Joint morphological generation and syntactic linearization

Proceedings of the National Conference on Artificial Intelligence

Volumn 2, Issue , 2014, Pages 1522-1528

  Song, Linfeng ^a   Zhang, Yue ^b   Song, Kai ^d   Liu, Qun ^a,c  

^a INSTITUTE OF GEOLOGY AND GEOPHYSICS   (China)

^b SINGAPORE UNIVERSITY OF TECHNOLOGY AND DESIGN   (Singapore)

^c DUBLIN CITY UNIVERSITY   (Ireland)

^d NORTHEASTERN UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84908172780     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (36)

1. Bangalore, S.; Haffner, P.; and Kanthak, S. 2007. Statistical machine translation through global lexical selection and sentence reconstruction. In Proceedings of ACL, 152.
2. Bangalore, S.; Rambow, O.; and Whittaker, S. 2000. Evaluation metrics for generation. In Proceedings of lNLG, 1-8.
3. Belz, A.; White, M.; Espinosa, D.; Kow, E.; Hogan, D.; and Stent, A. 2011. The first surface realisation shared task: Overview and evaluation results. In ENLG, 217-226.
4. Bohnet, B.; Wanner, L.; Mille, S.; and Burga, A. 2010. Broad coverage multilingual deep sentence generation with a stochastic multi-level realizer. In Coling, 98-106.
5. Bohnet, B.; Nivre, J.; Boguslavsky, I.; Farkas, R.; Ginter, F.; and Hajic, J. 2013. Joint morphological and syntactic analysis for richly inflected languages. In TACL.
6. Collins, M.; Koehn, P.; and Kucerova, I. 2005. Clause restructuring for statistical machine translation. In ACL.
7. Collins, M. 2002. Discriminative training methods for hidden Markov models: Theory and experiments with percep- Tron algorithms. In Proceedings of EMNLP, 1-8.
8. Crammer, K.; Dekel, O.; Keshet, J.; Shalev-Shwartz, S.; and Singer, Y. 2006. Online passive-aggressive algorithms. In JMLR (Volume 7), 551-585.
9. Ding, Y., and Palmer, M. 2005. Machine translation using probabilistic synchronous dependency insertion grammars. In Proceedings of ACL, 541-548.
10. Espinosa, D.; White, M.; and Mehay, D. 2008. Hypertag- ging: Supertagging for surface realization with CCG. In Proceedings ofACL-08: HLT, 183-191.
11. Filippova, K., and Strube, M. 2007. Generating constituent order in german clauses. In Proceedings of ACL, 320-327.
12. Filippova, K., and Strube, M. 2009. Tree linearization in English: Improving language model based approaches. In Proceedings ofHLT/ACL: Short Papers, 225-228.
13. Finkel, J. R., and Manning, C. D. 2009. Joint parsing and named entity recognition. In NAACL, 326-334.
14. Gali, K., and Venkatapathy, S. 2009. Sentence realisation from bag of words with dependency constraints. In Proceedings of NAACL Workshop, 19-24.
15. Hatori, J.; Matsuzaki, T.; Miyao, Y.; and Tsujii, J. 2012. Incremental joint approach to word segmentation, pos tagging, and dependency parsing in Chinese. In ACL, 1045-1053.
16. He, W.; Wang, H.; Guo, Y.; and Liu, T. 2009. Dependency based Chinese sentence realization. In ACL.
17. Ide, N., and Veronis, J. 1994. Multext: Multilingual text tools and corpora. In Proceedings of Coling, 588-592.
18. Jiang, W.; Huang, L.; Liu, Q.; and Lii, Y. 2008. A cascaded linear model for joint Chinese word segmentation and part- of-speech tagging. In Proceedings ofACL/HLT, 897-904.
19. Jones, B.; Andreas, J.; Bauer, D.; Hermann, K. M.; and Knight, K. 2012. Semantics-based machine translation with hyperedge replacement grammars. In Coling, 1359-1376.
20. Langkilde, I., and Knight, K. 1998. Generation that exploits corpus-based statistical knowledge. In Coling, 704-710.
21. Oh, A. H., and Rudnicky, A. I. 2000. Stochastic language generation for spoken dialogue systems. In Proceedings of ANLP/NAACL Workshop, 27-32.
22. Papineni, K.; Roukos, S.; Ward, T.; and Zhu, W.-J. 2002. Bleu: A method for automatic evaluation of machine translation. In Proceedings of ACL, 311-318.
23. Quirk, C.; Menezes, A.; and Cherry, C. 2005. Dependency treelet translation: Syntactically informed phrasal smt. In Proceedings of ACL, 271-279.
24. Shen, L.; Xu, J.; and Weischedel, R. 2008. A new string- To-dependency machine translation algorithm with a target dependency language model. In ACL, 577-585.
25. Sun, W. 2011. A stacked sub-word model for joint Chinese word segmentation and part-of-speech tagging. In ACL.
26. Sutton, C.; McCallum, A.; and Rohanimanesh, K. 2007. Dynamic conditional random fields: Factorized probabilistic models for labeling and segmenting sequence data. In JMLR (Volume 8), 693-723.
27. Varges, S., and Mellish, C. 2001. Instance-based natural language generation. In Proceedings of NAACL, 1-8.
28. Wan, S.; Dras, M.; Dale, R.; and Paris, C. 2009. Improving grammaticality in statistical sentence generation: Introducing a dependency spanning tree algorithm with an argument satisfaction model. In Proceedings of EACL, 852-860.
29. White, M. 2004. Reining in CCG chart realization. In Proceedings of INLG-04, 182-191.
30. Xie, J.; Mi, H.; and Liu, Q. 2011. A novel dependency-to- string model for statistical machine translation. In EMNLP.
31. Xiong, D.; Liu, Q.; and Lin, S. 2007. A dependency treelet string correspondence model for statistical machine translation. In Proceedings of the WMT, 40-47.
32. Zhang, Y., and Clark, S. 2008. Joint word segmentation and POS tagging using a single perceptron. In ACL, 888-896.
33. Zhang, Y., and Clark, S. 2011. Syntax-based grammaticality improvement using CCG and guided search. In EMNLP.
34. Zhang, M.; Zhang, Y.; Che, W.; and Liu, T. 2013. Chinese parsing exploiting characters. In ACL, 125-134.
35. Zhang, Y.; Blackwood, G.; and Clark, S. 2012. Syntax-based word ordering incorporating a large-scale language model. In Proceedings of EACL, 736-746.
36. Zhang, Y. 2013. Partial-tree linearization: generalized word ordering for text synthesis. In IJCAI, 2232-2238.