Double dissociation between syntactic gender and picture naming processing: A brain stimulation mapping study

Human Brain Mapping

Volumn 32, Issue 3, 2011, Pages 331-340

  Vidorreta, Jose Garbizu ^a   Garcia, Roser ^b   Moritz Gasser, Sylvie ^c   Duffau, Hugues ^c,d  

^a HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO GREGORIO MARAÑÓN   (Spain)

^b HOSPITAL UNIVERSITARI GERMANS TRIAS I PUJOL   (Spain)

^c GUI DE CHAULIAC HOSPITAL   (France)

^d HÔPITAL SAINT ELOI   (France)

Author keywords

Awake electrical mapping; Grammatical gender; Language; Naming; Syntactic processing

Indexed keywords

ADULT; ARTICLE; BRAIN DEPTH STIMULATION; CAUDATE NUCLEUS; CLINICAL ARTICLE; FEMALE; FRONTAL GYRUS; GENDER; GLIOMA; GRAMMAR; HUMAN; LANGUAGE DISABILITY; MALE; PHOTOGRAPHY; PRIORITY JOURNAL; TASK PERFORMANCE; TEMPORAL GYRUS; WHITE MATTER;

ADULT; BRAIN; BRAIN MAPPING; BRAIN NEOPLASMS; DISSOCIATIVE DISORDERS; ELECTRIC STIMULATION; FEMALE; FUNCTIONAL LATERALITY; GLIOMA; HUMANS; LANGUAGE; MALE; MIDDLE AGED; NAMES; NEUROPSYCHOLOGICAL TESTS; SEMANTICS; WAKEFULNESS;

EID: 79951499371     PISSN: 10659471     EISSN: 10970193     Source Type: Journal    
DOI: 10.1002/hbm.21026     Document Type: Article

References (57)

1. Avila C, Lambon Ralph MA, Parcet MA, Geffner D, Gonzalez-Darder JM (2001): Implicit word cues facilitate impaired naming performance: Evidence from a case of anomia. Brain Lang 79: 185-200.
2. Badecker W, Miozzo M, Zanuttini R (1995): The two-stage model of lexical retrieval: Evidence from a case of anomia with selective preservation of grammatical gender. Cognition 57: 193-216.
3. Berger MS, Hadjipanayis CG (2007): Surgery of intrinsic cerebral tumors. Neurosurgery 61: 279-304.
4. Berger MS, Deliganis AV, Dobbins J, Keles E (1994): The effect of extent of resection on recurrence in patients with low grade cerebral hemisphere gliomas. Cancer 74: 1784-1791.
5. Bordag D, Opitz A, Pechmann T (2006): Gender processing in first and second languages: The role of noun termination. J Exp Psychol Learn Mem Cogn 32: 1090-1101.
6. Caramazza A, Miozzo M (1997): The relation between syntactic and phonological knowledge in lexical access: Evidence from the "tip-of-the-tongue" phenomenon. Cognition 64: 309-343.
7. Comrie JD, Helm JM (1997): Common feeding problems in the intensive care nursery: Maturation, organization, evaluation, and management strategies. Semin Speech Lang 18: 239-260.
8. Duffau H (2005): Lessons from brain mapping in surgery for low-grade glioma: Insights into associations between tumour and brain plasticity. Lancet Neurol 4: 476-486.
9. Duffau H (2008): The anatomo-functional connectivity of language revisited: New insights provided by electrostimulation and tractography. Neuropsychologia 46: 927-934.
10. Duffau H, Capelle L, Sichez N, Lopes M, Sichez JP, Bitar A, Fohanno D (2002): Intraoperative mapping of the subcortical language pathways using direct stimulations. An anatomo-functional study. Brain 125: 199-214.
11. Duffau H, Capelle L, Denvil D, Gatignol P, Sichez N, Lopes M, Sichez JP, van Effenterre R (2003a): The role of dominant premotor cortex in language: A study using intraoperative functional mapping in awake patients. Neuroimage 20: 1903-1914.
12. Duffau H, Gatignol P, Denvil D, Lopes M, Capelle L (2003b): The articulatory loop: Study of the subcortical connectivity by electrostimulation. Neuroreport 14: 2005-2008.
13. Duffau H, Lopes M, Arthuis F, Bitar A, Sichez JP, Van Effenterre R, Capelle L (2005a): Contribution of intraoperative electrical stimulations in surgery of low grade gliomas: A comparative study between two series without (1985-96) and with (1996-2003) functional mapping in the same institution. J Neurol Neurosurg Psychiatry 76: 845-851.
14. Duffau H, Gatignol P, Mandonnet E, Peruzzi P, Tzourio-Mazoyer N, Capelle L (2005b): New insights into the anatomo-functional connectivity of the semantic system: A study using cortico-subcortical electrostimulations. Brain 128: 797-810.
15. Duffau H, Gatignol P, Mandonnet E, Capelle L, Taillandier L (2008a): Contribution of intraoperative subcortical stimulation mapping of language pathways: A consecutive series of 115 patients operated on for a WHO grade II glioma in the left dominant hemisphere. J Neurosurg 109: 461-471.
16. Duffau H, Leroy M, Gatignol P (2008b): Cortico-subcortical organization of language networks in the right hemisphere: An electrostimulation study in left-handers. Neuropsychologia 46: 3197-3209.
17. Duffau H, Gatignol P, Moritz-Gasser S, Mandonnet E (2009): Is the left uncinate fasciculus essential for language? A cerebral stimulation study. J Neurol 256: 382-389.
18. Eddington D (2002): Dissociation in Italian conjugations: A single-route account. Brain Lang 81: 291-302.
19. Friederici AD, Steinhauer K, Frisch S (1999): Lexical integration: Sequential effects of syntactic and semantic information. Mem Cognit 27: 438-453.
20. Friederici AD, Hahne A, Saddy D (2002): Distinct neurophysiological patterns reflecting aspects of syntactic complexity and syntactic repair. J Psycholinguist Res 31: 45-63.
21. Friedmann N, Biran M (2003): When is gender accessed? A study of paraphasias in Hebrew anomia. Cortex 39: 441-463.
22. Gatignol P, Capelle L, Le Bihan R, Duffau H (2004): Double dissociation between picture naming and comprehension: An electrostimulation study. Neuroreport 15: 191-195.
23. Gil Robles S, Gatignol P, Capelle L, Mitchell MC, Duffau H (2005): The role of dominant striatum in language: A study using intraoperative electrical stimulations. J Neurol Neurosurg Psychiatry 76: 940-946.
24. Goodglass H, Kaplan E (1983): Boston Diagnostic Aphasia Examination. San Antonio (TX): The Psychological Corporation.
25. Grodzinsky Y, Friederici AD (2006): Neuroimaging of syntax and syntactic processing. Curr Opin Neurobiol 16: 240-246.
26. Hagoort P (2005): On Broca, brain, and binding: A new framework. Trends Cogn Sci 9: 416-423.
27. Hammer A, Goebel R, Schwarzbach J, Münte TF, Jansma BM (2007): When sex meets syntactic gender on a neural basis during pronoun processing. Brain Res 1146: 185-198.
28. Heim S (2005): The structure and dynamics of normal language processing: Insights from neuroimaging. Acta Neurobiol Exp 65: 95-116.
29. Heim S (2008): Syntactic gender processing in the human brain: A review and a model. Brain Lang 106: 55-64.
30. Heim S, Opitz B, Friederici AD (2002): Broca's area in the human brain is involved in the selection of grammatical gender for language production: Evidence from event-related functional magnetic resonance imaging. Neurosci Lett 328: 101-104.
31. Heim S, Alter K, Friederici AD (2005): A dual-route account for access to grammatical gender: Evidence from functional MRI. Anat Embryol (Berl) 210: 473-483.
32. Henaff Gonon MA, Bruckert R, Michel F (1989): Lexicalization in an anomic patient. Neuropsychologia 27: 391-407.
33. Hernandez AE, Kotz SA, Hofmann J, Valentin VV, Dapretto M, Bookheimer SY (2004): The neural correlates of grammatical gender decisions in Spanish. Neuroreport 15: 863-866.
34. Hernandez AE, Hofmann J, Kotz SA (2007): Age of acquisition modulates neural activity for both regular and irregular syntactic functions. Neuroimage 36: 912-923.
35. Hofmann MJ, Stenneken P, Conrad M, Jacobs AM (2007): Sublexical frequency measures for orthographic and phonological units in German. Behav Res Methods 39: 620-629.
36. Huber JE, Stathopoulos ET, Sussman JE (2004): The control of aerodynamics, acoustics, and perceptual characteristics during speech production. J Acoust Soc Am 116: 2345-2353.
37. Indefrey P, Levelt WJ (2004): The spatial and temporal signatures of word production components. Cognition 92: 101-144.
38. Levelt WJ (1999): Models of word production. Trends Cogn Sci 3: 223-232.
39. Levelt WJ, Praamstra P, Meyer AS, Helenius P, Salmelin R (1998): An MEG study of picture naming. J Cogn Neurosci 10: 553-567.
40. Levelt WJ, Roelofs A, Meyer AS (1999): A theory of lexical access in speech production. Behav Brain Sci 22: 1-38.
41. Mandonnet E, Nouet A, Gatignol P, Capelle L, Duffau H (2007): Does the left inferior longitudinal fasciculus play a role in language? A brain stimulation study. Brain 130: 623-629.
42. Metz-Lutz MN, Kremin H, Deloche G (1991): Standardisation d'un test de dénomination orale: Contrôle des effets de l'âge, du sexe et du niveau de scolarité chez les sujets adultes normaux. Rev Neuropsychol 1: 73-95.
43. Miceli G, Turriziani P, Caltagirone C, Capasso R, Tomaiuolo F, Caramazza A (2002): The neural correlates of grammatical gender: An fMRI investigation. J Cogn Neurosci 14: 618-628.
44. Miozzo M, Caramazza A (1997): Retrieval of lexical-syntactic features in tip-of-the-tongue states. J Exp Psychol Learn Mem Cogn 23: 1410-1423.
45. Ojemann G, Ojemann J, Lettich E, Berger M (1989): Cortical language localization in left, dominant hemisphere. An electrical stimulation mapping investigation in 117 patients. J Neurosurg 71: 316-326.
46. Oldfield RC (1971): The assessment and analysis of handedness: The Edinburgh inventory. Neuropsychologia 9: 97-113.
47. Padovani R, Calandra-Buonaura G, Cacciari C, Benuzzi F, Nichelli P (2005): Grammatical gender in the brain: Evidence from an fMRI study on Italian. Brain Res Bull 65: 301-308.
48. Plaza M, Gatignol P, Cohen H, Berger B, Duffau H (2008): A discrete area within the left dorsolateral prefrontal cortex involved in visual-verbal incongruence judgment. Cereb Cortex 18: 1253-1259.
49. Roelofs A (1992): A spreading-activation theory of lemma retrieval in speaking. Cognition 42: 107-142.
50. Sahin NT, Pinkers S, Cash SS, Shomer D, Halgren E (2009): Sequential processing of lexical, grammatical, and phonological information within Broca's area. Science 326: 445-449.
51. Schriefers H, Teruel E (2000): Grammatical gender in noun phrase production: The gender interference effect in German. J Exp Psychol Learn Mem Cogn 26: 1368-1377.
52. Schuhmann T, Schiller NO, Goebel R, Sack AT (2009): The temporal characteristics of functional activation in Broca's area during overt picture naming. Cortex 45: 1111-1116.
53. Thiebaut de Schotten M, Urbanski M, Duffau H, Volle E, Lévy R, Dubois B, Bartolomeo P. (2005): Direct evidence for a parietal-frontal pathway subserving spatial awareness in humans. Science 309: 2226-2228.
54. van Berkum JJ (1997): Syntactic processes in speech production: the retrieval of grammatical gender. Cognition 64: 115-152.
55. van Turennout M, Hagoort P, Brown CM (1997): Electrophysiological evidence on the time course of semantic and phonological processes in speech production. J Exp Psychol Learn Mem Cogn 23: 787-806.
56. Vigliocco G, Nicol J (1998): Separating hierarchical relations and word order in language production: Is proximity concord syntactic or linear? Cognition 68: 13-29.
57. Vigneau M, Beaucousin V, Hervé PY, Duffau H, Crivello F, Houdé O, Mazoyer B, Tzourio-Mazoyer N (2006): Meta-analyzing left-hemisphere language areas: Phonology, semantics and sentence processing. Neuroimage 30: 1414-1432.