Bilingual worlds

Language and Bilingual Cognition

Volumn , Issue , 2011, Pages 229-240

  Green, David W ^a  

^a UNIVERSITY COLLEGE LONDON   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84866137206     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (68)

1. Abutalebi, J., Brambati, S. M., Annoni, J-M., Moro, A., Cappa, S. F., & Perani, D. (2007). The neural cost of the auditory perception of language switches: An event-related functional magnetic resonance imaging study in bilinguals. Journal of Neuroscience, 27, 13762-13769.
2. Abutalebi, J., & Green, D. W. (2007). Bilingual language production: The neuro-cognition of language representation and control. Journal of Neurolinguistics, 20, 242-275.
3. Bialystok, E. (2009). Bilingualism: The good, the bad and the indifferent. Bilingualism: Language and Cognition, 12, 3-11.
4. Bialystok, E., Craik, F. I. M., & Freedman, M. (2007). Bilingualism as a protection against the onset of symptoms of dementia. Neuropsychologia, 45, 459-464.
5. Bialystok, E., Craik, F. I. M., Grady, C., Chau, W., Ishii, R., Gunji, A., et al. (2005). Effects of bilingualism on cognitive control in the Simon task: Evidence from MEG. NeuroImage, 24, 40-49.
6. Bialystok, E., Craik, F. I. M., Klein, R., & Viswanathan, M. (2004). Bilingualism, aging, and cognitive control: Evidence from the Simon task. Psychology and Aging, 19, 290-303.
7. Bialystok, E., & Viswanathan, M. (2009). Components of executive control with advantages for bilingual children in two cultures. Cognition, 112, 494-500.
8. Braver, T. S., Reynolds, J. R., & Donaldson, D. I. (2003). Neural mechanisms of transient and sustained cognitive control during task switching. Neuron, 39, 713-726.
9. Bunge, S. A., Dudukovic, N. M., Thomason, M. E., Vaidya, C. J., & Gabrieli, J. D. E. (2002). Immature frontal lobe contributions to cognitive control in children: Evidence from fMRI. Neuron, 33, 301-311.
10. Carlson, S. M., & Meltzoff, A. N. (2008). Bilingual experience and executive functioning in young children. Developmental Science, 11, 282-298.
11. Christoffels, I. K., Firk, C., & Schiller, N. O. (2007). Bilingual language control: An event-related brain potential study. Brain Research, 1147, 192-208.
12. Colomé, A. (2001). Lexical activation in bilinguals' speech production: Language-specific or language-independent? Journal of Memory and Language, 45, 721-736.
13. Costa, A., Hernández, M., & Sebastián-Gallés, N. (2008). Bilingualism aids conflict resolution: Evidence from the ANT task. Cognition, 106, 59-86.
14. Costa, A., Santesteban, M., & Ivanova, I. (2006). How do highly-proficient bilinguals control their lexicalization process? Inhibitory and language-specific selection mechanisms are both functional. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 32, 1057-1074.
15. Crinion, J., Green, D. W., Chung, R., Ali, N., Grogan, A., Price, G., et al. (2009). Neuroanatomical markers of speaking Chinese. Human Brain Mapping, 30, 4108-4115.
16. Crinion, J., Turner, R., Grogan, A., Hanakawa, T., Noppeney, U., Devlin, J. T., et al. (2006). Language control in the bilingual brain. Science, 312, 1537-1540.
17. Draganski, B., Gaser, C., Busch, V., Schuierer, G., Bogdahn, U., & May, A. (2004). Changes in grey matter induced by training. Nature, 427, 311-312.
18. Evans, N., & Levinson, S. C. (2009). The myth of language universals: Language diversity and its importance for cognitive science. Behavioral and Brain Sciences, 32, 429-448.
19. Fossella, J., Sommer, T., Fan, J., Wu, Y, Swanson, J. M., Pfaff, D. W., et al. (2002). Assessing the molecular genetics of attention networks. BMC Neuroscience, 3, 14.
20. Glenberg, A. M., & Kaschak, M. (2002). Grounding language in action. Psychonomic Bulletin and Review, 9(3), 558-565.
21. Gollan, T. H., & Ferreira, V. S. (2009). Should I stay or should I switch? A cost-benefit analysis of voluntary language switching in young and aging bilinguals. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 35, 640-665.
22. Gollan, T. H., & Kroll, J. F. (2001) Lexical access in bilinguals. In B. Rapp (Ed.), A handbook of cognitive neuropsychology: What deficits reveal about the human mind (pp. 321-345). New York: Psychology Press.
23. Green, D. W. (1986). Control, activation and resource. Brain and Language, 27, 210-223.
24. Green, D. W. (1998a). Mental control of the bilingual lexico-semantic system. Bilingualism: Language and Cognition, 1, 67-81.
25. Green, D. W. (1998b). Bilingualism and thought. Psychologica Belgica, 38(3), 251-276.
26. Green, D. W. (2003). The neural basis of the lexicon and the grammar in L2 acquisition. In R. van Hout, A. Hulk, F. Kuiken, & R. Towell (Eds.), The interface between syntax and the lexicon in second language acquisition. Amsterdam: John Benjamins.
27. Grosjean, F. (1998). Studying bilinguals: Methodological and conceptual issues. Bilingualism: Language and Cognition, 1, 131-140.
28. Grosjean, F. (2001). The bilingual's language modes. In J. Nicol (Ed.), One mind, two languages: Bilingual language processing (pp. 1-22). Oxford, UK: Blackwell.
29. Hedden, T., Ketay, S., Aron, A., Markus, H. R., & Gabrieli, J. D. E. (2008). Cultural influences on the neural substrates of attentional control. Psychological Science, 19, 12-17.
30. Hermans, D., Bongaerts, T., de Bot, K., & Schreuder, R. (1999). Producing words in a foreign language: Can speakers prevent interference from their first language? Bilingualism: Language and Cognition, 1, 213-229.
31. Hernandez, A., & Li, P. (2007). Age of acquisition: Its neural and computational mechanisms. Psychological Bulletin, 133, 1-13.
32. Hernandez, A., Li, P., & MacWhinney, B. (2005). The emergence of competing modules in bilingualism. Trends in Cognitive Sciences, 9, 222-225.
33. Jones, B. C., DeBruine, L. M., Perrett, D. I., Little, A. C., Feinberg, D. R., & Law Smith, M. J. (2008). Effects of menstrual cycle phase on face preferences. Archives of Sexual Behavior, 37, 78-84.
34. Kaushanskaya, M., & Marian, V. (2009). The bilingual advantage in novel word learning. Psychonomic Bulletin & Review, 16, 705-710.
35. Kovács, A. M. (2009). Early bilingualism enhances mechanisms of false-belief reasoning. Developmental Science, 12, 48-54.
36. Kroll, J. F., Bobb, S. C., & Wodniecka, Z. (2006). Language selectivity is the exception, not the rule: Arguments against a fixed locus of selection in bilingual speech. Bilingualism: Language and Cognition, 9, 119-135.
37. Kroll, J. F., & Stewart, E. (1994). Category interference in translation and picture naming: Evidence for asymmetric connections between bilingual memory representations. Journal of Memory and Language, 33, 149-174.
38. La Heij, W. (2005). Selection processes in monolingual and bilingual lexical access. In J. F. Kroll & A. M. B. De Groot (Eds.), Handbook of bilingualism: Psycho-linguistic approaches (pp. 289-307). Oxford, UK: Oxford University Press.
39. Lee, M-W., & Williams, J. N. (2001). Lexical access in spoken word recognition by bilinguals: Evidence from the semantic competitor priming paradigm. Bilingualism: Language and Cognition, 4, 233-248.
40. Levinson, S. C., Kita, S., Haun, D. B. M., & Rasch, B. H. (2002). Returning the tables: Language affects spatial reasoning. Cognition, 84, 155-188.
41. Li, P., & Farkas, I. (2002). A self-organizing connectionist model of bilingual processing. In R. Heredia & J. Altarriba (Eds.), Bilingual sentence processing (pp. 59-85). Amsterdam: Elsevier Science Publisher.
42. Li, P., & Green, D. W. (2007). Introduction to neurocognitive approaches to bilingualism: Asian languages. Bilingualism: Language and Cognition, 10, 117-119.
43. Li, P., Zhao, X., & MacWhinney, B. (2007). Dynamic self-organization and early lexical development in children. Cognitive Science, 31, 581-612.
44. Martin-Rhee, M. M., & Bialystok, E. (2008). The development of two types of inhibitory control in monolingual and bilingual children. Bilingualism: Language and Cognition, 11, 81-93.
45. Mechelli, A., Crinion, J. T., Noppeney, U., O'Doherty, J., Ashburner, J., Frackowiak, R. S., et al. (2004). Structural plasticity in the bilingual brain. Nature, 431, 757.
46. Meuter, R. F. I., & Allport, A. (1999). Bilingual language switching in naming: Asymmetrical costs of language selection. Journal of Memory and Language, 40, 25-40.
47. Miyake, A., Friedman, N. P., Emerson, M. J., Witzki, A. H., & Howerter, A. (2000). The unity and diversity of executive functions and their contributions to complex 'frontal lobe' tasks: A latent variable analysis. Cognitive Psychology, 41, 49-100.
48. Paradis, M. (2001). Bilingual and polyglot aphasia. In R. S. Berndt (Ed.), Handbook of neuropsychology, 2nd edition, volume 3. Language and aphasia (pp. 69-91). Amsterdam: Elsevier Science.
49. Paradis, M. (2004). A neurolinguistic theory of bilingualism. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
50. Paradis, M. (2009). Declarative and procedural determinants of second languages. Amsterdam: John Benjamins.
51. Philipp, A. M., & Koch, I. (2009). Inhibition in language switching; What is inhibited between languages in naming tasks? Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 35, 1187-1195.
52. Prior, A., & MacWhinney, B. (2010). A bilingual advantage in task switching. Bilingualism: Language and Cognition, 13(2), 253-262.
53. Romaine, S. (2004). The bilingual and multilingual community. In T. K. Bhatia & W. C. Ritchie (Eds.), The handbook of bilingualism (pp. 385-405). Oxford, UK: Blackwell.
54. Sandoval, T., Gollan, T., Ferreira, V., & Salmon, D. (2010). What causes the bilingual disadvantage in verbal fluency? The dual task analogy. Bilingualism: Language and Cognition, 13(2), 231-252.
55. Schwieter, J. W., & Sunderman, G. (2008). Language switching in bilingual speech production: In search of the language-specific selection mechanism. The Mental Lexicon, 3, 214-238.
56. Slobin, D. I. (2004). The many ways to search for a frog: Linguistic typology and the expression of motion events. In S. Strömqvist & L. Verhoeven (Eds.), Relating events in narrative. Volume 2. Typological and contextual perspectives (pp. 219-257). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Inc.
57. Spivey, M. J., & Dale, R. (2006). Continuous dynamics in real-time cognition. Current Directions in Psychological Science, 15, 207-211.
58. Tan, L. H., Chan, A. H. D., Kay, P., Khong, P-K., Yip, L. K. C., & Luke, K-K. (2008). Language affects patterns of brain activation associated with perceptual decision. Proceedings of the National Academy of Sciences USA, 105, 4004-4009.
59. Thierry, G., Athanasopoulos, P., Wiggetta, A., Deringa, B., & Kuipers, J-R. (2009). Unconscious effects of language-specific terminology on preattentive color perception. Proceedings of the National Academy of Sciences USA, 106, 4567-4570.
60. Thierry, G., & Wu, J. Y. (2007). Brain potentials reveal unconscious translation during foreign-language comprehension. Proceedings of the National Academy of Sciences USA, 104, 12530-12535.
61. Ullman, M. T. (2001). The neural basis of lexicon and grammar in first and second language: The declarative/procedural model. Bilingualism: Language and Cognition, 4, 105-122.
62. Van Hell, J. G., & Mahn, A. C. (1997). Keyword mnemonics versus rote rehearsal: Learning concrete and abstract foreign words by experienced and inexperienced learners. Language Learning, 47, 507-546.
63. Vigliocco, G., Meteyard, L., Andrews, M., & Kousta, S. (2009). Toward a theory of semantic representation. Language and Cognition, 1(2), 215-244.
64. Vygotsky, L. S. (1960). The genesis of higher mental functions. In J. V. Wertson (Ed. & Trans.), The concept of activity in Soviet psychology (pp. 144-188). New York: M. E. Sharpe.
65. Wang, Y., Kuhl, P. K., Chen, C., & Dong, Q. (2009). Sustained and transient language control in the bilingual brain. NeuroImage, 47, 414-422.
66. Whorf, B. L. (1956). Language, thought and reality: Selected writings of Benjamin Lee Whorf (Ed. J. B. Carroll). Cambridge, MA: MIT Press.
67. Winawer J., Witthoft, N., Frank, M. C., Wu, L., Wade, A. R., & Boroditsky, L. (2007), Russian blues reveal effects of language on color discrimination. Proceedings of the National Academy of Sciences USA, 104, 7780-7785.
68. Zhao, X., & Li, P. (2007). Bilingual lexical representation in a self-organizing neural network. In D. S. McNamara & J. G. Trafton (Eds.), Proceedings of the 29th Annual Cognitive Science Society Meeting (pp. 755-760). Austin, TX: Cognitive Science Society.