Factors influencing intercultural doctor-patient communication: A realist review

Patient Education and Counseling

Volumn 98, Issue 4, 2015, Pages 420-445

  Paternotte, Emma ^a   van Dulmen, Sandra ^b,c,d   van der Lee, Nadine ^a   Scherpbier, Albert J J A ^e   Scheele, Fedde ^f  

^a ONZE LIEVE VROUWE GASTHUIS   (Netherlands)

^b NETHERLANDS INSTITUTE FOR HEALTH SERVICES RESEARCH   (Netherlands)

^c RADBOUD UNIVERSITY MEDICAL CENTER   (Netherlands)

^d UNIVERSITY OF SOUTH EASTERN NORWAY   (Norway)

^e MAASTRICHT UNIVERSITY   (Netherlands)

^f VU UNIVERSITY MEDICAL CENTER   (Netherlands)

Author keywords

Communication training; Interultural communication; Medical education; Patient centered communication; Realist review; Realist synthese; Theory building

Indexed keywords

AWARENESS; COMMUNICATION SKILL; CULTURAL ANTHROPOLOGY; CULTURAL COMPETENCE; DOCTOR PATIENT RELATION; ETHNIC GROUP; HUMAN; INTERCULTURAL COMMUNICATION; INTERPERSONAL COMMUNICATION; LANGUAGE; PATIENT ATTITUDE; PHYSICIAN ATTITUDE; PRIORITY JOURNAL; REVIEW; SYSTEMATIC REVIEW; ATTITUDE TO HEALTH; CLINICAL COMPETENCE; CULTURAL DIVERSITY; ETHNOLOGY; HEALTH PERSONNEL ATTITUDE; MALE; PHYSICIAN; PREJUDICE; PSYCHOLOGY; SOCIAL PSYCHOLOGY; STANDARDS; STEREOTYPING;

ATTITUDE OF HEALTH PERSONNEL; ATTITUDE TO HEALTH; CLINICAL COMPETENCE; COMMUNICATION; CULTURAL COMPETENCY; CULTURAL DIVERSITY; HUMANS; MALE; PHYSICIAN-PATIENT RELATIONS; PHYSICIANS; PREJUDICE; SOCIAL VALUES; STEREOTYPING;

EID: 84926369782     PISSN: 07383991     EISSN: 18735134     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.pec.2014.11.018     Document Type: Review

References (174)

1. Frenk J., Chen L., Bhutta Z.A., Cohen J., Crisp N., Evans T., et al. Health professionals for a new century: transforming education to strengthen health systems in an interdependent world. Lancet 2010, 376:1923-1958.
2. Barrier P.A., Li J.T., Jensen N.M. Two words to improve physician-patient communication: what else?. Mayo Clin Proc 2003, 78:211-214.
3. Stewart M., Brown J.B., Boon H., Galajda J., Meredith L., Sangster M. Evidence on patient-doctor communication. Cancer Prev Control 1999, 3:25-30.
4. von F.M., Silverman J., Cushing A., Quilligan S., Salisbury H., Wiskin C. UK consensus statement on the content of communication curricula in undergraduate medical education. Med Educ 2008, 42:1100-1107.
5. Ferguson W.J., Candib L.M. Culture, language, and the doctor-patient relationship. Fam Med 2002, 34:353-361.
6. Alderliesten M.E., Stronks K., van Lith J.M., Smit B.J., van der Wal M.F., Bonsel G.J., et al. Ethnic differences in perinatal mortality. A perinatal audit on the role of substandard care. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2008, 138:164-170.
7. Kleinman A., Eisenberg L., Good B. Culture, illness, and care: clinical lessons from anthropologic and cross-cultural research. Ann Intern Med 1978, 88:251-258.
8. Boas F. The mind of primitive man. NewYork:; 2014. 1911 (cited in Klineberg 1980, 36-7 (Ref Type: Generic)).
9. Teal C.R., Street R.L. Critical elements of culturally competent communication in the medical encounter: a review and model. Soc Sci Med 2009, 68:533-543.
10. Weissman J.S., Betancourt J., Campbell E.G., Park E.R., Kim M., Clarridge B., et al. Resident physicians' preparedness to provide cross-cultural care. J Amer Med Assoc 2005, 294:1058-1067.
11. Park E.R., Betancourt J.R., Miller E., Nathan M., MacDonald E., Ananeh-Firempong O., et al. Internal medicine residents' perceptions of cross-cultural training. Barriers, needs, and educational recommendations. J Gen Intern Med 2006, 21:476-480.
12. Schouten B.C., Meeuwesen L. Cultural differences in medical communication: a review of the literature. Patient Educ Couns 2006, 64:21-34.
13. Betancourt J.R. Cultural competence and medical education: many names, many perspectives, one goal. Acad Med 2006, 81:499-501.
14. Dogra N., Reitmanova S., Carter-Pokras O. Teaching cultural diversity: current status in U.K., U.S., and Canadian medical schools. J Gen Intern Med 2010, 25:S164-S168.
15. Paternotte E., Fokkema J.P., van Loon K.A., van D.S., Scheele F. Cultural diversity: blind spot in medical curriculum documents, a document analysis. BMC Med Educ 2014, 14:176.
16. Kai J., Spencer J., Woodward N. Wrestling with ethnic diversity: toward empowering health educators. Med Educ 2001, 35:262-271.
17. Skelton J.R., Kai J., Loudon R.F. Cross-cultural communication in medicine: questions for educators. Med Educ 2001, 35:257-261.
18. Hamilton J. Intercultural competence in medical education-essential to acquire, difficult to assess. Med Teach 2009, 31:862-865.
19. Gregg J., Saha S. Losing culture on the way to competence: the use and misuse of culture in medical education. Acad Med 2006, 81:542-547.
20. Spencer J., Silverman J. Education for communication: much already known, so much more to understand. Med Educ 2001, 35:188-190.
21. Ho M.J., Yao G., Lee K.L., Beach M.C., Green A.R. Cross-cultural medical education: can patient-centered cultural competency training be effective in non-Western countries. Med Teach 2008, 30:719-721.
22. Wong G., Greenhalgh T., Westhorp G., Buckingham J., Pawson R. RAMESES publication standards: realist syntheses. BMC Med 2013, 11:21.
23. Dogra N. Diversity in medicine and healthcare 2014, University of Leicester, Leicester.
24. Horvat L., Horey D., Romios P., Kis-Rigo J. Cultural competence education for health professionals. Cochrane Database Syst Rev 2014, 5:CD009405.
25. Burchard E.G., Ziv E., Coyle N., Gomez S.L., Tang H., Karter A.J., et al. The importance of race and ethnic background in biomedical research and clinical practice. N Engl J Med 2003, 348:1170-1175.
26. Seeleman C., Suurmond J., Stronks K. Cultural competence: a conceptual framework for teaching and learning. Med Educ 2009, 43:229-237.
27. Gudykunst W.B. Cross-cultural and intercultural communication 2014, Palgrave Macmillan, California State, USA.
28. Brinkman U., Weerdenbur van O. Intercultural readiness. Four competences for working across cultures 2014, Palgrave Macmillan, Hampshire, Great-Britain. 1st ed.
29. Wong G., Greenhalgh T., Westhorp G., Pawson R. Realist methods in medical education research: what are they and what can they contribute. Med Educ 2012, 46:89-96.
30. Pawson R. Evidence-based policy. A realist perspective 2006, SAGE Publications Ltd, London.
31. Kushnir T., Bachner Y.G., Carmel S., Flusser H., Galil A. Pediatricians' communication styles as correlates of global trust among Jewish and Bedouin parents of disabled children. J Dev Behav Pediatr 2008, 29:18-25.
32. Schlemmer A., Mash B. The effects of a language barrier in a South African district hospital. S Afr Med J 2006, 96:1084-1087.
33. Levin M.E. Language as a barrier to care for Xhosa-speaking patients at a South African paediatric teaching hospital. S Afr Med J 2006, 96:1076-1079.
34. Krauss-Mars A.H., Lachman P. Breaking bad news to parents with disabled children-a cross-cultural study. Child Care Health Dev 1994, 20:101-113.
35. Herselman S. Some problems in health communication in a multicultural clinical setting: a South African experience. Health Commun 1996, 8:153-170.
36. August K.J., Nguyen H., Ngo-Metzger Q., Sorkin D.H. Language concordance and patient-physician communication regarding mental health needs. J Am Geriatr Soc 2011, 59:2356-2362.
37. Babitsch B., Braun T., Borde T., David M. Doctor's perception of doctor-patient relationships in emergency departments: what roles do gender and ethnicity play?. BMC Health Serv Res 2008, 8:82.
38. Blochliger C., Tanner M., Hatz C., Junghanss T. Asylum seekers and refugees in ambulatory health care: communication between physician and patient. Praxis (Bern 1994) 1997, 86:800-810.
39. Carrion I.V. Communicating terminal diagnoses to Hispanic patients. Palliat Support Care 2010, 8:117-123.
40. Cave A., Maharaj U., Gibson N., Jackson E. Physicians and immigrant patients. Cross-cultural communication. Can Fam Physician 1995, 41:1685-1690.
41. Cheng W.Y., Blum P., Spain B. Barriers to effective perioperative communication in indigenous Australians: an audit of progress since 1996. Anaesth Intensive Care 2004, 32:542-547.
42. Collins T.C., Clark J.A., Petersen L.A., Kressin N.R. Racial differences in how patients perceive physician communication regarding cardiac testing. Med Care 2002, 40:I27-I34.
43. Degni F., Suominen S., Essen B., El A.W., Vehvilainen-Julkunen K. Communication and cultural issues in providing reproductive health care to immigrant women: health care providers' experiences in meeting the needs of [corrected] Somali women living in Finland. J Immigr Minor Health 2012, 14:330-343.
44. Diamond L.C., Tuot D.S., Karliner L.S. The use of Spanish language skills by physicians and nurses: policy implications for teaching and testing. J Gen Intern Med 2012, 27:117-123.
45. Dyregrov K. Intercultural communication in general practice. Tidsskr Nor Laegeforen 1997, 117:2444-2446.
46. Garcia C.M., Duckett L.J. No te entiendo y tu no me entiendes: language barriers among immigrant Latino adolescents seeking health care. J Cult Divers 2009, 16:120-126.
47. Ge G., Burke N., Somkin C.P., Pasick R. Considering culture in physician-patient communication during colorectal cancer screening. Qual Health Res 2009, 19:778-789.
48. Gerlach H., Abholz H.H. Black patients and white family doctors. Z Allg med 2009, 85:444-450.
49. Gonzalez-Espada W.J., Ibarra M.J., Ochoa E.R., Vargas P.A. Multicultural medical encounters: the experience at a pediatric clinic. J Ark Med Soc 2006, 102:227-229.
50. Gonzalez H.M., Vega W.A., Tarraf W. Health care quality perceptions among foreign-born Latinos and the importance of speaking the same language. J Am Board Fam Med 2010, 23:745-752.
51. Gulati S., Watt L., Shaw N., Sung L., Poureslami I.M., Klaassen R., et al. Communication and language challenges experienced by Chinese and South Asian immigrant parents of children with cancer in Canada: implications for health services delivery. Pediatr Blood Cancer 2012, 58:572-578.
52. Gurnah K., Khoshnood K., Bradley E., Yuan C. Lost in translation: reproductive health care experiences of Somali Bantu women in Hartford, Connecticut. J Midwifery Womens Health 2011, 56:340-346.
53. Harmsen J.A., Bernsen R.M., Bruijnzeels M.A., Meeuwesen L. Patients' evaluation of quality of care in general practice: what are the cultural and linguistic barriers. Patient Educ Couns 2008, 72:155-162.
54. Julliard K., Vivar J., Delgado C., Cruz E., Kabak J., Sabers H. What Latina patients don't tell their doctors: a qualitative study. Ann Fam Med 2008, 6:543-549.
55. Kale E., Finset A., Eikeland H.L., Gulbrandsen P. Emotional cues and concerns in hospital encounters with non-Western immigrants as compared with Norwegians: an exploratory study. Patient Educ Couns 2011, 84:325-331.
56. Katz M.L., James A.S., Pignone M.P., Hudson M.A., Jackson E., Oates V., et al. Colorectal cancer screening among African American church members: a qualitative and quantitative study of patient-provider communication. BMC Public Health 2004, 4:62.
57. Kelly L., Brown J.B. Listening to native patients. Changes in physicians' understanding and behaviour. Can Fam Phys 2002, 48:1645-1652.
58. Leng J., Lee T., Sarpel U., Lau J., Li Y., Cheng C., et al. Identifying the informational and psychosocial needs of Chinese immigrant cancer patients: a focus group study. Support Care Cancer 2012, 20(12):3221-3229.
59. Moss B., Roberts C. Explanations, explanations, explanations: how do patients with limited English construct narrative accounts in multi-lingual, multi-ethnic settings, and how can GPs interpret them?. Fam Pract 2005, 22:412-418.
60. Ngo-Metzger Q., Sorkin D.H., Phillips R.S., Greenfield S., Massagli M.P., Clarridge B., et al. Providing high-quality care for limited English proficient patients: the importance of language concordance and interpreter use. J Gen Int Med 2007, 22:324-330.
61. O'Brien M., Shea J. Disparities in patient satisfaction among Hispanics: the role of language preference. J Immigr Minor Health 2011, 13:408-412.
62. Roberts C., Moss B., Wass V., Sarangi S., Jones R. Misunderstandings: a qualitative study of primary care consultations in multilingual settings, and educational implications. Med Educ 2005, 39:465-475.
63. Sleath B., Rubin R.H., Huston S.A. Hispanic ethnicity, physician-patient communication, and antidepressant adherence. Compr Psychiatry 2003, 44:198-204.
64. Sudore R.L., Landefeld C.S., Perez-Stable E.J., Bibbins-Domingo K., Williams B.A., Schillinger D. Unraveling the relationship between literacy, language proficiency, and patient-physician communication. Patient Educ Couns 2009, 75:398-402.
65. Wearn A., Goodyear-Smith F., Everts H., Huggard P. Frequency and effects of non-English consultations in New Zealand general practice. N Z Med J 2007, 120:U2771.
66. Weitzman P.F., Chang G., Reynoso H. Middle-aged and older Latino American women in the patient-doctor interaction. J Cross Cult Gerontol 2004, 19:221-239.
67. Brugge D., Edgar T., George K., Heung J., Laws M.B. Beyond literacy and numeracy in patient provider communication: focus groups suggest roles for empowerment, provider attitude and language. BMC Public Health 2009, 9:354.
68. Burbano O'Leary S.C., Federico S., Hampers L.C. The truth about language barriers: one residency program's experience. Pediatrics 2003, 111:e569-e573.
69. Degan M., Salviato D. Communication difficulties between health professionals and foreign women in obstetrical and gynecological departments. Prof Inferm 2003, 56:201-211.
70. Wright C.M. Language and communication problems in an Asian community. J R Coll Gen Pract 1983, 33:101-104.
71. Jensen J.D., King A.J., Guntzviller L.M., Davis L.A. Patient-provider communication and low-income adults: age, race, literacy, and optimism predict communication satisfaction. Patient Educ Couns 2010, 79:30-35.
72. Johnson R.L., Saha S., Arbelaez J.J., Beach M.C., Cooper L.A. Racial and ethnic differences in patient perceptions of bias and cultural competence in health care. J Gen Intern Med 2004, 19:101-110.
73. Korthuis P.T., Saha S., Fleishman J.A., McGrath M.M., Josephs J.S., Moore R.D., et al. Impact of patient race on patient experiences of access and communication in HIV care. J Gen Intern Med 2008, 23:2046-2052.
74. Levinson W., Hudak P.L., Feldman J.J., Frankel R.M., Kuby A., Bereknyei S., et al. It's not what you say . . .: racial disparities in communication between orthopedic surgeons and patients. Med Care 2008, 46:410-416.
75. Morales L.S., Cunningham W.E., Brown J.A., Liu H., Hays R.D. Are Latinos less satisfied with communication by health care providers. J Gen Intern Med 1999, 14:409-417.
76. Moreno G., Morales L.S. Hablamos Juntos (Together We Speak): interpreters, provider communication, and satisfaction with care. J Gen Intern Med 2010, 25:1282-1288.
77. Piette J.D., Schillinger D., Potter M.B., Heisler M. Dimensions of patient-provider communication and diabetes self-care in an ethnically diverse population. J Gen Intern Med 2003, 18:624-633.
78. Smith A.K., Davis R.B., Krakauer E.L. Differences in the quality of the patient-physician relationship among terminally ill African-American and white patients: impact on advance care planning and treatment preferences. J Gen Intern Med 2007, 22:1579-1582.
79. Song L., Hamilton J.B., Moore A.D. Patient-healthcare provider communication: perspectives of African American cancer patients. Health Psychol 2011, 31(5):539-547.
80. Wallace L.S., DeVoe J.E., Heintzman J.D., Fryer G.E. Language preference and perceptions of healthcare providers' communication and autonomy making behaviors among Hispanics. J Immigr Minor Health 2009, 11:453-459.
81. Wiking E., Saleh-Stattin N., Johansson S.E., Sundquist J. A description of some aspects of the triangular meeting between immigrant patients, their interpreters and GPs in primary health care in Stockholm, Sweden. Fam Pract 2009, 26:377-383.
82. Wiking E., Saleh-Stattin N., Johansson S.E., Sundquist J. Immigrant patients' experiences and reflections pertaining to the consultation: a study on patients from Chile, Iran and Turkey in primary health care in Stockholm, Sweden. Scand J Caring Sci 2009, 23:290-297.
83. Wilkins V., Elliott M.N., Richardson A., Lozano P., Mangione-Smith R. The association between care experiences and parent ratings of care for different racial, ethnic, and language groups in a Medicaid population. Health Serv Res 2011, 46:821-839.
84. Abbe M., Simon C., Angiolillo A., Ruccione K., Kodish E.D. A survey of language barriers from the perspective of pediatric oncologists, interpreters, and parents. Pediatr Blood Cancer 2006, 47:819-824.
85. Harmsen H., Meeuwesen L., van W.J., Bernsen R., Bruijnzeels M. When cultures meet in general practice: intercultural differences between GPs and parents of child patients. Patient Educ Couns 2003, 51:99-106.
86. Kline F., Acosta F.X., Austin W., Johnson R.G. The misunderstood Spanish-speaking patient. Am J Psychiatry 1980, 137:1530-1533.
87. Scholl J.C., Wilson J.B., Hughes P.C. Expression of patients' and providers' identities during the medical interview. Qual Health Res 2011, 21:1022-1032.
88. Shahid S., Finn L.D., Thompson S.C. Barriers to participation of Aboriginal people in cancer care: communication in the hospital setting. Med J Aust 2009, 190:574-579.
89. Shrank W.H., Kutner J.S., Richardson T., Mularski R.A., Fischer S., Kagawa-Singer M. Focus group findings about the influence of culture on communication preferences in end-of-life care. J Gen Intern Med 2005, 20:703-709.
90. Erzinger S. Communication between Spanish-speaking patients and their doctors in medical encounters. Cult Med Psychiatry 1991, 15:91-110.
91. Davies B., Contro N., Larson J., Widger K. Culturally-sensitive information-sharing in pediatric palliative care. Pediatrics 2010, 125:e859-e865.
92. Fernandez A., Schillinger D., Grumbach K., Rosenthal A., Stewart A.L., Wang F., et al. Physician language ability and cultural competence. An exploratory study of communication with Spanish-speaking patients. J Gen Intern Med 2004, 19:167-174.
93. Hooper E.M., Comstock L.M., Goodwin J.M., Goodwin J.S. Patient characteristics that influence physician behavior. Med Care 1982, 20:630-638.
94. Sleath B., Rubin R.H., Campbell W., Gwyther L., Clark T. Ethnicity and physician-older patient communication about alternative therapies. J Altern Complement Med 2001, 7:329-335.
95. Sleath B., Rubin R.H. Gender, ethnicity, and physician-patient communication about depression and anxiety in primary care. Patient Educ Couns 2002, 48:243-252.
96. Ward B., Ellis J., Anderson K. Barriers to the provision of home and community care services to culturally and linguistically diverse populations in rural Australia. Aust J Prim Health 2005, 11:147-155.
97. Berkman C.S., Ko E. Preferences for disclosure of information about serious illness among older Korean American immigrants in New York City. J Palliat Med 2009, 12:351-357.
98. Butow P.N., Sze M., Dugal-Beri P., Mikhail M., Eisenbruch M., Jefford M., et al. From inside the bubble: migrants' perceptions of communication with the cancer team. Support Care Cancer 2010, 19:281-290.
99. Probst J.C., Laditka S.B., Moore C.G., Harun N., Powell M.P. Race and ethnicity differences in reporting of depressive symptoms. Adm Policy Ment Health 2007, 34:519-529.
100. Sheets K.M., Baty B.J., Vazquez J.C., Carey J.C., Hobson W.L. Breaking difficult news in a cross-cultural setting: a qualitative study about Latina mothers of children with down syndrome. J Genet Couns 2012, 21:582-590.
101. Sims C.M. Ethnic notions and healthy paranoias: understanding of the context of experience and interpretations of healthcare encounters among older Black women. Ethn Health 2010, 15:495-514.
102. Suurmond J., Uiters E., de Bruijne M.C., Stronks K., Essink-Bot M.L. Negative health care experiences of immigrant patients: a qualitative study. BMC Health Serv Res 2011, 11:10.
103. van Wieringen J.C., Harmsen J.A., Bruijnzeels M.A. Intercultural communication in general practice. Eur J Public Health 2002, 12:63-68.
104. Villagran M., Hajek C., Zhao X., Peterson E., Wittenberg-Lyles E. Communication and culture: predictors of treatment adherence among Mexican immigrant patients. J Health Psychol 2012, 17:443-452.
105. Wallace L.S., DeVoe J.E., Rogers E.S., Protheroe J., Rowlands G., Fryer G.E. Digging deeper: quality of patient-provider communication across Hispanic subgroups. BMC Health Serv Res 2009, 9:240.
106. Ruppen W., Bandschapp O., Urwyler A. Language difficulties in outpatients and their impact on a chronic pain unit in Northwest Switzerland. Swiss Med Wkly 2010, 140:260-264.
107. David R.A., Rhee M. The impact of language as a barrier to effective health care in an underserved urban Hispanic community. Mt Sinai J Med 1998, 65:393-397.
108. Meeuwesen L., Harmsen J.A., Bernsen R.M., Bruijnzeels M.A. Do Dutch doctors communicate differently with immigrant patients than with Dutch patients. Soc Sci Med 2006, 63:2407-2417.
109. Schouten B.C., Meeuwesen L., Harmsen H.A. GPs' interactional styles in consultations with Dutch and ethnic minority patients. J Immigr Minor Health 2009, 11:468-475.
110. Manfredi C., Kaiser K., Matthews A.K., Johnson T.P. Are racial differences in patient-physician cancer communication and information explained by background, predisposing, and enabling factors. J Health Commun 2010, 15:272-292.
111. Quinn G.P., Jimenez J., Meade C.D., Munoz-Antonia T., Gwede C.K., Castro E., et al. Enhancing oncology health care provider's sensitivity to cultural communication to reduce cancer disparities: a pilot study. J Cancer Educ 2011, 26:322-325.
112. Arai Y., Farrow S. Access, expectations and communication: Japanese mothers' interaction with GPs in a pilot study in North London. Public Health 1995, 109:353-361.
113. Rosenberg E., Richard C., Lussier M.T., Abdool S.N. Intercultural communication competence in family medicine: lessons from the field. Patient Educ Couns 2006, 61:236-245.
114. Singh-Carlson S., Neufeld A., Olson J. South Asian immigrant women's experiences of being respected within cancer treatment settings. Can Oncol Nurs J 2010, 20:188-198.
115. Stevens G.D., Shi L. Effect of managed care on children's relationships with their primary care physicians: differences by race. Arch Pediatr Adolesc Med 2002, 156:369-377.
116. Favrat B., Francillon C., Burnand B., Pecoud A., Decrey H. Does physician's satisfaction with an initial consultation differ according to the patient's origin?. A prospective study. Schweiz Med Wochenschr 1994, 124:1955-1958.
117. Goldstein N.E., Concato J., Bradley E.H., O'Leary J.R., Fried T.R. Doctor-patient communication about prognosis: the influence of race and financial status. J Palliat Med 2005, 8:998-1004.
118. Gerlach H., Abholz H.H., Koc G., Yilmaz M., Becker N. As a migrant i wish not to be treated differently Focus-groups on the experience of patients with migration background from Turkey. Z Allg med 2012, 88:77-85.
119. Mosen D.M., Carlson M.J., Morales L.S., Hanes P.P. Satisfaction with provider communication among Spanish-speaking medicaid enrollees. Ambul Pediatr 2004, 4:500-504.
120. Street R.L., O'Malley K.J., Cooper L.A., Haidet P. Understanding concordance in patient-physician relationships: personal and ethnic dimensions of shared identity. Ann Fam Med 2008, 6:198-205.
121. Kokanovic R., Manderson L. Exploring doctor-patient communication in immigrant Australians with type 2 diabetes: a qualitative study. J Gen Intern Med 2007, 22:459-463.
122. Meeuwesen L., Tromp F., Schouten B.C., Harmsen J.A. Cultural differences in managing information during medical interaction: how does the physician get a clue. Patient Educ Couns 2007, 67:183-190.
123. Nguyen G.T., Barg F.K., Armstrong K., Holmes J.H., Hornik R.C. Cancer and communication in the health care setting: experiences of older Vietnamese immigrants, a qualitative study. J Gen Intern Med 2008, 23:45-50.
124. Schouten B.C., Meeuwesen L., Tromp F., Harmsen H.A. Cultural diversity in patient participation: the influence of patients' characteristics and doctors' communicative behaviour. Patient Educ Couns 2007, 67:214-223.
125. Watt L., Dix D., Gulati S., Sung L., Klaassen R.J., Shaw N.T., et al. Family-centred care: a qualitative study of Chinese and South Asian immigrant parents' experiences of care in paediatric oncology. Child Care Health Dev 2011, 39(2):185-193.
126. Alegria M., Sribney W., Perez D., Laderman M., Keefe K. The role of patient activation on patient-provider communication and quality of care for US and foreign born Latino patients. J Gen Intern Med 2009, 24:534-541.
127. Gordon H.S., Street R.L., Sharf B.F., Souchek J. Racial differences in doctors' information-giving and patients' participation. Cancer 2006, 107:1313-1320.
128. Seijo R., Gomez H., Freidenberg J. Language as a communication barrier in medical care for Hispanic patients. Hispanic J Behav Sci 1991, 13:363-376.
129. Siminoff L.A., Graham G.C., Gordon N.H. Cancer communication patterns and the influence of patient characteristics: disparities in information-giving and affective behaviors. Patient Educ Couns 2006, 62:355-360.
130. Cooper-Patrick L., Gallo J.J., Gonzales J.J., Vu H.T., Powe N.R., Nelson C., et al. Race, gender, and partnership in the patient-physician relationship. J Amer Med Assoc 1999, 282:583-589.
131. Cox E.D., Nackers K.A., Young H.N., Moreno M.A., Levy J.F., Mangione-Smith R.M. Influence of race and socioeconomic status on engagement in pediatric primary care. Patient Educ Couns 2012, 87:319-326.
132. Hausmann L.R., Hannon M.J., Kresevic D.M., Hanusa B.H., Kwoh C.K., Ibrahim S.A. Impact of perceived discrimination in healthcare on patient-provider communication. Med Care 2011, 49:626-633.
133. Hausmann L.R., Hanusa B.H., Kresevic D.M., Zickmund S., Ling B.S., Gordon H.S., et al. Orthopedic communication about osteoarthritis treatment: does patient race matter?. Arthritis Care Res (Hoboken) 2011, 63:635-642.
134. Hawley S.T., Janz N.K., Hamilton A., Griggs J.J., Alderman A.K., Mujahid M., et al. Latina patient perspectives about informed treatment decision making for breast cancer. Patient Educ Couns 2008, 73:363-370.
135. Horn I.B., Mitchell S.J., Joseph J.G., Wissow L.S. African-American parents' perceptions of partnership with their child's primary care provider. J Pediatr 2011, 159:262-267.
136. Jean-Pierre P., Fiscella K., Griggs J., Joseph J.V., Morrow G., Carroll J., et al. Race/ethnicity-based concerns over understanding cancer diagnosis and treatment plan. J Natl Med Assoc 2010, 102:184-189.
137. Johnson R.L., Roter D., Powe N.R., Cooper L.A. Patient race/ethnicity and quality of patient-physician communication during medical visits. Am J Public Health 2004, 94:2084-2090.
138. Peek M.E., Odoms-Young A., Quinn M.T., Gorawara-Bhat R., Wilson S.C., Chin M.H. Race and shared decision-making: perspectives of African-Americans with diabetes. Soc Sci Med 2010, 71:1-9.
139. Sheppard V.B., Adams I.F., Lamdan R., Taylor K.L. The role of patient-provider communication for black women making decisions about breast cancer treatment. Psychooncology 2011, 20:1309-1316.
140. Zapka J.G., Carter R., Carter C.L., Hennessy W., Kurent J.E., DesHarnais S. Care at the end of life: focus on communication and race. J Aging Health 2006, 18:791-813.
141. Chudley S., Skelton J., Wall D., Jones E. Teaching cross-cultural consultation skills: a course for UK and internationally trained general practice registrars. Educ Prim Care 2007, 18:602-615.
142. Rodriguez M.A., Bauer H.M., Flores-Ortiz Y., Szkupinski-Quiroga S. Factors affecting patient-physician communication for abused Latina and Asian immigrant women. J Fam Pract 1998, 47:309-311.
143. Cene C.W., Roter D., Carson K.A., Miller E.R., Cooper L.A. The effect of patient race and blood pressure control on patient-physician communication. J Gen Intern Med 2009, 24:1057-1064.
144. De M.S., Deveugele M., Willems S. Language, culture and emotions: exploring ethnic minority patients' emotional expressions in primary healthcare consultations. Patient Educ Couns 2011, 84:406-412.
145. Gerlach H., Becker N., Abholz H.H. Experience of German general practitioners with patients having a migration background-results of a focus group. Z Allg med 2008, 84:428-435.
146. Ghods B.K., Roter D.L., Ford D.E., Larson S., Arbelaez J.J., Cooper L.A. Patient-physician communication in the primary care visits of African Americans and whites with depression. J Gen Intern Med 2008, 23:600-606.
147. Neal R.D., Ali N., Atkin K., Allgar V.L., Ali S., Coleman T. Communication between South Asian patients and GPs: comparative study using the Roter interaction analysis system. Br J Gen Pract 2006, 56:869-875.
148. Rivadeneyra R., Elderkin-Thompson V., Silver R.C., Waitzkin H. Patient centeredness in medical encounters requiring an interpreter. Am J Med 2000, 108:470-474.
149. Shapiro J., Saltzer E. Cross-cultural aspects of physician-patient communications patterns. Urban Health 1981, 10:10-15.
150. Barkin S., Balkrishnan R., Manuel J., Hall M.A. Effect of language immersion on communication with Latino patients. N C Med J 2003, 64:258-262.
151. Towle A., Godolphin W., Alexander T. Doctor-patient communications in the Aboriginal community: towards the development of educational programs. Patient Educ Couns 2006, 62:340-346.
152. Wallace L.S., DeVoe J.E., Rogers E.S., Malagon-Rogers M., Fryer G.E. The medical dialogue: disentangling differences between Hispanic and non-Hispanic whites. J Gen Intern Med 2007, 22:1538-1543.
153. Browner C.H., Preloran H.M., Casado M.C., Bass H.N., Walker A.P. Genetic counseling gone awry: miscommunication between prenatal genetic service providers and Mexican-origin clients. Soc Sci Med 2003, 56:1933-1946.
154. Butow P., Bell M., Goldstein D., Sze M., Aldridge L., Abdo S., et al. Grappling with cultural differences; communication between oncologists and immigrant cancer patients with and without interpreters. Patient Educ Couns 2011, 84:398-405.
155. Simon C.M., Kodish E.D. Step into my zapatos, Doc: understanding and reducing communication disparities in the multicultural informed consent setting. Perspect Biol Med 2005, 48:S123-S138.
156. Mitchison D., Butow P., Sze M., Aldridge L., Hui R., Vardy J., et al. Prognostic communication preferences of migrant patients and their relatives. Psychooncology 2012, 21:496-504.
157. Ali N., Atkin K., Neal R. The role of culture in the general practice consultation process. Ethn Health 2006, 11:389-408.
158. Bullock K. The influence of culture on end-of-life decision making. J Soc Work End Life Palliat Care 2011, 7:83-98.
159. Hoang H.T., Le Q., Kilpatrick S. Having a baby in the new land: a qualitative exploration of the experiences of Asian migrants in rural Tasmania, Australia. Rural Remote Health 2009, 9:1084.
160. Mack J.W., Paulk M.E., Viswanath K., Prigerson H.G. Racial disparities in the outcomes of communication on medical care received near death. Arch Intern Med 2010, 170:1533-1540.
161. Wilson M., MacCarthy B. GP consultation as a factor in the low rate of mental health service use by Asians. Psychol Med 1994, 24:113-119.
162. Lingard L., Tallett S., Rosenfield J. Culture and physician-patient communication: a qualitative exploration of residents' experiences and attitudes. Ann R Coll Phys Surg Can 2002, 35:331-335.
163. Shapiro J., Hollingshead J., Morrison E. Self-perceived attitudes and skills of cultural competence: a comparison of family medicine and internal medicine residents. Med Teach 2003, 25:327-329.
164. Williams S.W., Hanson L.C., Boyd C., Green M., Goldmon M., Wright G., et al. Communication, decision making, and cancer: what African Americans want physicians to know. J Palliat Med 2008, 11:1221-1226.
165. Ameresekere M., Borg R., Frederick J., Vragovic O., Saia K., Raj A. Somali immigrant women's perceptions of cesarean delivery and patient-provider communication surrounding female circumcision and childbirth in the USA. Int J Gynaecol Obstet 2011, 115:227-230.
166. Simonds V.W., Christopher S., Sequist T.D., Colditz G.A., Rudd R.E. Exploring patient-provider interactions in a Native American community. J Health Care Poor Underserved 2011, 22:836-852.
167. Cooper L.A., Roter D.L., Johnson R.L., Ford D.E., Steinwachs D.M., Powe N.R. Patient-centered communication, ratings of care, and concordance of patient and physician race. Ann Intern Med 2003, 139:907-915.
168. Mutchler J.E., Bacigalupe G., Coppin A., Gottlieb A. Language barriers surrounding medication use among older Latinos. J Cross Cult Gerontol 2007, 22:101-114.
169. Weinick R.M., Elliott M.N., Volandes A.E., Lopez L., Burkhart Q., Schlesinger M. Using standardized encounters to understand reported racial/ethnic disparities in patient experiences with care. Health Serv Res 2011, 46:491-509.
170. de H.H., Bensing J. Endpoints in medical communication research, proposing a framework of functions and outcomes. Patient Educ Couns 2009, 74:287-294.
171. Mead N., Bower P. Patient-centredness: a conceptual framework and review of the empirical literature. Soc Sci Med 2000, 51:1087-1110.
172. Arasaratnam L.A., Doerfel M.L. Intercultural communication competence: identifying key components from multicultural perspectives. Int J Interc Relat 2005, 29:137-163.
173. Kim Y.Y. Cross-cultural interpersonal communication. Intercultral communication competence: a system-theoretical view 1991, 259-275. Sage, Newbury Park, CA. S. Ting-Tommey, FKE (Eds.).
174. Kurtz S., Silverman J., Draper J. Teaching and learning communication skills in medicine 1998, Oxford Radcliffe Medical Press, Oxford. 1998 ed.