Addressing the issue of cultural and linguistic diversity and assessment: Informal evaluation measures for english language learners

Reading and Writing Quarterly

Volumn 24, Issue 1, 2008, Pages 101-118

  Spinelli, Cathleen G ^a  

^a SAINT JOSEPH S UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 37849022152     PISSN: 10573569     EISSN: 15210693     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/10573560701753195     Document Type: Article

References (69)

1. Abedi, J. (2000) New Orleans, La
2. (1999) Standards for educational and psychological testing, American Psychological Association and National Council on Measurement in Education, Washington, DC
3. (2006) English language learners and NCLB testing requirements
4. Baca, L. M. (2002) English language learners with special education needs: Identification, assessment, and instruction, pp. 191-202. Center for Applied Linguistics and Delta Systems Co., Inc, McHenry, Ill.
5. Bialystok, E. (2001) Bilingualism in development: Language, literacy and cognition, Cambridge University Press, Cambridge, Mass.
6. Brice, A. (2002) The Hispanic child: Speech, language, culture and education, Allyn & Bacon, Boston, Mass.
7. (1999) Cultural and linguistic diversity and IDEA: An evaluation resource guide, Center for Innovations in Special Education, Columbia, Mo.
8. Coutinho, M. J., Oswald, D. P. and Best, A. M. (2002) The influence of socio demographics and gender on the disproportionate identification of minority students as having learning disabilities. Remedial and Special Education, 23:1, pp. 49-60.
9. Crowley, C. (2003) Diagnosing communication disorders in culturally and linguistically diverse students, ERIC Clearinghouse on Disabilities and Gifted Education, EC Digest, Arlington, Va.
10. Deno, S. L. (2003) Developments in curriculum-based measurements. Remedial and Special Education, 37, pp. 184-192.
11. (2002) Minority students in special gifted education, National Academy Press, Washington, DC
12. Enciso, P. (2002) Taking our seats: The consequences of positioning in reading assessments. Theory into Practice, 40:3, pp. 166-174.
13. Farr, B. P. and Trumbull, E. (1997) Assessment alternatives for diverse classrooms, Christopher-Gordon, Norwood, Mass.
14. Fassler, R. (2001) Snow fighting with spring: Building on young English language learners' thinking. Childhood Education, 78:1, pp. 25-29.
15. Fewster, S. and MacMillan, P. D. (2002) School-based evidence for the validity of curriculum-based measurement of reading and writing. Remedial and Special Education, 23, pp. 149-156.
16. Figueroa, R. A. (2000) The role of limited English proficiency in special education identification and intervention, National Research Council, Washington, DC
17. Figueroa, R. A. (2002) English language learners with special education needs: Identification, assessment, and instruction, pp. 51-63. Center for Applied Linguistics and Delta Systems Co., Inc, McHenry, Ill.
18. Figueroa, R. A. and Hernandez, S. (2002) Our nation on the fault line: Hispanic American education. Testing Hispanic students in the United States: Technical and policy issues, President's Advisory Commission on Educational Excellence for Hispanic Americans, Washington, DC
19. Flannery, M. E. (2006) Language can't be a barrier. NEA Today, pp. 24-29.
20. Frisby, C. L. (2001) Handbook of multicultural assessment (, pp. 541-568. Jossey-Bass, San Francisco, Calif.
21. Gandara, P. (1999) Second language acquisition and academic achievement, WestEd, San Francisco, Calif.
22. Goldsmith, S. M. (2003) Measuring up: Assessment issues for teachers, counselors, and administrators, pp. 127-146. PRO-ED, Austin, Tex.
23. Goldstein, B. (2000) Cultural and linguistic diversity resource guide for speech language pathologists, Singular, San Diego, Calif.
24. Gonzalez-Jensen, M. and Beckett, C. E. (2002) How teachers assess ESL reading: Implications for change, ERIC Clearinghouse on Language and Linguistics, Washington, DC
25. Goodz, N. S. (1994) Educating second language children: The whole child, the whole currículum, the whole community, pp. 61-81. Cambridge University Press, New York
26. Graves, A. W., Valles, E. C. and Rueda, R. (2000) Variations in interactive writing instruction: A study in four bilingual special education settings. Learning Disabilities Research, 15, pp. 1-9.
27. Hagie, M. U., Gallipo, P. L. and Svien, L. (2003) Traditional cultural versus traditional assessment for American Indian students: An investigation of potential test item bias. Assessment for Effective Intervention, 29:1, pp. 15-25.
28. Heward, W. L. (2003) Exceptional children: An introduction to special education, Prentice Hall, Upper Saddle River, NJ
29. Idol, L., Nevin, A. and Paolucci-Whitcomb, P. (1999) Models of curriculum-based assessment, PRO-ED, Austin, Tex.
30. Kea, C. D., Campbell-Whatley, G. D. and Bratton, K. (2003) Culturally responsive assessment for African American students with learning and behavioral challenges. Assessment for Effective Intervention, 29:1, pp. 27-38.
31. Kea, C. D., Cartledge, G. and Bowman, L. J. (2002) Creating successful learning environments for African American learners with exceptionalities, pp. 79-94. Corwin Press, Thousand Oaks, Calif.
32. Kindler, A. (2002) What are the most common language groups for limited English proficient students?, National Clearinghouse for Bilingual Education, Washington, DC
33. Lachat, M. and Spruce, M. (1998) Assessment reform, equity, and English language learners
34. Laing, S. P. and Kamhi, A. (2003) Alternative assessment of language and literacy in culturally and linguistically diverse populations. Language, Speech and Hearing Services in Schools, 43:1, pp. 44-55.
35. Lenski, S. D., Daniel, M., Ehlers-Zavala, F. and Alvayero, M. (2004) Assessing struggling English language learners. Illinois Reading Council Journal, 32:4, pp. 21-30.
36. Lopez-Reyna, N. A. and Bay, M. (1997) Enriching assessment: Using varied assessments for diverse learners. Teaching Exceptional Children, 29:4, pp. 33-37.
37. Losardo, A. and Notari-Syverson, A. (2001) Alternative approaches to assessing young children, Brookes, Baltimore, Md.
38. McConnell, S. R. (2000) Assessment in early intervention and early childhood special education: Building on the past to project into our future. Topics in Early Childhood Education, 20:1, pp. 43-48.
39. McLaughlin, B., Blanchard, A. G. and Osanai, Y. (1995)
40. Meisels, S. (2001) Fusing assessment and intervention: Changing parents' and providers' views of young children. Zero to Three, 21:4, pp. 4-10.
41. Menken, K. (2000) What are the critical issues in wide-scale assessment of English language learners?
42. Moore-Brown, B., Huerta, M., Uranga-Hernandez, Y. and Pena, E. D. (2006) Using dynamic assessment to evaluate children with suspected learning disabilities. Intervention in School and Clinic, 41:4, pp. 209-217.
43. Notari-Syverson, A., Losardo, A. and Lim, S. (2003) Assessment of young children from culturally diverse backgrounds: A journey in progress. Assessment for Effective Intervention, 29:1, pp. 39-51.
44. Olson, J. F. and Goldstein, A. A. (1997) The inclusion of students with disabilities and limited English proficiency in large-scale assessments: A summary of a recent progress, U.S. Department of Education, Washington, DC
45. Ortiz, A. A. (2003) English language learners with special needs: Effective instructional strategies, ERIC Clearinghouse on Languages and Linguistics, Washington, DC
46. Ortiz, A. A. and Graves, A. (2001) International Dyslexia Association Commemorative Booklet, pp. 31-35. International Dyslexia Association, Baltimore
47. Ortiz, A. A. and Yates, J. R. (2001) A framework for serving English language learners with disabilities. Journal of Special Education Leadership, 14:2, pp. 72-80.
48. Ortiz, A. A. and Yates, J. R. (2002) Considerations in the assessment of English language learners referred to special education, pp. 65-85. Center for Applied Linguistics and Delta Systems Co., Inc, McHenry, Ill.
49. (1999) Grading the nation's report card: Evaluating NAEP and transforming the assessment of educational progress, National Academy Press, Washington, DC
50. Pierce, L. (2002) Performance-based assessment: Promoting achievement for English language learners, Eric Clearing house on Languages and Linguistics, Washington, DC
51. Pierce, L. V. and O'Malley, J. M. (1992) Performance and portfolio assessment for language minority students, National Clearinghouse for Bilingual Education, Washington, DC
52. Prewitt, K. (2002) Brookings Review, pp. 6-9. Brookings Institute, Washington, DC
53. Puckett, M. B. and Black, J. K. (2000) Authentic assessment of the young child, Merrill/Prentice Hall, Upper Saddle River, NJ
54. Roseberry-McKibbin, C. (2002) Multicultural students with special language needs: Practical strategies for assessment and intervention, Academic Communication Associates, Oceanside, Calif.
55. Sanchez-Boyce, M. (2000) The use of interpreters in special education assessments, University of California at Davis
56. Schmitt, N. and Carter, R. (2000) The lexical advantage of narrow for second language learners. TESOL Journal, 9:1, pp. 4-9.
57. Smith, D. D. (2001) Introduction to special education: Teaching in an age of opportunity, Allyn and Bacon, Boston, Mass.
58. Sofie, C. A. and Riccio, C. A. (2002) A comparison of multiple methods for the identification of children with reading disabilities. Journal of Learning Disabilities, 35:3, pp. 234-244.
59. Spinelli, C. G. (2006) Classroom assessment for students in special and general education, Prentice Hall, Upper Saddle River, NJ
60. Stiggins, R. J. (2002) Assessment crisis: The absence of assessment FOR learning. Phi Delta Kappan, 83:10, pp. 758-765.
61. Tharp, R. (1997) From at-risk to excellence: Research, theory, and principles for practice, Center for Research on Education, Diversity & Excellence, Santa Cruz, Calif.
62. Thomas, W. P. and Collier, V. (1998) School effectiveness for language minority students, National Clearinghouse for Bilingual Education, Washington, DC
63. Turnbull, A., Turnbull, H. R., Smith, S. and Leal, D. (2002) Exceptional lives: Special education in today's schools, Prentice Hall, Upper Saddle River, NJ
64. Twombly, E. (2001) Screening, assessment, curriculum planning and evaluation: Engaging parents in the process. Zero to Three, 21:4, pp. 36-41.
65. (2000) Nondiscrimination in high-stake testing: A resource guide, U.S. Department of Education, Office for Civil Rights, Washington, DC
66. Venn, J. J. (2004) Assessing students with special needs, Prentice Hall, Upper Saddle River, NJ
67. Vygotsky, L. (1978) Mind in society: The development of higher psychological processes, Harvard University Press, Cambridge, Mass.
68. Westby, C., Burda, A. and Mehta, Z. (2003) Asking the right questions in the right ways: Strategies for ethnographic interviewing. Asha, 8:4, pp. 16-17.
69. Woods, J. and McCormick, K. (2002) Toward an integration of child- and family-centered practices in the assessment of preschool children: Welcoming the family. Young Exceptional Children, 5:3, pp. 2-11.