1986. The social construction of literacy. New York: Cambridge University Press.
60. Cooper, Marilyn M. 2004. Nonessentialist identity and national discourse. In Rhetoric and ethnicity, ed. Keith Gilyard and Vorris Nunley, 87-102. Portsmouth, NH: Boynton/Cook .
61. Cope, Bill, and Mary Kalantzis, eds. 2000. Multiliteracies: Literacy learning and the design of social futures. London: Routledge.
62. Corson, David. 2001. Social justice, language policy, and English Only. In González with Melis, 95-120.
63. Cox, Rebecca D. 2009. The college fear factor: How students and professors misunderstand one another. Cambridge: Harvard University Press.
64. Crawford, James. 1991. Bilingual education: History, politics, theory, and practice. 2nd ed. Los Angeles: Bilingual Educational Services.
65. Cruz, Wilfredo. 2007. City of dreams: Latino immigration to Chicago. Lanham, MD: University Press of America.
66. Cushman, Ellen. 2009. Toward a rhetoric of self-representation: Identity politics in Indian country and rhetoric and composition. College Composition and Communication 60: 321-365.
67. Daniels, Harvey A., ed. 1990. Not Only English: Affirming America's multilingual history. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.
68. De Genova, Nicholas, and Ana Y. Ramos-Zayas. 2003. Latino crossings: Mexicans, Puerto Ricans, and the politics of race and citizenship. New York: Routledge.
69. Del Valle, Tony. 2002. Written literacy features of three Puerto Rican family networks in Chicago. New York: Mellen.
70. Del Valle, Tony 2005. "Successful" and "unsuccessful" literacies of two Puerto Rican families in Chicago. In Latino language and literacy in ethnolinguistic Chicago, Farr, 97-131.
71. Delbanco, Andrew. 2007. Scandals of higher education. The New York Review of Books, March 29.
72. Delpit, Lisa, and Joanne Kilgour Dowdy. 2002. The skin that we speak: Thoughts on language and culture in the classroom. New York: The New Press.
73. DiPardo, Anne. 1993. A kind of passport: A basic writing adjunct program and the challenge of student diversity. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.
74. Donoghue, Frank. 2008. The last professors: The corporate university and the fate of the humanities. New York: Fordham University Press.
75. Dor, Daniel. 2004. From Englishization to imposed multilingualism: Globalization, the internet, and the political economy of the linguistic code. Public Culture 16: 97-118.
76. Downs, Douglas, and Elizabeth Wardle. 2007. Teaching about writing, righting misconceptions: (Re)envisioning "first-year composition" as "introduction to writing studies." College Composition and Communication 58: 552-584.
77. Elder, Catherine, and Alan Davies. 2006. Assessing English as a lingua franca. Annual Review of Applied Linguistics 26: 282-301.
78. Elliot, Norbert. 2005. On a scale: A social history of writing assessment in America. New York: Peter Lang.
79. English Language Program. 2004.. http://www.neiu.edu/elp/elpcoursematrix.htm. ELP course matrix.
80. Farr, Marcia. 1993. Essayist literacy and other verbal performances. Written Communication 10: 4-38.
81. Farr, Marcia ed. 2004. Ethnolinguistic Chicago: Language and literacy in the city's neighborhoods. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
82. Farr, Marcia ed. 2005a. Latino language and literacy in ethnolinguistic Chicago. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
83. Farr, Marcia 2005b. Literacy and religion: Reading, writing, and gender among Mexican women in Chicago. In Latino language and literacy in ethnolinguistic Chicago, Farr, 305-321.
84. Feldman, Ann M. 2008. Making writing matter: Composition in the engaged university. Albany, NY: State University of New York Press.
85. Finder, Alan. 2006. Debate grows as colleges slip in graduations. The New York Times, September 15.
86. Finnegan, Ruth. 1988. Literacy and orality. Oxford: Oxford University Press.
87. Fish, Stanley. 2008. When "identity politics" is rational. The New York Times, February 17. http://fish.blogs.nytimes.com/2008/02/17/when-identity-politics-is-rational/.
88. Fox, Helen. 1994. Listening to the world: Cultural issues in academic writing. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.
89. Fox, Tom. 1999. Defending access: A critique of standards in higher education. Portsmouth, NH: Boynton/Cook.
90. Frederick, Duke. 1978. Early times at Northeastern. Chicago: Northeastern Illinois University.
91. Friedrich, Patricia. 2006. Assessing the needs of linguistically diverse first-year students: Bringing together and telling apart international ESL, resident ESL, and monolingual basic writers. Journal of the Council of Writing Program Administrators 30: 15-36.
92. Fry, Richard, and Jeffrey S. Passel. 2009. Latino children: A majority are U.S.-born offspring of immigrants. Pew Hispanic Center. http://pewhispanic.org/files/reports/110.pdf.
93. Fuentes, Pedro. 2005. Proyecto Pa'Lante student enrollment, retention rate & profile, April 20.
94. García, Eugene E. 2000. Treating linguistic and cultural diversity as a resource: The research response to the challenges inherent in the Improving America's Schools Act and California's Proposition 227. In González with Melis, 90-113.
95. García, Ofelia, and Kate Menken. 2006. The English of Latinos from a plurilingual transcultural angle: Implications for assessment and schools. In Dialects, Englishes, creoles, and education, ed. Shondel J. Nero, 167-183. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
96. Garrod, Andrew, Robert Kilkenny, and Christina Gómez, eds. 2007. Mivoz, mi vida: Latino college students tell their life stories. Ithaca, NY: Cornell University Press.
97. Gee, James Paul. 1996. Social linguistics and literacies: Ideology in discourses. 2nd ed. Bristol, PA: Falmer Press.
98. Gee, James Paul 2003. What video games have to teach us about learning and literacy. New York: Palgrave Macmillan.
99. Gilyard, Keith. 1991. Voices of the self: A study of language competence. Detroit: Wayne State University Press.
100. Godenzzi, Juan C. 2006. Spanish as a lingua franca. Annual Review of Applied Linguistics 26: 100-122.
101. González, Juan. 2000. Harvest of empire: A history of Latinos in America. New York: Penguin.
102. González, Norma, Luis C. Moll, and Cathy Amanti, eds. 2005. Funds of knowledge: Theorizing practices in households, communities, and classrooms. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
103. González, Roseann Dueñas. 2000. Introduction. In Language ideologies: Critical perspectives on the official English movement: Volume 1: Education and the social implications of official language, ed. Roseann Dueñas González with Ildikó Melis. Urbana, IL: National Council of Teachers of English, xxvii-xlvii.
104. González, Roseann Dueñas. 2001. Introduction. In Language ideologies: Critical perspectives on the official English movement: Volume 2: History, theory, and policy, ed. Roseann Dueñas González with Ildikó Melis. Urbana, IL: National Council of Teachers of English, xxv-liii.
105. Gordon, Avery, and Christopher Newfield, eds. 1997. Mapping multiculturalism. Minneapolis: University of Minnesota Press.
106. Gorski, Paul. 2008. 20 (Self-)critical things I will do to be a better multicultural educator. EdChange Multicultural Pavilion. http://www.edchange.org/multicultural/resources/self-critique.html.
107. Grabill, Jeffery T. 2001. Community literacy programs and the politics of change. Albany, NY: State University of New York Press.
108. Graff, Harvey J. 1987. The legacies of literacy: Continuities and contradictions in western culture and society. Bloomington: Indiana University Press.
109. Greene, Jamie Candelaria. 1994. Misperspectives on literacy: A critique of an Anglocentric bias in histories of American literacy. Written Communication 11: 251-69.
110. Guerra, Juan C. 1998. Close to home: Oral and literate practices in a transnational Mexicano community. New York: Teachers College Press.
111. Guerra, Juan C. 2004. Emerging representations, situated literacies, and the practice of transcultural repositioning. In Kells, Balester, and Villanueva, 7-23.
112. Gutiérrez, Kris D. 2008. Developing a sociocritical literacy in the third space. Reading Research Quarterly 43: 148-64.
113. Guzmán, Betsy. 2001. The Hispanic population. U.S. Census Brief. May. http://www.census.gov/prod/2001pubs/c2kbr01-3.pdf.
114. Hahs, Sharon K. 2007a. NEIU: A mosaic work in progress. Insights 9: 1.
115. Hahs, Sharon K. 2007b. NEIU: The university of the future. Inaugural address at Northeastern Illinois University, Chicago.
116. Hall, R. Mark, and Mary Rosner. 2004. Pratt and pratfalls: Revisioning contact zones. In Lunsford and Ouzgane, 95-109.
117. Harklau, Linda. 2000. From the "good kids" to the "worst": Representations of English language learners across educational settings. TESOL Quarterly 34: 35-67.
118. Harklau, Linda, Kay M. Losey, and Meryl Siegal, eds. 1999. Generation 1.5 meets college composition: Issues in the teaching of writing to U.S.-educated learners of ESL. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
119. Harris, Joseph. 1997. A teaching subject: Composition since 1966. Upper Saddle Creek, NJ: Prentice Hall.
120. Hartwell, Patrick. 1985. Grammar, grammar, and the teaching of grammar. College English 47: 105-127.
121. Heath, Shirley Brice. 1982. Protean shapes in literacy events: Ever-shifting oral and literate traditions. In Spoken and written language: Exploring orality and literacy, ed. Deborah Tannen, 91-117. Norwood, NJ: Ablex.
122. Heath, Shirley Brice. 1983. Ways with words: Language, life, and work in communities and classrooms. Cambridge: Cambridge University Press.
123. Hispanic Association of Colleges and Universities. HACU 101http://www.hacu.net/hacu/HACU-101-EN.asp?SnID=853890761.
124. Horner, Bruce. 2001. "Students' Right, " English Only, and re-imagining the politics of language. College English 63: 741-758.
125. Horner, Bruce, and Min-Zhan Lu. 1999. Representing the "other": Basic writers and the teaching of basic writing. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.
126. Horner, Bruce and John Trimbur. 2002. English Only and U.S. composition. College composition and communication 53: 594-630.
127. Hoy. 2008. Educación para toda la familia. December 2.
128. Huot, Brian. 1996. Toward a new theory of writing assessment. College Composition and Communication 47: 549-566.
129. Huot, Brian 2002a. (Re)articulating writing assessment for teaching and learning. Logan, UT: Utah State University Press.
130. Huot, Brian 2002b. Toward a new discourse of assessment for the college writing classroom. College English 65: 163-180.
131. Illinois Legislative Latino Caucus. 2006. Hearing on graduation rates of Latinos and status of Latinos at NEIU. Northeastern Illinois University, Chicago, September 12.
132. Judd, Elliot L. 2004. Language policy in Illinois: Past and present. In Farr, 33-49.
133. Kachru, Braj. 1987. The bilingual's creativity: Discoursal and stylistic strategies in contact literatures. In Discourse across cultures: Strategies in World Englishes, ed. Larry E. Smith, 125-140. New York: Prentice Hall.
134. Kachru, Yamuna. 1982. English and Hindi. Annual Review of Applied Linguistics 3: 50-77.
135. Kaplan, Robert, and Richard Baldauf Jr. 2001. Not Only English: English Only and the world. In González with Melis, 293-315.
136. Kaplan, Robert B. 1966. Cultural thought patterns in inter-cultural education. Language Learning 16: 1-20.
137. Kasai, Masahiro. 2004a. Using ACT English scores for writing placement. NEIU Assessment & Testing Center research report. http://www.neiu.edu/assess/EnglishPTandACT.pdf.
138. Kasai, Masahiro 2004b. Using ACT reading scores for reading placement. NEIU Assessment & Testing Center research report. http://www.neiu.edu/assess/ReadingPTandACT.pdf.
139. Keller-Cohen, Deborah. 1993. Rethinking literacy: Comparing colonial and contemporary America. Anthropology & Education Quarterly 24: 288-307.
140. Kells, Michelle Hall. 2002. Linguistic contact zones in the college writing classroom: An examination of ethnolinguistic identity and language attitudes. Written Communication 19: 5-43.
141. Kells, Michelle Hall 2004. Understanding the rhetorical value of Tejano codeswitching. In Kells, Balester, and Villanueva, 24-39.
142. Kells, Michelle Hall 2006. Tex Mex, metalingual discourse, and teaching college writing. In Dialects, Englishes, creoles, and education, ed. Shondel J. Nero, 185-201. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
143. Kells, Michelle Hall 2007. Writing across communities: Diversity, deliberation, and the discursive possibilities of WAC. Reflections 6: 87-108.
144. Kells, Michelle Hall, Valerie Balester, and Victor Villanueva, eds. 2004. Latino/a discourses: On language, identity, and literacy education. Portsmouth, NH: Boynton/Cook.
145. Kirklighter, Cristina, Diana Cárdenas, and Susan Wolff Murphy, eds. 2007. Teaching writing with Latino/a students: Lessons learned at Hispanic-Serving Institutions. Albany, NY: State University of New York Press.
146. Kozol, Jonathan. 1991. Savage inequalities: Children in America's schools. New York: Crown.
147. Kraemer, Barbara A. 1997. The academic and social integration of Hispanic students into college. The Review of Higher Education 20: 163-179.
148. Krashen, Stephen D. 2000. Bilingual education: The debate continues. In González with Melis, 137-160.
149. Lanehart, Sonja L. 1996. The language of identity. Journal of English Linguistics 24: 322-331.
150. Lauter, Paul. 1991. Canons and contexts. New York: Oxford University Press.
151. Lave, Jean. 1996. Teaching, as learning, in practice. Mind, Culture, and Activity 3: 149-164.
152. Leap, William L. 1982. English and American Indian languages. Annual Review of Applied Linguistics 3: 24-37.
153. LeCourt, Donna. 1996. WAC as critical pedagogy: The third stage? JAC 16: 389-405.
154. LeCourt, Donna 2004. Identity matters: Schooling the student body in academic discourse. Albany, NY: State University of New York Press.
155. Leki, Ilona. 2006. The legacy of first-year composition. In The politics of second language writing, ed. Paul Kei Matsuda, Christina Ortmeier-Hooper, and Xiaoye You, 59-74. West Lafayette, IN: Parlor Press.
156. Li, Xiao-Ming. 1996. "Good writing" in cross-cultural context. Albany, NY: State University of New York Press.
157. Lippi-Green, Rosina. 1997. English with an accent: Language, ideology, and discrimination in the United States. London: Routledge.
158. Little, Darnell. 2007. Census measures ethnic shifts. Chicago Tribune, August 9.
159. Lockett, Reginald. 2006. How I started writing poetry. Asili: The Journal of Multicultural Heartspeak 6, no. 3 (August/September/October), http://asilithejournal.com/ASILI/VOLUMES/Vol%20VI-3/Reginald%20Lockett.htm.
160. López, Sophia. 2007a. English as a first language: The standards debate. The NEIU Independent, January 23.
161. López, Sophia 2007b. The perils of being Hispanic at NEIU. The NEIU Independent, October 9.
162. Lu, Min-Zhan. 1994. Professing multiculturalism: The politics of style in the contact zone. College Composition and Communication 45: 442-58.
163. Lu, Min-Zhan 2004. Composing postcolonial studies. In Lunsford and Ouzgane, 9-32.
164. Lucas, Brad. 2001. Review of ReInventing the university: Literacies and legitimacy in the postmodern academy, by Christopher Schroeder. Academic.Writing 6, (August 21), http://wac.colostate.edu/aw/reviews/schroeder-reinventing-2001.htm.
165. Lunsford, Andrea, and Lahoucine Ouzgane, eds. 2004. Crossing borderlands: Composition and poscolonial studies. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.
166. Lyman, Rick. 2006. Census shows growth of immigrants. The New York Times, August 15.
167. MacDonald, Susan Peck. 2007. The erasure of language. College Composition and Communication 58: 585-625.
168. Mahala, Daniel. 1991. Writing utopias: Writing across the curriculum and the promise of reform. College English 53: 773-789.
169. Martindale, Mike. 2007. Letter to the editor. NEIU Independent, February 6.
170. Martinez, Aja Y. 2009. "The American way": Resisting the empire of force and color-blind racism. College English 71: 584-595.
171. Marzluf, Phillip P. 2006. Diversity writing: Natural languages, authentic voices. College Composition and Communication 57: 503-522.
172. Mathieu, Paula. 2005. Tactics of hope: The public turn in English composition. Portsmouth, NH: Boynton/Cook.
173. Matsuda, Paul Kei. 1999. Composition studies and ESL writing: A disciplinary division of labor. College Composition and Communication 50: 699-721.
174. Matsuda, Paul Kei 2006. The myth of linguistic homogeneity in U.S. college composition. College English 68: 637-51.
175. McLeod, Susan, and Elaine Maimon. 2000. Clearing the air: WAC myths and realities. College English 62: 573-583.
176. Mejía, Jaime. 1998. Tejano arts of the U.S.-Mexico contact zone. JAC 18: 123-136.
177. Mejía, Jaime 2004a. Arts of the U.S.-Mexico contact zone. In Lunsford and Ouzgane, 171-198.
178. Mejía, Jaime 2004b. Bridging rhetoric and composition studies with Chicano and Chicana studies: A turn to critical pedagogy. In Kells, Balester, and Villanueva, 40-56.
179. Methodology: Campus ethnic diversity. 2008. U.S. News and World Report, August 21. http://www.usnews.com/articles/education/best-colleges/2008/08/21/methodology-campus-ethnic-diversity.html.
180. Michaels, Walter Benn. 2006. The trouble with diversity: How we learned to love identity and ignore inequality. New York: Metropolitan Books.
181. Mignolo, Walter D. 2000. Local histories/global designs: Coloniality, subaltern knowledges, and border thinking. Princeton, NJ: Princeton University Press.
182. Miles, Libby, Michael Pennell, Kim Hensley Owens, Jeremiah Dyehouse, Helen O'Grady, Nedra Reynolds, Robert Schwegler, and Linda Shamoon. 2008. Commenting on Douglas Downs and Elizabeth Wardle's "Teaching about writing, righting misconceptions": Thinking vertically. College Composition and Communication 59: 503-511.
183. Miller, Richard. 2005. Writing at the end of the world. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.
184. Milroy, James. 1999. The consequences of standardisation in descriptive linguistics. In Bex and Watts, 16-39.
185. Milroy, James 2001. Language ideologies and the consequences of standardization. Journal of Sociolinguistics 5(4): 530-555.
186. Milroy, James and Lesley Milroy. 1999. Authority in language: Investigating language prescription and standardisation. 3rd ed. London: Routledge.
187. Milroy, Lesley. 1999. Standard English and language ideology in Britain and the United States. In Bex and Watts, 173-206.
188. Modiano, Marko. 2004. Monoculturalization and language dissemination. Journal of Language, Identity, and Education 3: 215-227.
189. Moll, Luis C. 2005. Reflections and possibilities. In González, Moll, and Amanti, 275-87.
190. Morales, 2002. Living in Spanglish: The search for Latino identity in America. New York: St. Martin's Press.
191. National Commission on Writing in America's Schools and Colleges. 2003. The neglected "r": The need for a writing revolution. http://www.writingcommission.org/prod-downloads/writingcom/neglectedr.pdf.
192. National Endowment for the Arts. 2004. Literary reading in dramatic decline, according to National Endowment for the Arts survey. http://www.nea.gov/news/news04/ReadingAtRisk.html.
193. NEIU. 2004. Northeastern Illinois University academic catalog 2004-2005.
194. NEIU 2007. Improving retention through academic literacy. Title V Grant.
195. NEIU 2008. Northeastern Illinois University's strategic plan initiative.
196. NEIU Committee on General Education. 2005. General education assessment: Results 2004-2005.
197. NEIU Language Skills Assessment Task Force. 2004. Are students prepared for collegelevel reading and writing? Results of a faculty survey sponsored by the FCAA Language Assessment Task Force.
198. NEIU Language Skills Assessment Task Force 2005. Strengthening student writing at NEIU: History and a plan for action.
199. Nettle, Daniel, and Suzanne Romaine. 2000. Vanishing voices: The extinction of the world's languages. New York: Oxford University Press.
200. Noguera, Pedro. 2003. City schools and the American Dream: Reclaiming the promise of public education. New York: Teachers College Press.
201. Norton, Bonny. 1997. Language, identity, and ownership of English. TESOL Quarterly 31: 409-429.
202. Ogulnick, Karen, ed. 2000. Language crossings: Negotiating the self in a multicultural world. New York: Teachers College Press.
203. Ohlemacher, Stephen. 2007. Whites now minority in 1 in 10 counties. Chicago Tribune, August 9.
204. Okawa, Gail Y. 2000. From "bad attitudes" to linguistic pluralism: Developing reflective language policy among preservice teachers. In González with Melis, 276-296.
205. Olson, David R. 1995. Writing and the mind. In Sociocultural studies of the mind, ed. James V. Wertsch, Pablo Del Rio, and Amelia Alvarez, 95-123. New York: Cambridge University Press.
206. O'Neill, Peggy, Cindy Moore, and Brian Huot. 2009. A guide to college writing assessment. Logan, UT: Utah State University Press.
207. Ortmeier-Hooper, Christina. 2008. "English may be my second language, but I'm not ESL." College Composition and Communication 59: 389-419.
208. Otheguy, Ricardo, and Ofelia García. 1993. Convergent conceptualizations as predictors of degree of contact in U.S. Spanish. In Roca and Lipski, 135-154.
209. Palumbo-Liu, David. 1995. The ethnic canon. Minneapolis: University of Minnesota Press.
210. Pandharipande, Rajeshwari. 1982. English and Marathi. Annual Review of Applied Linguistics 3: 118-36.
211. Panetta, Clayann Gilliam, ed. 2000. Contrastive rhetoric revisited and redefined. Mahwah, NJ: Mahwah.
212. Pao, Dana L., Shelley D. Wong, and Sharon Teuben-Rowe. 1997. Identity formation for mixed- heritage adults and implications of educators. TESOL Quarterly 31: 622-631.
213. Paral, Rob, and Michael Norkewicz. 2003. The metro Chicago immigration fact book. Institute for Metropolitan Affairs, Roosevelt University. http://www.roosevelt.edu/ima/pdfs/immigration-factbook.pdf.
214. Paral, Rob, and Michael Norkewicz, Timothy Ready, Sung Chun, and Wei Sun. 2004. Latino demographic growth in metropolitan Chicago. Institute for Latino studies research report 2004.2, University of Notre Dame. http://latinostudies.nd.edu/pubs/pubs/paral.pdf.
215. Parks, Steven. 2000. Class politics: The movement for the students' right to their own language. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.
216. Parks, Steven and Eli Goldblatt. 2000. Writing beyond the curriculum: Fostering new collaborations in literacy. College English 62: 584-606.
217. Pennycook, Alastair. 1994. The cultural politics of English as an international language. London: Longman.
218. Pennycook, Alastair 2001. Lessons from colonial language policies. In González with Melis, 195-220.
219. Pennycook, Alastair 2003. Global Englishes, Rip Slyme, and performativity. Journal of sociolinguistics 7: 513-533.
220. Perea, Juan F. 2001. The new American Spanish war: How the courts and the legislatures are aiding the suppression of languages other than English. In González with Melis, 121-139.
221. Phillips, Talinn, Candace Stewart, and Robert D. Stewart. 2006. Geography lessons, bridge- building, and second language writers. Journal of the Council of Writing Program Administrators 30: 83-100.
222. Pratt, Mary Louise. 1987. Linguistic utopias. In The linguistics of writing: Arguments between language and literature, ed. Nigel Fabb, Derek Attridge, Alan Durant, and Colin MacCabe, 44-66. New York: Methuen.
223. Pratt, Mary Louise 1991. Arts of the contact zone. Profession 91: 33-40.
224. Pratt, Mary Louise 2003. Building a new public idea about language. Profession 2003: 110-119.
225. Prendergast, Catherine. 2003. Literacy and racial justice: The politics of learning after Brown v. Board of Education. Carbondale, IL: Southern Illinois University Press.
226. Preto-Bay, Ana Maria, and Kristine Hansen. 2006. Preparing for the tipping point: Designing writing programs to meet the needs of the changing population. Journal of the Council of Writing Program Administrators 30: 37-58.
227. Putnam, Robert D. 2007. E pluribusunum: Diversity and community in the twenty-first century: The 2006 Johan Skytte Prize Lecture. Scandinavian Political Studies 30: 137-74.
228. Ricento, Thomas. 2001. Afterword: Lessons, caveats, and a way forward. In Gonzálezwith Melis, 369-382.
229. Richardson, Elaine. 2003. Race, class(es), gender, and age: The making of knowledge about language diversity. In Smitherman and Villanueva, 40-66.
230. Rivera, Janeida. 2007. Teresita Díaz: Director of Proyecto Pa'Lante. Que Ondee Sola 35: 6-7.
231. Roca, Ana, and M. Cecilia Colombi, eds. 2003. Milengua: Spanish as a heritage language in the United States. Washington, DC: Georgetown University Press.
232. Roca, Ana, and John M. Lipski, eds. 1993. Spanish in the United States. Berlin: Mouton de Gruyter.
233. Rodby, Judith. 1992. Appropriating literacy: Writing and reading in English as a second language. Portsmouth, NH: Boynton/Cook.
234. Roderick, Melissa, Jenny Nagaoka, Elaine Allensworth, Vanessa Coca, Macarena Correa, and Ginger Stoker. 2006. From high school to the future: A first look at Chicago Public School graduates' college enrollment, college preparation, and graduation from fouryear colleges. Chicago: Consortium on Chicago School Research at the University of Chicago.
235. Rodriguez, Richard. 1983. Hunger of memory: The education of Richard Rodriguez. New York: Bantam Books.
236. Rose, Mike. 1989. Lives on the boundary: A moving account of the struggles and achievements of America's educationally underprepared. New York: Penguin.
237. Rose, Mike. 1995. Possible lives: The promise of public education in America. New York: Penguin.
238. Roth, Wolff-Michael, and Hitomi Harama. 2000. (Standard) English as a second language: Tribulations of self. Journal of Curriculum Studies 32: 757-775.
239. Rury, John L. 2005a. Schools and education. The electronic encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1124.html.
240. Rury, John L. 2005b. School desegregation. The electronic encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1121.html.
241. Russell, David R. 1991. Writing in the academic disciplines, 1870-1990: A curricular history. Carbondale: Southern Illinois University Press.
242. Sachs, Jerome M. 1987. Reminiscences about Northeastern Illinois University or there must be a pony here somewhere. Chicago: Northeastern Illinois University.
243. Sánchez, Rebecca. 2008. Con educación, sí se puede lograr el éxito, Comunidad. Hoy, December 8.
244. Sanchez, Reymundo. 2000. My bloody life: The making of a Latin King. Chicago: Chicago Review Press.
245. Sanoff, Alvin P. 2006. A perception gap over students' preparation. The Chronicle of Higher Education, March 10, B9.
246. Santiago, Deborah. 2008. Hispanic-Serving Institutions: 2005-06. Excelencia! in Education, http://edexcelencia.org/pdf/HSIList-2005-06.pdf.
247. Sanz, Cristina. 2000. What form to focus on? Linguistics, language awareness, and the education of L2 teachers. In Form and meaning: Multiple perspectives, ed. James F. Lee and Albert Valdman, 3-24. Boston: Heinle & Heinle.
248. Sapir, Edwin. 1949. Language: An introduction to the study of speech. New York: Harcourt Brace Jovanovich.
249. Sayles, John. 1996. Lone star. Culver City, CA: Columbia Pictures.
250. Scarcella, Robin, and Kusup Chin. 1993. Literacy practices in two Korean-American communities. Research report 8. National Center for Research on Cultural Diversity and Second Language Language. http://repositories.cdlib.org/crede/ncrcdsllresearch/rr08.
251. Schecter, Sandra R., and Robert Bayley. 1997. Language socialization practices and cultural identity: Case studies of Mexican-descent families in California and Texas. TESOL Quarterly 31: 513-541.
252. Schmid, Carol. 2000. The politics of English-Only in the United States. In González with Melis, 62-86.
253. Schmidt, Ronald. 2000. Language policy and identity politics in the United States. Philadelphia: Temple University Press.
254. Schroeder, Christopher. 2001. ReInventing the university: Literacies and legitimacy in the postmodern academy. Logan, UT: Utah State University Press.
255. Schroeder, Christopher 2004. Review of Introducing English: Essays in the intellectual work of composition, by James Slevin. Composition Studies 32: 143-146.
256. Schroeder, Christopher 2006. The limits of institutionalized literacies: Minority bilinguals at one U.S. university. Community Literacy 1: 67-82.
257. Schroeder, Christopher 2007. Educating Northeastern. The NEIU Independent, September 11.
258. Schroeder, Christopher, Helen Fox, and Patricia Bizzell, eds. 2002. ALT DIS: Alternative discourses and the academy. Portsmouth, NH: Boynton/Cook.
259. Severino, Carol. 2009. "We are not all the same": Latino students, Hispanic-Serving Institutions, and the need to reform rhetoric and composition. Review of Teaching writing with Latino/a students: Lessons learned at Hispanic-Serving Institutions, by Cristina Kirklighter, Diana Cárdenas, and Susan Wolff Murphy, eds. College Composition and Communication 60: 137-145.
260. Shen, Fan. 1989. The classroom and the wider culture: Identity as a key to learning English. College Composition and Communication 40: 459-466.
261. Shuck, Gail. 2006. Combating monolingualism: A novice administrator's challenge. Journal of the Council of Writing Program Administrators 30: 59-82.
262. Silva, Tony, and Ilona Leki. 2004. Family matters: The influence of applied linguistics and composition studies on second language writing studies-past, present, and future. Modern Language Journal 88: 1-13.
263. Silva-Corvalán, Carmen. 1994. Language contact and change: Spanish in Los Angeles. Oxford: Oxford University Press.
264. Slevin, James F. 2001. Introducing English: Essays in the intellectual work of composition. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.
265. Smitherman, Geneva. 1999. CCCC's role in the struggle for language rights. College Composition and Communication 50: 349-376.
266. Smitherman, Geneva. 2003. The historical struggle for language rights in CCCC. In Smitherman and Villanueva, 7-39.
267. Smitherman, Geneva, and Victor Villanueva, eds. 2003. Language diversity in the classroom: From intention to practice. Carbondale, IL: Southern Illinois University Press.
268. Sochen, June. 2005. Northeastern Illinois University. The electronic encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1447.html.
269. Soltow, Lee, and Edward Stevens. 1981. The rise of literacy and the common school in the United States: A socioeconomic analysis to 1870. Chicago: The University of Chicago Press.
270. Starfield, Sue. 2002. "I'm a second-language English speaker": Negotiating writer identity and authority in sociology one. Journal of Language, Identity, and Education 1: 121-140.
271. Stavans, Ilan. 2003. Spanglish: The making of a new American language. New York: Rayo.
272. Sternglass, Marilyn S. 1997. Time to know them: A longitudinal study of writing and learning at the college level. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
273. Street, Brian. 1984. Literacy in theory and practice. New York: Cambridge University Press.
274. Street, Brian 1993. The new literacy studies. In Cross-cultural approaches to literacy, ed. Brian Street, 1-21. London: Cambridge University Press.
275. Stuckey, J. Elspeth. 1991. The violence of literacy. Portsmouth, NH: Boynton/Cook.
276. Swearingen, C.J., Victor Villanueva, and Susan McDowall. 2006. Research and rhetoric. Research on composition: Multiple perspectives on two decades of change, ed. Peter Smagorinsky, 170-186. New York: Teachers College Press.
277. Tan, Amy. 2003. Mother tongue. In The opposite of fate: A book of musings, 271-279. New York: Putnam.
278. Thaiss, Christopher. 1998. The Harcourt Brace guide to writing across the curriculum. Fort Worth: Harcourt Brace.
279. Thompson, Roger M. 2003. Filipino English and Tagalog. Amsterdam: John Benjamins Publishing.
280. Trimbur, John. 2006. Linguistic memory and the politics of U.S. English. College English 68: 575-88.
281. Trimbur, John 2008. The Dartmouth conference and the geohistory of the native speaker. College English 71: 142-169.
282. Tsao, Fen-Fu. 1982. English and Mandarin. Annual Review of Applied Linguistics 3: 99-136.
283. U.S. Census Bureau. 2006. American Community Survey 2005. http://www.census.gov/acs/www/index.html.
284. U.S. Department of Defense. 2005. A call to action for national foreign language capabilities. http://www.eric.ed.gov/ERICDocs/data/ericdocs2sql/content-storage-01/0000019b/80/1b/b7/f3.pdf.
285. Valdés, Guadalupe. 1992. Bilingual minorities and language issues in writing: Toward profession wide responses to a new challenge. Written Communication 9: 85-136.
286. Valdés, Guadalupe 1996. Con respeto: Bridging the distances between culturally diverse families and schools: An ethnographic portrait. New York: Teachers College Press.
287. Valdés, Guadalupe 2001a. Bilingual individuals and language-based discrimination: Advancing the state of law on language rights. In González with Melis, 140-170.
288. Valdés, Guadalupe 2001b. Learning and not learning English: Latino students in American schools. New York: Teachers College Press.
289. Vandenberg, Peter. 1999. Taming multiculturalism: The will to literacy in composition studies. JAC 19: 547-568.
290. Village of Oak Park. 2001. Village background. http://www.oak-park.us/Village-Background/Village-History.html.
291. Village of Oak Park. 2003. Diversity statement. http://www.oak-park.us/Village-Background/Village-History.html.
292. Villanueva, Victor. 1993. Bootstraps: From an American academic of color. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.
293. Villanueva, Victor. 2000. Afterword: On English Only. In González with Melis, 333-342.
294. Villanueva, Victor 2001. The politics of literacy across the curriculum. In WAC for the new millennium: Strategies for continuing writing-across-the-curriculum programs, ed. Susan H. McLeod, Eric Miraglia, Margot Soven, and Christopher Thaiss, 166-78. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.
295. White, Harry. 2007a. Letter to the editor. NEIU Independent, February 20.
296. White, Harry. 2007b. Blowing the whistle on the English department. NEIU Independent, October 9.
297. Wible, Scott. 2006. Pedagogies of the "Students' Right" era: The Language Curriculum Research Group's project for linguistic diversity. College Composition and Communication 57: 442-478.
298. Wible, Scott 2009. Composing alternatives to a national security language policy. College English 71: 460-485.
299. Wiley, Terrence G. 2002. Accessing language rights in education: A brief history of the U.S. context. In Language policies in education: Critical issues, ed. James W. Tollefson, 39-64. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
300. Wiley, Terrence G. 2005. Literacy and language diversity in the United States. 2nd ed. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.
301. Wiley, Terrence G., and Marguerite Lukes. 1996. English-only and standard English ideologies in the U.S. TESOL Quarterly 30: 511-535.
302. Williams, Joseph M. 2003. Style: Ten lessons in clarity and grace. 7th ed. New York: Longman.
303. Wolff, Janice M., ed. 2002. Professing in the contact zone: Bringing theory and practice together. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.
304. Wood, Peter. 2003. Diversity: The invention of a concept. San Francisco: Encounter Books.
305. Writing Implementation Task Force. 2007. Report from writing implementation task force sent to Harold Hild, chair of faculty council on academic affairs. Northeastern Illinois University.
306. Writing Lab. 2008. Preparing for the English competency exam (ECE). Northeastern Illinois University. http://www.neiu.edu/ewlab/word/ECEgeneralmaster.doc.
307. Yagoda, Ben. 2006. The seven deadly sins of student writers. The Chronicle of Higher Education, September 08, B13.
308. Yezierska, Anzia. 1994. America and I. In The Heath anthology of American literature. Vol. 2. 2nd ed., edited by Paul Lauter et al., 1865-1872. Lexington, MA: D.C. Heath and Company.
309. Young, Art. 1999. Teaching writing across the curriculum. 3rd ed. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.
310. Zamel, Vivian. 1995. Strangers in academia: The experiences of faculty and ESL students. College Composition and Communication 46: 506-521.
311. Zamel, Vivian and Ruth Spack, eds. 2004. Crossing the curriculum: Multilingual learners in college classrooms. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
312. Zentella, Ana Celia. 1997a. Growing up bilingual: Puerto Rican children in New York. Malden, MA: Blackwell.
313. Zentella, Ana Celia. 1997b. The hispanophobia of the official English movement in the U.S. International Journal of the Sociology of Language 127: 71-86.