Gender Identities in Language Education

Sociolinguistics and Language Education

Volumn , Issue , 2010, Pages 370-397

  Higgins, Christina ^a  

^a UNIVERSITY OF HAWAII   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84949192819     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (108)

1. American Association of University Women (1992)The AAUW Report: How Schools Shortchange Girls. Washington, DC: Wellesley College Center for Research on Women, AAUW Education Foundation and National Education Association.
2. Armour, W.S. (2001) ‘This guy is Japanese stuck in a white man’s body’: A discussion of meaning making, identity slippage, and cross-cultural adaptation. Journal of Multilingual & Multicultural Development22, 1-18.
3. Auerbach, E. And Burgess, D. (1985) The hidden curriculum of survival ESL. Tesol Quarterly19 (3), 475-495.
4. Auerbach, E. And Wallerstein, N. (1987)ESL for Action: Problem Posing at Work, a Freire Inspired Teacher’s Guide for Workplace and Workplace Health Issues.Reading, MA: Addison-Wesley.
5. Bamberg, M., de Fina, A. And Schiffrin, D. (Eds) (2006)Selves and Identities in Narratives and Discourse. Amsterdam: Benjamins.
6. Benesch, S. (1999) Thinking critically, thinking dialogically. Tesol Quarterly33 (3), 573-579.
7. Bergvall, V., Bing, J. And Freed, A. (Eds) (1996)Rethinking Language and Gender Research: Theory and Practice. London: Longman.
8. Bergvall, V. And Remlinger, K. (1996) Reproduction, resistance, and gender in educational discourse: The role of critical discourse analysis. Discourse & Society7 (4), 453-579.
9. Bucholtz, M. (2003) Theories of discourse as theories of gender: Discourse analysis in language and gender studies. In J. Holmes and M. Meyerhoff (eds) The Handbook of Language and Gender (pp. 43-68). Malden, MA: Blackwell.
10. Bucholtz, M. And Hall, K. (2004) Theorizing identity in language and sexuality research. Language in Society33 (4), 501-547.
11. Butler, J. (1990)Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity.New York: Routledge.
12. Byram, M. (1997)Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Clevedon: Multilingual Matters.
13. Byram, M., Nichols, A. And Stevens, D. (Eds) (2001)Developing Intercultural Competence in Practice. Clevedon: Multilingual Matters.
14. Byram, M. And Zarate, G. (1995)Young People Facing Difference: Some Proposals for Teachers. Strasbourg: Council of Europe.
15. Cahnmann, M., Rymes, B. And Souto-Manning, M. (2005) Using Critical Discourse Analysis to understand and facilitate identification processes of bilingual adults becoming teachers. Critical Inquiry in Language Studies2 (4), 195-213.
16. Cameron, D. (1992)Feminism and Linguistic Theory.London: Macmillan.
17. Cameron, D. (1997) Demythologizing sociolinguistics. In N. Coupland and A. Jaworski (eds) Sociolinguistics: A Reader and Coursebook (pp. 55-67). Houndmills: Macmillan.
18. Cameron, D. (2005) Language, gender and sexuality: Current issues and new directions. Applied Linguistics26 (4), 482-502.
19. Cameron, D. And Kulick, D. (2003)Language and Sexuality.Cambridge: Cambridge University Press.
20. Cheshire, J. (1978) Present tense verbs in Reading English. In P. Trudgill (ed.)Sociolinguistic Patterns in British English (pp. 52-68). London: Edward Arnold.
21. Coates, J. (1997)Language and Gender: A Reader.Oxford: Blackwell.
22. Crawford, M. (1995)Talking Difference: On Gender and Language.Thousand Oaks, CA: Sage.
23. Croll, P. (1985) Teacher interaction with individual male and female pupils in junior age classrooms. Educational Research27 (3), 220-223.
24. Davis, K.A. And Skilton-Sylvester, E. (2004) Looking back, taking stock, moving forward: Investigating gender in tEsOL. Tesol Quarterly38 (3), 381-404.
25. de Beauvoir, S. ([1949]1972) The Second Sex (H.M. Parshley, trans.). New York: Penguin.
26. Denzin, N. And Lincoln, Y. (Eds) (2003)The Landscape of Qualitative Research: Theories and Issues.London: Sage.
27. Eckert, P. And McConnell-Ginet, S. (1992) Think practically and look locally: Language and gender as community-based practice. Annual Review of Anthropology21, 461-490.
28. Edley, N. And Wetherell, M. (1997) Jockeying for position: The construction of masculine identities. Discourse & Society8, 203-217.
29. Egbo, B. (2000)Gender, Literacy and Life Chances in Sub-Saharan Africa.Clevedon: Multilingual Matters.
30. Freed, A. (1992) We understand perfectly: A critique of Tannen’s view of cross-sex communication. In K. Hall, M. Bucholtz and B. Moonwomon (eds) Locating Power: Proceedings of the Second Berkeley Women and Language Conference (Vol. 1), (pp. 144-152). Berkeley, CA: Berkeley Women and Language Group.
31. Freire, P. ([1968]1970) Pedagogy of the Oppressed (M.B. Ramos, trans.). New York: Continuum.
32. Frye, D. (1999) Participatory education as a critical framework for an immigrant women’s ESL class. Tesol Quarterly33, 501-513.
33. Giroux, H. (1992)Border Crossings: Cultural Workers and the Politics of Education. New York: Routledge.
34. Goldstein, T. (1997)Two Languages at Work: Bilingual Life on the Production Floor. Berlin: Mouton de Gruyter.
35. Goldstein, T. (2001) Researching women’s language practices in multilingual workplaces. In A. Pavlenko, A. Blackledge, I. Piller and M. Teutsch-Dwyer (eds) Multilingualism, Second Language Learning, and Gender (pp. 79-98). Berlin: Mouton de Gruyter.
36. Gordon, D. (2004) “I’m tired. You clean and cook”: Shifting gender identities and second language socialization. Tesol Quarterly 38 (3), 437-457.
37. Hall, K. And Bucholtz, M. (Eds) (1995)Gender Articulated: Language and the Socially Constructed Self. New York: Routledge.
38. Higgins, C. (Forthcoming) “You’re such a Swahili!”: Western women’s resistance to identity slippage in Tanzania. In C. Higgins (ed.) Negotiating the Self in a Second Language: Identity Formation in a Globalizing World. Berlin: Mouton de Gruyter.
39. Holmes, J. And Meyerhoff, M. (Eds) (2003)The Handbook of Language and Gender. Oxford: Blackwell.
40. Hruska, B. (2004) Constructing gender in an English dominant kindergarten: Implications for second language learners. Tesol Quarterly38, 459-484.
41. Johnson, S. And Meinhof, U. (Eds) (1997)Language and Masculinity.Oxford: Blackwell.
42. Julé, A. (2004) Speaking in silence: A case study of a Punjabi girl. In B. Norton and A. Pavlenko (eds) Gender and English Language Learners (pp. 69-80). Arlington, VA: TESOL.
43. Kelsky, K. (2001)Women on the Verge: Japanese Women, Western Dreams.Durham and London: Duke University Press.
44. Kiluva-Ndunda, M.M. (2001)Women’s Agency and Educational Policy: The Experiences of the Women of Kilome. Kenya. Albany, NY: SUNY Press.
45. Kinginger, C. (2004) Alice doesn’t live here any-more: Foreign language learning and identity reconstruction. In A. Pavlenko and A. Blackledge (eds) Negotiation of Identities in Multilingual Contexts (pp. 219-242). Clevedon: Multilingual Matters.
46. Kinginger, C. (2008)Language Learning in Study Abroad: Case Studies of Americans in France. The Modern Language Journal Monograph Series.Mahwah, NJ: Erlbaum.
47. Kissau, S. And Wierzalis, E. (2008) Gender identity and homophobia: The impact on adolescent males studying French. Modern Language Journal92 (3), 402-413.
48. Kitzinger, C. (2005) Speaking as a heterosexual: (How) does sexuality matter for talk-in-interaction. Research on Language and Social Interaction38 (3), 221-265.
49. Kitzinger, C. (2007) Is ‘woman’ always relevantly gendered?Gender and Language1 (1), 39-40.
50. Kobayashi, Y. (2007A) Japanese working women and English study abroad.World Englishes26 (1), 62-71.
51. Kobayashi, Y. (2007B) TEFL policy as part of stratified Japan and beyond. Tesol Quarterly41 (3), 566-571.
52. Kouritzin, S. (2000) Immigrant mothers redefine access to ESL classes: Contradiction and ambivalence. Journal of Multilingual and Multicultural Development21, 14-32.
53. Labov, W. (1966)The Social Stratification of English in New York City.Washington DC: Center for Applied Linguistics.
54. Lakoff, R. (1975)Language and Woman’s Place.New York: Harper & Row.
55. Lave, J. And Wenger, E. (1991)Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation. Cambridge: Cambridge University Press.
56. Leap, W. (1995)Beyond the Lavender Lexicon: Authenticity, Imagination, and Appropriation in Lesbian and Gay Languages.New York: Taylor & Francis.
57. Livia, A. And Hall, K. (Eds) (1997)Queerly Phrased: Language, Gender, and Sexuality. New York: Oxford University Press.
58. Martinez-Roldan, C. (2005) Examining bilingual children’s gender ideologies through critical discourse analysis. Critical Inquiry in Language Studies2 (3), 157-178.
59. McElhinny, B. (2003) Theorizing gender in sociolinguistics and linguistic anthropology. In J. Holmes and M. Meyerhoff (eds) The Handbook of Language and Gender (pp. 21-42). Oxford: Blackwell.
60. McKay, S. And Wong, S. (1996) Multiple discourses, multiple identities: Investment and agency in second-language learning among Chinese adolescent immigrant students. Harvard Educational Review66, 577-608.
61. McLaren, P. (1989)Life in Schools: An Introduction to Critical Pedagogy in the Foundations of Education. White Plains, NY: Longman.
62. McMahill, C., Pavlenko, A., Blackledge, A., Piller, I. And Teutsch-Dwyer, M. (2001) Self-expression, gender, and community: A Japanese feminist English class. In A. Pavlenko, A. Blackledge, I. Piller and M. Teutsch-Dwyer (eds) Multilingualism, Second Language Learning, and Gender (pp. 307-344). Berlin: Mouton.
63. Menard-Warwick, J. (2004) “I always had the desire to progress a little”: Gendered narratives of immigrant language learners. Journal of Language, Identity, and Education 3 (4), 295-311.
64. Menard-Warwick, J. (2005) Intergenerational trajectories and sociopolitical context: Latina immigrants in adult ESL. Tesol Quarterly39 (2), 165-185.
65. Menard-Warwick, J. (2006A) “The thing about work”: Gendered narratives of a transnational, trilingual Mexicano. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 9 (3), 359-415.
66. Menard-Warwick, J. (2006B) The words become one’s own: Immigrant women’s perspectives on family literacy activities. Catesol Journal18 (1), 96-108.
67. Menard-Warwick, J. (2008) ‘Because She Made Beds Every Day’. Social positioning, classroom discourse, and language learning.Applied Linguistics29 (2), 267-289.
68. Miller, J. (2003)Audible Difference: ESL and Social Identity in Schools.Clevedon: Multilingual Matters.
69. Morgan, B. (1998)The ESL Classroom: Teaching, Critical Practice, and Community Development.Toronto: University of Toronto Press.
70. Nelson, C.D. (2004) Beyond straight grammar: Using lesbian/gay themes to explore cultural meanings. In B. Norton and A. Pavlenko (eds) Gender and English Language Learners (pp. 15-28). Alexandria, VA: TESOL.
71. Norton, B. (2000)Identity and Language Learning: Gender, Ethnicity and Educational Change. London: Longman.
72. Ohara, Y. (2001) Finding one’s voice in Japanese: A study of pitch levels of L2 users. In A. Pavlenko, A. Blackledge, I. Piller and M. Teutsch-Dwyer (eds) Multilingualism, Second Language Learning, and Gender (pp. 231-256). Berlin: Mouton.
73. Ohara, Y. (Forthcoming) Identity theft or revealing one’s true self?: The media and construction of identity in Japanese as a foreign language. In C. Higgins (ed.) Negotiating the Self in an Another Language: Identity Formation in a Globalizing World. Berlin: Mouton de Gruyter.
74. Okamoto, S. And Smith, J.S. (Eds) (2004)Japanese Language, Gender, and Ideology: Cultural Models and Real People. Oxford: Oxford University Press.
75. Pavlenko, A. (1998) Second language learning by adults: Testimonies of bilingual writers. Issues in Applied Linguistics9, 3-19.
76. Pavlenko, A. (2001) “How am I to become a woman in an American vein?”: Transformations of gender performance in second language learning. In A. Pavlenko, A. Blackledge, I. Piller and M. Teutsch-Dwyer (eds) Multilingualism, Second Language Learning and Gender (pp. 134-174). Berlin: Mouton de Gruyter.
77. Pavlenko, A. (Ed.) (2005)Bilingual Minds: Emotional Experience, Expression and Representation. Clevedon: Multilingual Matters.
78. Pavlenko, A. (2007) Autobiographic narratives as data in applied linguistics. Applied Linguistics28, 289-322.
79. Pavlenko, A. And Lantolf, J. (2000) Second language learning as participation in the (re)construction of selves. In J. Lantolf (ed.)Sociocultural Theory and Second Language Learning (pp. 155-177). Oxford: Oxford University Press.
80. Peirce, B. (1995) Social identity, investment, and language learning. Tesol Quarterly29, 9-31.
81. Piller, I. (2002)Bilingual Couples Talk: The Discursive Construction of Hybridity. Amsterdam: Benjamins.
82. Piller, I. And Takahashi, K. (2006) A passion for English: Desire and the language market. In A. Pavlenko (ed.)Languages and Emotions of Multilingual Speakers(pp. 59-83). Clevedon: Multilingual Matters.
83. Richards, K. (2003)Qualitative Inquiry in TESOL.New York: Palgrave.
84. Rivera, K. (1999) Popular research and social transformation: A community-based approach to critical pedagogy. Tesol Quarterly33, 485-500.
85. Sadker, M. And Sadker, D. (1985)Promoting Effectiveness in Classroom Instruction. Educational Research and Information Clearinghouse. Washington, DC: National Institute of Education.
86. Saft, S. And Ohara, Y. (2004) Promoting critical reflection about gender in EFL classes at a Japanese university. In B. Norton and A. Pavlenko (eds) Gender and English Language Learners (pp. 143-154). Alexandria, VA: TESOL.
87. Shardakova, M. And Pavlenko, A. (2004) Identity options in Russian textbooks. Journal of Language, Identity and Education3 (1), 25-46.
88. Siegal, M. (1996) The role of learner subjectivity in second language sociolinguistic competency: Western women learning Japanese. Applied Linguistics17, 356-382.
89. Simon-Maeda, A. (2004) Transforming emerging feminist identities: A course on gender and language issues. In B. Norton and A. Pavlenko (eds) Gender and English Language Learners (pp. 127-143). Alexandria, VA: TESOL.
90. Skapoulli, E. (2004) Gender codes at odds and the linguistic construction of hybridity. Journal of Language, Identity and Education3 (4), 245-260.
91. Skilton-Sylvester, E. (2002) Should I stay or should I go? Investigating Cambodian women’s participation and investment in adult ESL programs. Adult Education Quarterly53 (1), 9-26.
92. Spender, D. (1980)Man Made Language.New York: Routledge.
93. Sunderland, J. (2004) Classroom interaction, gender, and foreign language learning. In B. Norton and K. Toohey (eds) Critical Pedgagogies and Language Learning(pp. 222-241). Cambridge: Cambridge University Press.
94. Sunderland, J., Crowley, M., Abdul Rahim, F., Leontzakou, C. And Shattuck, J. (2001) From bias ‘in the text’ to ‘teacher talk around the text’: An exploration of teacher discourse and gendered foreign language textbook texts. Linguistics and Education11 (3), 251-286.
95. Swann, J. (1998) Talk control: An illustration from the classroom of problems in analysing male dominance of conversation. In J. Coates (ed.)Language and Gender (pp. 185-196). Oxford: Blackwell.
96. Tannen, D. (1990)You Just Don’t Understand.New York: Morrow.
97. Tannen, D. (1994)Gender and Discourse.Oxford: Oxford University Press.
98. Trudgill, P. (1974)The Social Differentiation of English in Norwich.Cambridge: Cambridge University Press.
99. Valdés, G. (1996)Con Respeto, Bridging the Distance between Culturally Diverse Families and Schools. New York: Teachers College Press.
100. Vavrus, F. (2002) Postcoloniality and English: Exploring language policy and the politics of development in Tanzania. Tesol Quarterly36 (3), 373-397.
101. Wardhaugh, R. (1998)An Introduction to Sociolinguistics (3rd edn). Oxford: Blackwell.
102. Warriner, D. (2004) ‘The days now is very hard for my family’: The negotiation and construction of gendered work identities among newly arrived women refugees. Journal of Language, Identity and Education3, 279-295.
103. Warriner, D. (2007) “It’s just the nature of the beast”: Reimagining the literacies of schooling in adult ESL education. Linguistics and Education 18 (3-4), 305-324.
104. Watson, R. (1995)The Philosopher’s Demise: Learning French.Columbia/London: University of Missouri Press.
105. Weedon, C. (1987)Feminist Practice and Poststructuralist Theory.Oxford: Blackwell.
106. Weinstein, G. (1984) Literacy and second language acquisition: Issues and perspectives. Tesol Quarterly18 (3), 471-485.
107. West, C. And Zimmerman, D. (1987) Doing gender. Gender in Society1, 125-151.
108. Wolfram, W.A. (1969)A Sociolinguistic Description of Detroit Negro Speech.Arlington, VA: Center for Applied Linguistics.