Longitudinal outcomes for preschool dual language learners receiving writing instruction

NHSA Dialog

Volumn 14, Issue 3, 2011, Pages 103-120

  Matera, Carola ^a  

^a UNIVERSITY OF CALIFORNIA   (United States)

Author keywords

Dual language learners (DLLS); Early literacy; Head start; Writing instruction

Indexed keywords

EID: 79960819324     PISSN: 15240754     EISSN: 19309325     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/15240754.2011.586610     Document Type: Article

References (67)

1. Adams, M. J. (1990). Beginning to read: Thinking and learning about print. Cambridge, MA: MIT Press.
2. Aram, D., & Biron, S. (2004). Joint storybook reading and joint writing interventions among low SES preschoolers: Differential contributions to early literacy. Early Childhood Research Quarterly, 19, 588-610.
3. Barnhart, J. E. (1996). The relationship between writing form and emergent reading behavior: Patterns across 3-, 4-, and 5-year-olds. In E. Sturtevant & W. Linek (Eds.), Growing literacy (pp. 148-158). Harrisonburg, VA: College Reading Association.
4. Bialystok, E. (2001). Bilingualism in development: Language, literacy, and cognition. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
5. Brügelmann, H. (1999). From invention to convention-children's different routes to literacy. In T. Nunes (Ed.), Learning to read: An integrated view from research and practice (pp. 315-341). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic.
6. Campbell, F. A., & Ramey, C. T. (1995). Cognitive and school outcomes for high-risk African-American students at middle adolescence: Positive effects of early intervention. American Educational Research Journal, 32, 743-772.
7. Catts, H. W., & Kamhi, A. G. (2005). Language and reading disabilities. Boston, MA: Pearson Education.
8. Chomsky, C. (1979). Approaching reading through invented spelling. In L. B. Resnick & P. A. Weaver (Eds.), Theory and practice of early reading (Vol. 2, pp. 43-65). Hillsdale, NJ: Erlbaum. Clay, M. (1989). Writing begins at home. Auckland, New Zealand: Heinemann.
9. Clay, M. (2000). Concepts About Print. Portsmouth, NH: Heinemann.
10. Clay, M. (2002). An observation survey of early literacy achievement (2nd ed.). Portsmouth, NH: Heinemann.
11. De-Abreu, M. D., & Cardoso-Martins, C. (1998). Alphabetic access route in beginning reading acquisition in Portuguese: The role of letter-name knowledge. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 10, 85-104.
12. Diamond, K. E., Gerde, H. K., & Powell, D. R. (2008). Development in early literacy skills during the pre-kindergarten year in Head Start: Relations between growth in children's writing and understanding letters. Early Childhood Research Quarterly, 23, 467-478.
13. Dickinson, D. K., McCabe, A., & Essex, M. J. (2006). A window of opportunity we must open to all: The case for preschool with high-quality support for language and literacy. In D. K. Dickinson & S. B. Neuman (Eds.), Handbook of early literacy research (Vol. 2, pp. 11-28). New York, NY: Guilford Press.
14. Dunn, L. M., & Dunn, L. M. (1997). Peabody Picture Vocabulary Test (3rd ed.). Circle Pines, MN: American Guidance Service.
15. Dunn, L. M., Padilla, E. R., Lugo, D. E., & Dunn, L. M. (1986). Test de Vocabulario en Imágenes Peabody [Peabody Picture Vocabulary Test]. Circle Pines, MN: American Guidance Service.
16. Escamilla, K. (1999). Teaching literacy in Spanish. In R. DeVillar & J. Tinajero (Eds.), The power of two languages: Effective dual language use across the curriculum for academic success (pp. 126-141). New York, NY: Macmillan/McGraw-Hill.
17. Escamilla, K., Andrade, A. M., Basurto, A. G. M., & Ruiz, O. A. (1996). Instrumento de Observación de los Logros de la Lecto-escritura Inicial [Spanish Reconstruction of an Observation Survey, bilingual text]. Portsmouth, NH: Heinemann.
18. Ezell, H. K., & Justice, L. M. (2005). Shared storybook reading: Building young children's language and emergent literacy skills. Baltimore, MD: Brookes.
19. Farver, J. A. M., Lonigan, C. J., & Eppe, S. (2009). Effective early literacy skill development for young Spanish-speaking English language learners: An experimental study of two methods. Child Development, 3, 703-719.
20. Flores, B. M. (1990, September). Children's sociopsychogenesis of literacy and biliteracy. Paper presented at the First Research Symposium on Limited English Proficient Student Issues, Office of Bilingual Education and Minority Languages Affairs (OBEMLA), Washington, DC. Retrieved from http://www.ncela.gwu.edu/pubs/symposia/first/childen.htm
21. Freeman, Y. S., & Freeman, D. E. (1996). Teaching reading and writing in Spanish in the bilingual classroom. Portsmouth, NH: Heinemann.
22. Glasco, A. (2007). How does children's early writing relate to language and literacy development? (Unpublished doctoral dissertation). Florida State University, Tallahassee.
23. Hart, B. & Risley, T. R. (1995). Meaningful differences in the everyday experience of young American children. Baltimore, MD: Brookes.
24. Hoff, E. (2005). Language development. Belmont, CA: Thompson Wadsworth.
25. International Reading Association. (2005). IRA/NICHD workshop addresses early childhood issues. Reading Today, 22(1), 17.
26. Jiménez, T. C., Gerber, M., Solari, E., & Denney, M. (2004). Project La Patera's family survey. Santa Barbara: University of California, Santa Barbara, Institute for Social, Behavioral and Economic Research, Center for Advanced Study of Individual Differences.
27. Justice, L. M., Chow, S., Capellini, C., Flanigan, K., & Colton, S. (2003). Emergent literacy intervention for vulnerable preschoolers: Relative effects of two approaches. American Journal of Speech-Language Pathology, 12, 320-332.
28. Justice, L. M., & Ezell, H. K. (2002). Use of storybook reading to increase print awareness in at-risk children. American Journal of Speech-Language Pathology, 11, 17-29.
29. Leppänen, U., Niemi, P., Aunola, K., & Nurmi, J. (2006). Development of reading and spelling Finnish from preschool to Grade 1 and Grade 2. Scientific Studies of Reading, 10(1), 3-30.
30. Leseman, P., & van Tuijl, C. (2005). Cultural diversity in early literacy. In S. B. Neuman & D. Dickinson (Eds.), Handbook of early literacy research (Vol. 2, pp. 211-228). New York, NY: Guilford Press.
31. Levin, I., & Bus, A. (2003). How is emergent writing based on drawing? Analyses of children's products and their sorting by children and mothers. Developmental Psychology, 39, 81-95.
32. Levin, I., Share, D. L., & Shatil, E. (1996). A qualitative-quantitative study of preschool writing: Its development and contribution to school literacy. In M. Levy & S. Ransdell (Eds.), The science of writing (pp. 271-293). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
33. Levy, B. A., Gong, Z., Hessels, S., Evans, M. A., & Jared, D. (2006). Understanding print: Early reading development and the contributions of home literacy experiences. Journal of Experimental Child Psychology, 93, 63-93.
34. Lonigan, C. J. (2003, November). Development and promotion of emergent literacy: An evidence-based perspective. Invited session presented at the annual convention of the American Speech-Language and Hearing Association, Chicago, IL.
35. Lonigan, C. J. (2006). Development, assessment, and promotion of preliteracy skills. Early Education and Development, 17, 91-114.
36. Mason, J. (1980). When do children begin to read? An exploration of four-year-old children's letter and word reading competencies. Reading Research Quarterly, 15, 203-227.
37. Matera, C., & Gerber, M. (2008). Effects of a literacy curriculum that supports writing development of Spanish-speaking English learners in Head Start. NHSA Dialog, 11, 25-43.
38. Näslund, J. C. (1990). The interrelationships among preschool predictors of reading acquisition for German children. Reading and Writing, 2, 327-360.
39. National Clearinghouse for English Language Acquisition. (2006). The growing number of limited English proficient students 1991-2002. Washington, DC: U.S. Department of Education.
40. National Early Literacy Panel (NELP). (2004). Developing early literacy: A scientific synthesis of early literacy development and implications for interventions. Jessup, MD: National Institute for Literacy.
41. National Early Literacy Panel (NELP). (2005). Report on a synthesis of early predictors of reading. Louisville, KY: Author.
42. Purcell-Gates, V. (1996). Stories, coupons, and the "TV Guide": Relationships between home literacy experiences and emergent literacy knowledge. Reading Research Quarterly, 31, 406-428.
43. Ramey, C. T., Bryant, D. M., & Suarez, T. M. (1985). Preschool compensatory education and the modifiability of intelligence: A critical review. In D. Detterman (Ed.), Current topics in human intelligence (pp. 247-296). Norwood, NJ: Ablex.
44. Ramos-Sanchez, J. L., & Cuadrado-Gordillo, I. (2004). Influence of spoken language on the initial acquisition of reading/writing: Critical analysis of verbal deficit theory. Reading Psychology, 25, 149-165.
45. Ruiz de Velasco, J., Fix, M., & Chu Clewell, B. (2000). Overlooked and underserved: Immigrant students in U.S. secondary schools. Washington, DC: The Urban Institute.
46. Rumberger, R., & Gándara, P. (2000). The schooling of English learners. In E. Burr, G. Hayward, B. Fuller, & M. Kirst (Eds.), Crucial issues in California education (pp. 23-44). Berkeley, CA: Policy Analysis for California Education.
47. Salahu-Din, D., Persky, H., & Miller, J. (2008). The nation's report card: Writing 2007 (NCES 2008-468). Washington, DC: U.S. Department of Education, National Center for Education Statistics, Institute of Education Sciences.
48. Schickendanz, J. A. (1999). Much more than the ABCs: The early stages of reading and writing. Washington, DC: National Association for the Education of Young Children.
49. Shanahan, T. (2006). Relations among oral language, reading, and writing development. In C. A. MacArthur, S. Graham, & J. Fitzgerald (Eds.), Handbook of writing research (pp. 171-186). New York, NY: Guilford Press.
50. Share, D. L., & Gur, T. (1999). How reading begins: A study of preschoolers' print identification strategies. Cognition and Instruction, 17, 177-213.
51. Shatil, E., Share, D. C., & Levin, I. (2000). On the contribution of kindergarten writing to grade 1 literacy: A longitudinal study in Hebrew. Applied Psycholinguistics, 21, 1-21.
52. Strickland, D. S. (2004). Literacy in early childhood education: The search for balance. Children & Families, 18, 24-31.
53. Strickland, D. S., & Shanahan, T. (2004). Laying the groundwork for literacy: Preliminary report of the National Early Literacy Panel. Educational Leadership, 61, 74-77.
54. Sulzby, E., & Teale, W. (1985). Writing development in early childhood. Educational Horizons, 6, 8-12.
55. Teale, W. H., & Sulzby, E. (1986). Emergent literacy writing and reading. Norwood, NJ: Ablex.
56. Tierney, R. J., & Pearson, P. D. (1985). Toward a composing model of reading. In C. Hedley & A. Baratta (Eds.), Contexts of reading (pp. 63-78). Norwood, NJ: Ablex.
57. Tunmer, W. E., Nesdale, A. R., & Wright, A. D. (1987). Syntactic awareness and reading acquisition. British Journal of Developmental Psychology, 5, 25-34.
58. U.S. Department of Health and Human Services, Administration for Children and Families. (2005). Head Start impact study: First year findings. Washington, DC: Author.
59. U.S. Department of Health and Human Services, Administration for Children and Families. (2010a). Head Start impact study: Final report. Washington, DC: Author.
60. U.S. Department of Health and Human Services, Administration for Children and Families. (2010b). Primary language by region: 2000-2001 and 2008 PIR. Washington, DC: Author.
61. Vernon, S. A., & Ferreiro, E. (1999). Writing development: A neglected variable in the consideration of phonological awareness. Harvard Educational Review, 69, 395-415.
62. Weikart, D. P., Bond, J. T., & McNeil, J. T. (1978). The Ypsilanti Perry preschool project: Preschool years and longitudinal results through fourth grade. Ypsilanti, MI: High/Scope Press.
63. Welsch, J. G., Sullivan, A. K., & Justice, L. M. (2003). That's my name! What preschoolers' naming writing can tell us about emergent literacy knowledge. Journal of Literacy Research, 35, 757-776.
64. Whitehurst, G. J., Zevenbergen, A. A., Crone, D. A., Schultz, N. D., Velting, O. N., & Fischel, J. E. (1999). Outcomes of an emergent literacy intervention from Head Start through second grade. Journal of Educational Psychology, 91, 261-272.
65. Yaden, D. B., Jr., Tam, A., Madrigal, P., Brassell, D., Massa, J., & Altamirano, S. (2000). Early literacy for inner-city children: The effects of reading and writing interventions in English and Spanish during the preschool years. The Reading Teacher, 54, 186-189.
66. Zehr, M. A. (2009). Unproved early-reading program likely to prevail: Literacy bill includes pieces of federal program. Education Week, 29(14), 8.
67. Zill, N., & Resnick, G. (2006). Emergent literacy of low-income children in Head Start: Relationships with child andfamily characteristics, program factors and classroom quality. In D. K. Dickinson & S. B. Neuman (Eds.), Handbook of early literacy research (Vol. 2, pp. 347-374). New York, NY: Guilford Press.