University residence abroad for foreign language students: Analysing the linguistic benefits

Language Learning Journal

Volumn 40, Issue 3, 2012, Pages 335-358

  Klapper, John ^a   Rees, Jonathan ^a  

^a UNIVERSITY OF BIRMINGHAM   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84866878221     PISSN: 09571736     EISSN: 17532167     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/09571736.2011.625215     Document Type: Article

References (91)

1. Allen, H.W. 2010. What shapes short-term study abroad experiences? A comparative case study of students' motives and goals. Journal of Studies in International Education, 14(5): 452-470.
2. Alred, G. and Byram, M. 2002. Becoming an intercultural mediator: a longitudinal study of residence abroad. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 23(5): 339-352.
3. Bachman, L.F. 1990. Fundamental Considerations in Language Testing, Oxford: Oxford University Press.
4. Bandura, A. 1997. Self-Efficacy: The Exercise of Control, New York: W.H. Freeman and Company.
5. Bar-On, R. 1997. The Bar-On Emotional Quotient Inventory (EQ-i): A Test of Emotional Intelligence, Toronto, ON: Multi-Health Systems.
6. Berger, P. and Luckmann, T. 1966. The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge, New York: Doubleday.
7. Bown, J. and White, C.J. 2010. Affect in a self-regulatory framework for language learning. System, 38: 423-443.
8. Brecht, R.D. and Robinson, J.L. 1993. Qualitative Analysis of Second Language Acquisition in Study Abroad: The ACTR/NFLC Project, Washington, DC: National Foreign Language Center.
9. Browne, J., Barber, M., Coyle, D., Eastwood, D., King, J., Naik, R. and Sauls, P. 2010. Securing a Sustainable Future for Higher Education. An Independent Review of Higher Education Funding and Student Finance, London: DfES. http://hereview.independent.gov.uk/hereview/report/
10. Carbonell, J.A. 2010. UK Student Mobility: A New Update in Figures (from 2004-05 to 2008-09), Kingston, ON: Kingston University.
11. Carroll, J.B. and Sapon, S. 1959. The Modern Languages Aptitude Test, San Antonio, TX: The Psychological Corporation.
12. Chuan-Ta, Chao. 2003. Foreign language anxiety and emotional intelligence: a study of EFL students in Taiwan, Texas A&M University. Unpublished diss
13. Coleman, J.A. 1996a. Studying Languages. A Survey of British and European Students. The Proficiency, Background, Attitudes and Motivations of Students of Foreign Languages in the United Kingdom and Europe, London: Centre for Information on Language Teaching and Research.
14. Coleman, J.A. 1996b. "A comparative study of the proficiency and progress of language learners in British universities". In Der C-Test. Theoretische Grundlagen und praktische Anwendungen, Edited by: Grotjahn, R. 367-399. Bochum, Germany: Brockmeyer.
15. Coleman, J.A. 1997. Residence abroad within language study. Language Teaching, 30(1): 1-20.
16. Coleman, J.A. 2009. "Study abroad and SLA: defining goals and variables". In Sprachlehrforschung: Theorie und Empirie. Festschrift für Rüdiger Grotjahn, Edited by: Kepplin, K. and Berndt, A. 181-196. Bochum, Germany: AKS-Verlag.
17. Coleman, J.A. Forthcoming. "Study abroad". In Routledge Encyclopedia of Language Learning and Teaching, Edited by: Byram, M. London: Routledge.
18. Collentine, J. 2003. "The development of subjunctive and complex-syntactic abilities among FL Spanish learners". In Studies in Spanish Second Language Acquisition: The State of the Science, Edited by: Lafford, B. and Salaberry, R. 74-97. Washington, DC: Georgetown University Press.
19. Collentine, J. and Freed, B. 2004. Learning context and its effects on second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 26: 153-171.
20. Cox, R. and Freed, and B. 1988. The Effects of Study Abroad on Form and Function: A Comparison of Students Who Have Been Abroad and Those Who Have Not. Report to the Consortium for Language Learning and Teaching New Haven, CT
21. DeKeyser, R. 1991. "Foreign language development during a semester abroad". In Foreign Language Acquisition Research and the Classroom, Edited by: Freed, B. 104-119. Lexington, MA: D.C.
22. Dewaele, J-M. 2005. Investigating the psychological and the emotional dimensions in instructed language learning: obstacles and possibilities. The Modern Language Journal, 89: 367-380.
23. Dewey, D. 2004. A comparison of reading development by learners of Japanese in intensive domestic immersion and study abroad contexts. Studies in Second Language Acquisition, 26(2): 303-327.
24. Dörnyei, Z. 2001. Teaching and Researching Motivation, Harlow, UK: Longman.
25. Dörnyei, Z. 2005. The Psychology of the Language Learner: Individual Differences in Second Language Acquisition, Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
26. Dörnyei, Z. and Ushioda, E. 2009. Motivation, Language Identity and the L2 Self, Bristol, UK: Multilingual Matters.
27. Doyé, P. 1992. "Fremdsprachenunterricht als Beitrag zu tertiärer Sozialisation". In Neue Brennpukte des Englischunterrichts. Festschrift für Helmut Heuer, Edited by: Buttjer, D., Butzkamm, W. and Klippel, F. 280-295. Frankfurt a. M., Germany: Peter Lang.
28. Dyson, P. 1988. The Effect on Linguistic Competence of the Year Spent Abroad by Students Studying French, German and Spanish at Degree Level, Oxford: Oxford University Language Teaching Centre.
29. Ellis, R. 1986. Understanding Second Language Acquisition, Oxford: Oxford University Press.
30. Ellis, R. 1997. Second Language Acquisition, Oxford: Oxford University Press.
31. Fahim, M. and Pishghadam, R. 2007. On the role of emotional, psychometric, and verbal intelligences in the academic achievement of university students majoring in English language. Asian EFL Journal, 9: 240-253.
32. Freed, B. 1995a. Second Language Acquisition in a Study Abroad Context, Philadelphia, PA: John Benjamins.
33. Freed, B. 1995b. "What makes us think that students who study abroad become fluent? Language learning and study abroad". In Second Language Acquisition in a Study Abroad Context, Edited by: Freed, B. 123Philadelphia, PA: John Benjamins.
34. Freed, B. 1998. An overview of research in language learning in a study abroad setting. Frontiers, 4: 31-60.
35. Freed, B., Dewey, D., Segalowitz, N. and Halter, R. 2004. The Language Contact Profile. Studies in Second Language Acquisition, 26(2): 349-356.
36. Freed, B., Segalowitz, N. and Dewey, P. 2004. Context of learning and second language fluency in French. Studies in Second Language Acquisition, 26(2): 275-301.
37. Gardner, H. 1983. Frames of Mind. The Theory of Multiple Intelligences, New York: Basic Books.
38. Gardner, R.C. 2007. "Individual differences in second and foreign language learning". In Encyclopedia of Language and Education, Edited by: Nancy, H. and Hornberger. 1135-1146. New York: Springer.
39. Goleman, D. 1999. Working with Emotional Intelligence, London: Bloomsbury.
40. Harrison, J.K., Chadwick, M. and Scales, M. 1996. The relationship between cross-cultural adjustment and the personality variables of self-efficacy and self-monitoring. International Journal of Intercultural Studies, 20(2): 167-188.
41. Heim, A.W. 1968. AH5 Group Test of Intelligence, London: National Foundation for Educational Research.
42. Isabelli-Garcia, C. 2006. "Study abroad social networks, motivation and attitudes: implications for second language acquisition". In Language Learners in Study Abroad Contexts, Edited by: Dufon, M.A. and Churchill, E. 231-258. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
43. Jackson, J. 2008. Language, Identity and Study Abroad: Sociocultural Perspectives, London: Equinox.
44. Juhasz, A.M. and Walker, A.M. 1988. The impact of study abroad on university students' perceptions of self. College Student Journal, 22(4): 329-341.
45. King, R., Findlay, A. and Ahrens, J. 2010. International Student Mobility Literature Review, HEFCE/British Council. http://www.britishcouncil.org/hefce_bc_report2010.pdf
46. Kinginger, C. 2008. Language learning in study abroad: case histories of Americans in France. The Modern Language Journal, 92: 1-124.
47. Kinginger, C. 2009. Language Learning and Study Abroad: A Critical Reading of Research, Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan.
48. Klapper, J. and Rees, J. 2003. Reviewing the case for explicit grammar instruction in the university foreign language learning context. Language Teaching Research, 7(3): 285-314.
49. Klapper, J. and Rees, J. 2004. Marks, get set, go: an evaluation of entry levels and progress rates on a university foreign language programme. Assessment & Evaluation in Higher Education, 29(1): 21-39.
50. Krashen, S. 1982. Principles and Practice in Second Language Acquisition, London: Pergamon.
51. Lafford, B. 1995. "Getting into, through, and out of a situation: a comparison of communicative strategies used by students studying Spanish abroad and 'at home'". In Second Language Acquisition in a Study Abroad Context, Edited by: Freed, B. 97-121. Philadelphia, PA: John Benjamins.
52. Lave, J. and Wenger, E. 1991. Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation, Cambridge: Cambridge University Press.
53. Lennon, P. 1990. The advanced learner at large in the L2 community: developments in spoken performance. IRAL, 28(4): 309-324.
54. Lightbown, P. and Spada, N. 1999. How Languages are Learned, Oxford: Oxford University Press.
55. Mayer, J.D. and Salovey, P. 1997. "What is emotional intelligence?". In Emotional Development and Emotional Intelligence: Educational Implications, Edited by: Salovey, P. and Sluyter, D. 3-31. New York: Basic Books.
56. Meara, P. 1994. The year abroad and its effects. The Language Learning Journal, 10: 32-38.
57. Milstein, T. 2005. Transformation abroad: sojourning and the perceived enhancement of self-efficacy. International Journal of Intercultural Relations, 29: 217-238.
58. Milton, J. and Meara, P. 1995. How periods abroad affect vocabulary growth in a foreign language. ITL: Review of Applied Linguistics, 107-108: 17-34.
59. Moehle, D. 1984. "A comparison of the second language speech production of different native speakers". In Second Language Productions, Edited by: Dechert, H.W., Moehle, D. and Raupach, M. 26-49. Tübingen, Germany: Günter Narr.
60. Murphy-Lejeune, E. 2002. Student Mobility and Narrative in Europe: The New Strangers, London: Routledge.
61. Oller, J. and Perkins, K. 1978. Intelligence and language proficiency as sources of variance in self-reported affective variables. Language Learning, 28: 85-97.
62. Ornstein, S. and Nelson, T. 2006. Incorporating emotional intelligence competency building into the preparation and delivery of international travel courses. Innovations in Education and Teaching International, 43: 41-55.
63. Parker, J.D.A., Summerfeldt, L.J., Hogan, M.J. and Majeski, S.A. 2004. Emotional intelligence and academic success: Examining the transition from high school to university. Personality and Individual Differences, 36: 163-172.
64. Pellegrino, V. 1998. Student perspectives on language learning in a study abroad context. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 4: 91-120.
65. Petrides, K.F. and Furnham, A. 2004. The role of trait emotional intelligence in academic performance and deviant behaviour in school 277-93.
66. Pishghadam, R. 2009. A quantitative analysis of the relationship between emotional intelligence and foreign language learning. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 6(1): 31-41.
67. Polanyi, L. 1995. "Language learning and living abroad". In Second Language Acquisition in a Study Abroad Context, Edited by: Freed, B., 271-291. Philadelphia, PA: John Benjamins.
68. Raupach, M. 1987. "Procedural learning in advanced learners of a foreign language". In The Advanced Language Learner, Edited by: Coleman, J.A. and Towell, R. 123-156. London: Centre for Information on Language Teaching and Research.
69. Rees, J. 1999. Counting the cost of international assessment. Assessment & Evaluation in Higher Education, 24(4): 427-438.
70. Rees, J. Predicting the future of foreign language aptitude testing. Proceedings of the PACSLRF Symposium on Individual Differences in Foreign Language Learning: Effects of Aptitude, Intelligence and Motivation. Edited by: Robinson, P. 34-44. Aoyama, Japan: Aoyama University.
71. Rees, J. and Klapper, J. 2007. Analysing and evaluating the linguistic benefit of residence abroad for foreign language students. Assessment & Evaluation in Higher Education, 32(3): 331-353.
72. Rodríguez Prieto, J.-P. 2010. "Emotional intelligence, motivational orientations, and motivational learning effort and achievement in Spanish as a foreign language". In Selected Proceedings of the 12th Hispanic Linguistics Symposium, Edited by: Borgonovo, Claudia. 284-297. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.
73. Sasaki, M. 1996. Second Language Proficiency, Foreign Language Aptitude, and Intelligence, New York: Lang.
74. Sawyer, M. and Ranta, L. 2001. "Aptitude, individual differences, and instructional design". In Cognition and Second Language Instruction, Edited by: Robinson, P. 319-353. Cambridge: Cambridge University Press.
75. Schmidt, R.W. and Frota, S.N. 1986. "Developing basic conversational ability in a second language: a case study of an adult learner of Portuguese". In Talking to Learn: Conversation in Second Language Acquisition, Edited by: Day, R.R. 237-326. Rowley, MA: Newbury House.
76. Schumann, F.M. 1980. "Diary of a language learner: a further analysis". In Research in Second Language Acquisition: Selected Papers of the Los Angeles Second Language Acquisition Research Forum, Edited by: Scarcella, R.C. and Krashen, S.D. 51-57. Rowley, MA: Newbury House.
77. Schumann, J.H. 1998. The Neurobiology of the Affect in Language, Oxford: Blackwell.
78. Segalowitz, N. and Freed, B. 2004. Context, contact, and cognition in oral fluency acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 26: 173-199.
79. Siegal, M. 1995. "Individual differences in study abroad: women learning Japanese in Japan". In Second Language Acquisition in a Study Abroad Context, Edited by: Freed, B. 225-243. Philadelphia, PA: John Benjamins.
80. Skehan, P. 1989. Individual Differences in Second-Language Learning, London: Edward Arnold.
81. Spolsky, B. 1989. Conditions for Second Language Learning, Oxford: Oxford University Press.
82. Towell, R. 1987. "Approaches to the analysis of the oral language development of the advanced learner". In The Advanced Language Learner, Edited by: Coleman, J. and Towell, R. 157-181. London: SUFLRA, AFLS.
83. Towell, R. Development of fluency during the year abroad. Paper presented to the annual conference of the Society for French Studies. April, at the University of Hull.
84. Vygotsky, L. 1978. Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes, Cambridge, MA: Harvard University Press.
85. Walsh, R. 1994. The year abroad-a linguistic challenge. Teanga, 14: 48-57.
86. Wechsler, D. 1950. "Cognitive, conative and non-intellective intelligence". In The Search for Intelligence, Edited by: Jenkins, J. 651-660. London: Methuen.
87. Wertsch, J.V. 1998. Mind as Action, Oxford: Oxford University Press.
88. Wesche, M., Edwards, H. and Wells, W. 1982. Foreign language aptitude and intelligence. Applied Psycholinguistics, 3: 127-140.
89. Willis, F., Doble, G., Snakarayya, U. and Smithers, U. 1977. Residence Abroad and the Student of Modern Languages. A Preliminary Study, Bradford, UK: University of Bradford Modern Languages Centre.
90. Young, D.J. 1986. The relationship between anxiety and foreign language and proficiency ratings. Foreign Language Annals, 19: 439-445.
91. Zinchenko, V.P. 1996. "Developing activity theory: the zone of proximal development and beyond". In Context and Consciousness: Activity Theory and Human-Computer Interaction, Edited by: Nardi, B. 283-324. Cambridge, MA: MIT Press.