Who’s teaching whom? Co-learning in multilingual classrooms

The Multilingual Turn: Implications for SLA, TESOL and Bilingual Education

Volumn , Issue , 2013, Pages 167-190

  Wei, Li ^a  

^a UNIVERSITY OF LONDON   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84907868594     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.4324/9780203113493     Document Type: Chapter

References (50)

1. Baker, C. (2012). Foundations of bilingual education and bilingualism (5th ed.). Bristol, UK: Multilingual Matters.
2. Benton, G. & Gomez, E. T. (2007) The Chinese in Britain, 1800-present: Economy, transnationalism, and identity. Basingstoke: Palgrave.
3. Blackledge, A., & Creese, A. (2010a). Multilingualism: A critical perspective. London, UK: Continuum.
4. Blackledge, A., & Creese, A. (2010b). Opening up flexible spaces: Ideology and practice in complementary schools. In V. Lytra and P. Martin (Eds.), Sites of multilingualism: Complementary schools in Britain today (pp. 3-17). Stoke on Trent, UK: Trentham Books.
5. Blommaert, J. (2010). The sociolinguistics of globalization. Cambridge, UK: CUP.
6. Boyd, F., Brock, C. H., & Rozendal, M. S. (Eds.). (2004). Multicultural and multilingual literacy and language: Contexts and practices. New York, NY: Guilford Press.
7. Bourdieu, P. (2000). Pascalian meditations (R. Nice, Trans.). Stanford, CA: Stanford University Press.
8. Braine, G. (2010). Nonnative speaker English teachers: Research, pedagogy, and professional growth. London, UK: Routledge.
9. Brantmeier, E. J. (n.d.). Empowerment pedagogy: Co-learning and teaching. Retrieved from http://www.indiana.edu/~leeehman/Brantmeier.pdf
10. Brinton, D. M., Kagan, O., & Bauckus, S. (Eds.) (2007). Heritage language education: A new field emerging. London, UK: Routledge.
11. Chevannes, F., & Reeves, M. (1987). The Black voluntary school movement. In B. Troyna (Ed.), Racial inequality in education (pp. 147-169). London, UK: Tavistock.
12. Creese, A., Barac, T., Bhatt, A., Blackledge, A., Hamid, S., Lytra, Yagcioglu-Ali, D. (2008). Multilingualism in complementary schools in four linguistic communities (ESRC Report no: RES-000-23-1180). Birmingham, UK: University of Birmingham.
13. Creese, A., Bhatt, A., Bhojani, N., & Martin, P. (2006). Multicultural, heritage and learner identities in complementary schools. Language and Education, 20 (1), 23-43.
14. Duff, P. A., & Li, D. (Eds.). (2009). Indigenous, minority, and heritage language education in Canada: Policies, contexts and issues. The Canadian Modern Language Review/La Revue canadienne des langues vivantes, 66, 1.
15. Gee, J. P. (1996). Social linguistics and literacies: Ideology in discourses. London, UK: Routledge-Falmer.
16. Halstead, M. (1995). Voluntary apartheid? Problems of schooling for religious and other minorities in democratic societies. Journal of Philosophy of Education, 29, 257-272.
17. He, A. W., & Xiao, Y. (Eds.). (2008). Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry. Ma¯noa, HI: National Foreign Language Resource Center, University of Hawai'i.
18. Hewer, C. (2001). Schools for Muslims. Oxford Review of Education, 27, 515-527.
19. Hornberger, N. H. (Ed.). (2005). Introduction: Heritage/community language education: US and Australian perspectives. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 8 (2&3), 101-108.
20. Housen, A. (2002). Processes and outcomes in the European Schools Model of multilingual education. Bilingual Research Journal, 26 (1), 45-64.
21. Kempadoo, M., & Abdelrazak, M. (1999). Directory of supplementary and mother-tongue supplementary classes 1999-2000. London, UK: Resource Unit for Supplementary and Mother-Tongue Schools.
22. Kenner, C. (2007). Developing bilingual learning strategies in mainstream and community contexts (ESRC End of Award Report, RES-000-22-1528). Swindon, UK: ESRC.
23. Kramsch, C. (2006). From communicative competence to symbolic competence. The Modern Language Journal, 90 (2), 249-252.
24. Kramsch, C., & Whiteside, A. (2008). Language ecology in multilingual settings: Towards a theory of symbolic competence. Applied Linguistics, 29 (4), 645-671.
25. Li, W. (2006). Complementary schools: Past, present and future. Language and Education, 20 (1), 76-83.
26. Li, W. (2007). Chinese. In D. Britain (Ed.), Language of the British Isles (pp. 308-325). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
27. Li, W. (2011). Multilinguality, multimodality and multicompetence: Code-and modeswitching by minority ethnic children in complementary schools. The Modern Language Journal, 95 (3), 370-384.
28. Li, W., & Martin, P. (Eds.). (2009). Tensions and conflicts in classroom code-switching [Special issue]. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 12 (2).
29. Li, W., & Wu, C. (2008). Codeswitching, ideologies and practices. In A. E. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry, (pp. 225-238). Honolulu, HI: National Foreign Language Resource Centre, University of Hawai'i.
30. Li, W., & Wu, C. (2009). Polite Chinese children revisited: Creativity and the use of codeswitching in the Chinese complementary school classroom. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 12 (2), 193-211.
31. Li, W., & Wu, C. (2010). Literacy and socializational teaching in Chinese complementary schools. In V. Lytra and P. Martin (Eds.), Sites of multilingualism: Complementary schools in Britain today (pp. 33-44). Stoke on Trent, UK: Trentham Books.
32. Li W. & Zhu, H. (2010a). Changing hierarchies in Chinese language education for the British Chinese learners. In L. Tsung & K. Cruickshank (Eds.), Teaching and learning Chinese in global contexts: Multimodality and literacy in the new media age. London, UK: Continuum.
33. Li W., & Zhu, H. (2010b). Voices from the diaspora: Changing hierarchies and dynamics of Chinese multilingualism. International Journal of the Sociology of Language, 205, 155-171.
34. Llurda, E. (Ed.). (2005). Non-native language teachers. Perceptions, challenges and contributions to the profession. New York, NY: Springer.
35. Macy, M. W., & Skvoretz, J. (1998). The evolution of trust and cooperation between strangers: A computational model. American Sociological Review, 63, 638-660.
36. Martin, P. W., Bhatt, A., Bhojani, N., & Creese, A. (2006). Managing bilingual interaction in a Gujarati complementary school in Leicester. Language and Education, 20 (1), 5-22.
37. Martin, P. W., Creese, A., Bhatt, A., & Bhojani, N. (2004). A final report on complementary schools and their communities in Leicester (ESRC R000223949). Leicester, UK & Birmingham, UK: University of Leicester/University of Birmingham.
38. May, S., & Aikman, S. (2003). Indigenous education: Addressing current issues and developments [Special issue]. Comparative Education, 39 (2), 139-145.
39. McLaughlin, T. H. (1995). Liberalism, education and the common school. Journal of Philosophy of Education, 29, 239-253.
40. Moll, L., Amanti, C., Neff, D., & Gonzalez, N. (1992). Funds of knowledge for teaching: Using a qualitative approach to connect homes and classrooms. Theory into Practice, 31, 132-141.
41. Moll, L. C., & Gonzalez, N. (1994). Lessons from research with language-minority children. Journal of Reading Behavior, 26 (4), 439-456.
42. Nicholls, C. (2005). Death by a thousand cuts: Indigenous language bilingual education programmes in the Northern Territory of Australia, 1972-1998. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 8 (2&3), 160-177.
43. Nunan, D. (1988). The learner-centred curriculum: A study of second language teaching. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
44. Ossowski, S. (Ed.). (1999). Co-ordination in artificial agent societies: Social structures and its implications for autonomous problem-solving agents. Berlin, Germany: Springer.
45. Pennycook, A. (2010). Language as a local practice. London, UK: Routledge.
46. Perry, T., & Delpit, L. (1998). The real ebonics debate: Power, language, and the education of African-American children. Boston, MA: Beacon Press.
47. Saxena, M., & Martin-Jones, M. (2003). Bilingual resources and "funds of knowledge" for teaching and learning in multi-ethnic classrooms in Britain. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 6 (3/4), 267-282.
48. Shoham, Y., & Tennenholtz, M. (1994). Co-learning and the evolution of social activity (Report No. STAN-CS-TR-94-1511). Stanford, CA: Stanford University, Department of Computer Science.
49. Shoham, Y., & Tennenholtz, M. (1997). On the emergence of social conventions. Modeling, analysis and simulations. Artificial Intelligence, 94 (1-2), 139-166.
50. Smitherman, G. (2000). Talkin that talk: Language, culture and education in African America. New York, NY: Routledge.