-
1
-
-
0036801529
-
Long QT syndrome, Brugada syndrome, and conduction system disease are linked to a single sodium channel mutation
-
Grant A.O., Carboni M.P., Neplioueva V., et al. Long QT syndrome, Brugada syndrome, and conduction system disease are linked to a single sodium channel mutation. J Clin Invest 110 (2002) 1201
-
(2002)
J Clin Invest
, vol.110
, pp. 1201
-
-
Grant, A.O.1
Carboni, M.P.2
Neplioueva, V.3
-
2
-
-
0242317397
-
Congenital sick sinus syndrome caused by recessive mutations in the cardiac sodium channel gene (SCN5A)
-
Benson D.W., Wang D.W., Dyment M., et al. Congenital sick sinus syndrome caused by recessive mutations in the cardiac sodium channel gene (SCN5A). J Clin Invest 112 (2003) 1019
-
(2003)
J Clin Invest
, vol.112
, pp. 1019
-
-
Benson, D.W.1
Wang, D.W.2
Dyment, M.3
-
4
-
-
0035931932
-
A sodium-channel mutation causes isolated cardiac conduction disease
-
Tan H.L., Bink-Boelkens M.T.E., Bezzina C.R., et al. A sodium-channel mutation causes isolated cardiac conduction disease. Nature 409 (2001) 1043
-
(2001)
Nature
, vol.409
, pp. 1043
-
-
Tan, H.L.1
Bink-Boelkens, M.T.E.2
Bezzina, C.R.3
-
5
-
-
0034640093
-
Two distinct congenital arrhythmias evoked by a multidysfunctional Na+ channel
-
Veldkamp M.W., Viswanathan P.C., Bezzina C., Baartscheer A., Wilde A.A.M., and Balser J.R. Two distinct congenital arrhythmias evoked by a multidysfunctional Na+ channel. Circ Res 86 (2000) E91
-
(2000)
Circ Res
, vol.86
-
-
Veldkamp, M.W.1
Viswanathan, P.C.2
Bezzina, C.3
Baartscheer, A.4
Wilde, A.A.M.5
Balser, J.R.6
-
6
-
-
0001454176
-
A molecular mechanism for class IA drug intolerance in the Brugada syndrome
-
Viswanathan P.C., Veldkamp M.W., Connie C., Wilde A.A.M., and Balser J.R. A molecular mechanism for class IA drug intolerance in the Brugada syndrome. Circulation 102 (2000) 264
-
(2000)
Circulation
, vol.102
, pp. 264
-
-
Viswanathan, P.C.1
Veldkamp, M.W.2
Connie, C.3
Wilde, A.A.M.4
Balser, J.R.5
-
7
-
-
12844272885
-
Inherited and acquired vulnerability to ventricular arrhythmias: cardiac Na+ and K+ channels
-
Clancy C.E., and Kass R.S. Inherited and acquired vulnerability to ventricular arrhythmias: cardiac Na+ and K+ channels. Physiol Rev 85 (2005) 33
-
(2005)
Physiol Rev
, vol.85
, pp. 33
-
-
Clancy, C.E.1
Kass, R.S.2
-
8
-
-
0032546384
-
Genetic basis and molecular mechanism for idiopathic: ventricular fibrillation
-
Chen Q.Y., Kirsch G.E., Zhang D.M., et al. Genetic basis and molecular mechanism for idiopathic: ventricular fibrillation. Nature 392 (1998) 293
-
(1998)
Nature
, vol.392
, pp. 293
-
-
Chen, Q.Y.1
Kirsch, G.E.2
Zhang, D.M.3
-
9
-
-
19444377690
-
From mutation to clinical presentation: mechanisms in the black box
-
Zhu Z.I., and Clancy C.E. From mutation to clinical presentation: mechanisms in the black box. J Mol Cell Cardiol 38 (2005) 965
-
(2005)
J Mol Cell Cardiol
, vol.38
, pp. 965
-
-
Zhu, Z.I.1
Clancy, C.E.2
-
10
-
-
0034978313
-
The cardiac sodium channel: gating function and molecular pharmacology
-
Balser J.R. The cardiac sodium channel: gating function and molecular pharmacology. J Mol Cell Cardiol 33 (2001) 599
-
(2001)
J Mol Cell Cardiol
, vol.33
, pp. 599
-
-
Balser, J.R.1
-
12
-
-
0034644530
-
Enhanced Na+ channel intermediate inactivation in Brugada syndrome
-
Wang D.W., Makita N., Kitabatake A., Balser J.R., and George A.L. Enhanced Na+ channel intermediate inactivation in Brugada syndrome. Circ Res 87 (2000) E37
-
(2000)
Circ Res
, vol.87
-
-
Wang, D.W.1
Makita, N.2
Kitabatake, A.3
Balser, J.R.4
George, A.L.5
-
13
-
-
0032741905
-
Ionic mechanisms responsible for the electrocardiographic phenotype of the Brugada syndrome are temperature dependent
-
Dumaine R., Towbin J.A., Brugada P., et al. Ionic mechanisms responsible for the electrocardiographic phenotype of the Brugada syndrome are temperature dependent. Circ Res 85 (1999) 803
-
(1999)
Circ Res
, vol.85
, pp. 803
-
-
Dumaine, R.1
Towbin, J.A.2
Brugada, P.3
-
14
-
-
0035903135
-
Inherited Brugada and long QT-3 syndrome mutations of a single residue of the cardiac sodium channel confer distinct channel and clinical phenotypes
-
Rivolta I., Abriel H., Tateyama M., et al. Inherited Brugada and long QT-3 syndrome mutations of a single residue of the cardiac sodium channel confer distinct channel and clinical phenotypes. J Biol Chem 276 (2001) 30623
-
(2001)
J Biol Chem
, vol.276
, pp. 30623
-
-
Rivolta, I.1
Abriel, H.2
Tateyama, M.3
-
15
-
-
0037066036
-
Na+ channel mutation that causes both Brugada and long-QT syndrome phenotypes-a simulation study of mechanism
-
Clancy C.E., and Rudy Y. Na+ channel mutation that causes both Brugada and long-QT syndrome phenotypes-a simulation study of mechanism. Circulation 105 (2002) 1208
-
(2002)
Circulation
, vol.105
, pp. 1208
-
-
Clancy, C.E.1
Rudy, Y.2
-
16
-
-
0343819791
-
Electrophysiological characterization of SCN5A mutations causing long QT (E1784K) and Brugada (R1512W and R1432G) syndromes
-
Deschenes I., Baroudi G., Berthet M., et al. Electrophysiological characterization of SCN5A mutations causing long QT (E1784K) and Brugada (R1512W and R1432G) syndromes. Cardiovasc Res 46 (2000) 55
-
(2000)
Cardiovasc Res
, vol.46
, pp. 55
-
-
Deschenes, I.1
Baroudi, G.2
Berthet, M.3
-
17
-
-
0036164452
-
A mutant cardiac sodium channel with multiple biophysical defects associated with overlapping clinical features of Brugada syndrome and cardiac conduction disease
-
Shirai N., Makita N., Sasaki K., et al. A mutant cardiac sodium channel with multiple biophysical defects associated with overlapping clinical features of Brugada syndrome and cardiac conduction disease. Cardiovasc Res 53 (2002) 348
-
(2002)
Cardiovasc Res
, vol.53
, pp. 348
-
-
Shirai, N.1
Makita, N.2
Sasaki, K.3
-
18
-
-
0034602841
-
Cardiac Na+ channel dysfunction in Brugada syndrome is aggravated by beta(1)-subunit
-
Makita N., Shirai N., Wang D.W., et al. Cardiac Na+ channel dysfunction in Brugada syndrome is aggravated by beta(1)-subunit. Circulation 101 (2000) 54
-
(2000)
Circulation
, vol.101
, pp. 54
-
-
Makita, N.1
Shirai, N.2
Wang, D.W.3
-
19
-
-
0342827876
-
Human SCN5A gene mutations alter cardiac sodium channel kinetics and are associated with the Brugada syndrome
-
Rook M.B., Bezzina Alshinawi C., Groenewegen W.A., et al. Human SCN5A gene mutations alter cardiac sodium channel kinetics and are associated with the Brugada syndrome. Cardiovasc Res 44 (1999) 507
-
(1999)
Cardiovasc Res
, vol.44
, pp. 507
-
-
Rook, M.B.1
Bezzina Alshinawi, C.2
Groenewegen, W.A.3
-
20
-
-
0037165137
-
A calcium sensor in the sodium channel modulates cardiac excitability
-
Tan H.L., Kupershmidt S., Zhang R., et al. A calcium sensor in the sodium channel modulates cardiac excitability. Nature 415 (2002) 442
-
(2002)
Nature
, vol.415
, pp. 442
-
-
Tan, H.L.1
Kupershmidt, S.2
Zhang, R.3
-
21
-
-
33846225256
-
Sodium channel kinetic changes that produce Brugada syndrome or progressive cardiac conduction system disease
-
Zhang Z.-S., Tranquillo J., Neplioueva V., Bursac N., and Grant A.O. Sodium channel kinetic changes that produce Brugada syndrome or progressive cardiac conduction system disease. Am J Physiol Heart Circ Physiol 292 (2007) H399
-
(2007)
Am J Physiol Heart Circ Physiol
, vol.292
-
-
Zhang, Z.-S.1
Tranquillo, J.2
Neplioueva, V.3
Bursac, N.4
Grant, A.O.5
-
22
-
-
0033594970
-
Congenital long-QT syndrome caused by a novel mutation in a conserved acidic domain of the cardiac Na+ channel
-
Wei J., Wang D.W., Alings M., et al. Congenital long-QT syndrome caused by a novel mutation in a conserved acidic domain of the cardiac Na+ channel. Circulation 99 (1999) 3165
-
(1999)
Circulation
, vol.99
, pp. 3165
-
-
Wei, J.1
Wang, D.W.2
Alings, M.3
-
23
-
-
0037015190
-
A novel SCN5A mutation associated with long QT-3: altered inactivation kinetics and channel dysfunction
-
Rivolta I., Clancy C.E., Tateyama M., Liu H.J., Priori S.G., and Kass R.S. A novel SCN5A mutation associated with long QT-3: altered inactivation kinetics and channel dysfunction. Physiol Genomics 10 (2002) 191
-
(2002)
Physiol Genomics
, vol.10
, pp. 191
-
-
Rivolta, I.1
Clancy, C.E.2
Tateyama, M.3
Liu, H.J.4
Priori, S.G.5
Kass, R.S.6
-
24
-
-
0038372754
-
Non-equilibrium gating in cardiac Na+ channels: an original mechanism of arrhythmia
-
Clancy C.E., Tateyama M., Liu H., Wehrens X.H.T., and Kass R.S. Non-equilibrium gating in cardiac Na+ channels: an original mechanism of arrhythmia. Circulation 107 (2003) 2233
-
(2003)
Circulation
, vol.107
, pp. 2233
-
-
Clancy, C.E.1
Tateyama, M.2
Liu, H.3
Wehrens, X.H.T.4
Kass, R.S.5
-
25
-
-
0020627271
-
Electropharmacology of anti-arrhythmic drugs
-
Rosen M.R., and Wit A.L. Electropharmacology of anti-arrhythmic drugs. Am Heart J 106 (1983) 829
-
(1983)
Am Heart J
, vol.106
, pp. 829
-
-
Rosen, M.R.1
Wit, A.L.2
-
26
-
-
0016684266
-
Electrophysiology and pharmacology of cardiac-arrhythmias. 5. Cardiac antiarrhythmic effects of lidocaine
-
Rosen M.R., Hoffman B.F., and Wit A.L. Electrophysiology and pharmacology of cardiac-arrhythmias. 5. Cardiac antiarrhythmic effects of lidocaine. Am Heart J 89 (1975) 526
-
(1975)
Am Heart J
, vol.89
, pp. 526
-
-
Rosen, M.R.1
Hoffman, B.F.2
Wit, A.L.3
-
27
-
-
0020557378
-
Pathophysiologic mechanisms of cardiac-arrhythmias
-
Wit A.L., and Rosen M.R. Pathophysiologic mechanisms of cardiac-arrhythmias. Am Heart J 106 (1983) 798
-
(1983)
Am Heart J
, vol.106
, pp. 798
-
-
Wit, A.L.1
Rosen, M.R.2
-
28
-
-
0023201826
-
Arrhythmogenic actions of antiarrhythmic drugs
-
Rosen M.R., and Wit A.L. Arrhythmogenic actions of antiarrhythmic drugs. Am J Cardiol 59 (1987) E10
-
(1987)
Am J Cardiol
, vol.59
-
-
Rosen, M.R.1
Wit, A.L.2
-
30
-
-
0027944683
-
Molecular determinants of state-dependent block of Na+ channels by local anesthetics
-
Ragsdale D.S., McPhee J.C., Scheuer T., and Catterall W.A. Molecular determinants of state-dependent block of Na+ channels by local anesthetics. Science 265 (1994) 1724
-
(1994)
Science
, vol.265
, pp. 1724
-
-
Ragsdale, D.S.1
McPhee, J.C.2
Scheuer, T.3
Catterall, W.A.4
-
31
-
-
0029787945
-
Common molecular determinants of local anesthetic, antiarrhythmic, and anticonvulsant block of voltage-gated Na+ channels
-
Ragsdale D.S., McPhee J.C., Scheuer T., and Catterall W.A. Common molecular determinants of local anesthetic, antiarrhythmic, and anticonvulsant block of voltage-gated Na+ channels. Proc Natl Acad Sci U S A 93 (1996) 9270
-
(1996)
Proc Natl Acad Sci U S A
, vol.93
, pp. 9270
-
-
Ragsdale, D.S.1
McPhee, J.C.2
Scheuer, T.3
Catterall, W.A.4
-
32
-
-
0017332486
-
Local-anesthetics-hydrophilic and hydrophobic pathways for drug-receptor reaction
-
Hille B. Local-anesthetics-hydrophilic and hydrophobic pathways for drug-receptor reaction. J Gen Physiol 69 (1977) 497
-
(1977)
J Gen Physiol
, vol.69
, pp. 497
-
-
Hille, B.1
-
33
-
-
0017350085
-
Ph-dependent rate of action of local-anesthetics on node of Ranvier
-
Hille B. Ph-dependent rate of action of local-anesthetics on node of Ranvier. J Gen Physiol 69 (1977) 475
-
(1977)
J Gen Physiol
, vol.69
, pp. 475
-
-
Hille, B.1
-
34
-
-
0027253374
-
Inhibition of Na+ channels by the novel blocker Pd85,639
-
Ragsdale D.S., Numann R., Catterall W.A., and Scheuer T. Inhibition of Na+ channels by the novel blocker Pd85,639. Mol Pharmacol 43 (1993) 949
-
(1993)
Mol Pharmacol
, vol.43
, pp. 949
-
-
Ragsdale, D.S.1
Numann, R.2
Catterall, W.A.3
Scheuer, T.4
-
35
-
-
0025827588
-
Frequency and voltage-dependent inhibition of type-IIA Na+-channels, expressed in a mammalian-cell line, by local-anesthetic, antiarrhythmic, and anticonvulsant drugs
-
Ragsdale D.S., Scheuer T., and Catterall W.A. Frequency and voltage-dependent inhibition of type-IIA Na+-channels, expressed in a mammalian-cell line, by local-anesthetic, antiarrhythmic, and anticonvulsant drugs. Mol Pharmacol 40 (1991) 756
-
(1991)
Mol Pharmacol
, vol.40
, pp. 756
-
-
Ragsdale, D.S.1
Scheuer, T.2
Catterall, W.A.3
-
36
-
-
23944464223
-
Capsaicin regulates voltage-dependent sodium channels by altering lipid bilayer elasticity
-
Lundbaek J.A., Birn P., Tape S.E., et al. Capsaicin regulates voltage-dependent sodium channels by altering lipid bilayer elasticity. Mol Pharmacol 68 (2005) 680
-
(2005)
Mol Pharmacol
, vol.68
, pp. 680
-
-
Lundbaek, J.A.1
Birn, P.2
Tape, S.E.3
-
37
-
-
17444423283
-
Compound-specific Na+ channel pore conformational changes induced by local anaesthetics
-
Fukuda K., Nakajima T., Viswanathan P.C., and Balser J.R. Compound-specific Na+ channel pore conformational changes induced by local anaesthetics. J Physiol (Lond) 564 (2005) 21
-
(2005)
J Physiol (Lond)
, vol.564
, pp. 21
-
-
Fukuda, K.1
Nakajima, T.2
Viswanathan, P.C.3
Balser, J.R.4
-
38
-
-
0347295920
-
Flecainide test in Brugada syndrome: a reproducible but risky tool
-
Gasparini M., Priori S.G., Mantica M., et al. Flecainide test in Brugada syndrome: a reproducible but risky tool. Pacing Clin Electrophysiol 26 (2003) 338
-
(2003)
Pacing Clin Electrophysiol
, vol.26
, pp. 338
-
-
Gasparini, M.1
Priori, S.G.2
Mantica, M.3
-
39
-
-
0034730085
-
The thin border between long QT and Brugada syndromes: the role of flecainide challenge
-
Priori S.G., Napolitano C., Schwartz P.J., Bloise R., Crotti L., and Ronchetti E. The thin border between long QT and Brugada syndromes: the role of flecainide challenge. Circulation 102 (2000) 676
-
(2000)
Circulation
, vol.102
, pp. 676
-
-
Priori, S.G.1
Napolitano, C.2
Schwartz, P.J.3
Bloise, R.4
Crotti, L.5
Ronchetti, E.6
-
40
-
-
0034730085
-
The elusive link between LQT3 and Brugada syndrome-the role of flecainide challenge
-
Priori S.G., Napolitano C., Schwartz P.J., Bloise R., Crotti L., and Ronchetti E. The elusive link between LQT3 and Brugada syndrome-the role of flecainide challenge. Circulation 102 (2000) 945
-
(2000)
Circulation
, vol.102
, pp. 945
-
-
Priori, S.G.1
Napolitano, C.2
Schwartz, P.J.3
Bloise, R.4
Crotti, L.5
Ronchetti, E.6
-
41
-
-
0033770790
-
Long QT and Brugada syndromes: from genetics to clinical management
-
Priori S.G. Long QT and Brugada syndromes: from genetics to clinical management. J Cardiovasc Electrophysiol 11 (2000) 1174
-
(2000)
J Cardiovasc Electrophysiol
, vol.11
, pp. 1174
-
-
Priori, S.G.1
-
42
-
-
0034702931
-
Molecular pharmacology of the sodium channel mutation D1790G linked to the long-QT syndrome
-
Abriel H., Wehrens X.H.T., Benhorin J., Kerem B., and Kass R.S. Molecular pharmacology of the sodium channel mutation D1790G linked to the long-QT syndrome. Circulation 102 (2000) 921
-
(2000)
Circulation
, vol.102
, pp. 921
-
-
Abriel, H.1
Wehrens, X.H.T.2
Benhorin, J.3
Kerem, B.4
Kass, R.S.5
-
43
-
-
0033635318
-
Block of wild-type and inactivation-deficient cardiac sodium channels IFM/QQQ stably expressed in mammalian cells
-
Grant A.O., Chandra R., Keller C., Carboni M., and Starmer C.F. Block of wild-type and inactivation-deficient cardiac sodium channels IFM/QQQ stably expressed in mammalian cells. Biophys J 79 (2000) 3019
-
(2000)
Biophys J
, vol.79
, pp. 3019
-
-
Grant, A.O.1
Chandra, R.2
Keller, C.3
Carboni, M.4
Starmer, C.F.5
-
44
-
-
0037336233
-
Common molecular determinants of flecainide and lidocaine block of heart Na+ channels: evidence from experiments with neutral and quaternary flecainide analogues
-
Liu H., Atkins J., and Kass R.S. Common molecular determinants of flecainide and lidocaine block of heart Na+ channels: evidence from experiments with neutral and quaternary flecainide analogues. J Gen Physiol 121 (2003) 199
-
(2003)
J Gen Physiol
, vol.121
, pp. 199
-
-
Liu, H.1
Atkins, J.2
Kass, R.S.3
-
45
-
-
0035806895
-
Gating-dependent mechanisms for flecainide action in SCN5A-linked arrhythmia syndromes
-
Viswanathan P.C., Bezzina C.R., George A.L., Roden D.M., Wilde A.A.M., and Balser J.R. Gating-dependent mechanisms for flecainide action in SCN5A-linked arrhythmia syndromes. Circulation 104 (2001) 1200
-
(2001)
Circulation
, vol.104
, pp. 1200
-
-
Viswanathan, P.C.1
Bezzina, C.R.2
George, A.L.3
Roden, D.M.4
Wilde, A.A.M.5
Balser, J.R.6
-
46
-
-
12944278908
-
The sudden infant death syndrome gene: does it exist?
-
Opdal S.H., and Rognum T.O. The sudden infant death syndrome gene: does it exist?. Pediatrics 114 (2004) e506
-
(2004)
Pediatrics
, vol.114
-
-
Opdal, S.H.1
Rognum, T.O.2
-
47
-
-
22944453069
-
Mechanism of local anesthetic drug action on voltage-gated sodium channels
-
Fozzard H.A., Lee P.J., and Lipkind G.M. Mechanism of local anesthetic drug action on voltage-gated sodium channels. Curr Pharm Des 11 (2005) 2671
-
(2005)
Curr Pharm Des
, vol.11
, pp. 2671
-
-
Fozzard, H.A.1
Lee, P.J.2
Lipkind, G.M.3
-
48
-
-
33845727027
-
Mouse models of long QT syndrome
-
Salama G., and London B. Mouse models of long QT syndrome. J Physiol 578 (2007) 43
-
(2007)
J Physiol
, vol.578
, pp. 43
-
-
Salama, G.1
London, B.2
-
49
-
-
33644853584
-
Paced electrogram fractionation analysis of arrhythmogenic tendency in DeltaKPQ Scn5a mice
-
Head C.E., Balasubramaniam R., Thomas G., et al. Paced electrogram fractionation analysis of arrhythmogenic tendency in DeltaKPQ Scn5a mice. J Cardiovasc Electrophysiol 16 (2005) 1329
-
(2005)
J Cardiovasc Electrophysiol
, vol.16
, pp. 1329
-
-
Head, C.E.1
Balasubramaniam, R.2
Thomas, G.3
-
50
-
-
33845708766
-
Overlap syndrome of cardiac sodium channel disease in mice carrying the equivalent mutation of human SCN5A-1795insD
-
Remme C.A., Verkerk A.O., Nuyens D., et al. Overlap syndrome of cardiac sodium channel disease in mice carrying the equivalent mutation of human SCN5A-1795insD. Circulation 114 (2006) 2584
-
(2006)
Circulation
, vol.114
, pp. 2584
-
-
Remme, C.A.1
Verkerk, A.O.2
Nuyens, D.3
-
51
-
-
0034352167
-
From genome to physiome: integrative models of cardiac excitation
-
Rudy Y. From genome to physiome: integrative models of cardiac excitation. Ann Biomed Eng 28 (2000) 945
-
(2000)
Ann Biomed Eng
, vol.28
, pp. 945
-
-
Rudy, Y.1
-
52
-
-
33749988979
-
Computational biology in the study of cardiac ion channels and cell electrophysiology
-
Rudy Y., and Silva J.R. Computational biology in the study of cardiac ion channels and cell electrophysiology. Q Rev Biophys 39 (2006) 57
-
(2006)
Q Rev Biophys
, vol.39
, pp. 57
-
-
Rudy, Y.1
Silva, J.R.2
-
53
-
-
0039738490
-
From genes to whole organs: connecting biochemistry to physiology
-
Noble D. From genes to whole organs: connecting biochemistry to physiology. Complex Biol Inf Process 239 (2001) 111
-
(2001)
Complex Biol Inf Process
, vol.239
, pp. 111
-
-
Noble, D.1
-
54
-
-
0036901631
-
Modelling the heart: insights, failures and progress
-
Noble D. Modelling the heart: insights, failures and progress. Bioessays 24 (2002) 1155
-
(2002)
Bioessays
, vol.24
, pp. 1155
-
-
Noble, D.1
-
55
-
-
33846247128
-
Pharmacogenetics and anti-arrhythmic drug therapy: a theoretical investigation
-
Clancy C.E., Zhu Z.I., and Rudy Y. Pharmacogenetics and anti-arrhythmic drug therapy: a theoretical investigation. Am J Physiol Heart Circ Physiol 292 (2007) H66
-
(2007)
Am J Physiol Heart Circ Physiol
, vol.292
-
-
Clancy, C.E.1
Zhu, Z.I.2
Rudy, Y.3
-
56
-
-
0037013175
-
Ionic current basis of electrocardiographic waveforms-a model study
-
Gima K., and Rudy Y. Ionic current basis of electrocardiographic waveforms-a model study. Circ Res 90 (2002) 889
-
(2002)
Circ Res
, vol.90
, pp. 889
-
-
Gima, K.1
Rudy, Y.2
|