Two-year follow-up of a kindergarten phonics intervention for english learners and native English speakers: Contextualizing treatment impacts by classroom literacy instruction

Journal of Educational Psychology

Volumn 104, Issue 4, 2012, Pages 987-1005

  Vadasy, Patricia F ^a   Sanders, Elizabeth A ^b  

^a Washington Research Institute   (United States)

^b UNIVERSITY OF WASHINGTON   (United States)

Author keywords

English learner; Intervention; Longitudinal studies; Randomized trial; Reading

Indexed keywords

EID: 84874447498     PISSN: 00220663     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1037/a0028163     Document Type: Article

References (85)

1. August, D., & Shanahan, T. (Eds.). (2006). Developing literacy in secondlanguage learners: Report of the National Literacy Panel on Language Minority Children and Youth. Mahwah, NJ: Erlbaum.
2. August, D., & Shanahan, T. (2010). Response to a review and update on Developing literacy in second-language learners: Report of the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth. Journal of Literacy Research, 42, 341-348. doi:10.1080/1086296X.2010.503745
3. Aunola, K., Nurmi, J.-E., Niemi, P., Lerkkanen, M.-K., & Rasku-Puttonen, H. (2002). Developmental dynamics of achievement strategies, reading performance, and parental beliefs. Reading Research Quarterly, 37, 310-327. doi:10.1598/RRQ.37.3.3
4. Biemiller, A., & Slonim, N. (2001). Estimating root word vocabulary growth in normative and advantaged populations: Evidence for a common sequence of vocabulary acquisition. Journal of Educational Psychology, 93, 498-520. doi:10.1037/0022-0663.93.3.498
5. Biesanz, J. C., Deeb-Sossa, N., Papadakis, A. A., Bollen, K. A., & Curran, P. J. (2004). The role of coding time in estimating and interpreting growth curve models. Psychological Methods, 9, 30-52. doi:10.1037/ 1082-989X.9.1.30
6. Bishop, D. V. M., & Adams, C. (1990). A prospective study of the relationship between specific language impairment, phonological disorders and reading retardation. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 31, 1027-1050. doi:10.1111/j.1469-7610.1990.tb00844.x
7. Boscardin, C. K., Muthen, B., Francis, D. J., & Baker, E. L. (2008). Early identification of reading difficulties using heterogeneous developmental trajectories. Journal of Educational Psychology, 100, 192-208. doi: 10.1037/0022-0663.100.1.192
8. Bus, A. G., & van IJzendoorn, M. H. (1999). Phonological awareness and early reading: A meta-analysis of experimental training studies. Journal of Educational Psychology, 91, 403-414. doi:10.1037/00220663.91.3.403
9. Bus, A. G., van IJzendoorn, M. H., & Pellegrini, A. D. (1995). Joint book reading makes for success in learning to read: A meta-analysis on intergenerational transmission of literacy. Review of Educational Research, 65, 1-21.
10. Carlisle, J. F., & Beeman, M. M. (2000). The effects of language of instruction on the reading and writing achievement of first-grade Hispanic children. Scientific Studies of Reading, 4, 331-353. doi:10.1207/ S1532799XSSR0404_5
11. Carlisle, J. F., Beeman, M. M., Davis, L. H., & Spharim, G. (1999). Relationship of metalinguistic capabilities and reading achievement for children who are becoming bilingual. Applied Psycholinguistics, 20, 459-478. doi:10.1017/S0142716499004014
12. Catts, H. W., Fey, M. E., Tomblin, J. B., & Zhang, X. (2002). A longitudinal investigation of reading outcomes in children with language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 45, 1142-1157. doi:10.1044/1092-4388(2002/093)
13. Chiappe, P., & Siegel, L. S. (1999). Phonological awareness and reading acquisition in Englishand Punjabi-speaking children. Journal of Educational Psychology, 91, 20-28. doi:10.1037/0022-0663.91.1.20
14. Chiappe, P., Siegel, L. S., & Wade-Wooley, L. (2002). Linguistic diversity and development of reading skills: A longitudinal study. Scientific Studies of Reading, 6, 369-400. doi:10.1207/S1532799XSSR0604_04
15. Cirino, P. T., Vaughn, S., Linan-Thompson, S., Cardenas-Hagan, E., Fletcher, J. M., & Francis, D. J. (2009). One-year follow-up outcomes of Spanish and English interventions for English language learners at risk for reading problems. American Educational Research Journal, 46, 744-781. doi:10.3102/0002831208330214
16. Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
17. Collins, L. M., Schafer, J. L., & Kam, C. M. (2001). A comparison of inclusive and restrictive strategies in modern missing-data procedures. Psychological Methods, 6, 330-351. doi:10.1037/1082-989X.6.4.330
18. Connor, C. M., Morrison, F. J., Fishman, B. J., Schatschneider, C., & Underwood, P. (2007, January 26). Algorithm-guided individualized reading instruction. Science, 315, 464-465. doi:10.1126/science.1134513
19. Connor, C. M., Morrison, F. J., & Katch, E. L. (2004). Beyond the reading wars: Exploring the effect of child-instruction interactions on growth in early reading. Scientific Studies of Reading, 8, 305-336. doi:10.1207/ s1532799xssr0804_1
20. Connor, C. M., Morrison, F. J., & Petrella, J. (2004). Effective reading comprehension instruction: Examining Child ×Instruction interactions. Journal of Educational Psychology, 96, 682-698. doi:10.1037/00220663.96.4.682
21. Denton, C. A., Anthony, J. L., Parker, R., & Hasbrouck, J. E. (2004). Effects of two tutoring programs on the English reading development of Spanish-English bilingual students. Elementary School Journal, 104, 289-305. doi:10.1086/499754
22. Droop, M., & Verhoeven, L. (2003). Language proficiency and reading ability in firstand second-language learners. Reading Research Quarterly, 38, 78-103. doi:10.1598/RRQ.38.1.4
23. Edmonds, M., & Briggs, K. L. (2003). The Instructional Content Emphasis Instrument: Observations of reading instruction. In S. Vaughn & K. L. Briggs (Eds.), Reading in the classroom: Systems for the observation of teaching and learning (pp. 31-47). Baltimore, MD: Brookes.
24. Ehri, L. (1987). Effects of printed language acquisition on speech. In D. Olson, N. Torrence, & A. Hildyard (Eds.), Literacy, language, and learning (pp. 333-367). Cambridge, MA: Cambridge University Press.
25. Ehri, L. C. (1998). Grapheme-phoneme knowledge is essential for learning to read words in English. In J. L. Metsala & L. C. Ehri (Eds.), Word recognition in beginning literacy (pp. 3-40). Mahwah, NJ: Erlbaum.
26. Ehri, L. C., Nunes, S. R., Stahl, S. A., & Willows, D. M. (2001). Systematic phonics instruction helps students learn to read: Evidence from the National Reading Panel's meta-analysis. Review of Educational Research, 71, 393-447. doi:10.3102/00346543071003393
27. Foorman, B. R., Francis, D. J., Fletcher, J. M., & Schatschneider, C. (1998). The role of instruction in learning to read: Preventing reading failure in at-risk children. Journal of Educational Psychology, 90, 37- 55. doi:10.1037/0022-0663.90.1.37
28. Foorman, B. R., Francis, D. J., Shaywitz, S. E., Shaywitz, B. A., & Fletcher, J. M. (1997). The case for early reading intervention. In B. Blachman (Ed.), Foundations of reading acquisition and dyslexia (pp. 243-264). Mahwah, NJ: Erlbaum.
29. Foorman, B. R., & Torgesen, J. (2001). Critical elements of classroom and small-group instruction promote reading success in all children. Learning Disabilities Research & Practice, 16, 203-212. doi:10.1111/09388982.00020
30. Frijters, J. C., Barron, R. W., & Brunello, M. (2000). Direct and mediated influences of home literacy and literacy interest on prereaders' oral vocabulary and early written language skill. Journal of Educational Psychology, 92, 466-477. doi:10.1037/0022-0663.92.3.466
31. Fuchs, L. S., Fuchs, D., Hosp, M. K., & Jenkins, J. R. (2001). Oral reading fluency as an indicator of reading competence: A theoretical, empirical, and historical analysis. Scientific Studies of Reading, 5, 239-256. doi: 10.1207/S1532799XSSR0503_3
32. Goswami, U., Gombert, J. E., & de Barrera, L. F. (1998). Children's orthographic representations and linguistic transparency: Nonsense word reading in English, French, and Spanish. Applied Psycholinguistics, 19, 19-52. doi:10.1017/S0142716400010560
33. Gunn, B., Biglan, A., Smolkowski, K., & Ary, D. (2000). The efficacy of supplemental instruction in decoding skills for Hispanic and nonHispanic students in early elementary school. Journal of Special Education, 34, 90-103. doi:10.1177/002246690003400204
34. Gunn, B., Smolkowski, K., Biglan, A., & Black, C. (2002). Supplemental instruction in decoding skills for Hispanic and non-Hispanic students in early elementary school. Journal of Special Education, 36, 69-79. doi:10.1177/00224669020360020201
35. Gunn, B., Smolkowski, K., Biglan, A., Black, C., & Blair, J. (2005). Fostering the development of reading skill through supplemental instruction: Results for Hispanic and non-Hispanic students. Journal of Special Education, 39, 66-85. doi:10.1177/00224669050390020301
36. Hood, M., Conlon, E., & Andrews, G. (2008). Preschool home literacy practices and children's literacy development: A longitudinal analysis. Journal of Educational Psychology, 100, 252-271. doi:10.1037/00220663.100.2.252
37. Juel, C. (1988). Learning to read and write: A longitudinal study of 54 children from first through fourth grades. Journal of Educational Psychology, 80, 437-447. doi:10.1037/0022-0663.80.4.437
38. Juel, C. (1996). What makes literacy tutoring effective? Reading Research Quarterly, 31, 268-289. doi:10.1598/RRQ.31.3.3
39. Kaplan, D., & Walpole, S. (2005). A stage-sequential model of reading transitions: Evidence from the Early Childhood Longitudinal Study. Journal of Educational Psychology, 97, 551-563. doi:10.1037/00220663.97.4.551
40. Keenan, J. M., & Betjemann, R. S. (2006). Comprehending the Gray Oral Reading Test without reading it: Why comprehension tests should not include passage-independent items. Scientific Studies of Reading, 10, 363-380. doi:10.1207/s1532799xssr1004_2
41. Landerl, K., Wimmer, H., & Frith, U. (1997). The impact of orthographic 1004 VADASY AND SANDERS consistency on dyslexia: A German-English comparison. Cognition, 63, 315-334. doi:10.1016/S0010-0277(97)00005-X
42. Lesaux, N. K., & Kieffer, M. J. (2010). Exploring sources of reading comprehension difficulties among language minority learners and their classmates in early adolescence. American Educational Research Journal, 47, 596-632. doi:10.3102/0002831209355469
43. Lesaux, N. K., Koda, K., Siegel, L. S., & Shanahan, T. (2006). Development of literacy. In D. August & T. Shanahan (Eds.), Developing literacy in second-language learners: Report of the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth (pp. 75-122). Mahwah, NJ: Erlbaum.
44. Lesaux, N. K., & Siegel, L. S. (2003). The development of reading in children who speak English as a second language. Developmental Psychology, 39, 1005-1019. doi:10.1037/0012-1649.39.6.1005
45. McBride-Chang, C. (1999). The ABCs of the ABC: The development of letter-name and letter-sound knowledge. Merrill-Palmer Quarterly, 45, 285-308.
46. Morrison, F. J., Connor, C. M., & Bachman, H. J. (2006). The transition to school. In D. Dickinson & S. B. Neuman (Eds.), Handbook of early literacy (Vol. 2, pp. 375-394). New York, NY: Guilford Press.
47. Muter, V., Hulme, C., Snowling, M., & Stevenson, J. (2004). Phonemes, rimes, vocabulary, and grammatical skills as foundations of early reading development: Evidence from a longitudinal study. Developmental Psychology, 40, 665-681. doi:10.1037/0012-1649.40.5.665
48. National Clearinghouse for English Language Acquisition and Language Instruction Educational Programs. (2006). The growing numbers of limited English proficient students 1994/95-2005/06. Retrieved from http://www.ncela.gwu.edu/files/uploads/4/GrowingLEP_0506.pdf
49. National Reading Panel. (2000). Report of the National Reading Panel: Teaching children to read: An evidence-based assessment of the scientific research literature on reading and its implications for reading instruction: Reports of the subgroups (NIH Publication 00-4754). Washington, DC: National Institute of Child Health and Development.
50. Parrila, R., Aunola, K., Leskinen, E., Nurmi, J.-E., & Kirby, J. R. (2005). Development of individual differences in reading: Results from longitudinal studies in English and Finnish. Journal of Educational Psychology, 97, 299-319. doi:10.1037/0022-0663.97.3.299
51. Parrila, R., Kirby, J. R., & McQuarrie, L. (2004). Articulation rate, naming speed, verbal short-term memory, and phonological awareness: Longitudinal predictors of early reading development? Scientific Studies of Reading, 8, 3-26. doi:10.1207/s1532799xssr0801_2
52. Phillips, L. M., Norris, S. P., Osmond, W. C., & Maynard, A. M. (2002). Relative reading achievement: A longitudinal study of 187 children from first through sixth grades. Journal of Educational Psychology, 94, 3-13. doi:10.1037/0022-0663.94.1.3
53. Pianta, R. C., Belsky, J., Vandergrift, N., Houts, R., & Morrison, F. J. (2008). Classroom effects on children's achievement trajectories in elementary school. American Educational Research Journal, 45, 365- 397. doi: 10.3102/0002831207308230
54. Pierce, M. E., Katzir, T., Wolf, M., & Noam, G. G. (2007). Clusters of second and third grade dysfluent urban readers. Reading and Writing, 20, 885-907. doi:10.1007/s11145-007-9058-x
55. Proctor, C. P., Carlo, M., August, D., & Snow, C. (2005). Native Spanishspeaking children reading in English: Toward a model of comprehension. Journal of Educational Psychology, 97, 246-256. doi:10.1037/ 0022-0663.97.2.246
56. Raudenbush, S. W., & Bryk, A. S. (2002). Hierarchical linear models: Applications and data analysis methods. Thousand Oaks, CA: Sage.
57. Raudenbush, S. W., Bryk, A. S., & Congdon, R. T. (2004). HLM 6 for Windows [Computer software]. Lincolnwood, IL: Scientific Software International.
58. Roberts, T. A. (2008). Home storybook reading in primary or second language with preschool children: Evidence of equal effectiveness for second-language vocabulary acquisition. Reading Research Quarterly, 43, 103-130. doi:10.1598/RRQ.43.2.1
59. Rueda, R., & Windmueller, M. P. (2006). English language learners, LD, and overrepresentation: A multiple-level analysis. Journal of Learning Disabilities, 39, 99-107. doi:10.1177/00222194060390020801
60. Scarborough, H. S. (1989). Prediction of reading dysfunction from familiar and individual differences. Journal of Educational Psychology, 81, 101-108. doi:10.1037/0022-0663.81.1.101
61. Scarborough, H. S. (1998). Early identification of children at risk for reading disabilities. In B. K. Shapiro, P. J. Accadro, & A. J. Capute (Eds.), Specific reading disability: A view of the spectrum (pp. 75-120). Timonium, MD: York Press.
62. Schafer, J. L., & Graham, J. W. (2002). Missing data: Our view of the state of the art. Psychological Methods, 7, 147-177. doi:10.1037/1082989X.7.2.147
63. Shanahan, T., & Beck, I. (2006). Effective literacy teaching for Englishlanguage learners. In D. August & T. Shanahan (Eds.), Developing literacy in second-language learners: Report of the National Literacy Panel on Language Minority Children and Youth (pp. 415-488). Mahwah, NJ: Erlbaum.
64. Shankweiler, D., & Liberman, I. Y. (1989). Phonology and reading disability: Solving the reading puzzle. Ann Arbor: University of Michigan Press.
65. Shapiro, A. M. (2004). How including prior knowledge as a subject variable may change outcomes of learning research. American Educational Research Journal, 41, 159-189. doi:10.3102/00028312041001159
66. Share, D. L. (1995). Phonological recoding and self-teaching: Sine qua non of reading acquisition. Cognition, 55, 151-218. doi:10.1016/00100277(94)00645-2
67. Share, D. L., Jorm, A. F., Maclean, R., & Matthews, R. (1984). Sources of individual differences in reading acquisition. Journal of Educational Psychology, 76, 1309-1324. doi:10.1037/0022-0663.76.6.1309
68. Snow, C. E., Tabors, P. O., Nicholson, P. E., & Kurland, B. F. (1995). SHELL: Oral language and early literacy in kindergarten and first-grade children. Journal of Research in Childhood Education, 10, 37-48. doi:10.1080/02568549509594686
69. Snowling, M. J. (1991). Developmental reading disorders. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 32, 49-77. doi:10.1111/j.14697610.1991.tb00003.x
70. Sonnenschein, S., Stapleton, L. M., & Benson, A. (2010). The relation between the type and amount of instruction and growth in children's reading competencies. American Educational Research Journal, 47, 358-389. doi:10.3102/0002831209349215
71. Stanovich, K. E. (1986). Matthew effects in reading: Some consequences of individual differences in the acquisition of literacy. Reading Research Quarterly, 21, 360-407. doi:10.1598/RRQ.21.4.1
72. Torgesen, J. K., Alexander, A. W., Wagner, R. K., Rashotte, C. A., Voeller, K. S., & Conway, T. (2001). Intensive remedial instruction for children with severe reading disabilities: Immediate and long-term outcomes from two instructional approaches. Journal of Learning Disabilities, 34, 33-58. doi:10.1177/002221940103400104
73. Torgesen, J. K., & Burgess, S. R. (1998). Consistency of reading-related phonological processes throughout early childhood: Evidence from longitudinal-correlational and instructional studies. In J. L. Metsala & L. C. Ehri (Eds.), Word recognition in beginning literacy (pp. 161-188). Mahwah, NJ: Erlbaum.
74. Tunmer, W. E., Herriman, M. L., & Nesdale, A. R. (1988). Metalinguistic abilities and beginning reading. Reading Research Quarterly, 23, 134- 158. doi:10.2307/747799
75. Vadasy, P. F., & Sanders, E. A. (2008). Code-oriented instruction for kindergarten students at risk for reading difficulties: A replication and comparison of instructional grouping. Reading and Writing, 21, 929- 963. doi:10.1007/s11145-008-9119-9
76. Vadasy, P. F., & Sanders, E. A. (2010). Efficacy of supplemental phonics instruction for low-skilled kindergarteners in the context of languageminority status and classroom phonics instruction. Journal of Educational Psychology, 102, 786-803. doi:10.1037/a0019639
77. Vadasy, P. F., Sanders, E. A., & Abbott, R. D. (2008). Effects of supplemental early reading intervention at 2-year follow up: Reading skill growth patterns and predictors. Scientific Studies of Reading, 12, 51-89. doi:10.1080/10888430701746906
78. Vadasy, P. F., Sanders, E. A., & Peyton, J. A. (2006). Code-oriented instruction for kindergarten students at risk for reading difficulties: A randomized field trial with paraeducator implementers. Journal of Educational Psychology, 98, 508-528. doi:10.1037/0022-0663.98.3.508
79. Vaughn, S., Cirino, P. T., Tolar, T., Fletcher, J. M., Cardenas-Hagan, E., Carlson, C. D., & Francis, D. J. (2008). Long-term follow-up of Spanish and English interventions for first-grade English language learners at risk for reading problems. Journal of Research on Educational Effectiveness, 1, 179-214. doi:10.1080/19345740802114749
80. Verhoeven, L. (1990). Acquisition of reading in a second language. Reading Research Quarterly, 25, 90-114. doi:10.2307/747596
81. Wagner, R. K., Torgesen, J. K., Rashotte, C. A., Hecht, S. A., Barker, T. A., Burgess, S. R., . . . Garon, T. (1997). Changing relations between phonological processing abilities and word-level reading as children develop from beginning to skilled readers: A 5-year longitudinal study. Developmental Psychology, 33, 468-479. doi:10.1037/00121649.33.3.468
82. Wiederholt, J. L., & Bryant, B. R. (2001). Gray Oral Reading Tests (4th ed.). Austin, TX: Pro-Ed.
83. Wilkinson, G. S., & Robertson, G. J. (2006). The Wide Range Achievement Test-fourth edition. Lutz, FL: Psychological Assessment Resources.
84. Woodcock, R. (1987/1998). Woodcock Reading Mastery Test-Revised/ Normative Update. Circle Pines, MN: American Guidance Service.
85. Xue, Y., & Meisels, S. J. (2004). Early literacy instruction and learning in kindergarten: Evidence from the Early Childhood Longitudinal Study- Kindergarten class of 1998-1999. American Educational Research Journal, 41, 191-229. doi:10.3102/00028312041001191