Letter and grapheme perception in english and dutch

Written Language and Literacy

Volumn 12, Issue 1, 2009, Pages 116-139

  Bolger, Patrick ^a   Borgwaldt, Susanne R ^b   Jakab, EmŐke ^c  

^a UNIVERSITY OF ALBERTA   (Canada)

^b TECHNICAL UNIVERSITY OF BRAUNSCHWEIG   (Germany)

^c UNIVERSITY OF AMSTERDAM   (Netherlands)

Author keywords

Dutch; Dvisual word recognition; English; Graphemes; Masked priming; Orthographic transparency; Reading

Indexed keywords

EID: 77950768037     PISSN: 13876732     EISSN: 15706001     Source Type: Journal    
DOI: 10.1075/wll.12.1.06bol     Document Type: Article

References (43)

1. Bolger, Patrick (2005). Alphabetic processing in English and Spanish. Unpublished doctoral dissertation. University of Arizona, Tucson.
2. Borgwaldt, Susanne R., Frauke Hellwig & Annette de Groot (2004). Word-initial entropy in five languages: Letter to sound, and sound to letter. Written Language and Literacy 7: 165-184.
3. Borgwaldt, Susanne R., Frauke Hellwig & Annette de Groot (2005). Onset entropy matters: Letter-to-phoneme mappings in seven languages. Reading and Writing 18: 211-230.
4. Coltheart, Max, Brent Curtis, Paul Atkins & Michael Haller (1993). Models of reading aloud: Dual-route and parallel-distributed-processing approaches. Psychological Review 100: 589-608.
5. Coltheart, Max, Kathleen Rastle, Conrad Perry, Robyn Langdon & Johannes Ziegler (2001). DRC: A dual-route cascaded model of visual word recognition and reading aloud. Psychological Review 108: 204-256.
6. De Groot, Annette, Susanne R. Borgwaldt, Mieke Bos & Ellen van den Eijnden (2002). Lexical decision and word naming in bilinguals: Language effects and task effects. Journal of Memory and Language 47: 91-124.
7. Dijkstra, Ton & Walter J.B. van Heuven (1998). The BIA-model and bilingual word recognition. In Jonathan Grainger & Arthur M. Jacobs (eds.), Localist connectionist approaches to human cognition, 189-225. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
8. Ferrand, Ludovic & Jonathan Grainger (1992). Phonology and orthography in visual word recognition: Evidence from masked non-word priming. Quarterly Journal of Experimental Psychology: Human Experimental Psychology 45A: 353-372.
9. Ferrand, Ludovic & Jonathan Grainger (1993). The time course of orthographic and phonological code activation in the early phases of visual word recognition. Bulletin of the Psy-chonomic Society 31: 119-122.
10. Ferrand, Ludovic & Jonathan Grainger (1994). Effects of orthography are independent of phonology in masked form priming. Quarterly Journal of Experimental Psychology: Human Experimental Psychology 47: 365-382.
11. Forster, Kenneth I. & Jonathan C. Forster (2003). DMDX: A Windows display program with millisecond accuracy. Behavior Research Methods Instruments and Computers 35: 116-124.
12. Forster, Kenneth I., Kathleen Mohan & Jo Hector (2003). The mechanics of masked priming. In Sachiko Kinoshita & Stephen J. Lupker (eds.), Masked priming: The state of the art, 3-37. New York: Psychology Press.
13. Frith, Uta, Heinz Wimmer & Karin Landerl (1998). Differences in phonological recoding in German- and English-speaking children. Scientific Studies of Reading 2: 31-54.
14. Frost, Ram, Leonard Katz & Shlomo Bentin (1987). Strategies for visual word recognition and orthographic depth: A multilingual comparison. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance 13: 104-115.
15. Gibson, Eleanor J., Anne Pick, Harry Osser & Marcia Hammond (1962). The role of graphemephoneme correspondence in the perception of words. American Journal of Psychology 75: 554-570.
16. Goswami, Usha, Jean E. Gombert & Lucia Fraca de Barrera (1998). Children’s orthographic representations and linguistic transparency: Nonsense word reading in English, French, and Spanish. Applied Psycholinguistics 19: 19-52.
17. Grainger, Jonathan, Kristi Kiyonoga & Phillip J. Holcomb (2006). The time course of orthographic and phonological code activation. Psychological Science 17: 1021-1026.
18. Greenhouse, Samuel & Seymour Geisser (1959). On methods in the analysis of profile data. Psychometrica 24: 95-112.
19. Grosjean, François (1998). Transfer and language mode. Bilingualism: Language and Cognition 1: 175-176.
20. Katz, Leonard & Ram Frost (1992). The reading process is different for different orthographies: The orthographic depth hypothesis. In Ram Frost & Leonard Katz (eds.), Orthography, phonology, morphology, and meaning, 45-66. Amsterdam: Elsevier.
21. Katz, Leonard & Laurie B. Feldman (1983). Relation between pronunciation and recognition of printed words in deep and shallow orthographies. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 9: 157-166.
22. Lange, Marielle (2002). Activation of multiple phonemic associates of graphemes in visual word recognition. Brain and Language 80: 610-620.
23. Martensen, Heike, Eric Maris & Ton Dijkstra (2000). When does inconsistency hurt? On the relation between consistency effects and reliability. Memory and Cognition 28: 648-656.
24. Martensen, Heike, Eric Maris & Ton Dijkstra (2003). Phonological ambiguity and context sensitivity: On sublexical clustering in visual word recognition. Journal of Memory and Language 49: 375-395.
25. O’Regan, John K. & Ariane Levy-Schoen (1987). Eye movement strategy and tactics in word recognition and reading. In Max Coltheart (ed.), Attention and Performance, vol. 12: The Psychology of Reading, 363-383. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
26. Perfetti, Charles A. & Li Hai Tan (1998). The time course of graphic, phonological, and semantic activation in Chinese character identification. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 24: 101-118.
27. Plaut, David, James McClelland, Mark Seidenberg & Karalyn Patterson (1996). Understanding normal and impaired word reading: Computational principles in quasi-regular domains. Psychological Review 103: 56-115.
28. Raaijmakers, Jeroen G.W. (2003). A further look at the “Language-as-fixed-effect fallacy”. Canadian Journal of Experimental Psychology 57: 141-151.
29. Raaijmakers, Jeroen G.W., Joseph M.C. Schrijnemakers & Frans Gremmen (1999). How to deal with “The language-as-fixed-effect fallacy”: Common misconceptions and alternative solutions. Journal of Memory and Language 41: 416-426.
30. Rastle, Kathleen & Max Coltheart (1998). Whammies and double whammies: The length effect on nonword reading. Psychonomic Bulletin and Review 5: 277-282.
31. Rayner, Keith (1979). Eye guidance in reading: Fixation locations within words. Perception 8: 21-30.
32. Rayner, Keith (1998). Eye movements in reading and information processing: 20 years of research. Psychological Bulletin 124: 372-422.
33. Rey, Arnaud, Arthur M. Jacobs, Florian Schmidt-Weigand & Johannes C. Ziegler (1998). A phoneme effect in visual word recognition. Cognition 68: B71-B80.
34. Rey, Arnaud & Niels O. Schiller (2005). Graphemic complexity and multiple print-to-sound associations in visual word recognition. Memory and Cognition 33: 76-85.
35. Rey, Arnaud, Johannes C. Ziegler & Arthur M. Jacobs (2000). Graphemes are perceptual reading units. Cognition 75: B1-B12.
36. Seymour, Philip H. K., Mikko Aro & Jane M. Erskine (2003). Foundation literacy acquisition in European orthographies. British Journal of Psychology 94: 143-174.
37. Treiman, Rebecca, John Mullennix, Ranka Bijeljac-Babic & E. Daylene Richmond-Welty (1995). The special role of rimes in the description, use, and acquisition of English orthography. Journal of Experimental Psychology: General 124: 107-136.
38. Wimmer, Heinz & Usha Goswami (1994). The influence of orthographic consistency on reading development: Word recognition in English and German children. Cognition 51: 91-103.
39. Ziegler, Johannes C., Ludovic Ferrand, Arthur M. Jacobs, Arnaud Rey & Jonathan Grainger (2000). Visual and phonological codes in letter and word recognition: Evidence from incremental priming. The Quarterly Journal of Experimental Psychology 53A: 671-692.
40. Ziegler, Jonathan C. & Usha Goswami (2005). Reading acquisition, developmental dyslexia, and skilled reading across languages: A psycholinguistic grain size theory. Psychological Bulletin 131: 3-29.
41. Ziegler, Jonathan C. & Usha Goswami (2006). Becoming literate in different languages: Similar problems, different solutions. Developmental Science 9: 429-453.
42. Ziegler, Jonathan C., Marie Montant & Arthur M. Jacobs (1997). The feedback consistency effect in lexical decision and naming. Journal of Memory and Language 37: 533-554.
43. Ziegler, Jonathan C., Conrad Perry, Arthur M. Jacobs & Mario Braun (2001). Identical words are read differently in different languages. Psychological Science 12: 379-384.