메뉴 건너뛰기




Volumn 26, Issue 2, 2010, Pages 176-188

Intercultural communication in foreign subsidiaries: The influence of expatriates' language and cultural competencies

Author keywords

Cultural values; Expatriate; Intercultural communication; Japan; Language; Three communication zones theory

Indexed keywords


EID: 77953810366     PISSN: 09565221     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.scaman.2010.02.003     Document Type: Article
Times cited : (80)

References (63)
  • 1
    • 20444449448 scopus 로고    scopus 로고
    • Language-based communication zones in international business communication
    • Babcock R.D., Du-Babcock B. Language-based communication zones in international business communication. Journal of Business Communication 2001, 38:372-412.
    • (2001) Journal of Business Communication , vol.38 , pp. 372-412
    • Babcock, R.D.1    Du-Babcock, B.2
  • 2
    • 0036243226 scopus 로고    scopus 로고
    • Information-seeking behavior in intercultural and intergroup communication
    • Baldwin J.R., Hunt S.K. Information-seeking behavior in intercultural and intergroup communication. Human Communication Research 2002, 28(2):272-286.
    • (2002) Human Communication Research , vol.28 , Issue.2 , pp. 272-286
    • Baldwin, J.R.1    Hunt, S.K.2
  • 3
    • 26444582044 scopus 로고    scopus 로고
    • Issues in intercultural communication research
    • Sage, Thousand Oaks, CA, W.B. Gudykunst, B. Mody (Eds.)
    • Barnet G., Lee M. Issues in intercultural communication research. Handbook of international and intercultural communication 2002, 275-290. Sage, Thousand Oaks, CA. 2nd ed. W.B. Gudykunst, B. Mody (Eds.).
    • (2002) Handbook of international and intercultural communication , pp. 275-290
    • Barnet, G.1    Lee, M.2
  • 4
    • 0002625949 scopus 로고
    • Serving two masters: Managing the dual allegiance of expatriate employees
    • Summer
    • Black J.S., Gregersen H.B. Serving two masters: Managing the dual allegiance of expatriate employees. Sloan Management Review 1992, Summer:61-71.
    • (1992) Sloan Management Review , pp. 61-71
    • Black, J.S.1    Gregersen, H.B.2
  • 6
    • 76549087911 scopus 로고    scopus 로고
    • Moving beyond stereotypes in managing cultural difference: Communication in Danish-Japanese corporate relationships
    • Clausen L. Moving beyond stereotypes in managing cultural difference: Communication in Danish-Japanese corporate relationships. Scandinavian Journal of Management 2010, 26(1):57-66.
    • (2010) Scandinavian Journal of Management , vol.26 , Issue.1 , pp. 57-66
    • Clausen, L.1
  • 7
    • 33747923270 scopus 로고
    • Strategies in communication
    • Longman, London, C. Faerch, G. Kasper (Eds.)
    • Corder S.P. Strategies in communication. Strategies in interlanguage communication 1983, 15-19. Longman, London. C. Faerch, G. Kasper (Eds.).
    • (1983) Strategies in interlanguage communication , pp. 15-19
    • Corder, S.P.1
  • 8
    • 0039191726 scopus 로고    scopus 로고
    • Patterns of expatriate-local personnel communication in multinational corporations
    • Du-Babcock B., Babcock R.D. Patterns of expatriate-local personnel communication in multinational corporations. Journal of Business Communication 1996, 33:141-164.
    • (1996) Journal of Business Communication , vol.33 , pp. 141-164
    • Du-Babcock, B.1    Babcock, R.D.2
  • 10
    • 0001556898 scopus 로고
    • Qualitative interviewing
    • Sage, London, N. Gilbert (Ed.)
    • Fielding N. Qualitative interviewing. Researching social life 1993, 135-153. Sage, London. N. Gilbert (Ed.).
    • (1993) Researching social life , pp. 135-153
    • Fielding, N.1
  • 11
    • 0040223271 scopus 로고
    • When in Rome? The effects of cultural accommodation on international business negotiations
    • Francis J.N.P. When in Rome? The effects of cultural accommodation on international business negotiations. Journal of International Business Studies 1991, 22:403-428.
    • (1991) Journal of International Business Studies , vol.22 , pp. 403-428
    • Francis, J.N.P.1
  • 12
    • 0043186278 scopus 로고    scopus 로고
    • Perceived effectiveness of influence tactics in the United States and China
    • Fu P.P., Yukl G. Perceived effectiveness of influence tactics in the United States and China. Leadership Quarterly 2000, 11(2):251-266.
    • (2000) Leadership Quarterly , vol.11 , Issue.2 , pp. 251-266
    • Fu, P.P.1    Yukl, G.2
  • 15
    • 0002781163 scopus 로고
    • The role of language in ethnic group relations
    • Blackwell, Oxford, J.C. Turner, H. Giles (Eds.)
    • Giles H., Johnson P. The role of language in ethnic group relations. Intergroup behavior 1981, 99-243. Blackwell, Oxford. J.C. Turner, H. Giles (Eds.).
    • (1981) Intergroup behavior , pp. 99-243
    • Giles, H.1    Johnson, P.2
  • 16
    • 0037403195 scopus 로고    scopus 로고
    • Only connect: Teamwork in the multinational
    • Goodall K., Roberts J. Only connect: Teamwork in the multinational. Journal of World Business 2003, 38(2):150-164.
    • (2003) Journal of World Business , vol.38 , Issue.2 , pp. 150-164
    • Goodall, K.1    Roberts, J.2
  • 17
    • 0002727188 scopus 로고
    • Ethnicity, types of relationships, and intraethnic and interethnic uncertainty reduction
    • Sage, Newbury Park, CA, Y.Y. Kim (Ed.)
    • Gudykunst W.B. Ethnicity, types of relationships, and intraethnic and interethnic uncertainty reduction. Interethnic communication: Current research 1986, 201-224. Sage, Newbury Park, CA. Y.Y. Kim (Ed.).
    • (1986) Interethnic communication: Current research , pp. 201-224
    • Gudykunst, W.B.1
  • 18
    • 0041833744 scopus 로고    scopus 로고
    • Anxiety, uncertainty, and perceived effectiveness of communication across relationships and cultures
    • Gudykunst W.B., Nishida T. Anxiety, uncertainty, and perceived effectiveness of communication across relationships and cultures. International Journal of Intercultural Relations 2001, 25(1):55-71.
    • (2001) International Journal of Intercultural Relations , vol.25 , Issue.1 , pp. 55-71
    • Gudykunst, W.B.1    Nishida, T.2
  • 27
    • 3042816957 scopus 로고    scopus 로고
    • Is it culture or is it language? Examination of language effects in cross-cultural research on categorization
    • Ji L.-J., Zhang Z., Nisbett R.E. Is it culture or is it language? Examination of language effects in cross-cultural research on categorization. Journal of Personality and Social Psychology 2004, 87(1):57-65.
    • (2004) Journal of Personality and Social Psychology , vol.87 , Issue.1 , pp. 57-65
    • Ji, L.-J.1    Zhang, Z.2    Nisbett, R.E.3
  • 28
    • 33746227327 scopus 로고    scopus 로고
    • Cross-cultural competence in international business: Toward a definition and a model
    • Johnson J.P., Lenartowicz T., Apud S. Cross-cultural competence in international business: Toward a definition and a model. Journal of International Business Studies 2006, 37:525-543.
    • (2006) Journal of International Business Studies , vol.37 , pp. 525-543
    • Johnson, J.P.1    Lenartowicz, T.2    Apud, S.3
  • 29
    • 77953810060 scopus 로고
    • The FSI Oral Interview. Papers in Applied Linguistics: Advances in Language. Testing Services No. 1. Oxford: Oxford University Press.
    • Jones, R. (1982). The FSI Oral Interview. Papers in Applied Linguistics: Advances in Language. Testing Services No. 1. Oxford: Oxford University Press.
    • (1982)
    • Jones, R.1
  • 31
    • 61149203660 scopus 로고    scopus 로고
    • Rethinking social identity theory in intercultural encounters. Language use as a negotiated objective for identity making
    • Lauring J. Rethinking social identity theory in intercultural encounters. Language use as a negotiated objective for identity making. International Journal of Cross Cultural Management 2008, 8:343-361.
    • (2008) International Journal of Cross Cultural Management , vol.8 , pp. 343-361
    • Lauring, J.1
  • 33
    • 33744906774 scopus 로고    scopus 로고
    • The multinational corporation as a multilingual community: Language and organization in a global context
    • Luo Y., Shenkar O. The multinational corporation as a multilingual community: Language and organization in a global context. Journal of International Business Studies 2006, 37:321-339.
    • (2006) Journal of International Business Studies , vol.37 , pp. 321-339
    • Luo, Y.1    Shenkar, O.2
  • 34
    • 33847267318 scopus 로고    scopus 로고
    • Interpersonal similarity as a driver of knowledge sharing within multinational corporations
    • Mäkelä K., Kalla H.K., Piekkari R. Interpersonal similarity as a driver of knowledge sharing within multinational corporations. International Business Review 2007, 16(1):1-22.
    • (2007) International Business Review , vol.16 , Issue.1 , pp. 1-22
    • Mäkelä, K.1    Kalla, H.K.2    Piekkari, R.3
  • 35
    • 0003014313 scopus 로고    scopus 로고
    • In the shadow: The impact of language on structure, power, and communication in the multinational
    • Marschan-Piekkari R., Welch D., Welch L. In the shadow: The impact of language on structure, power, and communication in the multinational. International Business Review 1999, 8(4):421-440.
    • (1999) International Business Review , vol.8 , Issue.4 , pp. 421-440
    • Marschan-Piekkari, R.1    Welch, D.2    Welch, L.3
  • 37
    • 34247541669 scopus 로고    scopus 로고
    • Cross-cultural code-switching: The psychological challenges of adapting behavior in foreign cultural interactions
    • Molinsky A. Cross-cultural code-switching: The psychological challenges of adapting behavior in foreign cultural interactions. Academy of Management Review 2007, 32(2):622-640.
    • (2007) Academy of Management Review , vol.32 , Issue.2 , pp. 622-640
    • Molinsky, A.1
  • 38
    • 48849117878 scopus 로고    scopus 로고
    • Training wheels for cultural learning: Poor language fluency and its shielding effect on the evaluation of culturally inappropriate behavior
    • Molinsky A., Perunovic W.Q.E. Training wheels for cultural learning: Poor language fluency and its shielding effect on the evaluation of culturally inappropriate behavior. Journal of Language and Social Psychology 2008, 27(3):284-289.
    • (2008) Journal of Language and Social Psychology , vol.27 , Issue.3 , pp. 284-289
    • Molinsky, A.1    Perunovic, W.Q.E.2
  • 39
    • 16144366398 scopus 로고    scopus 로고
    • Sources and consequences of communication problems in foreign subsidiaries: The case of United States firms in South Korea
    • Park H., Hwang S.D., Harrison J.K. Sources and consequences of communication problems in foreign subsidiaries: The case of United States firms in South Korea. International Business Review 1996, 5(1):79-98.
    • (1996) International Business Review , vol.5 , Issue.1 , pp. 79-98
    • Park, H.1    Hwang, S.D.2    Harrison, J.K.3
  • 41
    • 33847275226 scopus 로고    scopus 로고
    • Intercultural communication patterns and tactics: Nordic expatriates in Japan
    • Peltokorpi V. Intercultural communication patterns and tactics: Nordic expatriates in Japan. International Business Review 2007, 16:68-82.
    • (2007) International Business Review , vol.16 , pp. 68-82
    • Peltokorpi, V.1
  • 44
    • 0002492554 scopus 로고
    • A comparative study of personnel problems in international companies and joint ventures in Japan
    • Peterson R.B., Schwind H.F. A comparative study of personnel problems in international companies and joint ventures in Japan. Journal of International Business Studies 1977, 8(1):45-55.
    • (1977) Journal of International Business Studies , vol.8 , Issue.1 , pp. 45-55
    • Peterson, R.B.1    Schwind, H.F.2
  • 45
    • 0030496868 scopus 로고    scopus 로고
    • Intercultural influence: A study of Japanese expatriate managers in Canada
    • Rao A., Hashimoto K. Intercultural influence: A study of Japanese expatriate managers in Canada. Journal of International Business Studies 1996, 27(3):443-466.
    • (1996) Journal of International Business Studies , vol.27 , Issue.3 , pp. 443-466
    • Rao, A.1    Hashimoto, K.2
  • 48
    • 84965634020 scopus 로고
    • Social mobility and language use in an American company in Japan
    • San Antonio P.M. Social mobility and language use in an American company in Japan. Journal of Language and Social Psychology 1987, 6(3/4):191-200.
    • (1987) Journal of Language and Social Psychology , vol.6 , Issue.3-4 , pp. 191-200
    • San Antonio, P.M.1
  • 49
    • 0003482139 scopus 로고
    • Harcourt, Brace and World, New York
    • Sapir E. Language 1921, Harcourt, Brace and World, New York.
    • (1921) Language
    • Sapir, E.1
  • 50
    • 33646713194 scopus 로고    scopus 로고
    • Language ability and adjustment: Western expatriates in China
    • Selmer J. Language ability and adjustment: Western expatriates in China. Thunderbird International Business Review 2006, 48(3):347-368.
    • (2006) Thunderbird International Business Review , vol.48 , Issue.3 , pp. 347-368
    • Selmer, J.1
  • 53
    • 4043100152 scopus 로고    scopus 로고
    • Negotiating organizational communication cultures in American subsidiaries doing business in Thailand
    • Stage C.W. Negotiating organizational communication cultures in American subsidiaries doing business in Thailand. Management Communication Quarterly 1999, 13(2):245-280.
    • (1999) Management Communication Quarterly , vol.13 , Issue.2 , pp. 245-280
    • Stage, C.W.1
  • 54
    • 0000640948 scopus 로고
    • Social categorization (English translation of " la categorization sociale" )
    • Larousse, Paris
    • Tajfel H. Social categorization (English translation of " la categorization sociale" ). Introduction a la Psychologie Sociale 1972, vol. 1:272-302. Larousse, Paris.
    • (1972) Introduction a la Psychologie Sociale , vol.1 , pp. 272-302
    • Tajfel, H.1
  • 57
    • 18144385145 scopus 로고    scopus 로고
    • Language and the circuits of power in a merging multinational corporation
    • Vaara E., Tienari J., Piekkari R., Säntti R. Language and the circuits of power in a merging multinational corporation. Journal of Management Studies 2005, 42(3):595-623.
    • (2005) Journal of Management Studies , vol.42 , Issue.3 , pp. 595-623
    • Vaara, E.1    Tienari, J.2    Piekkari, R.3    Säntti, R.4
  • 58
    • 77949557061 scopus 로고    scopus 로고
    • Language policies and communication in multinational companies: The alignment with strategic orientation and human resource management practices
    • Van der Born F., Peltokorpi V. Language policies and communication in multinational companies: The alignment with strategic orientation and human resource management practices. Journal of Business Communication 2010, 47(2).
    • (2010) Journal of Business Communication , vol.47 , Issue.2
    • Van der Born, F.1    Peltokorpi, V.2
  • 59
    • 33750252583 scopus 로고    scopus 로고
    • Crossing language boundaries: qualitative interviewing in international business
    • Welch C., Piekkari R. Crossing language boundaries: qualitative interviewing in international business. Management International Review 2006, 46(4):417-437.
    • (2006) Management International Review , vol.46 , Issue.4 , pp. 417-437
    • Welch, C.1    Piekkari, R.2
  • 61
    • 33744911916 scopus 로고    scopus 로고
    • A linguistic-based measure of cultural distance and its relationship to managerial values
    • West J., Graham J.L. A linguistic-based measure of cultural distance and its relationship to managerial values. Management International Review 2004, 44(3):239-260.
    • (2004) Management International Review , vol.44 , Issue.3 , pp. 239-260
    • West, J.1    Graham, J.L.2
  • 62
    • 0038421592 scopus 로고
    • Science and linguistics
    • Whorf B.L. Science and linguistics. Technology Review 1940, 42(6):229-248.
    • (1940) Technology Review , vol.42 , Issue.6 , pp. 229-248
    • Whorf, B.L.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.