Brain activity in bilingual developmental dyslexia: An fMRI study

Neurocase

Volumn 18, Issue 4, 2012, Pages 286-297

  Park, Haeme R P ^a   Badzakova Trajkov, Gjurgjica ^a   Waldie, Karen E ^a  

^a UNIVERSITY OF AUCKLAND   (New Zealand)

Author keywords

Bilingualism; Cerebral laterality; fMRI; Language; Lexical decision; Reading

Indexed keywords

ADULT; AGE; ARTICLE; CASE REPORT; CONTROLLED STUDY; DECISION MAKING; DYSLEXIA; EDUCATIONAL STATUS; ELECTROENCEPHALOGRAM; FEMALE; FUNCTIONAL MAGNETIC RESONANCE IMAGING; HANDEDNESS; HEMISPHERE; HUMAN; INTELLIGENCE QUOTIENT; LANGUAGE; PHONETICS; READING; SEX;

ADULT; BRAIN; BRAIN MAPPING; DECISION MAKING; DYSLEXIA; FEMALE; FUNCTIONAL LATERALITY; HUMANS; IMAGE PROCESSING, COMPUTER-ASSISTED; INTELLIGENCE TESTS; MAGNETIC RESONANCE IMAGING; MULTILINGUALISM; REACTION TIME; READING;

EID: 84864671429     PISSN: 13554794     EISSN: 14653656     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/13554794.2011.588182     Document Type: Article

References (52)

1. Abutalebi, J. 2008. Neural aspects of second language representation and language control. Acta Psychologica, 128: 466-478.
2. Abutalebi, J., Tettamanti, M. and Perani, D. 2009. The bilingual brain: Linguistic and non-linguistic skills. Brain & Language, 109: 51-54.
3. APA (American Psychiatric Association). 2000. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Washington, DC: American Psychiatric Association. (4th ed. revised, DSM-IV TR)
4. Ashburner, J. and Friston, K.J. 2005. Unified segmentation. NeuroImage, 26: 839-851.
5. Badzakova-Trajkov, G., Kirk, I. J. and Waldie, K. E. 2008. Dual-task performance in late proficient bilinguals. Laterality, 13: 201-216.
6. Coltheart, M. (2004). How to choose a treatment. In Developmental Disorders of Language and Literacy. http://www.maccs.mq.edu.au/ddoll/p_treatment.htm (http://www.maccs.mq.edu.au/ddoll/p_treatment.htm) (Accessed: 19 November 2009).
7. Coltheart, M., Rastle, K., Perry, C., Langdon, R. and Ziegler, J. 2001. DRC: A dual route cascaded model of visual word recognition and reading aloud. Psychological Review, 108: 204-256.
8. Demonet, J.-F., Taylor, M. J. and Chaix, Y. 2004. Developmental dyslexia. Lancet, 363: 1451-1460.
9. Demonet, J.-F., Thierry, G. and Cardebat, D. 2005. Renewal of the neurophysiology of language: Functional neuroimaging. Physiological Review, 85: 49-95.
10. Eden, G. F., Jones, K. M., Cappell, K., Gareau, L., Wood, F. B.Zeffiro, T. A. 2004. Neural changes following remediation in adult developmental dyslexia. Neuron, 44: 411-422.
11. Everatt, J., Smyth, I., Adams, E. and Ocampo, D. 2000. Dyslexia screening measures and bilingualism. Dyslexia, 6: 42-56.
12. Fabbro, F. 2001. The bilingual brain: Cerebral representation of languages. Brain and Language, 79: 211-222.
13. Genesee, F., Hamers, J., Lambert, W. E., Mononen, L., Seitz, M. and Starck, R. 1978. Language processing strategies in bilinguals: A neuropsychological study. Brain and Language, 5: 1-12.
14. Grigorenko, E. L. 2001. Developmental dyslexia: An update on genes, brains, and environment. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 42: 92-125.
15. Habib, M. 2000. The neurological basis of developmental dyslexia. Brain, 123: 2373-2399.
16. Harm, M. W. and Seidenberg, M. S. 1999. Phonology, reading acquisition, and dyslexia: Insights from connectionist models. Psychological Review, 106: 491-528.
17. Hull, R. and Vaid, J. 2006. Laterality and language experience. Laterality, 11: 436-464.
18. Illes, J., Francis, W. S., Desmond, J. E., Gabrieli, J. D. E., Glover, G. H.Poldrack, R. 1999. Convergent cortical representation of semantic processing in bilinguals. Brain and Language, 70: 347-363.
19. Indefrey, P. 2006. A meta-analysis of hemodynamic studies on first and second language processing: Which suggested differences can we trust and what do they mean?. Language Learning, 56: 279-304.
20. Jackson, N. E. and Coltheart, M. 2001. Routes to reading success and failure, New York, NY: Psychology Press.
21. Joseph, J., Noble, K. and Eden, G. 2001. The neurobiological basis of reading. Journal of Learning Disabilities, 34: 566-579.
22. Joubert, S., Beauregard, M., Walter, N., Bourgouin, P., Beaudoin, G.Leroux, J.-M. 2004. Neural correlates of lexical and sublexical processes in reading. Brain and Language, 89: 9-20.
23. Karanth, P. 1992. Developmental dyslexia in bilingual-biliterates. Reading and Writing, 4: 297-306.
24. Kim, K. H. S., Relkin, N. R., Lee, K.-M. and Hirsch, J. 1997. Distinct cortical areas associated with native and second languages. Nature, 388: 171-174.
25. Lindell, A. K. 2006. In your right mind: Right hemisphere contributions to language processing and production. Neuropsychology Review, 16: 131-148.
26. Liu, H., Hu, Z., Guo, T. and Peng, D. 2010. Speaking words in two languages with one brain: Neural overlap and dissociation. Brain Research, 1316: 75-82.
27. Maisog, J. M., Einbinder, E. R., Flowers, D. L., Turkeltaub, P. E. and Eden, G. F. 2008. A meta-analysis of functional neuroimaging studies on dyslexia. Annals of the New York Academy of Sciences, 1145: 237-259.
28. McCrory, E. 2004. "The neurocognitive basis of developmental dyslexia". In Human brain function, 2nd, Edited by: Frackowiack, R. London, UK: Elsevier Academic Press.
29. Meschyan, G. and Hernandez, A. E. 2006. Impact of language proficiency and orthographic transparency on bilingual word reading: An fMRI investigation. NeuroImage, 29: 1135-1140.
30. Miller Guron, L. and Lundberg, I. 2003. Identifying dyslexia in multilingual students: Can phonological awareness be assessed in the majority language?. Journal of Research in Reading, 26: 69-82.
31. Neville, H. J. and Bavelier, D. 1998. Neural organization and plasticity of language. Current Opinion in Neurobiology, 8: 254-258.
32. Ojemann, G. A. and Whitaker, H. A. 1978. The bilingual brain. Archives of Neurology, 35: 409-412.
33. Oren, R. and Breznitz, Z. 2005. Reading processes in L1 and L2 among dyslexic as compared to regular bilingual readers: behavioral and electrophysiological evidence. Journal of Neurolinguistics, 18: 127-151.
34. Owen, W. J., Borowsky, R. and Sarty, G. E. 2004. FMRI of two measures of phonological processing in visual word recognition: Ecological validity matters. Brain and Language, 90: 40-46.
35. Paradis, M. 2004. A Neurolinguistic Theory of Bilingualism, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
36. Perani, D. and Abutalebi, J. 2005. The neural basis of first and second language processing. Current Opinion in Neurobiology, 15: 202-206.
37. Perani, D., Paulesu, E., Galles, N. S., Dupoux, E., Dehaene, S.Bettinardi, V. 1998. The bilingual brain. Proficiency and age of acquisition of the second language. Brain, 121: 1841-1852.
38. Pillai, J. J., Araque, J. M., Allison, J. D., Sethuraman, S., Loring, D.W.Thiruvaiyaru, D. 2003. Functional MRI study of semantic and phonological language processing in bilingual subjects: preliminary findings. NeuroImage, 19: 565-576.
39. Price, C. J. 2000. The anatomy of language: Contributions from functional neuroimaging. Journal of Anatomy, 197: 335-359.
40. Pugh, K. R., Frost, S. J., Sandak, R., Landi, N., Gueckl, J. G.Constable, R. T. 2008. Effects of stimulus difficulty and repetition on printed word identification: An fMRI comparison of nonimpaired and reading-disabled adolescent cohorts. Journal of Cognitive Neuroscience, 20: 1146-1160.
41. Robichon, F. and Habib, M. 1998. Abnormal callosal morphology in male adult dyslexics: Relationships to handedness and phonological abilities. Brain and Language, 62: 127-146.
42. Shaywitz, S. E., Shaywitz, B. A., Pugh, K. R., Fulbright, R. K., Constable, R. T.Mencl, W. E. 1998. Functional disruption in the organization of the brain for reading in dyslexia. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 95: 2636-2641.
43. Simos, P. G., Breier, J. I., Fletcher, J. M., Bergman, E. and Papanicolaou, A. C. 2000. Cerebral mechanisms involved in word reading in dyslexic children: A magnetic source imaging approach. Cerebral Cortex, 10: 809-816.
44. Temple, E. 2002. Brain mechanisms in normal and dyslexic readers. Current Opinion in Neurobiology, 12: 178-183.
45. Vellutino, F. R., Fletcher, J. M., Snowling, M. J. and Scanlon, D. M. 2004. Specific reading disability (dyslexia): What have we learned in the past four decades?. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 45: 2-40.
46. Waldie, K. E. 2005. "Introduction to developmental neuroscience: Neurological development and the mechanisms underlying reading". In Lifespan development: New Zealand perspectives, Edited by: Low, J. and Jose, P. New Zealand, Auckland: Pearson.
47. Waldie, K. E. and Mosley, J. L. 2000. Hemispheric specialization for reading. Brain and Language, 75: 108-122.
48. Wartenburger, I., Heekeren, H. R., Abutalebi, J., Cappa, S. F., Villringer, A. and Perani, D. 2003. Early setting of grammatical processing in the bilingual brain. Neuron, 37: 159-170.
49. Wilke, M. and Lidzba, K. 2007. LI-tool: A new toolbox to assess lateralization in functional MR-data. Journal of Neuroscience Methods, 163: 128-136.
50. Wilkinson, G. S. 1993. Wide Range Achievement Test-Revision 3, Wilmington, DE: Jastak Association.
51. Woodcock, R. W., Mather, N. and McGrew, K. S. 2001. Woodcock-Johnson III Tests of Cognitive Abilities Examiner's Manual, Itasca, IL: Riverside.
52. Wydell, T. N. and Kondo, T. 2003. Phonological deficit and the reliance on orthographic approximation for reading: A follow-up study on an English-Japanese bilingual with monolingual dyslexia. Journal of Research in Reading, 26: 33-48.