Transnationalism, multilingualism, and identity

Annual Review of Applied Linguistics

Volumn 35, Issue , 2015, Pages 57-80

  Duff, Patricia A ^a  

^a UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA   (Canada)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84924785757     PISSN: 02671905     EISSN: 14716356     Source Type: Book Series    
DOI: 10.1017/S026719051400018X     Document Type: Article

References (79)

1. Blommaert, J. (2010). The sociolinguistics of globalization. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
2. Lam, W. S. E., & Warriner, D. S. (2012). Transnationalism and literacy: Investigating the mobility of people, languages, texts, and practices in contexts of migration. A review of research. Reading Research Quarterly, 47(2), 191-215.
3. Vertovec, S. (2009). Transnationalism. New York, NY: Routledge.
4. Abdi, K. (2011). "She really only speaks English": Positioning, language ideology, and heritage language learners. Canadian Modern Language Review, 67(2), 161-189.
5. Abdi, K. (2014). Temporary return migration as a strategy for bilingual language socialization among Chinese-Canadian families. Paper presented at theWorld Congress ofApplied Linguistics, Brisbane, Australia, August 2014.
6. Alim, H. S., Ibrahim, A., & Pennycook, A. (eds.). (2009). Global linguistic flows: Hip hop cultures, youth identities, and the politics of language. New York, NY: Routledge.
7. Basch, L. G., Glick Schiller, N., & Blanc-Szanton, C. (1994). Nations unbound: Transnational projects, postcolonial predicaments, and deterritorialized nation-states. London, UK: Gordon and Breach.
8. Baynham, M., & De Fina, A. (eds.). (2005). Dislocations/relocations: Narratives of displacement. Manchester, UK: St. Jerome.
9. Blackledge, A., & Creese, A. (2010). Multilingualism: A critical perspective. London, UK: Continuum.
10. Block, D. (2007). Second language identities. London, UK: Continuum.
11. Block, D. (2010).Globalization and language teaching. In N. Coupland (ed.), The handbook of language and globalization (pp. 287-304). Oxford, UK: Wiley-Blackwell.
12. Blommaert, J. (2010). The sociolinguistics of globalization. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
13. Bourdieu, P. (1977). The economics of linguistic exchanges. Social Science Information, 16(6), 645-668.
14. Bourdieu, P. (1991). Language and symbolic power (G. Raymond & M. Adamson, trans.). Cambridge, MA: Harvard University Press.
15. Brinkerhoff, J.M. (2009). Digital diasporas: Identity and transnational engagement. New York, NY: Cambridge University Press.
16. Canagarajah, S. (2013). Translingual practice: Global Englishes and cosmopolitan relations. New York, NY: Routledge.
17. Curdt-Christiansen, X. L. (ed.). (2013). Family language policy: Sociopolitical reality versus linguistic continuity [Special issue]. Language Policy, 12(1).
18. Curdt-Christiansen, X. L., & Hancock, A. (eds.). (2014). Learning Chinese in diasporic communities: Many pathways to becoming Chinese. Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.
19. Curdt-Christiansen, X. L. & Weninger, C. (eds.). (in press). Language, ideologies and education: The politics of textbooks in language education. New York, NY: Routledge.
20. De Fina, A., & Perrino, S. (eds.). (2013). Transnational identities [Special issue]. Applied Linguistics, 34(5).
21. Doerr, N., & Lee, K. (2013). Constructing the heritage language learner: Knowledge, power, and new subjectivities. Berlin, Germany: De Gruyter.
22. Duff, P. (2012). Identity, agency, and SLA. In A. Mackey & S. Gass (eds.), Handbook of second language acquisition (pp. 410-426). London, UK: Routledge.
23. Duff, P. (2014).Case study research on language learning and use. Annual ReviewofApplied Linguistics, 34, 233-255.
24. Duff, P. & Doherty, L. (2015). Examining agency in (second) language socialization research. In P. Deters, X. Gao, E. Miller, & G. Vitanova (eds.), Interdisciplinary approaches to theorizing and analyzing agency and second language learning (pp. 54-72). Bristol, UK: Multilingual Matters.
25. Duff, P., & Talmy, S. (2011). Second language socialization: Beyond language acquisition in SLA. In D. Atkinson (ed.), Alternative approaches to SLA (pp. 95-116). London, UK: Routledge.
26. Duran, C. S. (2012). A study of multilingual repertoires and accumulated literacies: Three Karenni families living in Arizona (Unpublished doctoral dissertation). Tempe, AZ: Arizona State University.
27. Ek, L. D. (2009). "Allá en Guatemala": Transnationalism, language, and identity of a Pentecostal Guatemalan-American young woman. High School Journal, 92(4), 67-81.
28. Farr, M. (2006). Rancheros in Chicagoacán: Language and identity in a transnational community. Austin: University of Texas Press.
29. Fogle, L. (2012). Second language socialization and learner agency: Adoptive family talk. Bristol, UK: Multilingual Matters.
30. Fong, V. L. (2011). Paradise redefined: Transnational Chinese students and the quest for flexible citizenship in the developed world. Stanford, CA: Stanford University Press.
31. Forey, G., & Lockwood, J. (2010). Globalization, communication and the workplace: Talking across the world. London, UK: Continuum
32. Friginal, E. (2009). The language of outsourced call centers. Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.
33. García, O., & Li, W. (2014). Translanguaging: Language, education, and bilingualism. New York, NY: Palgrave Macmillan.
34. Goulbourne, H., Reynolds, T., Solomos, J., & Zontini, S. (2010). Transnational families: Ethnicities, identities and social capital. New York, NY: Routledge.
35. Han, H. (2011). Social inclusion through multilingual ideologies, policies and practices: A case study of a minority church. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 14(4), 383-398.
36. Harvey, D. (1990). The condition of postmodernity: An enquiry into the origins of cultural change. Malden, MA: Blackwell.
37. He, A. W. (2013). The wor(l)d is a collage: Multi-performance by Chinese heritage speakers. Modern Language Journal, 97(2), 304-317.
38. Hornberger, N. H. (2007). Biliteracy, transnationalism, multimodality, and identity: Trajectories across time and space. Linguistics and Education, 8(3-4), 325-334.
39. Kanno, Y. (2003). Negotiating bilingual and bicultural identities. Clevedon, UK: MultilingualMatters.
40. Kattan, S. (2010). Language socialization and linguistic ideologies among Israeli emissaries in the United States (Unpublished doctoral dissertation). Berkeley, CA: University of California, Berkeley.
41. Kim, J. & Duff, P. (2012). The language socialization and identity negotiations of Generation 1.5 Korean-Canadian university students. TESL Canada Journal, 29(6), 82-92.
42. King, K. (ed.). (2009). Global connections: Language policies and international call centers [Special issue]. Language Policy, 8(1).
43. King, K. (2013). A tale of three sisters: Language ideologies, identities, and negotiations in a bilingual, transnational family. International Multilingual Research Journal, 7, 49-65.
44. Kramsch, C., & Vinall, K. (in press). The cultural politics of language textbooks in the era of globalization. In X. L. Curdt-Christiansen & C. Weninger (eds.), Language, ideologies and education: The politics of textbooks in language education. New York, NY: Routledge.
45. Kramsch, C., & Whiteside, A. (2008). Language ecology in multilingual settings. Towards a theory of symbolic competence. Applied Linguistics, 29(4), 645-671.
46. Kubota, R. (2011). Learning a foreign language as leisure and consumption: Enjoyment, desire, and the business of eikaiwa. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 14, 473-488.
47. Lam, W. S. E. (2008). Language socialization in online communities. In P. Duff & N. H. Hornberger (eds.), Encyclopedia of language and education: Vol. 8. Language socialization (pp. 301-311). New York, NY: Springer.
48. Lam, W. S. E. (2009a). Literacy and learning across transnational online spaces. E-learning and Digital Media, 6(4), 303-324.
49. Lam, W. S. E. (2009b).Multiliteracies on instantmessaging in negotiating local, translocal, and transnational affiliations: A case of an adolescent immigrant. Reading Research Quarterly, 44(4), 377-397.
50. Lam, W. S. E. (2013).Multilingual practices in transnational digital contexts. TESOL Quarterly 47(4), 820-825.
51. Lam, W. S. E. (2014). Literacy and capital in immigrant youths' online networks across countries. Learning, Media and Technology, 39(4), 488-506.
52. Lam, W. S. E., & Warriner, D. S. (2012). Transnationalism and literacy: Investigating the mobility of people, languages, texts, and practices in contexts of migration. A review of research. Reading Research Quarterly, 47(2), 191-215.
53. Leander, K., & de Haan, M. (eds.). (2014). Media and migration: Learning in a globalized world [Special issue]. Learning, Media and Technology, 39(4).
54. Lemke, J. (2000). Across the scales of time: Artifacts, activities, and meanings in ecosocial systems. Mind, Culture, and Activity, 7(4), 273-290.
55. Levitt, P., & Glick Schiller, N. (2004). Conceptualizing simultaneity: A transnational social field perspective on society. International Migration Review, 38(145), 1002-1039.
56. Li, D., & Duff, P. (2014). Chinese language learning by adolescents and young adults in the Chinese diaspora: Motivation, ethnicity, and identity. InX. L.Curdt-Christiansen & A. Hancock (eds.), Learning Chinese in diasporic communities:Many pathways to being Chinese (pp. 219-238). Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.
57. Li, W. (ed.). (2012). Language policy and practice in transnational, multilingual families and beyond [Special issue]. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 33(1).
58. Li, W., & Zhu, H. (2013). Translanguaging identities and ideologies: Creating transnational space through flexible multilingual practices amongst Chinese university students in the UK. Applied Linguistics, 34(5), 516-535.
59. Noguerón-Liu, S. (2013). Access to technology in transnational social fields: Simultaneity and digital literacy socialization of adult immigrants. International Multilingual Research Journal, 7, 33-48.
60. Norton, B. (2013). Identity and language learning (2nd ed.). Bristol, UK: Multilingual Matters.
61. Ong, A. (1998). Flexible citizenship among Chinese cosmopolitans. In P. Cheah & B. Robbins (eds.), Cosmopolitics: Thinking and feeling beyond the nation (pp. 134-162). Minneapolis: University of Minnesota Press.
62. Ong, A. (1999). Flexible citizenship: The cultural logics of transnationality. Durham, NC: Duke University Press.
63. Pal, M., & Buzzanell, P. (2008). The Indian call center experience: A case study in changing discourses of identity, identification, and career in a global context. Journal of Business Communication, 45(1), 31-60.
64. Rumbaut, R. (2002). Severed or sustained attachments? Language, identity, and imagined communities in the post-immigrant generation. In P. Levitt & M. Waters (eds.), The changing face of home: The transnational lives of the second generation (pp. 43-95). New York, NY: Russell Sage Foundation.
65. Sánchez, P. (2007). Cultural authenticity and transnational Latina youth: Constructing a meta-narrative across borders. Linguistics and Education, 18, 258-282.
66. Sassen, S. (1992). Global cities. Princeton, NJ: Princeton University Press.
67. Schneider, B. (2014). Salsa, language and transnationalism. Bristol, UK: Multilingual Matters.
68. Shin, H. (2012). From FOB to cool: Transnational migrant students in Toronto and the styling of global linguistic capital. Journal of Sociolinguistics, 16(2), 184-200.
69. Song, J. (2010). Language ideology and identity in transnational space: Globalization, migration, and bilingualism among Korean families in the USA. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 13(1), 23-42.
70. Vertovec, S. (2004). Migrant transnationalism and modes of transformation. International Migration Review, 38(3), 970-1001.
71. Vertovec, S. (2006). The emergence of super-diversity in Britain. (Working Paper No. 25). Centre on Migration, Policy and Society. Oxford, UK: University of Oxford.
72. Vertovec, S. (2009). Transnationalism. New York, NY: Routledge.
73. Warriner, D. (2007a). "It's just the nature of the beast": Re-imagining the literacies of schooling in adult ESL education. Linguistics and Education, 18, 305-324.
74. Warriner, D. (ed.). (2007b). Transnational literacies: Immigration, language learning, and identity [Special issue]. Linguistics and Education, 18, 201-338.
75. Warriner, D. (2013). "It's better life here than there": Elasticity and ambivalence in narratives of personal experience. International Multilingual Research Journal, 7, 15-32.
76. Warriner, D. S., & Wyman, L. (2013). Experiences of simultaneity in complex contemporary linguistic ecologies: Implications for theory, method and practice [Special issue]. International Multilingual Research Journal, 7(1).
77. Wiley, T. (2013). Constructing and deconstructing "illegal" children. Journal of Language, Identity and Education, 12(3), 167-172.
78. Yi, Y. (2009). Adolescent literacy and identity construction among 1.5 generation students from a transnational perspective. Journal of Asian Pacific Communication, 19(1), 100-129.
79. Zappa-Hollman, S., & Duff, P. (2014). Academic English socialization through individual networks of practice. TESOL Quarterly (online prepublication). doi: 10.1002/tesq.188.