Strategic processing in grammar learning: Do multilinguals use more strategies?

International Journal of Multilingualism

Volumn 4, Issue 4, 2007, Pages 241-261

  Kemp, Charlotte ^a  

^a UNIVERSITY OF STIRLING   (United Kingdom)

Author keywords

Grammar; Multilingualism; Strategic processing; Strategy

Indexed keywords

EID: 51249157302     PISSN: 14790718     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.2167/ijm099.0     Document Type: Article

References (43)

1. Aronin, L., and O'Laoire, M., 2003. Multilingual students' awareness of their language teacher's other languages. Language Awareness, 12 (3/4):204–219.
2. Bialystok, E., 1990. Communication Strategies:A Psychological Analysis of Second-language Use, Oxford:Blackwell.
3. Cenoz, J., 2003. The additive effect of bilingualism on third language acquisition:A review. International Journal of Bilingualism, 7:71–88.
4. Cenoz, J., and Genesee, F., 1998. “ Psycholinguistic perspectives on multilingualism and multilingual education. ”. In Beyond Bilingualism:Multilingualism and Multilingual Education, Edited by:Cenoz, J., and Genesee, F., 16–32Clevedon:Multilingual Matters.
5. Cenoz, J., Hufeisen, B., and Jessner, U., 2001. Cross-linguistic Influence in Third Language Acquisition:Psycholinguistic Perspectives, Clevedon:Multilingual Matters.
6. Clark, J. L. D., 1981. “ Part I:Survey measures:Language ”. In College Students' Knowledge and Beliefs:A Survey of Global Understanding, Edited by:Barrows, T. S., 25–35. Princeton, NJ:Change Magazine Press.
7. Cohen, A. D., 1998. Strategies in Learning and Using a Second Language, Harlow, England:Longman.
8. Dörnyei, Z., 2005. The Psychology of the Language Learner, Mahwah, NJ:Erlbaum.
9. Dörnyei, Z., 2006. Individual differences in second language acquisition. AILA Review, 19:42–68.
10. Dörnyei, Z., and Skehan, P., 2003. “ Individual differences in second language learning ”. In The Handbook of Second Language Acquisition, Edited by:Doughty, C. J., and Long, M. H., 589–630. Oxford:Blackwell.
11. Edwards, J., 1994. Multilingualism, London:Routledge.
12. Gan, Z., Humphreys, G., and Hamp-Lyons, L., 2004. Understanding successful and unsuccessful EFL students in Chinese universities. The Modern Language Journal, 88:229–244.
13. Herdina, P., and Jessner, U., 2002. A Dynamic Model of Multilingualism, Clevedon:Multilingual Matters.
14. Hufeisen, B., 2000. “ How do foreign language learners evaluate various aspects of their multilingualism? ”. In Tertiär- und Drittsprachen. Projekte und empirische Untersuchungen, Edited by:Dentler, S., Hufeisen, B., and Lindemann, B., 23–56. Tübingen:Stauffenburg.
15. Jessner, U., 1999. Metalinguistic awareness in multilinguals:Cognitive aspects of third language learning. Language Awareness, 8:201–209.
16. Jessner, U., 2006. Linguistic Awareness in Multilinguals:English as a Third Language, Edinburgh:Edinburgh University Press.
17. Kemp, C., 2001. Metalinguistic awareness in multilinguals:Implicit and explicit grammatical awareness and its relationship with language experience and language attainment, PhD thesis University of Edinburgh.
18. Klein, E., 1995. Second versus third language acquisition:Is there a difference?. Language Learning, 45:419–465.
19. Lasagabaster, D., 2005. Bearing multilingual parameters in mind when designing a questionnaire on attitudes:Does this affect the results?. The International Journal of Multilingualism, 2:26–51.
20. Lightbown, P., and Spada, N., 1990. Focus on form and corrective feedback in communicative language teaching:Effects on second language learning. Studies in Second Language Acquisition, 12:429–448.
21. Macaro, E., 2006. Strategies for language learning and for language use:Revising the theoretical framework. Modern Language Journal, 90 (3):320–337.
22. MacIntyre, P. D., 1994. Toward a social psychological model of strategy use. Foreign Language Annals, 27:185–195.
23. Marx, N., and Hufeisen, B., 2004. Critical overview of research on third language acquisition and multilingualism published in the German language. International Journal of Multilingualism, 1:141–154.
24. McLaughlin, B., 1990. Restructuring. Applied Linguistics, 11:113–128.
25. McLaughlin, B., and Nayak, N., 1989. “ Processing a new language:Does knowing other languages make a difference? ”. In Interlingual Processes, Edited by:Dechert, H. W., 5–16. Tübingen:Narr.
26. Missler, B., 2000. “ Previous experience of foreign language learning and its contribution to the development of learning strategies ”. In Tertiär- und Drittsprachen. Projekte und empirische Untersuchungen, Edited by:Dentler, S., Hufeisen, B., and Lindemann, B., 7–21. Tübingen:Stauffenburg.
27. Naiman, N., Fröhlich, M., Stern, H., and Todesco, A., 1978. The Good Second Language Learner. Research in Education Series No. 7, Toronto:Ontario Institute for Studies in Education.
28. Nation, R., and McLaughlin, B., 1986. Experts and novices:An information-processing approach to the ‘good language learner’ problem. Applied Psycholinguistics, 7:41–56.
29. Nayak, N., Hansen, N., Kruger, N., and McLaughlin, B., 1990. Language-learning strategies in monolingual and multilingual adults. Language Learning, 40:221–244.
30. Norris, J. M., and Ortega, L., 2000. Effectiveness of L2 instruction:A research synthesis and quantitative meta-analysis. Language Learning, 50:417–528.
31. Nunan, D., 1997. Strategy training in the language classroom:An empirical investigation. RELC Journal, 28:56–81.
32. O'Malley, J. M., and Chamot, A. U., 1990. Learning Strategies in Second Language Acquisition, Cambridge:Cambridge University Press.
33. Oxford, R. L., 1990. Language Learning Strategies:What Every Teacher Should Know, Boston:Heinle and Heinle.
34. Oxford, R. L., 1999. “ Learning strategies ”. In Concise Encyclopedia of Educational Linguistics, Edited by:Spolsky, B., 518–522. Oxford:Elsevier.
35. Oxford, R. L., and Burry-Stock, J. A., 1995. Assessing the use of language learning strategies worldwide with the ESL/EFL version of the strategy inventory for language learning (SILL). System, 23:1–23.
36. Paradis, M., 2004. A Neurolinguistic Theory of Bilingualism, Amsterdam:John Benjamins.
37. Ramsay, R., 1980. “ Language-learning, approach styles of adult multilinguals and successful language learners ”. In Studies in Child Language and Multilingualism, Edited by:Teller, V., and White, S., 73–96. New York:New York Academy of Sciences.
38. Rubin, J., 1975. What the ‘good language learner’ can teach us. TESOL Quarterly, 9:41–51.
39. Sanz, C., 2000. Bilingual education enhances third language acquisition:Evidence from Catalonia. Applied Psycholinguistics, 21:23–44.
40. Stevick, E., 1989. Success with Foreign Languages:Seven Who Achieved It and What Worked for Them, New York:Prentice Hall.
41. Tseng, W-T., Dörnyei, Z., and Schmitt, N., 2006. A new approach to assessing strategic learning:The case of self-regulation in vocabulary acquisition. Applied Linguistics, 27:78–102.
42. Van Hell, J. G., and Mahn, C. A., 1997. Keyword mnemonics versus rote rehearsal:Learning concrete and abstract foreign words by experienced and inexperienced learners. Language Learning, 47:507–546.
43. Wenden, A., and Rubin, J., 1987. Learner Strategies in Language Learning, Englewood Cliffs, NJ:Prentice Hall International.