An influence over eye movements in reading exerted from beyond the level of the word: Evidence from reading English and French

Vision Research

Volumn 46, Issue 22, 2006, Pages 3786-3801

  Pynte, Joël ^a   Kennedy, Alan ^b  

^a CNRS   (France)

^b UNIVERSITY OF DUNDEE   (United Kingdom)

Author keywords

Eye movement control; Parafoveal on foveal effects; Reading

Indexed keywords

ADULT; ARTICLE; ENGLISH LANGUAGE; EYE FIXATION; EYE MOVEMENT; EYE MOVEMENT CONTROL; FIRST WORD FIXATION; FRENCH LANGUAGE; GAZE; GAZE DURATION; HUMAN; INTERWORD SACCADE LATENCY; LANGUAGE; LATENT PERIOD; MULTIPLE REGRESSION; PRIORITY JOURNAL; PROBABILITY; PROCESS MONITORING; READING; RETINA FOVEA; SACCADE EXTENT; SACCADIC EYE MOVEMENT; SKIPPING PROBABILITY;

ADULT; EYE MOVEMENTS; FIXATION, OCULAR; FOVEA CENTRALIS; HUMANS; LANGUAGE; PATTERN RECOGNITION, VISUAL; PHOTIC STIMULATION; PSYCHOLINGUISTICS; REACTION TIME; READING; REGRESSION ANALYSIS; SACCADES; VISUAL PERCEPTION;

EID: 33748520241     PISSN: 00426989     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.visres.2006.07.004     Document Type: Article

References (74)

1. Altarriba J., Kambe G., Pollatsek A., and Rayner K. Semantic codes are not used in integrating information across eye fixations in reading: evidence from fluent Spanish English bilinguals. Perception & Psychophysics 63 (2001) 875-890
2. Altarriba J., Kroll J., Sholl A., and Rayner K. The influence of lexical and conceptual constraints on reading mixed-language sentences: Evidence from eye fixations and naming times. Memory & Cognition 24 (1996) 477-492
3. Ashby J., Rayner K., and Clifton C. Eye movements of highly skilled and average readers: differential effects of frequency and predictability. The Quarterly Journal of Experimental Psychology 58A (2005) 1065-1086
4. Balota D.A., Pollatsek A., and Rayner K. The interaction of contextual constraints and parafoveal visual information in reading. Cognitive Psychology 17 (1985) 364-390
5. Beauvillain C., and Doré K. Orthographic codes are used in integrating information from the parafovea by the saccadic computation system. Vision Research 38 (1998) 115-123
6. Brysbaert M., Drieghe D., and Vitu F. Word skipping: implications for theories of eye movement control in reading. In: Underwood G. (Ed). Cognitive processes in eye guidance (2005), Oxford University Press, Oxford 53-77
7. Brysbaert M., and Vitu F. Word-skipping: implications for theories of eye movement control in reading. In: Underwood G. (Ed). Eye guidance in reading and scene perception (1998), Elsevier, Oxford 135-147
8. Calvo M.G., and Meseguer E. Eye movements and processing stages in reading: relative contribution of visual, lexical and contextual factors. The Spanish Journal of Psychology 5 (2002) 66-77
9. Content A., Mousty P., and Radeau M. Brulex: une base de données lexicales informatisée pour le français écrit et parlé. L'Année Psychologique 90 (1990) 551-566
10. Drieghe D., Brysbaert M., Desmet T., and De Baecke C. Word skipping in reading: on the interplay of linguistic and visual factors. European Journal of Cognitive Psychology 16 (2004) 79-103
11. Engbert R., Longtin A., and Kliegl R. A dynamical model of saccade generation in reading based on spatially distributed lexical processing. Vision Research 42 (2002) 621-636
12. Engbert R., Nuthmann A., Richter E.M., and Kliegl R. SWIFT: a dynamical model of saccade generation during reading. Psychological Review 112 (2005) 777-813
13. Frisson S., Rayner K., and Pickering M.J. Effects of contextual predictability and transitional probability on eye movements. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 31 (2005) 862-877
14. Heller D. Eye movements in reading. In: Groner R., and Fraisee P. (Eds). Cognition and Eye Movements (1982), North Bolland, Amsterdam 139-154
15. Henderson J.M., and Ferreira F. Effects of foveal processing difficulty on the perceptual span in reading: implications for attention and eye movement control. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition 16 (1990) 417-429
16. Henderson J.M., and Ferreira F. Eye movement control during reading: Fixation measures foveal but not parafoveal processing difficulty. Canadian Journal of Experimental Psychology 47 (1993) 201-221
17. Hyönä J. Do irregular letter combinations attract readers' attention ? Evidence from fixation locations in words. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance 21 (1995) 142-152
18. Hyönä J., Lorch R.F., and Kaakinen J.K. Individual differences in reading to summarize expository text: evidence from eye fixation patterns. Journal of Educational Psychology 94 (2002) 44-55
19. Inhoff A.W., and Rayner K. Parafoveal word processing during eye fixations in reading: effects of word frequency. Perception & Psychophysics 40 (1986) 431-439
20. Just M.A., and Carpenter P.A. A theory of reading: from eye fixations to comprehension. Psychological Review 87 (1980) 329-354
21. Kennedy A. Parafoveal processing in word recognition. Quarterly Journal of Experimental Psychology 53A (2000) 429-455
22. Kennedy A., Brooks R., Flynn L.-A., and Prophet C. The reader's spatial code. In: Hyönä J., Radach R., and Deubel H. (Eds). The mind's eye: Cognitive and applied aspects of eye movement research (2002), Elsevier, Oxford 193-212
23. Kennedy A., and Murray W.S. Spatial coding and reading: some comments on Monk (1985). Quarterly Journal of Experimental Psychology 39A (1987) 649-718
24. Kennedy A., and Pynte J. Parafoveal-on foveal effects in normal reading. Vision Research 45 (2005) 153-168
25. Kennedy A., Pynte J., and Ducrot S. Parafoveal-on-foveal interactions in word recognition. Quarterly Journal of Experimental Psychology 55A 4 (2002) 1307-1337
26. Kennison S.M., and Clifton C. Determinants of parafoveal preview benefit in high and low working memory capacity readers: implications for eye movement control. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition 21 (1995) 68-81
27. Kliegl R., Grabner E., Rolfs M., and Engbert R. Length, frequency and predictability effects of words on eye movements in reading. European Journal of Cognitive Psychology 16 (2004) 262-284
28. Kliegl R., Nuthmann A., and Engbert R. Tracking the mind during reading: the influence of past, present and future words on fixation durations. Journal of Experimental Psychology: General 135 (2006) 12-35
29. Kuçera H., and Francis W.N. Computational analysis of present-day American English (1967), Brown University Press, Providence, RI
30. Loftus G.R., and Masson M.E.J. Using confidence intervals in within-subject designs. Psychonomic Bulletin & Review 1 (1994) 476-490
31. Lorch R.F., and Myers J.L. Regression analyses of repeated measures data in cognitive research. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition 16 (1990) 149-157
32. McConkie G.W., Kerr P.W., Reddix M.D., and Zola D. Eye movement control during reading: I. The location of initial eye fixations on words. Vision Research 28 (1988) 1107-1118
33. McConkie G.W., Kerr P.W., Reddix M.D., Zola D., and Jacobs A.M. Eye movement control during reading: II. Frequency of refixating a word. Perception and Psychophysics 46 (1989) 245-253
34. McDonald S.A. Parafoveal preview benefit in reading is not cumulative across multiple saccades. Vision Research 45 (2005) 1829-1834
35. Murray W.S. The eye-movement engine. Commentary on "Reichle, E. D., Rayner, K., & Pollatsek, A. (2003). The E-Z reader model of eye movement control in reading: comparisons to other models". Behavioral and Brain Sciences 26 (2003) 50-51
36. Murray W.S., and Kennedy A. Spatial coding and the processing of anaphor by good and poor readers: evidence from eye movement analyses. Quarterly Journal of Experimental Psychology 40A (1988) 693-718
37. Nuthmann A., Engbert R., and Kliegl R. Mislocated fixations during reading and the inverted optimal viewing position effect. Vision Research 45 (2005) 2201-2217
38. O'Regan J.K. The control of saccade size and fixation duration during reading: the limits of linguistic control. Perception & Psychophysics 28 (1980) 112-117
39. O'Regan J.K. Visual acuity, lexical structure and eye movements in word recognition. In: Elsendoorn B., and Bouma H. (Eds). Working models of human perception (1989), Academic Press, London 261-292
40. O'Regan J.K. Eye movements and reading. In: Kowler E. (Ed). Reviews of oculomotor research, Vol. 4: Eye movements and their role in visual and cognitive processes (1990), Elsevier, Amsterdam 395-453
41. O'Regan K., and Lévy-Schoen A. Eye movement strategy and tactics in word recognition and reading. In: Coltheart M. (Ed). Attention and performance XII: the psychology of reading (1987), Erlbaum, Hillsdale, NJ 329-348
42. Pollatsek A., Reichle E.D., and Rayner K. Tests of the E-Z Reader model: exploring the interface between cognition and eye-movement control. Cognitive Psychology 52 (2006) 1-56
43. Pynte J., Kennedy A., and Murray W.S. Within-word inspection strategies in continuous reading: Time course of perceptual, lexical and contextual processes. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance 17 (1991) 458-470
44. Pynte J., Kennedy A., Murray W.S., and Courrieu P. The effects of spatialisation on the processing of ambiguous pronominal reference. In: Luer G., Lass U., and Shallo-Hoffman J. (Eds). Eye movement research: Physiological and psychological aspects (1988), Hogrefe, Gottingen 214-225
45. Radach R., and Heller D. Relations between spatial and temporal aspects of eye movement control. In: Kennedy A., Radach R., Heller D., and Pynte J. (Eds). Reading as a perceptual process (2000), Elsevier, Oxford 165-192
46. Radach R., and Kennedy A. Theoretical perspectives on eye movements in reading: past controversies, current issues, and an agenda for future research. European Journal of Cognitive Psychology 16 (2004) 3-26
47. Raney G.E., and Rayner K. Word frequency effects during two readings of a text. Canadian Journal of Experimental Psychology 49 (1995) 151-172
48. Rayner K. Visual attention in reading: eye movements reflect cognitive processes. Memory and Cognition 4 (1977) 443-448
49. Rayner K. Eye guidance in reading: fixation locations within words. Perception 8 (1979) 21-30
50. Rayner K. Eye movements in reading and information processing: 20 years of research. Psychological Bulletin 124 (1998) 372-422
51. Rayner K., Ashby J., Pollatsek A., and Reichle E.D. The effect of frequency and predictability on eye fixations in reading: implications for the E-Z Reader model. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance 30 (2004) 720-732
52. Rayner K., Binder K.S., Ashby J., and Pollatsek A. Eye movement control in reading: word predictability has little influence on initial landing position. Vision Research 41 (2001) 943-954
53. Rayner K., and Duffy S.A. Lexical complexity and fixation times in reading: effects of word frequency, verb complexity, and lexical ambiguity. Memory and Cognition 14 (1986) 191-201
54. Rayner K., and Fischer M.H. Mindless reading revisited: eye movements during reading and scanning are different. Perception and Psychophysics 58 (1996) 734-747
55. Rayner K., Fischer M.H., and Pollatsek A. Unspaced text interferes with both word identification and eye movement control. Vision Research 38 (1998) 1129-1144
56. Rayner K., and Juhasz B. Eye movements in reading: old questions and new directions. European Journal of Cognitive Psychology 16 (2004) 340-352
57. Rayner K., and McConkie G.W. Wjat guides a reader's eye movements?. Vision Research 16 (1976) 829-837
58. Rayner K., Reichle E.D., and Pollatsek A. Eye movement control in reading and the E-Z Reader model. In: Underwood G. (Ed). Cognitive Processes in Eye Guidance (2005), Oxford University Press, Oxford 131-162
59. Rayner K., Sereno S.C., and Raney G.E. Eye movement control in reading: a comparison of two types of models. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance 22 5 (1996) 1188-1200
60. Rayner K., Warren T., Juhasz B.J., and Liversedge S.P. The effect of plausibility on eye movements in reading. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition 30 (2004) 1290-1301
61. Rayner K., and Well A.D. Effects of contextual constraint on eye movements in reading: a further examination. Psychonomic Bulletin & Review 3 (1996) 504-509
62. Rayner K., White S., Kambe G., Miller B., and Liversedge S. On the processing of meaning from parafoveal vision during eye fixations in reading. In: Hyönä J., Radach R., and Deubel H. (Eds). The mind's eye: Cognitive and applied aspects of eye movement research (2003), Elsevier Science, Oxford 213-234
63. Reichle E.D., Pollatsek A., Fisher D.L., and Rayner K. Toward a model of eye movement control in reading. Psychological Review 105 (1998) 125-157
64. Reichle E.D., Rayner K., and Pollatsek A. The E-Z reader model of eye movement control in reading: comparisons to other models. Behavioral and Brain Sciences 26 (2003) 445-476
65. Rice G.A., and Robinson D.O. The role of bigram frequency in the perception of words and non-words. Memory and Cognition 3 (1975) 513-518
66. Schroyens W., Vitu F., Brysbaert M., and d'Ydewalle G. Visual attention and eye-movement control during reading: the case of parafoveal processing. Quarterly Journal of Experimental Psychology 52A (1999) 1021-1046
67. Sparrow L., Miellet S., and Coello Y. The effects of frequency and predictability on eye fixations in reading: an evaluation of the E-Z Reader model. Behavioral and Brain Sciences 26 (2003) 59-61
68. Tinker M. Recent studies of eye movements in reading. Psychological Bulletin 55 (1958) 215-231
69. Vitu, F. (2003). Visuo-motor influences on eye movements in reading: how word position on line affects landing positions in words. Paper presented at the 12th European Conference on Eye Movements (ECEM12), Dundee, 20-24 August 2003.
70. Vitu F., Kapoula Z., Lancelin D., and Lavigne F. Eye movements in reading isolated words: evidence for strong biases towards the centre of the screen. Vision Research 44 3 (2004) 321-338
71. Vitu F., McConkie G.W., Kerr P., and O'Regan J.K. Fixation location effects on fixation durations during reading: an inverted optimal viewing position effect. Vision Research 41 (2001) 3513-3533
72. Vonk W., Radach R., and van Rijn H. Eye guidance and the saliency of word beginnings in reading text. In: Kennedy A., Radach R., Heller D., and Pynte J. (Eds). Reading as a perceptual process (2000), Elsevier, Oxford 269-299
73. Wade N.J., and Swanston M.T. A general model for the perception of space and motion. Perception 25 (1996) 187-194
74. Yang S.-N., and McConkie G.W. Eye movements during reading: a theory of saccade initiation times. Vision Research 41 (2001) 3567-3585