What's on your mind? How private speech mediates cognition during initial non-primary language learning

Applied Linguistics

Volumn 34, Issue 2, 2013, Pages 151-172

  Stafford, Catherine A ^a  

^a UNIVERSITY OF WISCONSIN MADISON   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84877267114     PISSN: 01426001     EISSN: 1477450X     Source Type: Journal    
DOI: 10.1093/applin/ams039     Document Type: Article

References (36)

1. Alanen, R. 1995. 'Input enhancement and rule presentation in second language acquisition' in R. Schmidt (ed.): Attention and Awareness in Foreign Language Learning. University of Hawai'i Press.
2. Aljaafreh, A. and J. P. Lantolf. 1994. 'Negative feedback as regulation and second language learning in the zone of proximal development,' The Modern Language Journal 78/4: 465-83.
3. Bates, E. and B. MacWhinney. 1982. 'Functionalist approaches to grammar' in E. Wanner and L. R. Gleitman (eds): Language Acquisition: The State of the Art. Cambridge University Press.
4. Bowles, M. A. 2008. 'Task type and reactivity of verbal reports in SLA: A first look at an L2 task other than reading,' Studies in Second Language Acquisition 30/3: 359-79.
5. Bowles, M. A. 2010. The Think-Aloud Controversy in Second Language Research. Routledge.
6. Bowles, M. A. and R. P. Leow. 2005. 'Reactivity and type of verbal report in SLA research methodology: expanding the scope of investigation,' Studies in Second Language Acquisition 27/3: 415-40. (Pubitemid 43298385)
7. DiCamilla, F. J. and M. Antó n. 2004. 'Private speech: A study of language for thought in the collaborative interaction of language learners,' International Journal of Applied Linguistics 14/1: 36-69.
8. Donato, R. 1994. 'Collective scaffolding in second language learning' in J. P. Lantolf and G. Appel (eds): Vygotskian Approaches to Second Language Research. Ablex.
9. Ericsson, K. A. and H. A. Simon. 1993. Protocol Analysis: Verbal Reports as Data. MIT Press.
10. Ericsson, K. A. and H. A. Simon. 1998. 'How to study thinking in everyday life: contrasting think-aloud protocols with descriptions and explanations of thinking,' Mind, Culture, and Activity 5: 178-86.
11. Frawley, W. 1997. Vygotsky and Cognitive Science: Language and the Unification of the Social and Computational Mind. Harvard University Press.
12. Frawley, W. and J. P. Lantolf. 1985. 'Second language discourse: a Vygotskyan perspective,' Applied Linguistics 6/1: 19-44.
13. Gánem-Gutiérrez, A. 2008. 'Microgenesis, method and object: a study of collaborative activity in a Spanish as a foreign language classroom,' Applied Linguistics 29/1: 120-48.
14. Goo, J. 2010. 'Working memory and reactivity,' Language Learning 60/4: 712-52.
15. Lantolf, J. P. 2000. Sociocultural Theory and Second Language Learning. Oxford University Press.
16. Lantolf, J. P. and W. Frawley. 1984. 'Second language performance and Vygotskian psycho-linguistics: implications for L2 instruction' in A. Manning, P. Martin, and K. McCalla (eds): Tenth LACUS Forum 1983. Hornbeam.
17. Lantolf, J. P. and S. L. Thorne. 2006. Sociocultural Theory and the Genesis of Second Language Development. Oxford University Press.
18. Leow, R. P. 1997. 'Attention, awareness, and foreign language behavior,' Language Learning 47/3: 467-505.
19. Leow, R. P. 1998. 'Toward operationalizing the process of attention in second language acquisition: evidence for Tomlin and Villa's (1994) fine-grained analysis of attention,' Applied Psycholinguistics 19/1: 133-59. (Pubitemid 128183059)
20. Leow, R. P. 2001. 'Attention, awareness, and foreign language behaviour,' Language Learning 51/1: 113-55. (Pubitemid 33281956)
21. Leow, R. P. and K. Morgan-Short. 2004. 'To think aloud or not to think aloud: the issue of reactivity in SLA research methodology,' Studies in Second Language Acquisition 26/1: 35-57.
22. MacWhinney, B. 2005. 'New directions in the Competition Model' in M. Tomasello and D.I. Slobin (eds): Beyond Nature-Nurture: Essays in Honor of Elizabeth Bates. Lawrence Erlbaum Associates.
23. Markee, N. 2006. 'A conversation analytic perspective on the role of quantification and generalizability in second language acquisition' in M. Chaloub-Deville, C.A. Chapelle, and P. Duff (eds): Inference and Generalizability in Applied Linguistics: Multiple Perspectives. John Benjamins, pp. 135-162.
24. McCafferty, S. G. 1994. 'Adult second language learners' use of private speech: a review of studies,' The Modern Language Journal 78/4: 421-36.
25. Newell, A. and H. A. Simon. 1972. Human Problem-solving. Prentice-Hall.
26. Rosa, E. and R. P. Leow. 2004. 'Awareness, different learning conditions, and L2 development,' Applied Psycholinguistics 25/2: 269-92. (Pubitemid 38808981)
27. Rosa, E. and M. O'Neill. 1999. 'Explicitness, intake, and the issue of awareness,' Studies in Second Language Acquisition 21/4: 511-56.
28. Rossomondo, A. E. 2007. 'The role of lexical temporal indicators and text interaction format in the incidental acquisition of the Spanish future tense,' Studies in Second Language Acquisition 29/1: 39-66.
29. Sachs, R. and C. Polio. 2007. 'Learners' use of two types of written feedback on a L2 writing revision task,' Studies in Second Language Acquisition 29/1: 67-100.
30. Sanz, C., H. Lin, B. Lado, H. W. Bowden, and C. A. Stafford. 2009. 'Concurrent verbalizations, pedagogical conditions and reactivity: two CALL studies,' Language Learning 59/1: 33-71.
31. Stafford, C. A., H. Bowden, and C. Sanz. 2012. 'Optimizing explicit instruction: matters of type and timing,' Language Learning (in press)
32. Swain, M. 2006. 'Verbal protocols: what does it mean for research to use speaking as a data collection tool?' in M. Chaloub-Deville, C.A. Chapelle, and P. Duff (eds): Inference and Generalizability in Applied Linguistics: Multiple Perspectives John Benjamins, pp. 97-113.
33. Swain, M. and S. Lapkin. 1995. 'Problems in output and the cognitive processes they generate: a step towards second language learning,' Applied Linguistics 16/3: 371-91.
34. Swain, M. and S. Lapkin. 2002. 'Talking it through: two French immersion learners' response to reformulation,' International Journal of Educational Research 37/3-4: 285-304.
35. Vygotsky, L. S. 1978. Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. Harvard University Press.
36. Wertsch, J. V. 1979. 'The regulation of human action and the given-new organization of private speech' in G. Zivin (ed.): The Development of Self-regulation Through Private Speech. John Wiley & Sons, Inc.