Arizona's teacher policies and their relationship with English learner instructional practice

Language Policy

Volumn 11, Issue 1, 2012, Pages 81-99

  Hopkins, Megan ^a  

^a NORTHWESTERN UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

Arizona; Educational language policy; Teacher policy; Teacher practice

Indexed keywords

EID: 84858293966     PISSN: 15684555     EISSN: 15731863     Source Type: Journal    
DOI: 10.1007/s10993-011-9223-6     Document Type: Article

References (44)

1. Alamillo, L., & Viramontes, C. (2000). Reflections from the classroom: Teacher perspectives on the implementation of Proposition 227. Bilingual Research Journal, 24(1-2), 1-13.
2. Arellano-Houchin, A., Flamenco, C., Merlos, M. M., & Segura, L. (2001). Has California's passage of proposition 227 made a difference in the way we teach? The Urban Review, 33(3), 221-235.
3. Arizona Department of Education. (2010). 2009-2010 state report card. Retrieved May 27, 2011, from http://www. ade. az. gov/srcs/statereportcards/StateReportCard2010. pdf.
4. Arizona Department of Education. (2011a). Arizona State Board of Education approved SE endorsement training. Retrieved May 25, 2011, from http://www. ade. az. gov/oelas/.
5. Arizona Department of Education. (2011b). Unpublished data compiled by T. Petersen.
6. August, D., & Shanahan, T. (Eds.) (2008). Developing literacy in second-language learners Report of the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth. New York: Routledge, the Center for Applied Linguistics, and the International Reading Association.
7. August, D., Goldenberg, C., & Rueda, R. (2010). Restrictive state language policies: Are they scientifically based? In P. Gándara & M. Hopkins (Eds.), Forbidden language: English learners and restrictive language policies (pp. 139-158). New York: Teachers College Press.
8. Berry, B., Fuller, E., & Williams, A. (2007). Stemming the tide of teacher attrition: How working conditions influence teacher career intentions and other key outcomes in Arizona. Hillsborough, NC: Center for Teaching Quality.
9. Combs, M. C., Evans, C., Fletcher, T., Parra, E., & Jimenez, A. (2005). Bilingualism for the children: Implementing a dual-language program in an English-only state. Education Policy, 19(5), 701-728.
10. Cummins, J. (1979). Linguistic interdependence and the educational development of bilingual children. Review of Educational Research, 49(2), 222-251.
11. Cummins, J. (2003). BICS and CALP: Origins and rationale for the distinction. In C. B. Paulston & G. R. Tucker (Eds.), Sociolinguistics: The essential readings (pp. 322-328). Malden, MA: Wiley-Blackwell.
12. Darling-Hammond, L. (2000). Teacher quality and student achievement: A review of state policy evidence. Education Policy Analysis Archives, 8(1), Retrieved March 9, 2010, from http://epaa. asu. edu/epaa/v2018n2011/.
13. deJong, E. J., & Harper, C. (2005). Preparing mainstream teachers for English-language learners: Is being a good teacher good enough? Teacher Education Quarterly, 32(2), 101-124.
14. deJong, E. J., Arias, M. B., & Sánchez, M. T. (2010). Undermining teacher competencies: Another look at the impact of restrictive language policies. In P. Gándara & M. Hopkins (Eds.), Forbidden language: English learners and restrictive language policies (pp. 118-136). New York: Teachers College Press.
15. Echevarría, J., Vogt, M., & Short, D. (2008). Making content accessible for English learners The SIOP model (3rd ed.). Boston: Allyn & Bacon.
16. Fillmore, L. W., & Snow, C. E. (2002). What teachers need to know about language. In C. T. Adger, C. E. Snow, & D. Christian (Eds.), What teachers need to know about language (pp. 7-54). McHenry, IL, and Washington, DC: Delta Systems Co., Inc., and Center for Applied Linguistics.
17. Francis, D. J., Lesaux, N. K., & August, D. (2006). Language of instruction. In D. August & T. Shanahan (Eds.), Developing literacy in a second language: Report of the National Literacy Panel (pp. 365-410). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
18. Gándara, P., & Maxwell-Jolly, J. (2006). Critical issues in developing the teacher corps for English learners. In K. Téllez & H. C. Waxman (Eds.), Preparing quality educators for English language learners: Research, policies, and practices (pp. 99-120). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
19. Gándara, P., & Orfield, G. (2010). A return to the "Mexican room": The segregation of Arizona's English learners. Los Angeles, CA: The Civil Rights Project/Proyecto Derechos Civiles at UCLA. Retrieved December 3, 2010, from http://civilrightsproject. ucla. edu/research/k-12-education/language-minority-students/a-return-to-the-mexican-room-the-segregation-of-arizonas-english-learners-1/gandara-return-mexican-room-2010. pdf.
20. Gándara, P., Maxwell-Jolly, J., & Driscoll, A. (2005). Listening to teachers of English learners: A survey of California teachers' challenges, experiences, and professional development needs. Santa Cruz, CA: The Center for the Future of Teaching and Learning.
21. Gándara, P., Losen, D., August, D., Uriarte, M., Gómez, M. C., & Hopkins, M. (2010). Forbidden language: A brief history of U. S. language policy. In P. Gándara & M. Hopkins (Eds.), Forbidden language: English learners and restrictive language policies (pp. 20-33). New York: Teachers College Press.
22. García, E. E., Lawton, K., & de Figueiredo, E. H. D. (2010). The education of English language learners in Arizona: A legacy of persisting achievement gaps in a restrictive language policy climate. Los Angeles, CA: UCLA Civil Rights Project/Proyecto Derechos Civiles. Retrieved May 25, 2011 from http://civilrightsproject. ucla. edu/research/k-12-education/language-minority-students/the-education-of-english-language-learners-in-arizona-a-legacy-of-persisting-achievement-gaps-in-a-restrictive-language-policy-climate/garcia-az-ell-gaps-2010. pdf.
23. Goldenberg, C., & Coleman, R. (2010). Promoting academic achievement among English learners: A guide to the research. Thousand Oaks, CA: Corwin.
24. Greene, J. P. (1997). A meta-analysis of the Rossell and Baker review of bilingual education research. Bilingual Research Journal, 21(2/3), 1-22.
25. Herrera, S. G., & Murry, K. G. (2010). Mastering ESL and bilingual methods: Differentiated instruction for culturally and linguistically diverse (CLD) students (2nd ed.). Boston, MA: Allyn & Bacon.
26. Hopkins, M. (2011). Building on our teaching assets: Bilingual educators' pedagogy and policy implementation. Unpublished doctoral dissertation, University of California, Los Angeles.
27. Kotterman, P. (2008). Ensuring teaching quantity and quality: State and federal policy for teaching. In W. Doyle (Ed.), Who will teach our children? (pp. 49-90). Phoenix, AZ: 92nd Arizona Town Hall.
28. Lillie, K. E., Markos, A., Estrella, A., Nguyen, T., Trifiro, P. K. A. et al (2010). Policy in practice: The implementation of Structured English Immersion in Arizona. Los Angeles, CA: UCLA Civil Rights Project/Proyecto Derechos Civiles. Retrieved November 10, 2010, from http://civilrightsproject. ucla. edu/research/k-12-education/language-minority-students/policy-in-practice-the-implementation-of-structured-english-immersion-in-arizona/lillie-policy-practice-sei-2010. pdf.
29. Mahoney, K., MacSwan, J., Haladyna, T., & García, D. (2010). Castañeda's third prong: Evaluating the achievement of Arizona's English learners under restrictive language policy. In P. Gandara & M. Hopkins (Eds.), Forbidden languages: English learners and restrictive language policies (pp. 50-64). New York: Teachers College.
30. Moll, L. C., Amanti, C., Neff, D., & González, N. (1992). Funds of knowledge for teaching: Using a qualitative approach to connect homes and classrooms. Theory into Practice, 31(2), 132-141.
31. Monzo, L. D., & Rueda, R. (2003). Shaping education through diverse funds of knowledge: A look at one Latina paraeducator's lived experiences, beliefs, and teaching practice. Anthropology & Education Quarterly, 34(1), 72-95.
32. National Center for Education Statistics. (2009). Common Core of Data. Retrieved February 1, 2010, from http://nces. ed. gov/ccd/.
33. National Clearinghouse for English Language Acquisition. (2009). The growing number of English learner students. Retrieved November 30, 2009, from http://www. ncela. gwu. edu/files/uploads/9/growingLEP_0809. pdf.
34. Orellana, M. F., & Eksner, H. J. (2006). Cultural modeling: Leveraging bilingual skills for school paraphrasing tasks. Reading Research Quarterly, 43(1), 48-65.
35. Ovando, C., Collier, V., & Combs, M. C. (2011). Bilingual and ESL classrooms: Teaching in multicultural contexts (5th ed.). Boston: McGraw Hill.
36. Pérez, B., & Huerta, M. E. (2011). Dynamic biliteracy: Teacher knowledge and practice. In B. B. Flores, R. H. Sheets, & E. R. Clark (Eds.), Teacher preparation for bilingual student populations: Educar para transformar (pp. 115-130). New York: Routledge.
37. Rios-Aguilar, C., González-Canche, M., & Moll, L. C. (2010). A study of Arizona's teachers of English language learners. Los Angeles, CA: UCLA Civil Rights Project/Proyecto Derechos Civiles. Retrieved November 10, 2010, from http://civilrightsproject. ucla. edu/research/k-12-education/language-minority-students/a-study-of-arizonas-teachers-of-english-language-learners/rios-aguilar-arizonas-teachers-ell-2010. pdf.
38. Rolstad, K., Mahoney, K., & Glass, G. (2005). The big picture: A meta-analysis of program effectiveness research on English language learners. Educational Policy, 19(4), 572-594.
39. Sanders, W. L., & Rivers, J. C. (1996). Cumulative and residual effects of teachers on future student academic achievement. Knoxville, TN: University of Tennessee Value-Added Research and Assessment Center.
40. Slavin, R., & Cheung, A. (2005). A synthesis of research on language of reading instruction for English-language learners. Review of Educational Research, 75, 247-281.
41. Stritikus, T., & García, E. (2003). The role of theory and policy in the educational treatment of language minority students: Competitive structures in California. Education Policy Analysis Archives, 11(26), Retrieved October 31, 2005, from http://epaa. asu. edu/epaa/v2011n2026/.
42. Valdés, G., Bunch, G., Snow, C. E., & Lee, C. (2005). Enhancing the development of students' language(s). In L. Darling-Hammond & J. Bransford (Eds.), Preparing teachers for a changing world: What teachers should learn and be able to do (pp. 126-168). San Francisco, CA: Jossey-Bass.
43. Valdez, E. O. (2001). Winning the battle, losing the war: Bilingual teachers and post-Proposition 227. The Urban Review, 33(3), 237-253.
44. Willig, A. C. (1985). A meta-analysis of selected studies on the effectiveness of bilingual education. Review of Educational Research, 55, 269-317.