Dependency-based bracketing transduction grammar for statistical machine translation

Coling 2010 - 23rd International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference

Volumn 2, Issue , 2010, Pages 1185-1193

  Su, Jinsong ^a   Liu, Yang ^a   Mi, Haitao ^a   Zhao, Hongmei ^a   Lü, Yajuan ^a   Liu, Qun ^a  

^a INSTITUTE OF GEOLOGY AND GEOPHYSICS   (China)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

BASELINE SYSTEMS; DEPENDENCY STRUCTURES; DEPENDENCY TREES; LANGUAGE MODEL; LARGE SCALE EXPERIMENTS; MAXIMUM ENTROPY MODELS; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION; TEST SETS;

BACTERIOPHAGES; COMPUTATIONAL LINGUISTICS; INFORMATION THEORY;

TRANSLATION (LANGUAGES);

EID: 80053392146     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (28)

1. Chiang, David. 2007. Hierarchical phrase-based translation. Computational Linguistics.
2. Ding, Yuan and Martha Palmer. 2005. Machine translation using probabilistic synchronous dependency insertion grammars. In Proc. of ACL.
3. Eisner, Jason. 2003. Learning non-isomorphic tree mappings for machine translation. In Proc. of ACL.
4. Fox, Heidi J. 2002. Phrasal cohesion and statistical machine translation. In Proc. of EMNLP.
5. Galley, Michel, Jonathan Graehl, Kevin Knight, Daniel Marcu, Steve DeNeefe, Wei Wang, and Ignacio Thayer. 2006. Scalable inference and training of context-rich syntactic translation models. In Proc. of ACL.
6. Hellwig, Peter. 2006. Parsing with dependency grammars, volume ii. An International Handbook of Contemporary Research.
7. Huang, Liang, Wenbin Jiang, and Qun Liu. 2009. Bilingually-constrained (monolingual) shift-reduce parsing. In Proc. of EMNLP.
8. Koehn, Philipp, Amittai Axelrod, Alexandra Birch Mayne, Chris Callison-Burch, Miles Osborne, and David Talbot. 2005. Statistical phrase-based translation. In Proceedings International Workshop on Spoken Language Translation.
9. Lin, Dekang. 2004. A path-based transfer model for machine translation. In Proc. of Coling.
10. Liu, Yang, Yajuan Lü, and Qun Liu. 2009. Improving tree-to-tree translation with packed forests. In Proc. of ACL.
11. Och, Franz Josef and Hermann Ney. 2000. Improved statistical alignment models. In Proc. of ACL.
12. Och, Franz Josef. 2003. Minimum error rate training in statistical machine translation. In Proc. of ACL.
13. Papineni, Kishore, Salim Roukos, Todd Ward, and Wei-Jing Zhu. 2002. Bleu: a method for automatic evaluation of machine translation. In Proc. of ACL.
14. Quirk, Christopher, Arul Menezes, and Colin Cherry. 2005. Dependency treelet translation: Syntactically informed phrasal smt. In Proc. of ACL.
15. Setiawan, Hendra, Min-Yen Kan, and Haizhou Li. 2007. Ordering phrases with function words. In Proc. of ACL.
16. Shen, Libin, Jinxi Xu, and Ralph Weischedel. 2008. A new string-to-dependency machine translation algorithm with a target dependency language model. In Proc. of ACL.
17. Stolcke, Andreas. 2002. Srilm - an extensible language modeling toolkit. In Proc. of ICSLP.
18. Tu, Zhaopeng, Yang Liu, Young-Sook Hwang, Qun Liu, and Shouxun Lin. 2010. Dependency forest for statistical machine translation. In Proc. of COLING.
19. Wu, Dekai. 1995. Stochastic inversion transduction grammars, with appliction to segmentation, backeting, and alignment of parallel corpora. In Proc. of IJCAI.
20. Wu, Dekai. 1996. A polynomial-time algorithm for statistical machine translation. In Proc. of ACL.
21. Xiong, Deyi, Qun Liu, and Shouxun Lin. 2006. Maximum entropy based phrase reordering-model for statistical machine translation. In Proc. of ACL.
22. Xiong, Deyi, Min Zhang, Aiti Aw, and Haizhou Li. 2008. Linguistically annotated BTG for statistical machine translation. In Proc. of Coling.
23. Zens, Richard, Hermann Ney, Taro Watanabe, and Eiichiro Sumita. 2004. A polynomial-time algorithm for statistical machine translation. In Proc. of Coling.
24. Zhang, Min and Haizhou Li. 2009. Tree kernel-based svm with structured syntactic knowledgefor btg-based phrase reordering. In Proc. of EMNLP.
25. Zhang, Ying, Stephan Vogel, and Alex Waibel. 2004. Interpreting bleu/nist scores how much improvement do we need to have a better system? In Proc. of LREC.
26. Zhang, Dongdong, Mu Li, Chi-Ho Li, and Ming Zhou. 2007. Phrase reordering-model integrating syntactic knowledge for smt. In Proc. of EMNLP.
27. Zhang, Min, Hongfei Jiang, Aiti Aw, Haizhou Li, Chew Lim Tan, and Sheng Li. 2008. A tree sequence alignment-based tree-to-tree translation model. In Proc. of ACL.
28. Zhang, Le. 2004. Maximum entropy modeling tooklkit for python and c++.