ESL is good teaching “plus“: Preparing standard curriculum teachers for all learners

Language, Culture, and Community in Teacher Education

Volumn , Issue , 2013, Pages 127-148

  de Jong, Ester J ^a   Harper, Candace A ^b  

^a College of Education University of Florida ^*

^b UNIVERSITY OF FLORIDA   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84921282208     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.4324/9780203857168     Document Type: Chapter

References (76)

1. American Association of Colleges for Teacher Education. (2002). Educators’ preparation for cultural and linguistic diversity: A call to action. Retrieved May 2, 2007 from http://www.eric.ed.gov/ERICDocs/data/ericdocs2/contentstorage01/0000000b/80/22/44/a0.pdf
2. Au, K. H. (1998). Social constructivism and the school literacy learning of students of diverse backgrounds. Journal of Literacy Research, 30, 297-319.
3. Au, K. H. & Carroll, J. H. (1997). Improving literacy achievement through a constructivist approach: The KEEP demonstration classroom project. Elementary School Journal, 97, 203-221.
4. Baca, L. & Escamilla, K. (2002). Educating teachers about language. In C. T. Adger, C. E. Snow, & D. Christian (Eds.), What teachers need to know about language (pp. 71-84). Washington, DC: Center for Applied Linguistics and Delta Systems.
5. Barron, V. & Menken, K. (2002). What are the characteristics of the shortage of teachers qualified to teach English language learners?. Retrieved May 2, 2007 from http://www.ncela.gwu.edu/pubs/reports/teacher prep/teacherprep.pdf
6. Brisk, M. E., Dawson, M., Hartgering, M., MacDonald, E. & Zehr, L. (2002). Teaching bilingual students in mainstream classrooms. In Z. F. Beykont (Ed.), The power of culture: Teaching across language difference (pp. 89-120). Cambridge, MA: Harvard Education Publishing Group.
7. Brisk, M. E. & Harrington, M. (2000). Literacy and bilingualism. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
8. California Council on the Education of Teachers. (2001). Success for English language learners: Teacher preparation policies and practices. Teacher Education Quarterly, 28(1), 199-208.
9. Clayton, J. B. (1996). Your land, my land: Children in the process of acculturation. Portsmouth, NH: Heinemann.
10. Coelho, E. (2004). Adding English: A guide to teaching in multilingual classrooms. Toronto, Canada: Pippin Publishing.
11. Constantino R. (1994). A study concerning instruction of ESL students comparing all-English classroom teacher knowledge and English as a second language teacher knowledge. Journal of Educational Issues of Language Minority Students, 13, Spring, 37-57.
12. Crandall, J. A. (Ed.). (1995). ESL through content-area instruction. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.
13. Cummins, J. (2000). Language, power, and pedagogy: Bilingual children in the crossfire. Clevedon: Multilingual Matters.
14. Dalton, S. S. (1998). Pedagogy matters: Standards for effective teaching practice. Santa Cruz, CA: Center for Research on Education, Diversity & Excellence. Retrieved October 10, 2005, from http://crede.berkeley.edu/pdf/rr04.pdf
15. Davison, C. (1999). Missing the mark: The problem with the benchmarking of ESL students in Australian schools. Prospect, 14(2), 66-76.
16. de Jong, E. J., Gort, M. & Cobb, C. S. (2005). Bilingual education within the context of English-only policies: Three districts’ responses to Question 2 in Massachusetts. Educational Policy, 19, 595-620.
17. de Jong, E. J. & Harper, C. A. (2004). Is ESL just good teaching? In M. H. Bigelow & C. L. Walker (Eds.), Creating teacher community: Selected papers from the third international conference on language teacher education (pp. 115-131). Minneapolis, Minnesota: Center for Advanced Research on Language Acquisition.
18. de Jong, E. J. & Harper, C. A. (2005). Preparing mainstream teachers for English language learners: Is being a good teacher good enough? Teacher Education Quarterly, 32(2), 101-124.
19. Durgunoğlu, A. Y. & Verhoeven, L. (1998). Literacy development in a multilingual context: Cross-cultural perspectives. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
20. Echevarria, J., Vogt, M. & Short, D. (2004). Making content comprehensible for English language learners. The SIOP model (2nd ed.). Needham Heights, MA: Allyn and Bacon.
21. Fillmore, L. W. & Snow, C. E. (2002). What teachers need to know about language. Washington, DC: ERIC Clearinghouse of Languages and Linguistics.
22. Flores, B. B. (2001). Bilingual education teachers’ beliefs and their relation to self-reported practices. Bilingual Research Journal, 25, 251-275.
23. Freeman, D. E. & Freeman, Y. S. (2000). Teaching reading in multilingual classrooms. Portsmouth, NH: Heinemann.
24. Freeman, Y. S. & Freeman, D. E. (1998). ESL/EFL teaching: Principles for success. Portsmouth, NH: Heinemann.
25. Gándara, P. (2000). In the aftermath of the storm: English learners in the post-227 era. Bilingual Research Journal, 24(1&2), 1-14.
26. Gay, G. (2002). Preparing for culturally responsive teaching. Journal of Teacher Education, 53, 106-116.
27. Gersten, R. (1999). Lost opportunities: Challenges confronting four teachers of English-language learners. Elementary School Journal, 100(1), 37-56.
28. Gibbons, P. (2002). Scaffolding language, scaffolding learning. Portsmouth, NH: Heinemann.
29. Grant, C. A. (1992). Educational research and teacher training for successfully teaching LEP students. Proceedings of the Second National Research Symposium on Limited English Proficient Student Issues: Focus on Evaluation and Measurement. Retrieved October 10, 2005, from http://www.ncela.gwu.edu/pubs/symposia/second/vol2/educa-tional.htm
30. Grant, E. A. & Wong, S. D. (2003). Barriers to literacy for language-minority learners: An argument for change in the literacy education profession. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 46, 386-394.
31. Harklau, L. (1994). ESL versus mainstream classes: Contrasting L2 learning environments. TESOL Quarterly, 28, 241-272.
32. Harklau, L. (1999). The ESL learning environment in secondary school. In C. J. Faltis & P. Wolfe (Eds.), So much to say: Adolescents, bilingual-ism, & ESL in the secondary school (pp. 42-60). New York: Teachers College Press.
33. Harper, C. A. & de Jong, E. J. (2004). Misconceptions about teaching ELLs. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 48, 152-162.
34. Harper, C. A. & Piatt, E. J. (1998). Full inclusion for secondary school ESOL students: Some concerns from Florida. TESOL Journal, 7(5), 30-36.
35. Heath, S. B. (1983). Ways with words: Language, life, and work in communities and classrooms. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
36. Hornberger, N. & Skilton-Sylvester, E. (2000). Revisiting the continua of biliteracy: International and critical perspectives. Language and Education, 14, 96-122.
37. Hudelson, S. (1984). Kan yu ret an rayt in Ingles: Children becoming literate in English as a second language. TESOL Quarterly, 18, 221-238.
38. Igoa, C. (1995). The inner world of the immigrant child. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
39. Jiménez, R. T., Garcia, G. E. & Pearson, D. E. (1996). The reading strategies of bilingual Latina/o students who are successful English readers: Opportunities and obstacles. Reading Research Quarterly, 31, 90-112.
40. Johnson, K. (1992). The relationship between teachers’ beliefs and practices during literacy instruction for non-native speakers of English. Journal of Reading Behavior, 24(1), 83-108.
41. Kindler, A. L. (2002). Survey of the states’ limited English proficient students and available educational programs and services. 2000-2001 Summary Report. Washington, DC: National Clearinghouse for English Language Acquisition & Language Instruction Education Programs.
42. Krashen, S. D. & Terrell, S. D. (1983). The natural approach: Language acquisition in the classroom. New York: Pergamon Press.
43. Lessow-Hurley, J. (2004). Foundations of dual language instruction (4th ed.). Boston, MA: Pearson Education.
44. Lightbown, P. M. (1986). What’s an ESL teacher good for? TESL Canada Journal, Special Issue, November, 1-15.
45. Lindholm, K. J. (1990). Bilingual immersion education: Criteria for program development. In A. M. Padilla, H. H. Fairchild, & C. M. Valadez (Eds.), Bilingual education: Issues and strategies (pp. 91-105). Newbury Park: Sage.
46. McLaughlin, B. (1992). Myths and misconceptions about second language learning: What every teacher needs to unlearn. (Educational Practice Rep. No. 5). Washington, DC and Santa Cruz, CA: National Center for Research on Cultural Diversity and Second Language Learning.
47. Menken, K. & Antunez, B. (2001). An overview of the preparation and certification of teachers working with limited English proficient (LEP) students. Washington, DC: National Clearinghouse for Bilingual Education.
48. Michaels, S. (1981). Sharing time: Children’s narrative styles and differential access to literacy. Language in Society, 10, 423-442.
49. Mora, J. K. (2000). Staying the course in times of change. Preparing teachers for language minority education. Journal of Teacher Education, 51, 345-357.
50. Mora, J. K. & Grisham, D. L. (2001). ¡What deliches tortillas! Preparing teachers for literacy instruction in linguistically diverse classrooms. Teacher Education Quarterly, 28(4), 51-70.
51. Morales-Jones, C. A. (2003). Pioneering an elementary/ESOL infused teacher preparation program in Florida. Sunshine State TESOL Journal 2(2), 1-8.
52. National Academy of Sciences. (1995). National science education standards. Retrieved October 10, 2005, from http://www.nap.edu/readingroom/books/nses/html/
53. National Clearinghouse for English Language Acquisition. (2002). State elementary and secondary LEP enrollment growth and top languages, 1999-2000. Retrieved October 11, 2004, from http://www.ncela.gwu. edu/pubs/reports/state-data/2000/
54. National Council for the Social Studies. (1994). Expectations of excellence: Curriculum standards for social studies. Waldorf, Maryland: NCSS Publications.
55. National Council of Teachers of English. (1996). Guidelines for the preparation of teachers of English language arts. Urbana, IL: Author.
56. National Council of Teachers of Mathematics. (2000). Principles and standards for school mathematics. Retrieved October 10, 2005, from http://www.nctm.org/standards/
57. Nelson-Barber, S. (1999). A better education for every child: The dilemma for teachers of culturally and linguistically diverse students. In Mid-continent Research Education and Learning (McREL) (Ed.), Including culturally and linguistically diverse students in standards-based reform: A report on McREL’s diversity roundtable I. (4-14). Aurora, CO: Author. Retrieved October 10, 2005, from http://www.mcrel.org/PDF/Diversity/5997IR_DiversityRTl.pdf
58. Nieto, S. (2000). Affirming diversity: The sociopolitical context of multicultural education (3rd ed.). New York: Longman.
59. Nieto, S. (2002). Language, culture, and teaching. Critical perspectives for a new century. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
60. Olsen, L. (1997). Made in America. Immigrant students in our public schools. New York: The New Press.
61. Peregoy, S. F. & Boyle, O. F. (2004). Reading, writing, and learning in ESL: A resource book for K-8 teachers (3rd ed.). New York: Longman.
62. Penfield, f. (1987). ESL: The regular classroom teacher’s perspective. TESOL Quarterly, 21, 21-39.
63. Philips, S. U. (1983). The invisible culture: Communication in classroom and community on the Warm Springs Indian Reservation. White Plains, NY: Longman.
64. Piatt, E., Harper, C. A. & Mendoza, M. B. (2003). Dueling philosophies: Inclusion or separation for Florida’s English language learners? TESOL Quarterly, 37, 105-33.
65. Portes, A. & Rumbaut, R. G. (Eds.). (2001). Legacies: The story of the immigrant second generation. Berkeley, CA: University of California Press.
66. Rumbaut, R. G. & Portes, A. (Eds.). (2001). Ethnicities: Children of immigrants in America. Berkeley, CA: University of California Press.
67. Samway, K. D. & McKeon, D. (1999). Myths and realities: Best practices for language minority students. Portsmouth, NH: Heinemann.
68. Schwarzer, D. (2001). Noa’s ark: One child’s voyage into multiliteracy. Portsmouth, NH: Heinemann.
69. Short, D. (2002). Language learning in sheltered social studies classes. TESOL Journal, 11(1), 18-24.
70. Snow, M. A. & Brinton, D. M. (1997). The content-based classroom: Perspectives on integrating language and content. White Plains, NY: Longman.
71. Swain, M. (1995). Three functions of output in second language learning. In G. Cook & B. Seidlhofer (Eds.), Principle and practice in applied linguistics: Studies in honour of H. G. Widdowson (pp. 125-144). Oxford: Oxford University Press.
72. Teachers of English to Speakers of Other Languages, Inc. (1997). TESOL standards for PreK-12 students. Alexandria, VA: Author.
73. Teachers of English to Speakers of Other Languages, Inc. (2002). TESOL/NCATE P-12 standards for teacher education programs. Alexandria, VA: Author.
74. Teachers of English to Speakers of Other Languages, Inc. (2005). Position statement on highly qualified teachers under No Child Left Behind. Retrieved October 10, 2005, from http://www.tesol.org/s_tesol/seccss. asp?CID=32&DID=37
75. Thomas, W. P. & Collier, V. (2002). A national study on the school effectiveness for language minority students’ long-term academic achievement. Final Report: Project 1.1. Santa Cruz, CA: Center for Excellence on Education, Diversity, & Excellence. Retrieved on October 10, 2005, from http://www.crede.Org/research/llaa/1.1_final.html
76. Valdés, G. (2001). Learning and not learning English: Latino students in American schools. New York: Teachers College Press.