Language, meaning, and social cognition

Personality and Social Psychology Review

Volumn 12, Issue 1, 2008, Pages 73-94

  Holtgraves, Thomas M ^a   Kashima, Yoshihisa ^b  

^a BALL STATE UNIVERSITY   (United States)

^b UNIVERSITY OF MELBOURNE   (Australia)

Author keywords

Communication; Culture; Language; Meaning; Social cognition; Thought

Indexed keywords

ARTICLE; COGNITION; HUMAN; INTERPERSONAL COMMUNICATION; LANGUAGE; PERCEPTION; SEMANTICS;

COGNITION; COMMUNICATION; HUMANS; LANGUAGE; SEMANTICS; SOCIAL PERCEPTION;

EID: 44849092562     PISSN: 10888683     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1177/1088868307309605     Document Type: Article

References (216)

1. Abelson, R.P., & Kanouse, D.E. (1966). Subjective acceptance of verbal generalizations. In S. Feldman (Ed.), Cognitive consistency: Motivation antecedents and behavioral consequents (pp. 171-197). New York: Academic Press.
2. Albarracn, D., Hart, W., & McCulloch, K.C. (2006). Associating versus proposing or associating what we propose: Comment on Gawronski and Bodenhausen (2006). Psychological Bulletin, 132, 732-735.
3. Allport, G.W. (1954). The nature of prejudice. New York: Addison-Wesley.
4. Asch, S.E. (1955). Opinions and social pressure. Scientific American, 193, 31-35.
5. Au, T. (1983). Chinese and English counterfactuals: The Sapir-Whorf hypothesis revisited. Cognition, 15, 155-187.
6. Au, T. (1984). Counterfactuals: In reply to Alfred Bloom. Cognition, 17, 289-302.
7. Au, T. (1986). A verb is worth a thousand words: The causes and consequences of interpersonal events implicit in language. Journal of Memory and Language, 25, 104-122.
8. Austin, J. (1962). How to do things with words. Oxford, UK: Clarendon.
9. Bakhtin, M.M. (1981). The dialogic imagination: Four essays (M. Holquist, Ed.; C. Emerson & M. T. Holquist, Trans.). Austin: University of Texas Press.
10. Bartlett, F.C. (1932). Remembering: A study in experimental and social psychology. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
11. Blankenship, K., & Holtgraves, T. (2005). The role of different markers of linguistic powerlessness in persuasion. Journal of Language and Social Psychology, 24, 3-24
12. Bloom, A.H. (1981). The linguistic shaping of thought: A study in the impact of language on thinking in China and the West. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
13. Blumer, H. (1969). Symbolic interactionism: Perspective and method. Berkeley: University of California Press.
14. Bochner, S. (1984). Cross-cultural differences in the self-concept: A test of Hofstede's individualism/collectivism distinction. Journal of Cross-Cultural Psychology, 25, 273-283.
15. Bond, M.H. (1996). Chinese values. In M. H. Bond (Ed.), Handbook of Chinese psychology (pp. 208-226). Oxford, UK: Oxford University Press.
16. Boroditsky, L. (2001). Does language shape thought? Mandarin and English speakers' conceptions of time. Cognitive Psychology, 43, 1-22.
17. Breugelmans, S.M., & Poortinga, Y.H. (2006). Emotion without a word: Shame and guilt among Raramuri Indians and Rural Javanese. Journal of Personality and Social Psychology, 91, 1111-1122.
18. Brown, R., & Fish, D. (1983). The psychological causality implicit in language. Cognition, 14, 237-273.
19. Bruner, J. (1990). Acts of meaning. Cambridge, MA: Harvard University Press.
20. Carnaghi, A., & Maass, A. (in press). Derogatory language in intergroup context: Are "gay" and "fag" synonymous? In Y. Kashima, K. Fiedler, & P. Freytag (Eds.), Stereotype dynamics. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
21. Castelli, L., Vanzetto, K., Sherman, S.J., & Luciano, A. (2001). The explicit and implicit perception of in-group members who use stereotypes: Blatant rejection but subtle conformity. Journal of Experimental Social Psychology, 37, 419-426.
22. Chen, J., Chiu, C.-Y., Roese, N.J., Tam, K.-P., & Lau, I.Y.-M. (2006). Culture and counterfactuals: On the importance of life domains. Journal of Cross-Cultural Psychology, 37, 75-84.
23. Cheng, P.W. (1985). Pictures of ghosts: A critique of Alfred Bloom's The Linguistic Shaping of Thought. American Anthropologist, 87, 917-922.
24. Chiu, C.-Y., Krauss, R.M., & Lau, I. Y-M. (1998). Some cognitive consequences of communication. In S. R. Fussell & R. J. Kreuz (Eds.), Social and cognitive approaches to interpersonal communication (pp. 259-278). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
25. Choi, I., Dalal, R., Kim-Prieto, C., & Park, H. (2003). Culture and judgment of causal relevance. Journal of Personality and Social Psychology, 84, 46-59.
26. Choi, I., & Nisbett, R.E. (1998). Situational salience and cultural differences in the correspondence bias and actor-observer bias. Personality and Social Psychology Bulletin, 24, 949-960.
27. Choi, I., Nisbett, R.E., & Norenzayan, A. (1999). Causal attribution across cultures: Variation and universality. Psychological Bulletin, 125, 47-63.
28. Clark, H.H. (1985). Language use and language users. In G. Lindzey & E. Aronson (Eds.), Handbook of social psychology (Vol. 2, pp. 179-232). New York: Random House.
29. Clark, H.H. (1996). Using language. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
30. Clark, H.H., & Murphy, G.L. (1982). La vise vers lauditoire dans la signification et la reference [Audience design in meaning and reference]. Bulletin de Psychologie, 35, 767-776.
31. Corrigan, R. (1988). Who dun it? The influence of actor-patient animacy and type of verb in the making of causal attributions. Journal of Memory and Language, 27, 447-465.
32. Cousins, S.D. (1989). Culture and self-perception in Japan and the United States. Journal of Personality and Social Psychology, 56, 124-131.
33. Dhawan, N., Roseman, I.J., Naidu, R.K., Thapa, K., & Rettek, S.I. (1995). Self-concepts across two cultures: India and the United States. Journal of Cross-Cultural Psychology, 26, 606-621.
34. Dijksterhuis, A. (2004). Think differently: The merits of unconscious thought in preference development and decision making. Journal of Personality and Social Psychology, 87, 586-598.
35. Dijksterhuis, A., & Nordgren, L.F. (2006). A theory of unconscious thought. Perspectives on Psychological Science, 1, 95-109.
36. Dijksterhuis, A., & van Olden, Z. (2006). On the benefits of thinking unconsciously: Unconscious thought can increase post-choice satisfaction. Journal of Experimental Social Psychology, 42, 627-631.
37. Douglas, K.M., & Sutton, R.M. (2003). Effects of communication goals and expectancies on language abstraction. Journal of Personality and Social Psychology, 84, 682-696.
38. Douglas, K.M., & Sutton, R.M. (2006). When what you say about others says something about you: Language abstraction and inferences about describers attitudes and goals. Journal of Experimental Social Psychology, 42, 500-508.
39. Dudukovic, N.M., Marsh, E.J., & Tversky, B. (2004). Telling a story or telling it straight: The effects of entertaining versus accurate retellings on memory. Applied Cognitive Psychology, 18, 125-143.
40. Echterhoff, G., Higgins, E.T., & Groll, S. (2005). Audience-tuning effects on memory: The role of shared reality. Journal of Personality and Social Psychology, 89, 257-276.
41. Echterhoff, G., Higgins, E.T., Kopietz, R., & Groll, S. (in press). How communication goals determine when audience tuning biases memory. Journal of Experimental Psychology: General.
42. Fiedler, K., Bluemke, M., Freytag, P., Unkelbach, C. & Koch, S. (in press). A semiotic approach to understanding the role of communication in stereotyping. In Y. Kashima, K. Fiedler, & P. Freytag (Eds.), Stereotype dynamics. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
43. Fiedler, K., Bluemke, M., Friese, M., & Hofmann, W. (2003). On the different uses of linguistic abstractness: From LIB to LEB and beyond. European Journal of Social Psychology, 33, 441-453.
44. Fiedler, K., Semin, G.R., & Finkenauer, C. (1993). The battle of words between gender groups: A language-based approach to intergroup processes. Human Communication Research, 19, 409-441.
45. Fussell, S.R., & Krauss, R.M. (1989). The effects of intended audience on message production and comprehension: Reference in a common ground framework. Journal of Experimental Social Psychology, 25, 203-219.
46. Garvey, C., & Caramazza, A. (1974). Implicit causality in verbs. Linguistic Inquiry, 5, 459-464.
47. Gawronski, B., & Bodenhausen, G.V. (2006). Associative and propositional processes in evaluation: An integrative review of implicit and explicit attitude change. Psychological Bulletin, 5, 692-731.
48. Geertz, C. (1973). The interpretation of cultures. New York: Basic Books.
49. Gentner, D., & Goldin-Meadow, S. (Eds.). (2003). Language in mind. Cambridge, MA: MIT Press.
50. Gergen, K.J., & Gergen, M.M. (1988). Narrative and the self as relationship. Advances in Experimental Social Psychology, 21, 17-56.
51. Gilbert, D.T., & Malone, P.S. (1995). The correspondence bias. Psychological Bulletin, 117, 21-38.
52. Goddard, C. (2002). Explicating emotions across languages and cultures: A semantic approach. In S. Fussell (Ed.), The verbal communication of emotions: Interdisciplinary perspectives (pp. 19-53). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
53. Goffman, E. (1967). Interaction ritual: Essays on face to face behavior. Garden City, NY: Doubleday.
54. Gordon, P. (2004). Numerical cognition without words: Evidence form Amazonia. Science, 306, 496-500.
55. Greenberg, J., & Pyszczynsky, T. (1985). The effect of overheard ethnic slur on evaluations of the target: How to spread a social disease. Journal of Experimental Social Psychology, 21, 61-72.
56. Grice, H.P. (1957). Meaning. Philosophical Review, 67, 377-388.
57. Grice, H.P. (1975). Logic and conversation. In P. Cole & J. Morgan (Eds.), Syntax and semantics: Vol. 3, Speech acts (pp. 41-58). New York: Academic Press.
58. Gumperz, J. J., & Levinson, S. C. (Eds.). (1996). Rethinking linguistic relativity. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
59. Halberstadt, J. (2003). The paradox of emotion attribution: Explanation biases perceptual memory for emotional expressions. Current Directions in Psychological Science, 12, 197-201.
60. Hall, E.T. (1976). Beyond culture. New York: Doubleday.
61. Hall, E.T. (1983). The dance of life. New York: Doubleday.
62. Hardin, C., & Banaji, M.R. (1993). The influence of language on thought. Social Cognition, 11, 277-308.
63. Hardin, C.D., & Conley, T.D. (2001). A relational approach to cognition: Shared experience and relationship affirmation in social cognition. In G. B. Moskowitz (Ed.), Cognitive social psychology (pp. 3-17). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
64. Hardin, C.D., & Higgins, E.T. (1996). Shared reality: How social verification makes the subjective objective. In R. M. Sorrentino & E. T. Higgins (Eds.), Handbook of motivation and cognition (Vol. 3, pp. 28-84). New York: Guilford.
65. Hariri, A.R., Bookheimer, S.Y., & Mazziotta, J.C. (2000). Modulating emotional response: Effects of neocortical network on the limbic system. NeuroReport, 11, 43-48.
66. Hassin, R., & Trope, Y. (2000). Facing faces: Studies on the cognitive aspects of physiognomy. Journal of Personality and Social Psychology, 78, 837-852.
67. Heine, S.J., Lehman, D.R., Markus, H.R., & Kitayama, S. (1999). Is there a universal need for positive self-regard? Psychological Review, 106, 766-794.
68. Higgins, E.T. (1992). Achieving "shared reality " in the communication game: A social action that creates meaning. Journal of Language and Social Psychology, 11, 107-125.
69. Higgins, E.T., & Rholes, (1978). " Saying is believing": Effects of message modification on memory and liking of the person described. Journal of Experimental Social Psychology, 14, 363-378.
70. Hilton, D.J. (1995). The social context of reasoning: Conversational inference and rational judgment. Psychological Bulletin, 118, 248-271.
71. Hilton, D.J., & Slugoski, B.R. (2001). Conversational processes in reasoning and explanation. In A. Tesser & N. Schwarz (Eds.), Blackwell handbook of social psychology, Vol. 1: Intraindividual processes (pp. 181-206). Oxford, UK: Basil Blackwell.
72. Hodges, B.H., & Geyer, A.L. (2006). A nonconformist account of the Asche experiments: Values, pragmatics, and moral dilemmas. Personality and Social Psychology Review, 10, 2-19.
73. Hoffman, C., Lau, I., & Johnson, D.R. (1986). The linguistic relativity of person cognition: An English-Chinese comparison. Journal of Personality and Social Psychology, 51, 1097-1105.
74. Hoffman, C., & Tchir, M.A. (1990). Interpersonal verbs and dispositional adjectives: The psychology of causality embodied in language. Journal of Personality and Social Psychology, 58, 767-778.
75. Hofstede, G. (1980). Culture's consequences. Thousand Oaks, CA: Sage.
76. Holtgraves, T.M. (1997). Styles of language use: Individual and cultural variability in conversational indirectness. Journal of Personality and Social Psychology, 73, 624-637.
77. Holtgraves, T.M. (2002). Language as social action: Social psychology and language use. Mahwah, NJ: Erlbaum.
78. Holtgraves, T.M. (2005). Diverging interpretations associated with the perspectives of the speaker and recipient in conversations. Journal of Memory and Language, 53, 551-566.
79. Holtgraves, T.M. (in press). Automatic intention recognition in conversation processing. Journal of Memory and Language.
80. Holtgraves, T.M., & Anderson, B. (in press). Conversation pragmatics and social cognition. In H. Pishwa (Ed.), Language and social cognition. Berlin: Morton de Gruyter.
81. Holtgraves, T.M., & Raymond, S. (1995). Implicit causality and memory: Evidence for a priming model. Personality and Social Psychology Bulletin, 21, 5-12.
82. Holtgraves, T.M., & Yang, J.H. (1992). The interpersonal underpinnings of request strategies: General principles and differences due to culture and gender. Journal of Personality and Social Psychology, 62, 246-256.
83. Hunt, E., & Agnoli, F. (1991). The Whorfian hypothesis: A cognitive psychology perspective. Psychological Review, 98, 377-389.
84. Igou, E.I., & Bless, H. (2003). Inferring the importance of arguments: Order effects and conversation rules. Journal of Experimental Social Psychology, 39, 91-99.
85. Ji, L.-J., Zhang, Z., & Nisbett, R.E. (2004). Is it culture or is it language? Examination of language effects in cross-cultural research on categorization. Journal of Personality and Social Psychology, 87, 57-65.
86. Jones, E.E., & Harris, V.A. (1967). The attribution of attitudes. Journal of Experimental Social Psychology, 3, 1-24.
87. Kahneman, D., & Tversky, A. (1973). On the psychology of prediction. Psychological Review, 80, 237-251.
88. Kanouse, D.E. (1972). Language, labeling, and attibution. In E. E. Jones, D. E. Kanouse, H.H. Kelley, R. E. Nisbett, S. Valins, & B. Weiner (Eds.), Attribution: Perceiving the causes of behavior (pp. 121-135). Morristown, NJ: General Learning.
89. Karpinsky, A., & von Hippel, W. (1996). The role of the linguistic intergroup bias in expectancy-maintenance. Social Cognition, 14, 141-163.
90. Kashima, E., & Kashima, Y. (1998). Culture and language: The case of cultural dimensions and personal pronoun use. Journal of Cross-Cultural Psychology, 29, 461-486.
91. Kashima, Y. (2000). Recovering Bartlett's social psychology of cultural dynamics. European Journal of Social Psychology, 30, 383-403.
92. Kashima, Y. (2001). Culture and social cognition: Toward a social psychology of cultural dynamics. In D. Matsumoto (Ed.), The handbook of culture and psychology (pp. 325-360). New York: Oxford University Press.
93. Kashima, Y., & Kashima, E. (2003). Individualism, GNP, climate, and pronoun drop: Is individualism determined by affluence and climate, or does language use play a role? Journal of Cross-Cultural Psychology, 34, 125-134.
94. Kashima, Y., Kashima, E., Kim, U., & Gelfand, G. (2006). Describing the social world: How is a person, a group, and a relationship described in the East and the West. Journal of Experimental Social Psychology, 42, 388-396.
95. Kashima, Y., Klein, O., & Clark, A.E. (2007). Grounding: Sharing information in social interaction. In K. Fiedler (Ed.), Social communication (pp. 27-77). New York: Psychology Press.
96. Kashima, Y., Siegal, M., Tanaka, K., & Kashima, E.S. (1992). Do people believe behaviours are consistent with attitudes? Towards a cultural psychology of attribution processes. British Journal of Social Psychology, 31, 111-124.
97. Kasof, J. (1993). Sex bias in the naming of stimulus persons. Psychological Bulletin, 113, 140-163.
98. Kasof, J., & Lee, J.Y. (1993). Implicit causality as implicit salience. Journal of Personality and Social Psychology, 65, 877-891.
99. Kim, H.S. (2002). We talk, therefore we think? A cultural analysis of the effect of talking on thinking. Journal of Personality and Social Psychology, 83, 828-842.
100. Kim, H.S., & Markus, H.R. (1999). Deviance or uniqueness, harmony or conformity? A cultural analysis. Journal of Personality and Social Psychology, 77, 785-800.
101. Kirkland, S.L., Greenberg, J., & Pyszczynsky, T. (1987). Further evidence of the deleterious effects of overheard derogatory ethnic labels: Derogation beyond the target. Personality and Social Psychology Bulletin, 13, 216-227.
102. Kitayama, S., Duffy, S., Kawamura, T., & Larsen, J.T. (2003). Perceiving an object and its context in different cultures. Psychological Science, 14, 201-207.
103. Klein, O., Spears, R., & Reicher, S. (2007). Social identity performance: The strategic side of SIDE. Personality and Social Psychology Review, 11, 28-45.
104. Krauss, R.M., & Chiu, C. (1998). Language and social behavior. In D. Gilbert, S. Fiske & G. Lindsey (Eds.), Handbook of social psychology (Vol. 2, pp. 41-88). Boston: McGraw-Hill.
105. Krauss, R.M., & Fussell, S.R. (1996). Social psychological models of interpersonal communication. In E. T. Higgins & A. Kruglanski (Ed.), Social psychology: A handbook of basic principles (pp. 655-701). New York: Guilford.
106. Krosnick, J., Li, F., & Lehman, D.R. (1990). Conversational conventions, order of information acquisition, and the effect of base rates and individuating information on social judgment. Journal of Personality and Social Psychology, 59, 1140-1152.
107. Kruglanski, A.W. & Deschesne, M. (2006). Are associative and propositional processes qualitatively distinct? Comment on Gawronski and Bodenhausen (2006). Psychological Bulletin, 132, 736-739.
108. Lakoff, G. (1987). Women, fire, and dangerous things. Chicago: University of Chicago Press.
109. Lakoff, G. (1996). Moral politics. Chicago: University of Chicago Press.
110. Lee, F., Hallahan, M., & Herzog, T. (1996). Explaining life events: How culture and domain shape attributions. Personality and Social Psychology Bulletin, 22, 732-741.
111. Leets, L., & Giles, H. (1997). Words as weapons-When do they wound? Human Communication Research, 24, 260-301.
112. Levelt, W.J.M. (1989). Speaking: From intention to articulation. Cambridge, MA: MIT Press.
113. Levinson, S. (1997). Language and cognition: The cognitive consequences of spatial description in Guugu Yimithirr. Journal of Linguistic Anthropology, 7, 98-131.
114. Levinson, S., Kita, S., Haun, D., & Rasch, B. (2002). Re-turning the tables: Language affects spatial reasoning. Cognition, 84, 155-188.
115. Li, P., & Gleitman, L. (2002). Turning the tables: Language and spatial reasoning. Cognition, 83, 265-294.
116. Lieberman, M. (2007). The X- and C- systems: The neural basis of automatic and controlled social cognition. In E. Harmon-Jones & P. Winkelman (Eds.). Social Neuroscience: Integrating biological and psychological explanations of social behavior (pp. 290-315). New York: Guilford.
117. Lieberman, M., Eisenberger, N.I., Crockett, M.J., Tom, S.M., Pfeifer, J.H., & Way, B.W. (2007). Putting feelings into words. Psychological Science, 18, 421-428.
118. Lindquist, K., Barrett, L.F., Bliss-Moreau, E., & Russell, J. (2006). Language and the perception of emotion. Emotion., 6, 125-138.
119. Liu, L.G. (1985). Reasoning counterfactually in Chinese: Are there any obstacles? Cognition, 21, 239-270.
120. Lucy, J.A. (1992). Language diversity and thought: A reformulation of the linguistic relativity hypothesis. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
121. Lyons, A., & Kashima, Y. (2003). How are stereotypes maintained through communication? The influence of stereotype sharedness. Journal of Personality and Social Psychology, 85, 989-1005.
122. Lyubomirsky, S., Sousa, L., & Dickerhoof, R. (2006). The costs and benefits of writing, talking, and thinking about life's triumphs and defeats. Journal of Personality and Social Psychology, 90, 692-708.
123. Maass, A. (1999). Linguistic intergroup bias: Stereotype perpetuation through language. Advances in Experimental Social Psychology, 31, 79-121.
124. Maass, A., & Arcuri, S. (1996). Language and stereotyping. In C. N. Macrae, C. Stangor, & M. Hewstone, (Eds.), Stereotypes and stereotyping (pp. 193-226). New York: Guilford.
125. Maass, N., Cadinu, M., Boni, M., & Borini, C. (2005). Converting verbs into adjectives: Asymmetrical memory distortions for stereotypic and counterstereotypic information. Group Processes and Intergroup Relations, 8, 271-290.
126. Maass, A., Ceccarelli, R., & Rudin, S. (1996). Linguistic intergroup bias: Evidence for in-group protective motivation. Journal of Personality and Social Psychology, 71, 512-526.
127. Maass, A., Karasawa, M., Politi, F., & Suga, S. (2006). Do verbs and adjectives play different roles in different cultures? A cross-linguistic analysis of person representation. Journal of Personality and Social Psychology, 90, 734-750.
128. Maass, A., Milesi, A., Zabbini, S., & Stahlberg, D. (1995). The linguistic intergroup bias: Differential expectancies or in-group protection? Journal of Personality and Social Psychology, 68, 116-126.
129. Maass, A., Salvi, D., Arcuri, L., & Semin, G. (1989). Language use in intergroup contexts: The linguistic intergroup bias. Journal of Personality and Social Psychology, 57, 981-993.
130. Maddux, W., & Yuki, M. (2006). The "ripple effect": Cultural differences in perceptions of the consequences of events. Personality and Social Psychology Bulletin, 32, 669-683.
131. Marian, V., & Kaushanskaya, M. (2004). Self-construal and emotion in bicultural bilinguals. Journal of Memory and Language, 51, 190-201.
132. Marsh, E.J. (2007). Retelling is not the same as recalling: Implications for memory. Current Directions in Psychological Science, 16, 16-20.
133. Marsh, E.J., & Tversky, B. (2004). Spinning the stories of our lives. Applied Cognitive Psychology, 18, 491-503.
134. McAdams, D.P. (1993). The stories we live by: Personal myths and the making of the self. New York: William Morrow.
135. McArthur, L.Z. (1972). The how and what of why: Some determinants and consequences of causal attributions. Journal of Personality and Social Psychology, 22, 171-188.
136. McCann, C.D., & Higgins, E.T. (1990). Social cognition and communication. In H. Giles & W. P. Robinson (Eds.), Handbook of language and social psychology (pp. 13-32). Oxford, UK: Wiley.
137. McGregor, I., & Holmes, J.G. (1999). How storytelling shapes memory and impressions of relationship events over time. Journal of Personality and Social Psychology, 76, 403-419.
138. McLean, K.C., Pasupathi, M., Pals, J.L. (2007). Selves creating stories creating selves: A process model of self development. Personality and Social Psychology Review, 11, 262-278.
139. Mead, G.H. (1934). Mind, self, and society. Chicago: University of Chicago Press.
140. Miller, J.G. (1984). Culture and the development of everyday social explanation. Journal of Personality and Social Psychology, 46, 961-978.
141. Miller, J.G. (1987). Cultural influences on the development of conceptual differentiation in person description. British Journal of Developmental Psychology, 5, 309-319.
142. Miyamoto, Y., & Kitayama, S. (2002). Cultural variation in correspondence bias: The critical role of attitude diagnosticity of socially constrained behavior. Journal of Personality and Social Psychology, 83, 1239-1248.
143. Montepare, J.M., & Zebrowitz, L.A. (1998). Person perception comes of age: The salience and significance of age in social judgments. Advances in Experimental Social Psychology, 30, 93-161.
144. Morris, M.W., & Peng, K. (1994). Culture and cause: American and Chinese attributions for social and physical events. Journal of Personality and Social Psychology, 67, 949-971.
145. Ng, S.H. (1990). Androcentric coding of man and his in memory by language users. Journal of Experimental Social Psychology, 26, 455-464.
146. Norenzayan, A., Choi, I., & Nisbett, R.E. (2002). Cultural similarities and differences in social inference: Evidence from behavioral predictions and lay theories of behavior. Personality and Social Psychology Bulletin, 28, 109-120.
147. Ostrom, T.M. (1984). The sovereignty of social cognition. In R. S. Wyer, Jr., & T. K. Srull (Eds.), Handbook of social cognition (Vol. 1, pp. 1-38). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
148. Ottati, V., Rhoads, S., & Graesser, A.C. (1999). The effect of metaphor on processing style in a persuasion task: A motivational resonance model. Journal of Personality and Social Psychology, 77, 688-697.
149. Ozgen, E. (2004). Language, learning, and color perception. Current Directions in Psychological Science, 13, 95-98.
150. Pasupathi, M. (2001). The social construction of the personal past and its implication for adult development. Psychological Bulletin, 127, 651-672.
151. Pasupathi, M., Alderman, K., & Shaw, D. (2007). Talking the talk: Collaborative remembering and self-perceived expertise. Discourse Processes, 43, 55-77.
152. Pasupathi, M., Stallworth, L.M., & Murdoch, K. (1998). How what we tell becomes what we know: Listener effects on speakers' long-term memory for events. Discourse Processes, 26, 1-25.
153. Pennebaker, J.W. (1997). " Writing about emotional experiences as a therapeutic process." Psychological Science, 8, 162-166.
154. Pennebaker, J.W., & Graybeal, A. (2001). Patterns of natural language use: Disclosure, personality, and social integration. Current Directions in Psychological Science, 10, 90-93.
155. Pennebaker, J.W., & Seagal, J. (1999). Forming a story: The health benefits of narrative. Journal of Clinical Psychology, 55, 1243-1254.
156. Pennington, N., & Hastie, R. (1988). Explanation-based decision making: Effects of memory structure on judgment. Journal of Experimental Psychology, Learning, Memory, and Cognition, 14, 521-533.
157. Rhee, E., Uleman, J.S., Lee, H.K., & Roman, R.J. (1995). Spontaneous self-descriptions and ethnic identities in individualistic and collectivistic cultures. Journal of Personality and Social Psychology, 69, 142-152.
158. Roberson, D., Davidoff, J.M., Davies, I., & Shapiro, L.R. (2004). The development of color categories in two languages: A longitudinal study. Journal of Experimental Psychology: General, 133, 554-571.
159. Roberson, D., Davies, I., & Davidoff, J. (2000). Color categories are not universal: Replications and new evidence from a stone-age culture. Journal of Experimental Psychology: General, 129, 369-398.
160. Ross, M., Xun, W.Q.E., & Wilson, A.E. (2002). Language and the bicultural self. Personality and Social Psychology Bulletin, 28, 1040-1050.
161. Rudoloph, U., & Fosterling, F. (1997). The psychological causality implicit in verbs: A review. Psychological Bulletin, 121, 192-218.
162. Rumelhart, D.E. (1975). Notes on a schema for stories. In D. G. Bobrow & A. Collins (Eds.), Representation and understanding. New York: Academic Press.
163. Ryle, G. (1971). The thinking of thoughts: What is "le Penseur" doing? In G. Ryle (Ed.), Collected papers (pp. 480-496). London: Hutchinson.
164. Sapir, E. (1921). Language: An introduction to the study of speech. New York: Harcourt Brace.
165. Saussure, F.D. (1966). Course in general linguistics. New York: McGraw-Hill.
166. Schank, R.C., & Abelson, R.P. (1977). Scripts, plans, goals and understanding. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
167. Schank, R.C., & Abelson, R.P. (1995). Knowledge and memory: The real story. In R. J. Wyer Jr. (Ed.), Advances in social cognition (Vol. 8, pp. 1-86). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
168. Schmid, J., & Fiedler, K. (1996). Language and implicit attributions in the Nuremberg trials. Human Communication Research, 22, 371-398.
169. Schmid, J., & Fiedler, K. (1998). The backbone of closing speeches: The impact of prosecution versus defense language on judicial attributions. Journal of Applied Social Psychology, 28, 1140-1172.
170. Schmid, J., Fiedler, K., Englich, B., Ehrenberger, T., & Semin, G.R. (1996). Taking sides with the defendant: Grammatical choice and the influence of implicit attributions in prosecution and defense speeches. International Journal of Psycholinguistics, 12, 127-148.
171. Schwarz, N. (1996). Cognition and communication: Judgmental biases, research methods, and the logic of conversation. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
172. Schwarz, N., Hippler, H.J., Deutsch, B., & Strack, F. (1985). Response scales: Effects of category range on reported behavior and subsequent judgments. Public Opinion Quarterly, 49, 388-395.
173. Schwarz, N., Strack, F., Hilton, D.J., & Naderer, G. (1991). Judgmental biases and the logic of conversation: The contextual relevance of irrelevant information. Social Cognition, 9, 67-84.
174. Searle, J.R. (1969). Speech acts. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
175. Searle, J.R. (1990). Collective intentions and actions. In P. Cole, J. Morgan, & M. Pollack (Eds.), Intentions in communication (pp. 401-416). Cambridge, MA: MIT Press.
176. Sedikides, C. (1990). Efforts of fortuitously activated constructs versus activated communication goals on person impressions. Journal of Personality and Social Psychology, 58, 397-408
177. Semin, G.R. (2000). Agenda 2000-Communication: language as an implementational device for cognition. European Journal of Social Psychology, 30, 595-612.
178. Semin, G.R., de Montes, G.L., & Valencia, J.F. (2003). Communication constraints on the linguistic intergroup bias. Journal of Experimental Social Psychology, 39, 142-148.
179. Semin, G.R., & Fiedler, K. (1988). The cognitive functions of linguistic categories in describing persons: Social cognition and language. Journal of Personality and Social Psychology, 54, 558-568.
180. Semin, G.R., & Fiedler, K. (1991). The linguistic category model, its bases, applications and range. In W. Stroebe & M. Hewstone (Eds.), European review of social psychology (Vol. 2, pp. 1-30). Chichester, UK: Wiley.
181. Semin, G.R., & Marsman, (1994). " Multiple inference-inviting properties" of interpersonal verbs: Event instigation, dispostional inference, and implict causality. Journal of Personality and Social Psychology, 67, 836-849.
182. Semin, G.R., & Smith, E.R. (1999). Revisiting the past and back to the future: Memory systems and the linguistic representation of social events. Journal of Personality and Social Psychology, 76, 877-892.
183. Shibatani, M. (1990). The languages of Japan. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
184. Simon, L., & Greenberg, J. (1996). Further progress in understanding the effects of derogatory ethnic labels: The role of preexisting attitudes toward the targeted group. Personality and Social Psychology Bulletin, 12, 1195-1204.
185. Slugoski, B., Lalljee, M., Lamb, R., & Ginsburg, G.P. (1993). Attributions in conversational context: Effects of mutual knowledge on explanation giving. European Journal of Social Psychology, 23, 219-238.
186. Sperber, D., & Wilson, D. (1986). Relevance. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
187. Sperber, D., & Wilson, D. (1995). Relevance (2nd ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
188. Spinoza, B. (1675 / 1949). Ethics. New York: Hafner.
189. Stapel, D.A., & Semin, G.R. (2007). The magic spell of language: Linguistic categories and their perceptual consequences. Journal of Personality and Social Psychology, 93, 23-33.
190. Stewart, T.L., Weeks, M., & Lupfer, M.B. (2003). Spontaneous stereotyping: A matter of prejudice? Social Cognition, 21, 263-298.
191. Strack, F., Schwarz, N., & Wanke, M. (1991). Semantic and pragmatic aspects of context effects in social and psychological research. Social Cognition, 9, 111-125.
192. Todorov, A. (2002). Communication effects on memory and judgment. European Journal of Social Psychology, 32, 531-546.
193. Trafimow, D., Silverman, E.S., Fan, R.M.T., & Law, J.S.F. (1997). The effects of language and priming on the relative accessibility of the private self and the collective self. Journal of Cross-Cultural Psychology, 28, 107-123.
194. Trafimow, D., Triandis, H., & Goto, S.G. (1991). Some tests of the distinction between the private self and the collective self. Journal of Personality and Social Psychology, 60, 649-655.
195. Tversky, B., & Marsh, E.J. (2000). Biased retellings of events yield biased memories. Cognitive Psychology, 40, 1-38.
196. Uleman, J.S., Newman, L.S., & Moskowitz, G.B. (1996). People as flexible interpreters: Evidence and issues from spontaneous trait inference. In M. P. Zanna (Ed.), Advances in Experimental Social Psychology (Vol. 28, pp. 211-279). San Diego, CA: Academic Press.
197. Van Kleek, M.H., Hillger, L.A., & Brown, R. (1988). Pitting verbal schemas against information variables in attribution. Social Cognition, 6, 89-106.
198. von Hippel, W., Sekaquaptewa, D., & Vargas, P. (1997). The linguistic intergroup bias as an implicit indicator of prejudice. Journal of Experimental Social Psychology, 33, 490-509.
199. Vygotsky, L.S. (1962). Thought and language. Cambridge, MA: MIT Press.
200. Webster, D.M., Kruglanski, A.W., & Pattison, D.W. (1997). Motivated language use in intergroup contexts: Need for closure effects on the linguistic intergroup bias. Journal of Personality and Social Psychology, 72, 1122-1131.
201. Wenneker, C.P.J., & Wigboldus, D.H.J. (in press). A model of biased language use. In Y. Kashima, K. Fiedler, & P. Freytag (Eds.), Stereotype dynamics. Mahwah, NJ: Erlbaum.
202. Wenneker, C.P.J., Wigboldus, D.H.J., & Spears, R. (2005). Biased language use in stereotype maintenance: The role of encoding and goals. Journal
203. Wertsch, J.V. (1991). Voices of the mind. London, UK: Harvester Wheatsheaf.
204. Whorf, B.L. (1956). Language, thought, and reality (J. B. Carroll, Ed.). Cambridge, MA: MIT Press.
205. Wierzbicka, A. (1999). Emotions across languages and culture. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
206. Wigboldus, D.H.J., Dijksterhuis, A., & van Knippenberg, A. (2003). When stereotypes get in the way: Stereotypes obstruct stereotype-inconsistent trait inferences. Journal of Personality and Social Psychology, 84, 470-484.
207. Wigboldus, D.H.J., Semin, G.R., & Spears, R. (2000). How do we communicate stereotypes? Linguistic biases and inferential consequences. Journal of Personality and Social Psychology, 78, 5-18.
208. Willis, J., & Todorov, A. (2006). First impressions: Making up your mind after a 100-Ms exposure to a face. Psychological Science, 17, 592-598.
209. Wilson, T.D., & LaFleur, S.J. (1995). Knowing what you'll do: Effects of analyzing reasons on self-prediction. Journal of Personality and Social Psychology, 69, 16-28.
210. Wilson, T.D., Lisle, D.J., & Kraft, D. (1990). Effects of self-reflection on attitudes and consumer decisions. Advances in Consumer Research, 17, 212-216.
211. Wilson, T.D., Lisle, D.J., Schooler, J.W., Hodges, S.D., Klaaren, K.J., & LaFleur, S.J. (1993). Introspecting about reasons can reduce post-choice satisfaction. Personality and Social Psychology Bulletin, 19, 331-339.
212. Wilson, T.D., & Schooler, J.W. (1991). Thinking too much: Introspection can reduce the quality of preferences and decisions. Journal of Personality and Social Psychology, 60, 181-192.
213. Wright, E.F., & Wells, G.L. (1988). Is the attitude-attribution paradigm suitable for investigating the dispositional bias? Personality and Social Psychology Bulletin, 14, 183-190.
214. Wyer, R.S., Budesheim, T.L., & Lambert, A.J. (1990). Cognitive representations of conversations about persons. Journal of Personality and Social Psychology, 58, 218-238.
215. Zajonc, R.B. (1960). The process of cognitive tuning and communication. Journal of Abnormal and Social Psychology, 61, 159-167.
216. Zebrowitz, L.A. (1999). Reading faces: Window to the soul? Boulder, CO: Westview.