Development of requests: A study on Turkish learners of English

Developing Contrastive Pragmatics: Interlanguage and Cross-Cultural Perspectives

Volumn , Issue , 2008, Pages 265-300

  Otcu, Bahar ^a   Zeyrek, Deniz ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84922625571     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (30)

1. Achiba, Machiko 2003 Learning to Request in a Second Language: Child Interlanguage Pragmatics. Clevedon: Multilingual Matters
2. Bardovi-Harlig, Kathleen 1999 Exploring the interlanguage of interlanguage pragmatics: A research agenda for acquisitional pragmatics. Language Learning, 49 (4): 677-713
3. Bayraktaroglu, Arun and Maria sifianou 2001 Introduction. In Linguistic Politeness Across Boundaries. The Case of Greek and Turkish, Arun Bayraktaroglu and Maria Sifianou (eds.), 1-16. Philadelphia: John Benjamins
4. Barron, Anne 2003 Acquisition in Interlanguage Pragmatics. Learning How to Do Things with Words in a Study Abroad Context. Philadelphia: John Benjamins. this volume Contrasting requests in Inner Circle Englishes: A study in variational pragmatics
5. Blum-Kulka, Shoshana and Elite Olshtain 1984 Requests and apologies: A cross-cultural study of speech act realization patterns (CCSARP). Applied Linguistics 5 (3): 196-213
6. Blum-Kulka, Shoshana, Juliane House and Gabriele Kasper 1989 Cross-cultural Pragmatics: Requests and Apologies. Norwood, New Jersey: Ablex
7. Brown, Penelope and Stephen Levinson 1987 Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press: Cambridge
8. Burt, Susan Meredith 2006 The Utility of Oral Discourse Completion Questionnaires in Researching the Pragmatics and Metapragmatics of Underdocumented Languages. (LAUD Series A: General & Theoretical Papers No. 646.) Essen: Universität Duisburg-Essen
9. Cohen, Andrew D. and Elite Olshtain 1993 The production of speech acts by EFL learners. TESOL Quarterly, 27: 33-56
10. Dogancay-Aktuna, Seran and Sibel Kamish 1997 Yabanci dil Ogreniminde edimbilimsel aktarim: Yuksek duzeyde Ingillizce Kullanan Turk Ogernciler Uzerine bir arastrma[Pragmatic transfer in language learning: A study on Turkish learners of English at advanced level] In XI. Dilbilim Kurultay Bildiriler, Deniz Zeyrek and Sukriye Ruhi (eds.)247-259. 22-23 Mayis 1997 Middle East Technical University, Ankara
11. Economidou-Kogetsidis, Maria 2006 Greek interlanguage request modification: The use of lexical/ phrasal downgraders and mitigating supportive moves. Paper presented at 31st International LAUD Symposium, Intercultural Pragmatics: Linguistics, Social, and Cognitive Aprroaches. Landau: March 27-30, 2006
12. Eisenstein, Miriam and Jean W. Bodman 1993 Expressing gratitude in American English. In Interlanguage Pragmatics, Gabriele Kasper and Shoshana Blum-Kulka (eds.), Oxford: Oxford University Press
13. Eslami, Zohreh R. and Noora Aazam this volume Perceived pragmatic transferability of L1 request strategies by Persian learners of English
14. Eslamirasekh, Zohreh 1993 A cross-cultural comparison of the requestive speech act realization patterns in Persian and American English. In Pragmatics and Language Learning: Monograph Series, Lawrence Bouton and Yamuna Kachru, (eds.), (4). University of Illinois: Division of English as an International Language, 85-103
15. Golato, Andrea 2003 Studying compliment responses: A comparison of DCTs and recordings of naturally occurring talk. Applied Linguistics 24 (1): 90-121
16. Hassall, Tim 2001 Modifying requests in a second language. IRAL 39: 259-283
17. Hill, Thomas 1997 The development of pragmatic competence in an EFL context. Ph. D. diss., Temple University, Japan
18. House, Juliane 1989 Politeness in English and German: The functions of please and bitte. In Cross-Cultural Pragmatics: Requests and Apologies, Shoshana Blum-Kulka, Juliane House and Gabriele Kasper (eds.), 96-119. Norwood, New Jersey: Ablex
19. Kasper, Gabriele and Kenneth R. Rose 2002 Pragmatic Development in a Second Language. University of Michigan: Blackwell
20. MacWhinney, Brian 2000 The CHILDES Project: Tools for Analyzing Talk. 3rd Edition. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum (also available at: http://childes.psy. cmu.edu/data/manual/)
21. Marti, Leyla 2006 Indirectness and politeness in Turkish-German bilingual and Turkish monolingual requests. Journal of Pragmatics 38: 1836-1869
22. Matsumura, Shoichi 2003 Modelling the relationship among interlanguage pragmatic development, L2 proficiency, and exposure to L2. Applied Linguistics 24 (4): 465-491
23. Otcu, G. Bahar 2000 Production of requests by Turkish EFL learners. M. A. Thesis. Department of Foreign Language Education, Middle East Technical University, Turkey
24. Preacher, K. J. 2001 Calculation for the chi-square test: An interactive calculation tool for chi-square tests of goodness of fit and independence [Computer software]. Available from http://www.quantpsy.org
25. Rose, Kenneth R. 2000 An exploratory cross-sectional study of interlanguage pragmatic development. Studies in Second Language Acquisition, (22): 27-67
26. Schauer, Gila 2004 May you speak louder maybe? Interlanguage pragmatic development in requests. In EUROSLA Yearbook, Susan H. Foster-Cohen, Michael Sharwood-Smith, Antonella Sorace and Mitsuhiko Ota (eds.), 253-273. Amsterdam: John Benjamins. this volume Getting better in getting what you want:Language Learners pragmatic development in requests during study abroad sojourns
27. Takahashi, Tomoko and Leslie Beebe 1987 The development of pragmatic competence by Japanese learners of English. Japan Association for Language Teaching 8: 131-155
28. Trosborg, Anna 1995 Interlanguage Pragmatics. Berlin: Mouton de Gruyter
29. Woodfield, Helen This volume Interlanguage requests: A contrastive study
30. Zeyrek, Deniz 2001 Politeness in Turkish and its linguistic manifestations. In Arun-Bay-raktaroglu and Maria Sifianou (eds.), Linguistic Politeness Across Boundaries: The Case of Greek and Turkish, 43-74. Philadelphia, PA, USA: John Benjamins Publishing Company