Target language adaptation of discriminative transfer parsers

NAACL HLT 2013 - 2013 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Proceedings of the Main Conference

Volumn , Issue , 2013, Pages 1061-1071

  Täckström, Oscar ^a   McDonald, Ryan ^b   Nivre, Joakim ^a  

^a UPPSALA UNIVERSITY   (Sweden)

^b GOOGLE INC   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; LEARNING ALGORITHMS; LEARNING SYSTEMS; NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS;

DEPENDENCY PARSER; GRAPH-BASED; KNOWLEDGE SOURCES; LEARNING METHODS; MODELING FEATURES; MULTI-SOURCES; PARAMETER SHARING; SOURCE TRANSFER; TARGET LANGUAGE; TRAINING ALGORITHMS;

GRAPHIC METHODS;

EID: 84906924172     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (35)

1. Taylor Berg-Kirkpatrick and Dan Klein. 2010. Phylogenetic grammar induction. In Proceedings of ACL.
2. Eugene Charniak and Mark Johnson. 2005. Coarse-tofine n-best parsing and maxent discriminative reranking. In Proceedings of ACL.
3. Shay B. Cohen and Noah A. Smith. 2009. Shared logistic normal distributions for soft parameter tying in unsupervised grammar induction. In Proceedings of NAACL.
4. Shay B. Cohen, Dipanjan Das, and Noah A. Smith. 2011. Unsupervised structure prediction with non-parallel multilingual guidance. In Proceedings of EMNLP.
5. Dipanjan Das and Slav Petrov. 2011. Unsupervised partof-speech tagging with bilingual graph-based projections. In Proceedings of ACL-HLT.
6. Hal Daumé III. 2007. Frustratingly easy domain adaptation. In Proceedings of ACL.
7. Mark Dredze, Partha Pratim Talukdar, and Koby Crammer. 2009. Sequence learning from data with multiple labels. In Proceedings of the ECML/PKDD Workshop on Learning from Multi-Label Data.
8. Matthew S. Dryer and Martin Haspelmath, editors. 2011. The World Atlas of Language Structures Online. Munich: Max Planck Digital Library. http://wals. info/.
9. Greg Durrett, Adam Pauls, and Dan Klein. 2012. Syntactic transfer using a bilingual lexicon. In Proceedings of EMNLP-CoNLL.
10. Jason Eisner. 1996. Three new probabilistic models for dependency parsing: An exploration. In Proceedings of COLING.
11. Jenny Rose Finkel and Christopher D. Manning. 2009. Hierarchical Bayesian domain adaptation. In Proceedings of HLT-NAACL.
12. Kuzman Ganchev, Jennifer Gillenwater, and Ben Taskar. 2009. Dependency grammar induction via bitext projection constraints. In Proceedings of ACL-IJCNLP.
13. Rebecca Hwa, Philip Resnik, Amy Weinberg, Clara Cabezas, and Okan Kolak. 2005. Bootstrapping parsers via syntactic projection across parallel texts. Natural Language Engineering, 11(03):311-325.
14. Rong Jin and Zoubin Ghahramani. 2002. Learning with multiple labels. In Proceedings of NIPS.
15. Dan Klein and Chris D. Manning. 2004. Corpus-based induction of syntactic structure: models of dependency and constituency. In Proceedings of ACL.
16. Alexandre Klementiev, Ivan Titov, and Binod Bhattarai. 2012. Inducing crosslingual distributed representations of words. In Proceedings of COLING.
17. Dong C. Liu and Jorge Nocedal. 1989. On the limited memory BFGS method for large scale optimization. Mathematical Programming, 45.
18. David McClosky, Eugene Charniak, and Mark Johnson. 2006. Reranking and self-training for parser adaptation. In Proceedings of ACL.
19. Ryan McDonald, Koby Crammer, and Fernando Pereira. 2005. Online large-margin training of dependency parsers. In Proceedings of ACL.
20. Ryan McDonald, Slav Petrov, and Keith Hall. 2011. Multi-source transfer of delexicalized dependency parsers. In Proceedings of EMNLP.
21. Tahira Naseem, Harr Chen, Regina Barzilay, and Mark Johnson. 2010. Using universal linguistic knowledge to guide grammar induction. In Proceedings of EMNLP.
22. Tahira Naseem, Regina Barzilay, and Amir Globerson. 2012. Selective sharing for multilingual dependency parsing. In Proceedings of ACL.
23. Joakim Nivre. 2008. Algorithms for deterministic incremental dependency parsing. Computational Linguistics, 34(4):513-553.
24. Slav Petrov, Dipanjan Das, and Ryan McDonald. 2012. A universal part-of-speech tagset. In Proceedings of LREC.
25. Stefan Riezler, Tracy H. King, Ronald M. Kaplan, Richard Crouch, John T. Maxwell, III, and Mark Johnson. 2002. Parsing the Wall Street Journal using a lexicalfunctional grammar and discriminative estimation techniques. In Proceedings of ACL.
26. Kenji Sagae and Alon Lavie. 2006. Parser combination by reparsing. In Proceedings of NAACL.
27. Kenji Sagae and Jun'ichi Tsujii. 2007. Dependency parsing and domain adaptation with LR models and parser ensembles. In Proceedings of EMNLP-CoNLL.
28. Benjamin Snyder, Tahira Naseem, Jacob Eisenstein, and Regina Barzilay. 2009. Adding more languages improves unsupervised multilingual part-of-speech tagging: A Bayesian non-parametric approach. In Proceedings of NAACL.
29. Anders Søgaard and Julie Wulff. 2012. An empirical study of non-lexical extensions to delexicalized transfer. In Proceedings of COLING.
30. Anders Søgaard. 2011. Data point selection for crosslanguage adaptation of dependency parsers. In Proceedings of ACL.
31. Kathrin Spreyer and Jonas Kuhn. 2009. Data-driven dependency parsing of new languages using incomplete and noisy training data. In Proceedings of CONLL.
32. Oscar Täckström, Ryan McDonald, and Jakob Uszkoreit. 2012. Cross-lingual word clusters for direct transfer of linguistic structure. In Proceedings of NAACL-HLT.
33. Oscar Täckström. 2012. Nudging the envelope of direct transfer methods for multilingual named entity recognition. In Proceedings of the NAACL-HLT 2012 Workshop on Inducing Linguistic Structure (WILS 2012).
34. David Yarowsky, Grace Ngai, and Richard Wicentowski. 2001. Inducing multilingual text analysis tools via robust projection across aligned corpora. In Proceedings of HLT.
35. Daniel Zeman and Philip Resnik. 2008. Cross-language parser adaptation between related languages. In IJCNLP Workshop: NLP for Less Privileged Languages.