메뉴 건너뛰기




Volumn 7, Issue 1, 2011, Pages 96-137

Lisbon before the courts: Comparative perspectives

Author keywords

Austrian Constitutional Court; Bundesverfassungsgericht; Conseil Constitutionnel; Constitutional identity; Czech Constitutional Court; Democracy; European Union; Hungarian Constitutional Court; Latvian Constitutional Court; Polish Constitutional Court; Sovereignty; Treaty of Lisbon

Indexed keywords


EID: 79956096468     PISSN: 15740196     EISSN: 17445515     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/S1574019611100061     Document Type: Review
Times cited : (51)

References (313)
  • 1
    • 79551566991 scopus 로고    scopus 로고
    • The treaty of lisbon: Multilevel constitutionalism in action
    • seq.
    • I. Pernice, 'The Treaty of Lisbon: Multilevel constitutionalism in Action', 15 CJEL (2009) p. 349 et seq.
    • (2009) CJEL , vol.15 , pp. 349
    • Pernice, I.1
  • 5
    • 33746519983 scopus 로고    scopus 로고
    • "Europe" Articles in the constitutions of central and eastern european countries
    • et seq.
    • id., '"Europe" Articles in the Constitutions of Central and Eastern European Countries', 42 CMLRev (2005) p. 399 et seq.
    • (2005) 42 CMLRev , pp. 399
    • Albi, A.1
  • 6
    • 79956112897 scopus 로고    scopus 로고
    • For the concept of constitutional permeability,Mohr Siebeck,forthcoming, ch. 1
    • For the concept of constitutional permeability, see M. Wendel, Permeabilität im europäischen Verfassungsrecht (Mohr Siebeck 2011, forthcoming), ch. 1.
    • (2011) Permeabilität im Europäischen Verfassungsrecht
    • Wendel, M.1
  • 7
    • 79956136220 scopus 로고    scopus 로고
    • For a systematic analysis of integration clauses in the constitutions of the EU Member States cf. Wendel, supra n. 3, chs. 4-11
    • For a systematic analysis of integration clauses in the constitutions of the EU Member States cf. Wendel, supra n. 3, chs. 4-11.
  • 8
    • 85192329563 scopus 로고    scopus 로고
    • National constitutional law relating to the european union
    • A. v. Bogdandy and J. Bast (eds.),Hart,et seq.
    • For an overview, see C. Grabenwarter, 'National Constitutional Law Relating to the European Union', in A. v. Bogdandy and J. Bast (eds.), Principles of European Constitutional Law, 2nd edn. (Hart 2009) p. 83 et seq.
    • (2009) Principles of European Constitutional Law, 2nd Edn. , pp. 83
    • Grabenwarter, C.1
  • 10
    • 79956089555 scopus 로고    scopus 로고
    • Bill No. 2009/ 0:80. The bill includes the introduction of a general clause indicating Sweden's Membership in the EU (future Ch. 1 § 10 of the Swedish 'Form of Government') as well as the reform of the existing integration clause (currently Ch. 10 § 5, in future Ch. 10 § 6). For information about the reform I would like to thank Carl Fredrik Bergstrüm
    • Bill No. 2009/10:80. The bill includes the introduction of a general clause indicating Sweden's Membership in the EU (future Ch. 1 § 10 of the Swedish 'Form of Government') as well as the reform of the existing integration clause (currently Ch. 10 § 5, in future Ch. 10 § 6). For information about the reform I would like to thank Carl Fredrik Bergstrüm.
  • 11
    • 79956152571 scopus 로고    scopus 로고
    • An example is Spain, where the Spanish State Council (Consejo de Estado) pleaded as early as 2006 for the introduction of a new and explicit 'Europe-clause' in its opinion of 16 Feb. 2006, No. E 1/2005
    • An example is Spain, where the Spanish State Council (Consejo de Estado) pleaded as early as 2006 for the introduction of a new and explicit 'Europe-clause' in its opinion of 16 Feb. 2006, No. E 1/2005, available at .
  • 12
    • 79956106215 scopus 로고    scopus 로고
    • Constitutional Treaty declaration of 13 Dec. 2004, with case notes of F. Castillo de la Torre
    • Spanish CT Case 1/2004,et seq.
    • Spanish CT, Case 1/2004 Constitutional Treaty, declaration of 13 Dec. 2004, with case notes of F. Castillo de la Torre, 42 CMLRev (2005) p. 1169 et seq.
    • (2005) 42 CMLRev , pp. 1169
  • 14
    • 79956065748 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • and A.C. Becker, EuR (2005) p. 353 et seq.
    • (2005) EuR , pp. 353
    • Becker, A.C.1
  • 15
    • 79956120795 scopus 로고    scopus 로고
    • Polish CT, Case K 18/04 Accession Treaty, judgment of 11 May 2005. An English summary is
    • Polish CT, Case K 18/04 Accession Treaty, judgment of 11 May 2005. An English summary is available at: .
  • 16
    • 79956159564 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • For comments, see M. Bainczyk and U. Ernst, EuR (2006) p. 247 et seq.;
    • (2006) EuR , pp. 247
    • Bainczyk, M.1    Ernst, U.2
  • 17
    • 34247494805 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • A. łazowski, 3 EuConst (2007) p. 148 et seq.;
    • (2007) EuConst , vol.3 , pp. 148
    • łazowski, A.1
  • 18
    • 79956073468 scopus 로고    scopus 로고
    • Off ene Staatlichkeit
    • A. v. Bogdandy and P.M. Huber (eds.) C.F. Müler, § 21 Polen, para. 45
    • S. Biernat, 'Off ene Staatlichkeit', in A. v. Bogdandy and P.M. Huber (eds.), Ius Publicum Europaeum, Vol. 2 (C.F. Müler 2008) § 21 Polen, para. 45.
    • (2008) Ius Publicum Europaeum , vol.2
    • Biernat, S.1
  • 19
    • 70449567015 scopus 로고    scopus 로고
    • Ironies in human rights protection in the EU: Pre- accession conditionality and post-accession conundrums
    • For a comparative analysis,52 et seq
    • For a comparative analysis, see A. Albi, 'Ironies in Human Rights Protection in the EU: Pre- Accession Conditionality and Post-Accession Conundrums', 15 ELJ (2009) p. 46, 52 et seq.;
    • (2009) ELJ , vol.15 , pp. 46
    • Albi, A.1
  • 20
    • 34247592046 scopus 로고    scopus 로고
    • Supremacy of EC law in the new member states
    • 48 et seq.
    • id., 'Supremacy of EC Law in the New Member States', 3 EuConst (2007) p. 25, 48 et seq.;
    • (2007) EuConst , vol.3 , pp. 25
    • Albi, A.1
  • 21
    • 65349170069 scopus 로고    scopus 로고
    • "Solange, chapter 3": Constitutional courts in central Europe - Democracy - european union
    • 6 et seq.
    • W. Sadurski, '"Solange, chapter 3": Constitutional Courts in Central Europe - Democracy - European Union', 14 ELJ (2008) p. 1, 6 et seq.
    • (2008) ELJ , vol.14 , pp. 1
    • Sadurski, W.1
  • 22
    • 34548646823 scopus 로고    scopus 로고
    • European constitutionalism and the european arrest warrant - In search of the limits of "contrapunctual Principles"
    • 16 et seq.
    • See on that J. Komárek, 'European constitutionalism and the European Arrest Warrant - in Search of the Limits of "Contrapunctual Principles"', 44 CMLRev (2007) p. 9, 16 et seq.;
    • (2007) CMLRev , vol.44 , pp. 9
    • Komárek, J.1
  • 23
    • 79953091852 scopus 로고    scopus 로고
    • The european arrest warrant, th ird pillar law and national constitutional resistance/acceptance
    • et seq.
    • Z. Kühn, 'The European Arrest Warrant, Th ird Pillar Law and National Constitutional Resistance/Acceptance', 3 CYELP (2007) p. 99 et seq.
    • (2007) CYELP , vol.3 , pp. 99
    • Kühn, Z.1
  • 24
    • 79956123181 scopus 로고    scopus 로고
    • French CC, Case 2004-505 DC,decision of 19 Nov.
    • French CC, Case 2004-505 DC Constitutional Treaty, decision of 19 Nov. 2004.
    • (2004) Constitutional Treaty
  • 25
    • 85011525642 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • Cf. The comments of G. Carcassonne, 1 EuConst (2005) p. 293 et seq.;
    • (2005) EuConst , vol.1 , pp. 293
    • Carcassonne, G.1
  • 26
    • 79956086400 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • F. Chaltiel, 484 RMC (2005) p. 5 et seq.;
    • (2005) RMC , vol.484 , pp. 5
    • Chaltiel, F.1
  • 27
    • 79956067242 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • X. Magnon, 62 RFDC (2005) p. 329 et seq.;
    • (2005) RFDC , vol.62 , pp. 329
    • Magnon, X.1
  • 28
    • 79956133255 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • J. Roux, RDP (2005) p. 59 et seq.
    • (2005) RDP , pp. 59
    • Roux, J.1
  • 29
    • 79956099901 scopus 로고    scopus 로고
    • French CC Case 2004-496 DC,decision of 10 June
    • French CC, Case 2004-496 DC E-Commerce, decision of 10 June 2004.
    • (2004) E-Commerce
  • 30
    • 79956082916 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq. (also relating to the decision on the Constitutional Treaty)
    • See the case notes of F.C. Mayer, EuR (2004) p. 925 et seq. (also relating to the decision on the Constitutional Treaty);
    • (2004) EuR , pp. 925
    • Mayer, F.C.1
  • 31
  • 32
    • 85011452638 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • J.-H. Reestman, 1 EuConst (2005) p. 302 et seq.
    • (2005) EuConst , vol.1 , pp. 302
    • Reestman, J.-H.1
  • 33
    • 84874943562 scopus 로고    scopus 로고
    • French CC, Case 2006-540 DC,decision of 27 July
    • French CC, Case 2006-540 DC Information Society, decision of 27 July 2006. For comments see F. Chaltiel, RFDC (2006) p. 837 et seq.
    • (2006) Information Society
  • 34
    • 37549033171 scopus 로고    scopus 로고
    • 445 et seq.
    • and C. Charpy, 3 EuConst (2007) p. 436, 445 et seq.
    • (2007) EuConst , vol.3 , pp. 436
    • Charpy, C.1
  • 35
    • 79956148109 scopus 로고    scopus 로고
    • French CE, Case 287110 Ass.,decision of 8 Feb., para. 11
    • French CE, Case 287110 Ass. Arcelor, decision of 8 Feb. 2007, para. 11.
    • (2007) Arcelor
  • 36
    • 79956154838 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • Cf. The case notes of P. Cassia, RTDE (2007) p. 406 et seq.;
    • (2007) RTDE , pp. 406
    • Cassia, P.1
  • 37
    • 79956090573 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • F. Chaltiel, RMC (2007) p. 335 et seq.;
    • (2007) RMC , pp. 335
    • Chaltiel, F.1
  • 38
  • 39
    • 79956115997 scopus 로고    scopus 로고
    • 577
    • A. Levade, RFDA (2007) p. 564, 577;
    • (2007) RFDA , pp. 564
    • Levade, A.1
  • 40
    • 37549033171 scopus 로고    scopus 로고
    • 440 et seq. and p. 452 et seq.
    • C. Charpy, 3 EuConst (2007) p. 436, 440 et seq. and p. 452 et seq.;
    • (2007) EuConst , vol.3 , pp. 436
    • Charpy, C.1
  • 42
    • 79956133254 scopus 로고    scopus 로고
    • French CE Case 298348,decision of 30 Oct.,para. 9
    • French CE, Case 298348 Mme P, decision of 30 Oct. 2009, para. 9;
    • (2009) Mme P
  • 43
    • 77953591803 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • cf. C. Charpy, 6 EuConst (2010) p. 123 et seq.
    • (2010) EuConst , vol.6 , pp. 123
    • Charpy, C.1
  • 44
    • 79956133776 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq
    • and C.D. Classen, EuR (2010) p. 557 et seq.
    • (2010) EuR , pp. 557
    • Classen, C.D.1
  • 45
    • 79956152570 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG, Case 2 BvR 2661/06,order of 6 July, paras. 58 et seq
    • German BVerfG, Case 2 BvR 2661/06 Honeywell, order of 6 July 2010, paras. 58 et seq.
    • (2010) Honeywell
  • 46
    • 79956124787 scopus 로고    scopus 로고
    • The decision was published not until 26 Aug. 2010. An English translation is
    • The decision was published not until 26 Aug. 2010. An English translation is available at .
  • 47
    • 78149241289 scopus 로고    scopus 로고
    • French CC Case 2007 -560 DC,decision of 20 Dec.
    • French CC, Case 2007-560 DC Treaty of Lisbon, decision of 20 Dec. 2007.
    • (2007) Treaty of Lisbon
  • 48
    • 79956078756 scopus 로고    scopus 로고
    • Austrian CC, Case SV 2/08-3 et al.,order of 30 Sept.
    • Austrian CC, Case SV 2/08-3 et al. Treaty of Lisbon I, order of 30 Sept. 2008.
    • (2008) Treaty of Lisbon I
  • 49
    • 79956078756 scopus 로고    scopus 로고
    • Czech CC Case Pl ÚS 19/08,judgment of 26 Nov.
    • Czech CC, Case Pl ÚS 19/08 Treaty of Lisbon I, judgment of 26 Nov. 2008. An English translation is available at .
    • (2008) Treaty of Lisbon I
  • 50
    • 71949102755 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq
    • See the case note of P. Bříze, 5 EuConst (2009) p. 143 et seq.
    • (2009) EuConst , vol.5 , pp. 143
    • Bříze, P.1
  • 51
    • 78149241289 scopus 로고    scopus 로고
    • Latvian CC, Case 2008-35-01,judgment of 7 April
    • Latvian CC, Case 2008-35-01 Treaty of Lisbon, judgment of 7 April 2009.
    • (2009) Treaty of Lisbon
  • 52
    • 79956129422 scopus 로고    scopus 로고
    • An English translation is available at .
  • 53
    • 78149241289 scopus 로고    scopus 로고
    • erman BVerfG, Case 2 BvE 2/08 et al.,judgment of 30 June, BVerfGE 123, 267 et seq
    • German BVerfG, Case 2 BvE 2/08 et al. Treaty of Lisbon, judgment of 30 June 2009, BVerfGE 123, 267 et seq.
    • (2009) Treaty of Lisbon
  • 54
    • 79956073995 scopus 로고    scopus 로고
    • An English translation by the BVerfG (fi nal version)
    • An English translation by the BVerfG (fi nal version) is available at: .
  • 55
    • 79956093693 scopus 로고    scopus 로고
    • For the multitude of comments compare the 9 pages (sic) of bibliography in the fi rst special issue of
    • For the multitude of comments compare the 9 pages (sic) of bibliography in the fi rst special issue of EuR (2010) p. 325-333.
    • (2010) EuR , pp. 325-333
  • 56
    • 77954126096 scopus 로고    scopus 로고
    • For mainly critical assessments, see in particular the comments of,et seq.
    • For mainly critical assessments, see in particular the comments of D. Th ym, 46 CMLRev (2009) p. 1795 et seq.;
    • (2009) CMLRev , vol.46 , pp. 1795
    • Thym, D.1
  • 57
    • 77952636749 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • R. Bieber, 5 EuConst (2009) p. 391 et seq.;
    • (2009) EuConst , vol.5 , pp. 391
    • Bieber, R.1
  • 58
    • 84973135471 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • C. Schönberger, 10 GLJ (2009) p. 1201 et seq.;
    • (2009) GLJ , vol.10 , pp. 1201
    • Schönberger, C.1
  • 60
    • 76949086157 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • C.D. Classen, 64 JZ (2009) p. 881 et seq.;
    • (2009) JZ , vol.64 , pp. 881
    • Classen, C.D.1
  • 61
    • 79956134829 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • M. Jestaedt, 48 Der Staat (2009) p. 496 et seq.;
    • (2009) Der Staat , vol.48 , pp. 496
    • Jestaedt, M.1
  • 62
    • 79956095904 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • U. Everling, EuR (2010) p. 91 et seq.;
    • (2010) EuR , pp. 91
    • Everling, U.1
  • 63
    • 79956082366 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • J. Schwarze, EuR (2010) p. 108 et seq.;
    • (2010) EuR , pp. 108
    • Schwarze, J.1
  • 64
    • 79751495472 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • C. Tomuschat, 70 ZaöRV (2010) p. 251 et seq.;
    • (2010) ZaöRV , vol.70 , pp. 251
    • Tomuschat, C.1
  • 65
    • 78650043455 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • T. Eijsbouts, 6 EuConst (2010) p. 199 et seq.
    • (2010) EuConst , vol.6 , pp. 199
    • Eijsbouts, T.1
  • 66
    • 78650036658 scopus 로고    scopus 로고
    • For more affi rmative appraisals,et seq.
    • For more affi rmative appraisals cf. F. Schorkopf, 10 GLJ (2009) p. 1219 et seq.;
    • (2009) GLJ , vol.10 , pp. 1219
    • Schorkopf, F.1
  • 67
    • 77952647006 scopus 로고    scopus 로고
    • et seq.
    • D. Grimm, 5 EuConst (2009) p. 353 et seq.;
    • (2009) EuConst , vol.5 , pp. 353
    • Grimm, D.1
  • 69
    • 79956069334 scopus 로고    scopus 로고
    • Czech CC, Case Pl ÚS 29/09,judgment of 3 Nov.
    • Czech CC, Case Pl ÚS 29/09 Treaty of Lisbon II, judgment of 3 Nov. 2009. An English translation of the most important sections by J. Komárek is contained in 6 EuConst (2009) p. 345 et seq.
    • (2009) Treaty of Lisbon II
  • 70
    • 80052615329 scopus 로고    scopus 로고
    • For the perspective of a German legal scholar,et seq.
    • For the perspective of a German legal scholar, see I. Ley, 65 JZ (2010) p. 165 et seq.
    • (2010) JZ , vol.65 , pp. 165
    • Ley, I.1
  • 71
    • 79960973739 scopus 로고    scopus 로고
    • Hungarian CC, Case 143/2010 (VII. 14.),judgment of 12 July, An English translation has not been rendered yet, except for a short press review. For translation and important information I would like to thank warmly Adél Holdampf and Attila Vincze
    • Hungarian CC, Case 143/2010 (VII. 14.) Treaty of Lisbon, judgment of 12 July 2010. An English translation has not been rendered yet, except for a short press review. For translation and important information I would like to thank warmly Adél Holdampf and Attila Vincze.
    • (2010) Treaty of Lisbon
  • 72
    • 79956085860 scopus 로고    scopus 로고
    • Austrian CC Case SV 1/10-9,order of 12 June
    • Austrian CC, Case SV 1/10-9 Treaty of Lisbon II, order of 12 June 2010.
    • (2010) Treaty of Lisbon II
  • 73
    • 79960973739 scopus 로고    scopus 로고
    • Polish CT,Case K 32/09,judgment of 24 Nov.
    • Polish CT, Case K 32/09 Treaty of Lisbon, judgment of 24 Nov. 2010.
    • (2010) Treaty of Lisbon
  • 74
    • 79956096423 scopus 로고    scopus 로고
    • One of many national constraints on european integration: Section 20 of the danish constitution
    • 190 et seq.
    • See on that J.H. Danielsen, 'One of Many National Constraints on European Integration: Section 20 of the Danish Constitution', 16 EPL (2010) p. 181, 190 et seq.
    • (2010) EPL , vol.16 , pp. 181
    • Danielsen, J.H.1
  • 75
    • 79956142411 scopus 로고    scopus 로고
    • Dutch State Council, Case W02.07.0254/II/E,opinion of 12 Sept.
    • Dutch State Council, Case W02.07.0254/II/E Lisbon-Mandate, opinion of 12 Sept. 2007.
    • (2007) Lisbon-Mandate
  • 76
    • 79956098822 scopus 로고    scopus 로고
    • An English translation is available at .
  • 77
    • 79956152569 scopus 로고    scopus 로고
    • The law and politics of the ratifi cation of the lisbon treaty
    • S. Griller and J. Ziller (eds.),Springer,319 et seq
    • For a comment, see J. Ziller, 'The Law and Politics of the Ratifi cation of the Lisbon Treaty', in S. Griller and J. Ziller (eds.), The Lisbon Treaty (Springer 2008) p. 309, 319 et seq.
    • (2008) The Lisbon Treaty , pp. 309
    • Ziller, J.1
  • 78
    • 79956133775 scopus 로고    scopus 로고
    • Contrary to what it had said in respect to the Constitutional Treaty, the Danish Ministry of Justice qualifi ed the Lisbon Treaty as a treaty which did not transfer competences in the sense of the constitutional integration clause in the Danish constitution (Art. 20) and thus could be ratifi ed like an ordinary treaty of public international law under Article 19 of the Danish constitution
    • Contrary to what it had said in respect to the Constitutional Treaty, the Danish Ministry of Justice qualifi ed the Lisbon Treaty as a treaty which did not transfer competences in the sense of the constitutional integration clause in the Danish constitution (Art. 20) and thus could be ratifi ed like an ordinary treaty of public international law under Article 19 of the Danish constitution.
  • 79
    • 79956115490 scopus 로고    scopus 로고
    • The Treaty of Lisbon: an impact assessment', report of 13 March
    • The Treaty of Lisbon: an impact assessment', report of 13 March 2008, available at: < www. publications.parliament.uk/pa/ld200708/ldselect/ldeucom/ 62/62.pdf>.
    • (2008)
  • 80
    • 77952605070 scopus 로고    scopus 로고
    • The franco-german constitutional divide
    • Apart from the almost uncountable number of comments on the decision of the German BVerfG, there are apparently only three contributions dealing with some of the Lisbon decisions in a comparative perspective, et seq. specifi cally concerning the aspect of constitutional identity
    • Apart from the almost uncountable number of comments on the decision of the German BVerfG, there are apparently only three contributions dealing with some of the Lisbon decisions in a comparative perspective, cf. J.-H. Reestman, 'The Franco-German Constitutional Divide', 5 Eu- Const (2009) p. 374 et seq. specifi cally concerning the aspect of constitutional identity;
    • (2009) Eu- Const , vol.5 , pp. 374
    • Reestman, J.-H.1
  • 82
    • 79956137796 scopus 로고    scopus 로고
    • Looking through diff erent glasses at the lisbon treaty: The german constitutional court and the czech constitutional court
    • with a comment on the German Lisbon decision in a broader comparative perspective,A. Fischer-Lescano et al. (eds.) 'The German Constitutional Court's Lisbon Ruling: Legal and Political Science Perspectives,Universitát Bremen 2010, et seq. comparing the fi rst decision of the Czech CC with the Lisbon judgment of the German BVerfG
    • with a comment on the German Lisbon decision in a broader comparative perspective, and R.U. Krámer, 'Looking through Diff erent Glasses at the Lisbon Treaty: The German Constitutional Court and the Czech Constitutional Court', in A. Fischer-Lescano et al. (eds.) 'The German Constitutional Court's Lisbon Ruling: Legal and Political Science Perspectives', ZERP-Diskussionspapier 1/2010 (Universitát Bremen 2010) P. 11 et seq. comparing the fi rst decision of the Czech CC with the Lisbon judgment of the German BVerfG.
    • (2010) ZERP-Diskussionspapier , vol.1 , pp. 11
    • Krámer, R.U.1
  • 83
    • 79956129940 scopus 로고    scopus 로고
    • Rashomon in karlsruhe - A refl ection on democracy and identity in the european union
    • An author has aptly compared the resulting multitude of interpretations with the Japanese fi lm 'Rashomon'. All characters have experienced or suff ered the same incident, but recount it completely diff erent.
    • An author has aptly compared the resulting multitude of interpretations with the Japanese fi lm 'Rashomon'. All characters have experienced or suff ered the same incident, but recount it completely diff erent. See F.C. Mayer, 'Rashomon in Karlsruhe - A Refl ection on Democracy and Identity in the European Union', Jean Monnet Working Paper 5/10.
    • Jean Monnet Working Paper 5/10
    • Mayer, F.C.1
  • 84
    • 79956155406 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Honeywell, supra n. 16 at para. 58 et seq.
    • German BVerfG Honeywell, supra n. 16 at para. 58 et seq.
  • 86
    • 79956122454 scopus 로고    scopus 로고
    • The term is translated by the BVerfG as 'openness towards European law'. It must be doubted that this is an appropriate translation as the German term then would have been - semantically even more precise - framed 'Europarechtsoff enheit'
    • The term is translated by the BVerfG as 'openness towards European law'. It must be doubted that this is an appropriate translation as the German term then would have been - semantically even more precise - framed 'Europarechtsoff enheit'.
  • 87
    • 79956126789 scopus 로고    scopus 로고
    • Der Europäische Verfassungsgerichtsverbund
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 225, 240 et seq., and 340. For possible meanings of the concept,5
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 225, 240 et seq., and 340. For possible meanings of the concept, see A. Voßkuhle, 'Der Europäische Verfassungsgerichtsverbund', NVwZ (2010) p. 1, 5;
    • (2010) NVwZ , pp. 1
    • Voßkuhle, A.1
  • 88
    • 78650074616 scopus 로고    scopus 로고
    • Multilevel cooperation of the european constitutional courts
    • et seq.
    • id., 'Multilevel Cooperation of the European Constitutional Courts', 6 EuConst (2010) p. 175 et seq.;
    • (2010) EuConst , vol.6 , pp. 175
    • Voßkuhle, A.1
  • 89
    • 79956135144 scopus 로고    scopus 로고
    • Europarechtsfreundlichkeit und Europarechtsskepsis in der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts
    • T. Giegerich (ed.),Duncker & Humblot,256 et seq.
    • F.C. Mayer, 'Europarechtsfreundlichkeit und Europarechtsskepsis in der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts', in T. Giegerich (ed.), Der off ene Verfassungsstaat des Grundgesetzes nach 60 Jahren (Duncker & Humblot 2010) p. 237, 256 et seq.
    • (2010) Der off Ene Verfassungsstaat des Grundgesetzes Nach 60 Jahren , pp. 237
    • Mayer, F.C.1
  • 90
    • 78149241289 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG,supra n. 21 at para. 224, 228 et seq., 247 et seq., 263, 280 et seq., 299 et seq.
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 224, 228 et seq., 247 et seq., 263, 280 et seq., 299 et seq.
    • Treaty of Lisbon
  • 91
    • 79956133253 scopus 로고    scopus 로고
    • For the obscurity and polysemy of the term sovereignty in a comparative context, see Wendel, supra n. 4, ch. 3
    • For the obscurity and polysemy of the term sovereignty in a comparative context, see Wendel, supra n. 4, ch. 3.
  • 92
    • 77954126096 scopus 로고    scopus 로고
    • In the name of sovereign statehood
    • 1821.
    • In that sense D. Th ym, 'In the Name of Sovereign Statehood', 46 CMLRev (2009) p. 1795, 1821.
    • (2009) CMLRev , vol.46 , pp. 1795
    • Thym, D.1
  • 93
    • 79956136759 scopus 로고    scopus 로고
    • The Austrian CC has also delivered decisions on both occasions, but rejected all remedies as inadmissible, vide infra.
    • The Austrian CC has also delivered decisions on both occasions, but rejected all remedies as inadmissible, vide infra.
  • 95
    • 79956149665 scopus 로고    scopus 로고
    • Dutch State Council Lisbon-Mandate, supra n. 27, point 3.4.
    • Dutch State Council Lisbon-Mandate, supra n. 27, point 3.4.
  • 96
    • 79956152569 scopus 로고    scopus 로고
    • The law and politics of the ratifi cation of the lisbon treaty
    • S. Griller and J. Ziller (eds.),Springer,322 et seq
    • See on that J. Ziller, 'The Law and Politics of the Ratifi cation of the Lisbon Treaty', in S. Griller and J. Ziller (eds.), The Lisbon Treaty (Springer 2008) p. 309, 322 et seq.
    • (2008) The Lisbon Treaty , pp. 309
    • Ziller, J.1
  • 97
    • 79956064189 scopus 로고    scopus 로고
    • French CC Treaty of Lisbon, supra n. 17, in particular paras. 12, 21, 24, 26 et seq. and 29
    • French CC Treaty of Lisbon, supra n. 17, in particular paras. 12, 21, 24, 26 et seq. and 29.
  • 98
    • 79956086398 scopus 로고    scopus 로고
    • French CC Constitutional Treaty, supra n. 12 at paras. 13 and 22.
    • French CC Constitutional Treaty, supra n. 12 at paras. 13 and 22.
  • 99
    • 79956074524 scopus 로고    scopus 로고
    • Spanish CT Constitutional Treaty, supra n. 8, in particular points II-4 and II-6.
    • Spanish CT Constitutional Treaty, supra n. 8, in particular points II-4 and II-6.
  • 100
    • 79956072555 scopus 로고    scopus 로고
    • Le Conseil d'Etat de Belgique et le traité établissant une Constitution pour l'Europe
    • The advisory opinions are not published. For an analysis,et seq.
    • The advisory opinions are not published. For an analysis cf. F. Delpérée, 'Le Conseil d'Etat de Belgique et le traité établissant une Constitution pour l'Europe', 21 RFDA (2005) p. 242 et seq.
    • (2005) RFDA , vol.21 , pp. 242
    • Delpérée, F.1
  • 101
    • 79956104065 scopus 로고    scopus 로고
    • Sweden's possible ratifi cation of the eu constitution: A case-study of "wait and See"
    • A. Albi and J. Ziller (eds.),Kluwer,187
    • Cf. J. Nergelius, 'Sweden's Possible Ratifi cation of the EU Constitution: A Case-Study of "Wait and See"', in A. Albi and J. Ziller (eds.), The European Constitution and National Constitutions ( Kluwer 2007) p. 183, 187.
    • (2007) The European Constitution and National Constitutions , pp. 183
    • Nergelius, J.1
  • 102
    • 79956082300 scopus 로고    scopus 로고
    • French CC Constitutional Treaty, supra n. 12 at paras. 27 et seq
    • French CC Constitutional Treaty, supra n. 12 at paras. 27 et seq.
  • 103
    • 79956146813 scopus 로고    scopus 로고
    • and later French CC Treaty of Lisbon, supra n. 17, in particular paras. 18 et seq. With regard to parliamentary rights, the CC demanded in its Lisbon decision - in addition to what it had already decided in its previous decision concerning the Constitutional Treaty - a constitutional revision also with regard to the parliamentary veto right under Art. 81.3 TFEU and the subsidiarity control mechanism under the reframed Art. 7.3 of Protocol No. 2 on the exercise of the principles of subsidiarity and proportionality
    • and later French CC Treaty of Lisbon, supra n. 17, in particular paras. 18 et seq. With regard to parliamentary rights, the CC demanded in its Lisbon decision - in addition to what it had already decided in its previous decision concerning the Constitutional Treaty - a constitutional revision also with regard to the parliamentary veto right under Art. 81.3 TFEU and the subsidiarity control mechanism under the reframed Art. 7.3 of Protocol No. 2 on the exercise of the principles of subsidiarity and proportionality.
  • 104
    • 79956142944 scopus 로고    scopus 로고
    • See paras. 30-32 of the Lisbon decision
    • See paras. 30-32 of the Lisbon decision.
  • 105
    • 79956160293 scopus 로고    scopus 로고
    • Constitutional Laws No. 2005-204 of 1 March 2005 (with view to the Constitutional Treaty) and No. 2008-103 of 4 Feb. 2008 (with view to the Lisbon Treaty). In addition, the EU related provisions of the French constitution were amended signifi cantly by the constitutional reformpackage contained in Constitutional Law No. 2008-724 of 23 July 2008 which aimed at the 'modernisation of the institutions'. With Art. 61-1 this law also introduced the constitutional basis for the new a posterior review-powers of the French CC (so-called question prioritaire de constitutionnalité).
    • Constitutional Laws No. 2005-204 of 1 March 2005 (with view to the Constitutional Treaty) and No. 2008-103 of 4 Feb. 2008 (with view to the Lisbon Treaty). In addition, the EU related provisions of the French constitution were amended signifi cantly by the constitutional reformpackage contained in Constitutional Law No. 2008-724 of 23 July 2008 which aimed at the 'modernisation of the institutions'. With Art. 61-1 this law also introduced the constitutional basis for the new a posterior review-powers of the French CC (so-called question prioritaire de constitutionnalité).
  • 106
    • 79956089553 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 88-1. Before the coming into force of the Lisbon Treaty Art. 88-1 contained a separate para. 2 according to which France 'can participate' ('peut participer') in the EU under the conditions laid down in the Constitutional Treaty or the Lisbon treaty (see the respective fi rst article of the Constitutional Laws No. 2005-204 and No. 2008-103)
    • Art. 88-1. Before the coming into force of the Lisbon Treaty Art. 88-1 contained a separate para. 2 according to which France 'can participate' ('peut participer') in the EU under the conditions laid down in the Constitutional Treaty or the Lisbon treaty (see the respective fi rst article of the Constitutional Laws No. 2005-204 and No. 2008-103).
  • 107
    • 79956114969 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. Arts. 88-4, 88-6 and 88-7 of the French Constitution. Similar to Art. 23.1a of the German Basic Law, Art. 88-6.3 frames the subsidiarity action as a parliamentary minority right
    • Cf. Arts. 88-4, 88-6 and 88-7 of the French Constitution. Similar to Art. 23.1a of the German Basic Law, Art. 88-6.3 frames the subsidiarity action as a parliamentary minority right.
  • 108
    • 79956137293 scopus 로고    scopus 로고
    • With the coming into force of the Lisbon Treaty, the general integration clause in Art. 88-1 was also recast, according to Art. 2 of the constitutional law 2008-103. Art. 88-1 now states that the French Republic 'shall participate in the European Union constituted by States which have freely chosen to exercise some of their powers in common by virtue of the Treaty on European Union and of the Treaty on the Functioning of the European Union, as they result from the treaty signed in Lisbon on 13 Dec. 2007
    • With the coming into force of the Lisbon Treaty, the general integration clause in Art. 88-1 was also recast, according to Art. 2 of the constitutional law 2008-103. Art. 88-1 now states that the French Republic 'shall participate in the European Union constituted by States which have freely chosen to exercise some of their powers in common by virtue of the Treaty on European Union and of the Treaty on the Functioning of the European Union, as they result from the treaty signed in Lisbon on 13 Dec. 2007.'
  • 110
    • 79956150995 scopus 로고    scopus 로고
    • Constitutional Law No. 395/2001 of 18 Oct. 2001
    • Constitutional Law No. 395/2001 of 18 Oct. 2001.
  • 111
    • 79956098821 scopus 로고    scopus 로고
    • Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19
    • Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19.
  • 112
    • 79956107299 scopus 로고    scopus 로고
    • Albeit including some provisions which were already in force within the framework of the EU- and the EC-treaty, cf. ibid., paras. 75, 77 et seq. and 85-87
    • Albeit including some provisions which were already in force within the framework of the EU- and the EC-treaty, cf. ibid., paras. 75, 77 et seq. and 85-87.
  • 113
    • 79956122450 scopus 로고    scopus 로고
    • See on that P. Bříze, supra n. 19 at p. 145 et seq
    • See on that P. Bříze, supra n. 19 at p. 145 et seq.
  • 114
    • 79956080740 scopus 로고    scopus 로고
    • Czech CC Treaty of Lisbon II, supra n. 22
    • Czech CC Treaty of Lisbon II, supra n. 22.
  • 115
    • 79956111310 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., paras. 115 et seq.
    • Ibid., paras. 115 et seq.
  • 116
    • 79956093123 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 121.
    • Ibid., para. 121.
  • 117
    • 79956080739 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 116.
    • Ibid., para. 116.
  • 118
    • 79956116503 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 116.
    • Ibid., para. 116.
  • 119
    • 79956068302 scopus 로고    scopus 로고
    • Under Art. 36.1 of the Act on the Constitutional Court the Hungarian parliament, the president and the government may request the examination of the constitutionality of provisions of the international treaty before its confi rmation
    • Under Art. 36.1 of the Act on the Constitutional Court the Hungarian parliament, the president and the government may request the examination of the constitutionality of provisions of the international treaty before its confi rmation.
  • 120
    • 79956116502 scopus 로고    scopus 로고
    • Act CLXVIII of 2007
    • Act CLXVIII of 2007.
  • 121
    • 79956142409 scopus 로고    scopus 로고
    • According to Art. 1 lit b) of the Act on the Constitutional Court the competence of the Constitutional Court includes i.a. The ex post examination for unconstitutionality of laws
    • According to Art. 1 lit b) of the Act on the Constitutional Court the competence of the Constitutional Court includes i.a. The ex post examination for unconstitutionality of laws.
  • 122
    • 79956072014 scopus 로고    scopus 로고
    • Hungarian CC Treaty of Lisbon, supra n. 23. Two separate opinions (supporting the over-all result but diff ering as to the grounds) and a dissenting opinion were delivered with the judgment. While the fi rst separate and the dissenting opinion tackled the question of admissibility in a 'Eurofriendly' way, the second separate opinion highlighted the constitutional limits to the conferral of competences and the principle of primacy.
    • Hungarian CC Treaty of Lisbon, supra n. 23. Two separate opinions (supporting the over-all result but diff ering as to the grounds) and a dissenting opinion were delivered with the judgment. While the fi rst separate and the dissenting opinion tackled the question of admissibility in a 'Eurofriendly' way, the second separate opinion highlighted the constitutional limits to the conferral of competences and the principle of primacy.
  • 123
    • 79956141864 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., point IV.2
    • Ibid., point IV.2.
  • 124
    • 79956124782 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., point IV.2.2
    • Ibid., point IV.2.2.
  • 125
    • 79956086914 scopus 로고    scopus 로고
    • According to this provision the president, before ratifying an international agreement may refer it to the CT with a request to adjudicate upon its conformity to the Polish constitution
    • According to this provision the president, before ratifying an international agreement may refer it to the CT with a request to adjudicate upon its conformity to the Polish constitution.
  • 126
    • 79956140208 scopus 로고    scopus 로고
    • Both Arts. 90.2 (parliamentary procedure in case of a conferral of competences to international organisations) and 235.4 (amendment procedure) require a two-thirds majority vote in the chamber of deputies in the presence of at least half of the statutory number of Deputies. The diff erence is that Art. 90.2 also requires a two-thirds majority vote in the Senate in the presence of at least half of the statutory number of Senators, while Art. 235.4 only requires an absolute majority of votes in the presence of at least half of the statutory number of senators
    • Both Arts. 90.2 (parliamentary procedure in case of a conferral of competences to international organisations) and 235.4 (amendment procedure) require a two-thirds majority vote in the chamber of deputies in the presence of at least half of the statutory number of Deputies. The diff erence is that Art. 90.2 also requires a two-thirds majority vote in the Senate in the presence of at least half of the statutory number of Senators, while Art. 235.4 only requires an absolute majority of votes in the presence of at least half of the statutory number of senators.
  • 127
    • 79956066808 scopus 로고    scopus 로고
    • Th is provision establishes the competence of the Polish CT to decide on the conformity of statutes and international agreements with the Polish Constitution.
    • Th is provision establishes the competence of the Polish CT to decide on the conformity of statutes and international agreements with the Polish Constitution.
  • 128
    • 79956121334 scopus 로고    scopus 로고
    • The representative of the group of deputies, deputy Antoni Macierewicz, stormed out of the auditorium after the CT had rejected his motion to postpone the judgment until the bill regulating the cooperation of the government and the parliament in EU aff airs came into force. The CT rejected the motion because the initial proceeding covered only the constitutionality of the Lisbon Treaty, but not of the (future) accompanying legislation
    • The representative of the group of deputies, deputy Antoni Macierewicz, stormed out of the auditorium after the CT had rejected his motion to postpone the judgment until the bill regulating the cooperation of the government and the parliament in EU aff airs came into force. The CT rejected the motion because the initial proceeding covered only the constitutionality of the Lisbon Treaty, but not of the (future) accompanying legislation.
  • 129
    • 79956132270 scopus 로고    scopus 로고
    • The intra-institutional proceedings initiated by the parliamentary group of the Left Party against the chamber of deputies (Bundestag) were declared inadmissible to a large extent
    • The intra-institutional proceedings initiated by the parliamentary group of the Left Party against the chamber of deputies (Bundestag) were declared inadmissible to a large extent.
  • 130
    • 79956122451 scopus 로고    scopus 로고
    • Cases 2 BvR 839/05 and 2 BvE 2/05
    • Cases 2 BvR 839/05 and 2 BvE 2/05.
  • 131
    • 79956116501 scopus 로고    scopus 로고
    • Th is argument was given in a letter by the then judge rapporteur Broß addressed to the parties
    • Th is argument was given in a letter by the then judge rapporteur Broß addressed to the parties.
  • 132
    • 0004002759 scopus 로고
    • German BVerfG, Case 2 BvR 2134 et al.,judgment of 12 Oct., BVerfGE , 155, 171 et seq
    • German BVerfG, Case 2 BvR 2134 et al. Treaty of Maastricht, judgment of 12 Oct. 1993, BVerfGE p. 89, 155, 171 et seq.
    • (1993) Treaty of Maastricht , pp. 89
  • 133
    • 79956072558 scopus 로고    scopus 로고
    • German FCC Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 208.
    • German FCC Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 208.
  • 134
    • 79956094241 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 168
    • Ibid., para. 168.
  • 135
    • 79956074521 scopus 로고    scopus 로고
    • The 'principle of the social state' is part of the basic principles under Art. 20.1 and therefore protected in its material core by Art. 79.3.
    • The 'principle of the social state' is part of the basic principles under Art. 20.1 and therefore protected in its material core by Art. 79.3.
  • 136
    • 0011239771 scopus 로고
    • Die Europäische Union unter der Aufsicht des Bundesverfassungsgerichts
    • See already C. Tomuschat, 'Die Europäische Union unter der Aufsicht des Bundesverfassungsgerichts', EuGRZ (1993) p. 489;
    • (1993) EuGRZ , pp. 489
    • Tomuschat, C.1
  • 137
    • 33646479216 scopus 로고
    • Maastricht nach Karlsruhe
    • 550 et seq.
    • K.M. Meessen, 'Maastricht nach Karlsruhe', NJW (1994) p. 549, 550 et seq.
    • (1994) NJW , pp. 549
    • Meessen, K.M.1
  • 138
    • 77952636749 scopus 로고    scopus 로고
    • An association of sovereign states
    • In the context of the Lisbon judgment,396
    • In the context of the Lisbon judgment, see now R. Bieber, 'An Association of Sovereign States', 5 EuConst (2009) p. 391, 396.
    • (2009) EuConst , vol.5 , pp. 391
    • Bieber, R.1
  • 139
    • 79956159560 scopus 로고    scopus 로고
    • The se privileged applicants are: the Federal Government, a Land government, or one fourth (until 30 Nov. 2009 a third) of the members of the Bundestag
    • The se privileged applicants are: the Federal Government, a Land government, or one fourth (until 30 Nov. 2009 a third) of the members of the Bundestag.
  • 140
    • 79956125340 scopus 로고    scopus 로고
    • Thym, supra n. 38 at p. 1796 et seq
    • Thym, supra n. 38 at p. 1796 et seq.
  • 141
    • 79956118576 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at paras. 172 et seq., in particular 182
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at paras. 172 et seq., in particular 182.
  • 142
    • 79956078197 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., paras. 168, 181
    • Ibid., paras. 168, 181.
  • 143
    • 79956083473 scopus 로고    scopus 로고
    • The BVerfG took the view that the complainants had not convincingly established a 'necessary connection' with the principle of democracy in this regard, ibid., para. 183
    • The BVerfG took the view that the complainants had not convincingly established a 'necessary connection' with the principle of democracy in this regard, ibid., para. 183.
  • 144
    • 79956134829 scopus 로고    scopus 로고
    • Warum in die Ferne schweifen, wenn der Maßstab liegt so nah?
    • Critically concerning the pre-constitutional construction also,501 and 512 et seq.
    • Critically concerning the pre-constitutional construction also M. Jestaedt, 'Warum in die Ferne schweifen, wenn der Maßstab liegt so nah?', 48 Der Staat (2009) p. 496, 501 and 512 et seq.
    • (2009) Der Staat , vol.48 , pp. 496
    • Jestaedt, M.1
  • 145
    • 78650043455 scopus 로고    scopus 로고
    • Wir sind das Volk: Notes about the notion of "the People" as Occasioned by the Lissabon-Urteil
    • For a critique of the BVerfG's concept of 'people,et seq.
    • For a critique of the BVerfG's concept of 'people', see T. Eijsbouts, 'Wir sind das Volk: Notes about the Notion of "The People" as Occasioned by the Lissabon-Urteil', 6 EuConst (2010) p. 199 et seq.
    • (2010) EuConst , vol.6 , pp. 199
    • Eijsbouts, T.1
  • 146
    • 79956138682 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 179 et seq. and 228
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 179 et seq. and 228.
  • 147
    • 79956144660 scopus 로고    scopus 로고
    • Can this really be a 'right' in legal categories?
    • Can this really be a 'right' in legal categories?
  • 148
    • 79956105697 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 146 states: Th is Basic Law, which since the achievement of the unity and freedom of Germany applies to the entire German people, shall cease to apply on the day on which a constitution freely adopted by the German people takes eff ect
    • Art. 146 states: Th is Basic Law, which since the achievement of the unity and freedom of Germany applies to the entire German people, shall cease to apply on the day on which a constitution freely adopted by the German people takes eff ect.
  • 149
    • 79956079268 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 180.
    • See German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 180.
  • 150
    • 85178186550 scopus 로고    scopus 로고
    • The German constitutional court says "ja zu Deutschland!"
    • 1256
    • See also the critique of D. Halberstam and C. Möllers, 'The German Constitutional Court says "Ja zu Deutschland!"', 10 GLJ (2009) p. 1241, 1256.
    • (2009) GLJ , vol.10 , pp. 1241
    • Halberstam, D.1    Möllers, C.2
  • 151
    • 79956160292 scopus 로고    scopus 로고
    • The RIA is contained in Art. 1 of the new Act Extending and Strengthening the Rights of the Bundestag and the Bundesrat in European Union Matters of 22 Sept. 2009,et seq
    • The RIA is contained in Art. 1 of the new Act Extending and Strengthening the Rights of the Bundestag and the Bundesrat in European Union Matters of 22 Sept. 2009, I no. 60 Offi cial Federal Law Gazette (2009) p. 3022 et seq.
    • (2009) Offi Cial Federal Law Gazette , vol.1 , Issue.60 , pp. 3022
  • 152
    • 79956129419 scopus 로고    scopus 로고
    • The very same day, two other laws were passed, concerning the cooperation between Federal Government and Bundestag in EU matters,et seq.
    • The very same day, two other laws were passed, concerning the cooperation between Federal Government and Bundestag in EU matters (I no. 60 Offi cial Federal Law Gazette (2009) 3026 et seq.)
    • (2009) Offi Cial Federal Law Gazette , vol.1 , Issue.60 , pp. 3026
  • 153
    • 79956067238 scopus 로고    scopus 로고
    • as well as the cooperation between the Federal state and the Länder in EU matters,et seq.
    • as well as the cooperation between the Federal state and the Länder in EU matters (I no. 60 Offi cial Federal Law Gazette (2009) p. 3031 et seq.).
    • (2009) Offi Cial Federal Law Gazette , vol.1 , Issue.60 , pp. 3031
  • 154
    • 79956086395 scopus 로고    scopus 로고
    • Die Integrationsverantwortung - Vorgaben des BVerfG und gesetzgeberische Umsetzung
    • et seq
    • For a comment, see M. Nettesheim, 'Die Integrationsverantwortung - Vorgaben des BVerfG und gesetzgeberische Umsetzung', 63 NJW (2010) p. 177 et seq.
    • (2010) NJW , vol.63 , pp. 177
    • Nettesheim, M.1
  • 155
    • 79956133773 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG, Case 2 BvR 2136/09,order of 22 Sept.
    • German BVerfG, Case 2 BvR 2136/09 Accompanying Laws to the Lisbon Treaty, order of 22 Sept. 2009.
    • (2009) Accompanying Laws to the Lisbon Treaty
  • 156
    • 85192326538 scopus 로고    scopus 로고
    • Multilevel constitutional jurisdiction
    • For an overview over the 'constitutional' jurisdictions in the EU member states, A. v. Bogdandy and J. Bast (eds.),Hart,400 et seq
    • For an overview over the 'constitutional' jurisdictions in the EU member states, see F.C. Mayer, 'Multilevel Constitutional Jurisdiction', in A. v. Bogdandy and J. Bast (eds.), Principles of European Constitutional Law, 2nd edn. (Hart 2009) p. 399, 400 et seq.
    • (2009) Principles of European Constitutional Law, 2nd Edn. , pp. 399
    • Mayer, F.C.1
  • 157
    • 79956125339 scopus 로고    scopus 로고
    • nder Art. 44.3 of the Austrian Federal Constitutional Law any 'total revision of the Federal Constitution shall ... be submitted to a referendum by the entire nation, whereas any partial revision requires this only if one third of the members of the National Council or the Federal Council so demands
    • Under Art. 44.3 of the Austrian Federal Constitutional Law any 'total revision of the Federal Constitution shall ... be submitted to a referendum by the entire nation, whereas any partial revision requires this only if one third of the members of the National Council or the Federal Council so demands.'
  • 158
    • 79956099899 scopus 로고    scopus 로고
    • Austrian CC Treaty of Lisbon I, supra n. 18, point II.2
    • Austrian CC Treaty of Lisbon I, supra n. 18, point II.2.
  • 159
    • 79956113355 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 170 in line with established case-law
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 170 in line with established case-law.
  • 160
    • 79956115487 scopus 로고    scopus 로고
    • The necessary threshold consists of one third of the National Council's (chamber of deputies) members, Art. 140.1 sentence 2 of the Austrian Federal Constitutional Law
    • The necessary threshold consists of one third of the National Council's (chamber of deputies) members, Art. 140.1 sentence 2 of the Austrian Federal Constitutional Law.
  • 161
    • 79956098820 scopus 로고    scopus 로고
    • Austrian CC Treaty of Lisbon II, supra n. 24, point II.3
    • Austrian CC Treaty of Lisbon II, supra n. 24, point II.3.
  • 162
    • 79956135143 scopus 로고    scopus 로고
    • Arts. 16 no. 1, 17.2 no. 11 and 192 (sic) of the Latvian Act on the Constitutional Court.
    • Cf. Arts. 16 no. 1, 17.2 no. 11 and 192 (sic) of the Latvian Act on the Constitutional Court.
  • 163
    • 79956118575 scopus 로고    scopus 로고
    • Latvian CC Treaty of Lisbon, supra n. 20
    • Latvian CC Treaty of Lisbon, supra n. 20.
  • 164
    • 79956104064 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., points 9 and 13.
    • Ibid., points 9 and 13.
  • 165
    • 79956082298 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 2 reads as follows: 'The sovereign power of the State of Latvia is vested in the people of Latvia.'
    • Art. 2 reads as follows: 'The sovereign power of the State of Latvia is vested in the people of Latvia.'
  • 166
    • 79956063212 scopus 로고    scopus 로고
    • Latvian CC Treaty of Lisbon, supra n. 20, points 9 et seq
    • Latvian CC Treaty of Lisbon, supra n. 20, points 9 et seq.
  • 167
    • 79956118026 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., point 19.4.
    • Ibid., point 19.4.
  • 168
    • 79956139161 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., points 16.1-18.10. Th us the Latvian CC also rejected a violation of Art. 101
    • Ibid., points 16.1-18.10. Th us the Latvian CC also rejected a violation of Art. 101.
  • 169
    • 84969908920 scopus 로고    scopus 로고
    • Akte der Selbstautorisierung als Grundstock institutioneller Macht von Verfassungsgerichten
    • For judicial 'acts of self-authorisation', see - in a historical-comparative perspective -H. VorLänder (ed.),VS-Verlag,157 et seq.
    • For judicial 'acts of self-authorisation', see - in a historical-comparative perspective - D. Herr mann, 'Akte der Selbstautorisierung als Grundstock institutioneller Macht von Verfassungsgerichten', in H. VorLänder (ed.), Die Deutungsmacht der Verfassungsgerichtsbarkeit (VS-Verlag 2006) p. 141, 157 et seq..
    • (2006) Die Deutungsmacht der Verfassungsgerichtsbarkeit , pp. 141
    • Herr Mann, D.1
  • 170
    • 79956081776 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 239
    • Cf. German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 239.
  • 171
    • 79956071510 scopus 로고    scopus 로고
    • Cases in which Art. 48.7 could be applied are, for instance, Arts. 82.2 (2) (d), 83.1 (3), 86.4 and 308.3 TFEU
    • Cases in which Art. 48.7 could be applied are, for instance, Arts. 82.2 (2) (d), 83.1 (3), 86.4 and 308.3 TFEU.
  • 172
    • 79956077120 scopus 로고    scopus 로고
    • Supra n. 105
    • Supra n. 105.
  • 173
    • 79956156428 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at paras. 412-419.
    • See German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at paras. 412-419.
  • 174
    • 79956126786 scopus 로고    scopus 로고
    • Motor or brake for european policies? Germany's new role in the eu after the lisbon judgment of its federal constitutional court
    • I. Pernice and J.M. Beneyto Pérez (eds.),Nomos,point IV forthcoming
    • For the diff erences, see in detail I. Pernice, 'Motor or Brake for European Policies? Germany's New Role in the EU after the Lisbon Judgment of Its Federal Constitutional Court', in I. Pernice and J.M. Beneyto Pérez (eds.), Europe's Constitutional Challenges in the Light of the Recent Case Law: Lisbon and Beyond (Nomos 2011 forthcoming), point IV.
    • (2011) Europe's Constitutional Challenges in the Light of the Recent Case Law: Lisbon and beyond
    • Pernice, I.1
  • 175
    • 79956151539 scopus 로고    scopus 로고
    • French CC Constitutional Treaty, supra n. 12 at para. 36
    • French CC Constitutional Treaty, supra n. 12 at para. 36
  • 176
    • 79956117481 scopus 로고    scopus 로고
    • and later French CC Treaty of Lisbon, supra n. 17, para. 26. According to the CC Art. 53 of the French Constitution applies in this respect
    • and later French CC Treaty of Lisbon, supra n. 17, para. 26. According to the CC Art. 53 of the French Constitution applies in this respect.
  • 177
    • 79956139684 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 312
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 312
  • 178
    • 79956141327 scopus 로고    scopus 로고
    • with reference to French CC Treaty of Lisbon, supra n. 17 at para. 26
    • with reference to French CC Treaty of Lisbon, supra n. 17 at para. 26.
  • 179
    • 79956154836 scopus 로고    scopus 로고
    • French CC Constitutional Treaty, supra n. 12 at paras. 33-35
    • French CC Constitutional Treaty, supra n. 12 at paras. 33-35
  • 180
    • 79956146812 scopus 로고    scopus 로고
    • and French ConC Treaty of Lisbon, supra n. 17, paras. 23 et seq. and 27
    • and French ConC Treaty of Lisbon, supra n. 17, paras. 23 et seq. and 27.
  • 181
    • 79956106212 scopus 로고    scopus 로고
    • explicitly German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 236 at the end.
    • See explicitly German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 236 at the end.
  • 182
    • 79956101436 scopus 로고    scopus 로고
    • In contrast, particularly Art. 352 TFEU does not seem to be a constitutional problem for the French CC at all.
    • In contrast, particularly Art. 352 TFEU does not seem to be a constitutional problem for the French CC at all.
  • 183
    • 79956127317 scopus 로고    scopus 로고
    • Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19 at paras. 161-164, 172-175
    • See Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19 at paras. 161-164, 172-175;
  • 184
    • 79956128361 scopus 로고    scopus 로고
    • Czech CC Treaty of Lisbon II, supra n. 22 at para. 134
    • Czech CC Treaty of Lisbon II, supra n. 22 at para. 134;
  • 185
    • 79956110801 scopus 로고    scopus 로고
    • Latvian CC Treaty of Lisbon, supra n. 20, point 18.6
    • Latvian CC Treaty of Lisbon, supra n. 20, point 18.6;
  • 186
    • 79956094240 scopus 로고    scopus 로고
    • Hungarian CC Treaty of Lisbon, supra n. 23, point IV.2.5 and Polish CT Treaty of Lisbon, supra n. 25
    • Hungarian CC Treaty of Lisbon, supra n. 23, point IV.2.5 and Polish CT Treaty of Lisbon, supra n. 25.
  • 187
    • 79956106742 scopus 로고    scopus 로고
    • Latvian CC Treaty of Lisbon, supra n. 20, point 18.6 (emphasis added)
    • Latvian CC Treaty of Lisbon, supra n. 20, point 18.6 (emphasis added).
  • 188
    • 79956142943 scopus 로고    scopus 로고
    • Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19 at para. 151 et seq.
    • Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19 at para. 151 et seq.
  • 189
    • 79956105695 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 173: 'The Treaty of Lisbon transfers powers to bodies that have their own regularly reviewed legitimacy, arising from general elections in the individual member states. Moreover, the Treaty of Lisbon permits several ways of involving domestic parliaments (the possibility for a parliament, or one of its chambers, to directly express its lack of consent, is one of the forms of participation by domestic parliaments)' (emphasis added)
    • Ibid., para. 173: 'The Treaty of Lisbon transfers powers to bodies that have their own regularly reviewed legitimacy, arising from general elections in the individual member states. Moreover, the Treaty of Lisbon permits several ways of involving domestic parliaments (the possibility for a parliament, or one of its chambers, to directly express its lack of consent, is one of the forms of participation by domestic parliaments)' (emphasis added).
  • 190
    • 33751515597 scopus 로고    scopus 로고
    • Czech CC Treaty of Lisbon II, supra n. 22 at para. 138 with reference to the opinion of former A.G. Poiares Maduro of 26 March 2009, Case C-411/06
    • Czech CC Treaty of Lisbon II, supra n. 22 at para. 138 with reference to the opinion of former A.G. Poiares Maduro of 26 March 2009, Case C-411/06, Commission v. Parliament and Council.
    • Commission V. Parliament and Council
  • 191
    • 79956119732 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 137 et seq. (emphasis added)
    • Ibid., para. 137 et seq. (emphasis added).
  • 192
    • 79956128909 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 147 and Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19 at para. 104
    • Ibid., para. 147 and Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19 at para. 104.
  • 193
    • 79956082913 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at paras. 236, 280 and 293 (emphasis added)
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at paras. 236, 280 and 293 (emphasis added).
  • 194
    • 79956107855 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 248: 'The safeguarding of sovereignty, demanded by the principle of democracy in the valid constitutional system ...' (emphasis added)
    • Ibid., para. 248: 'The safeguarding of sovereignty, demanded by the principle of democracy in the valid constitutional system ...' (emphasis added).
  • 195
    • 79956107298 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 211
    • Ibid., para. 211.
  • 196
    • 79956138180 scopus 로고    scopus 로고
    • The BVerfG demands that democratic requirements in this new entity would have 'to be fully consistent with the requirements for the democratic legitimation of a union of rule organised by a state', cf. ibid., para. 263. However, it is not clear what the normative basis for this claim shall be, as it can't be the (then superseded) Basic Law
    • The BVerfG demands that democratic requirements in this new entity would have 'to be fully consistent with the requirements for the democratic legitimation of a union of rule organised by a state', cf. ibid., para. 263. However, it is not clear what the normative basis for this claim shall be, as it can't be the (then superseded) Basic Law.
  • 197
    • 79956152035 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., paras. 179, 229, 263, 298 and 334
    • Ibid., paras. 179, 229, 263, 298 and 334.
  • 198
    • 79956077634 scopus 로고    scopus 로고
    • See also D. Halberstam and C. Möllers, supra n. 88 at p. 1255 et seq
    • See also D. Halberstam and C. Möllers, supra n. 88 at p. 1255 et seq.
  • 199
    • 79956100914 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. supra n. 21
    • Cf. supra n. 21.
  • 200
    • 79956117480 scopus 로고    scopus 로고
    • British European Union (Amendment) Act of 19 June
    • British European Union (Amendment) Act of 19 June 2008, available at .
    • (2008)
  • 201
    • 79956062164 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21, at para. 320
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21, at para. 320.
  • 202
    • 79956109423 scopus 로고    scopus 로고
    • Act No. 162/2009
    • Act No. 162/2009.
  • 203
    • 79956143473 scopus 로고    scopus 로고
    • Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19 at para. 165, confi rmed in Czech CC Treaty of Lisbon II, supra n. 22 at para. 134
    • Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19 at para. 165, confi rmed in Czech CC Treaty of Lisbon II, supra n. 22 at para. 134.
  • 204
    • 79956110800 scopus 로고    scopus 로고
    • Th is is a line of argument which also characterised the European Arrest warrant case. It is probably one of the great ironies that it is a constitutional court which obliges the national parliament to observe its responsibility for integration
    • Th is is a line of argument which also characterised the European Arrest warrant case. It is probably one of the great ironies that it is a constitutional court which obliges the national parliament to observe its responsibility for integration.
  • 205
    • 79956135142 scopus 로고    scopus 로고
    • See also the High Court for England and Wales (Queen's Bench Division, Divisional Court), R (on the application of Stuart Wheeler) v. Prime Minister and Foreign Secretary [2008] EWHC 1409 (Admin), which 'found nothing in the claimant's case to cast doubt on the lawfulness of ratifying the Lisbon Treaty without a referendum' (para. 59)
    • See also the High Court for England and Wales (Queen's Bench Division, Divisional Court), R (on the application of Stuart Wheeler) v. Prime Minister and Foreign Secretary [2008] EWHC 1409 (Admin), which 'found nothing in the claimant's case to cast doubt on the lawfulness of ratifying the Lisbon Treaty without a referendum' (para. 59).
  • 206
    • 79956078196 scopus 로고    scopus 로고
    • Latvian CC Treaty of Lisbon, supra n. 20, points 18 and 19
    • Latvian CC Treaty of Lisbon, supra n. 20, points 18 and 19.
  • 207
    • 79956095411 scopus 로고    scopus 로고
    • Austrian CC Treaty of Lisbon II, supra n. 24, point II.3.1
    • Austrian CC Treaty of Lisbon II, supra n. 24, point II.3.1.
  • 208
    • 71949092021 scopus 로고    scopus 로고
    • Ireland's constitutional amendability and europe's constitutional ambition: The lisbon referendum in context
    • The fi rst referendum was held on 12 June 2008 and resulted in a negative outcome. The second referendum was held on 2 October 2009 and resulted in a positive outcome. , et seq
    • The fi rst referendum was held on 12 June 2008 and resulted in a negative outcome. The second referendum was held on 2 October 2009 and resulted in a positive outcome. See on that M. Cahill, 'Ireland's Constitutional Amendability and Europe's Constitutional Ambition: the Lisbon Referendum in Context', 9 GLJ (2008) p. 1191 et seq.
    • (2008) GLJ , vol.9 , pp. 1191
    • Cahill, M.1
  • 209
    • 85008170314 scopus 로고
    • Irish Supreme Court, Case 1986 No. 12036P IR 713
    • Irish Supreme Court, Case 1986 No. 12036P, Crotty v. An Taoiseach [1987] IR 713.
    • (1987) Crotty V. An Taoiseach
  • 210
    • 79956106741 scopus 로고    scopus 로고
    • Now Art. 29.4 No. 5 of the Irish constitution
    • Now Art. 29.4 No. 5 of the Irish constitution.
  • 211
    • 79956094880 scopus 로고    scopus 로고
    • Ratifi cation of the european constitution - Implications for Ireland
    • As to the Constitutional Treaty,A. Albi and J. Ziller (eds.),Kluwer,et seq.
    • As to the Constitutional Treaty, see G Hogan, 'Ratifi cation of the European Constitution - Implications for Ireland', in A. Albi and J. Ziller (eds.), The European Constitution and National Constitutions (Kluwer 2007) p. 137 et seq.
    • (2007) The European Constitution and National Constitutions , pp. 137
    • Hogan, G.1
  • 212
    • 79956061662 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 46.2 of the Irish constitution.
    • Art. 46.2 of the Irish constitution.
  • 213
    • 79956063756 scopus 로고    scopus 로고
    • Whether an express constitutional authorisation is really necessary under the Crotty-doctrine is contentious
    • Whether an express constitutional authorisation is really necessary under the Crotty-doctrine is contentious, see, e.g., A. Maurer and B. Roth, 'Warum Irland abstimmen muss(te) - oder auch nicht', available at .
    • Warum Irland Abstimmen Muss(te) - Oder Auch Nicht
    • Maurer, A.1    Roth, B.2
  • 214
    • 79956066807 scopus 로고    scopus 로고
    • The referendum concerning the Constitutional Treaty was appointed by presidential Decree No. 2005-218 of 9 March 2005
    • The referendum concerning the Constitutional Treaty was appointed by presidential Decree No. 2005-218 of 9 March 2005.
  • 215
    • 79956155945 scopus 로고    scopus 로고
    • Constitutional referenda in the Netherlands: A debate in the margin
    • May,14
    • See L.F.M. Besselink, 'Constitutional Referenda in the Netherlands: A Debate in the Margin', 11 EJCL (May 2007) p. 1, 14
    • (2007) EJCL , vol.11 , pp. 1
    • Besselink, L.F.M.1
  • 216
    • 77950964929 scopus 로고    scopus 로고
    • The Dutch Constitution, the european constitution and the referendum in the Netherlands
    • A. Albi and J. Ziller (eds.),Kluwer,118
    • and id, 'The Dutch Constitution, the European Constitution and the Referendum in the Netherlands', in A. Albi and J. Ziller (eds.), The European Constitution and National Constitutions (Kluwer 2007) p. 113, 118.
    • (2007) The European Constitution and National Constitutions , pp. 113
    • Besselink, L.F.M.1
  • 217
    • 79956139681 scopus 로고    scopus 로고
    • Dutch State Council Lisbon-Mandate, supra n. 27, point 4.2: 'The re is nothing in the Constitution to prevent the legislator from holding such referendums on an ad hoc basis, provided that it indicates that there is a special justifi cation for departing from the self-contained arrangements for approving treaties and provided that the referendum procedure is governed by an Act of Parliament. Mere precedent will not suffi ce. Th at would create a substantive basis for the referendum as a structural instrument (in this case, for use when approving treaties) which would not be in keeping with the self-contained arrangements in the Constitution
    • Dutch State Council Lisbon-Mandate, supra n. 27, point 4.2: 'The re is nothing in the Constitution to prevent the legislator from holding such referendums on an ad hoc basis, provided that it indicates that there is a special justifi cation for departing from the self-contained arrangements for approving treaties and provided that the referendum procedure is governed by an Act of Parliament. Mere precedent will not suffi ce. Th at would create a substantive basis for the referendum as a structural instrument (in this case, for use when approving treaties) which would not be in keeping with the self-contained arrangements in the Constitution.'
  • 218
    • 79956152569 scopus 로고    scopus 로고
    • The law and politics of the ratifi cation of the lisbon treaty
    • S. Griller and J. Ziller (eds.),Springer,317 et seq
    • See on that J. Ziller, 'The Law and Politics of the Ratifi cation of the Lisbon Treaty', in S. Griller and J. Ziller (eds.), The Lisbon Treaty (Springer 2008) p. 309, 317 et seq.
    • (2008) The Lisbon Treaty , pp. 309
    • Ziller, J.1
  • 220
    • 79956080181 scopus 로고    scopus 로고
    • Denmark's waning constitutionalism and article 20 of the constitution on transfer of sovereignty
    • Critically to this practice,A. Albi and J. Ziller (eds.),Kluwer,150
    • Critically to this practise H. Rasmussen, 'Denmark's Waning Constitutionalism and Article 20 of the Constitution on Transfer of Sovereignty', in A. Albi and J. Ziller (eds.), The European Constitution and National Constitutions (Kluwer 2007) p. 149, 150.
    • (2007) The European Constitution and National Constitutions , pp. 149
    • Rasmussen, H.1
  • 221
    • 79956115995 scopus 로고    scopus 로고
    • Opinion of 4 Dec. 2007. In the aftermath of this opinion, on 11 Dec. 2007 the Danish government took the decision to ratify the Lisbon Treaty according to the ordinary procedure under Art. 19 of the Danish constitution. The approval of the Danish parliament followed on 24 April 2008
    • Opinion of 4 Dec. 2007. In the aftermath of this opinion, on 11 Dec. 2007 the Danish government took the decision to ratify the Lisbon Treaty according to the ordinary procedure under Art. 19 of the Danish constitution. The approval of the Danish parliament followed on 24 April 2008.
  • 222
    • 79956082363 scopus 로고    scopus 로고
    • See particularly Arts. 3a.2 of the Slovenian, 68.4 of the Latvian, 90.3 of the Polish and 10a.2 of the Czech constitution, allowing the national parliament to take a decision to substitute or complement its own act of approval by a referendum. In France, according to Art. 88-5 of the constitution any bill authorizing the ratifi cation of a treaty pertaining to the accession of a state to the EU shall be submitted to referendum by the President of the Republic. But also here, by passing a motion adopted in identical terms in each house by a three-fi fths majority, parliament may authorize the passing of a bill according to the (parliamentary) constitutional amendment procedure
    • See particularly Arts. 3a.2 of the Slovenian, 68.4 of the Latvian, 90.3 of the Polish and 10a.2 of the Czech constitution, allowing the national parliament to take a decision to substitute or complement its own act of approval by a referendum. In France, according to Art. 88-5 of the constitution any bill authorizing the ratifi cation of a treaty pertaining to the accession of a state to the EU shall be submitted to referendum by the President of the Republic. But also here, by passing a motion adopted in identical terms in each house by a three-fi fths majority, parliament may authorize the passing of a bill according to the (parliamentary) constitutional amendment procedure.
  • 223
    • 79956065745 scopus 로고
    • in particular French CC, Case No. 92-308 DC,decision of 9 April
    • See in particular French CC, Case No. 92-308 DC Maastricht I, decision of 9 April 1992.
    • (1992) Maastricht I
  • 224
    • 79956157465 scopus 로고    scopus 로고
    • French CC Constitutional Treaty, supra n. 12 at para. 7 and Treaty of Lisbon, supra n. 17, para. 9
    • Cf. French CC Constitutional Treaty, supra n. 12 at para. 7 and Treaty of Lisbon, supra n. 17, para. 9.
  • 225
    • 79956153746 scopus 로고    scopus 로고
    • According to Art. 89.5 of the French constitution, the 'republican form of government shall not be the object of any amendment'
    • According to Art. 89.5 of the French constitution, the 'republican form of government shall not be the object of any amendment'.
  • 226
    • 79956068814 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • French CC, Case 2003-469 Decentralisation, decision of 26 March 2003, paras. 2 and 3. Th at the Conseil constitutionnel shows extreme reluctance with regard to Art. 89.5 of the French constitution is also illustrated by its Maastricht decisions. After the Conseil had ruled in a fi rst decision that the ratifi cation of the Maastricht Treaty required a prior constitutional amendment in 1992 (Case 92-308 DC Maastricht I, decision of 9 April 1992) it was asked to review the constitutionality of the Maastricht Treaty a second time. The group of senators who introduced the second proceeding was unsatisfi ed that the French constituent authority had not amended pre-existing provisions, such as the sovereignty-clause under Art. 3, but had decided merely to supplement the French constitution with several EU related provisions. In other words, the second proceeding would have given the Conseil the opportunity to make its views on the constitutionality of the constitutional amendment. However, the Conseil did not follow the argument of the applicants, according to which the ratifi cation of the Maastricht Treaty was still unconstitutional. Instead it decided that 'subject to the provisions governing the periods in which the Constitution cannot be revised (Arts. 7 and 16 and the fourth paragraph of Art. 89) and to compliance with the fi fth paragraph of Art. 89 ('The republican form of government shall not be the object of an amendment'), the constituent authority is sovereign; it has the power to repeal, amend or amplify constitutional provisions in such manner as it sees fi t; there is accordingly no objection to insertion in the Constitution of new provisions which derogate from a constitutional rule or principle; the derogation may be express or implied' (French CC, Case 92-312 DC Maastricht II, decision of 2 Sept. 1992, para. 19, emphasis added).
  • 227
    • 85190061144 scopus 로고    scopus 로고
    • Sovereignty in France: Getting rid of the mal de bodin
    • N. Walker (ed.),Hart,271 et seq.
    • See on that J. Ziller, 'Sovereignty in France: Getting Rid of the Mal de Bodin', in N. Walker (ed.), Sovereignty in Transition (Hart 2003) p. 261, 271 et seq.
    • (2003) Sovereignty in Transition , pp. 261
    • Ziller, J.1
  • 228
    • 79956085856 scopus 로고    scopus 로고
    • In its third Maastricht decision the CC declared itself not competent to decide on the constitutionality of the law approving the ratifi cation as this law had been subjected to a referendum and was thus a direct expression of national sovereignty ('expression directe de la souveraineté nationale'), French CC, Case 92-313 DC Maastricht III, decision of 23 Sept. 1992, para. 2.
    • In its third Maastricht decision the CC declared itself not competent to decide on the constitutionality of the law approving the ratifi cation as this law had been subjected to a referendum and was thus a direct expression of national sovereignty ('expression directe de la souveraineté nationale'), French CC, Case 92-313 DC Maastricht III, decision of 23 Sept. 1992, para. 2.
  • 230
    • 79956117478 scopus 로고    scopus 로고
    • Hungarian CC Treaty of Lisbon, supra n. 23, point IV.2.3.2
    • Hungarian CC Treaty of Lisbon, supra n. 23, point IV.2.3.2.
  • 231
    • 79956077630 scopus 로고    scopus 로고
    • According to the Polish CT Treaty of Lisbon, supra n. 25, this limit is constituted by the key principles determining the 'constitutional identity' of Poland, i.e., the protection of human dignity and the constitutional rights and freedoms, the respect of sovereign statehood and the principles of democracy, the rule of law, social justice and the bases of the economic system
    • According to the Polish CT Treaty of Lisbon, supra n. 25, this limit is
  • 232
    • 79956161700 scopus 로고    scopus 로고
    • According to Art. 79.3 of the German Basic Law amendments 'aff ecting the division of the Federation into Länder, their participation on principle in the legislative process, or the principles laid down in Articles 1 [human dignity - human rights - legally binding force of basic rights] and 20 [constitutional core principles] shall be inadmissible
    • According to Art. 79.3 of the German Basic Law amendments 'aff ecting the division of the Federation into Länder, their participation on principle in the legislative process, or the principles laid down in Articles 1 [human dignity - human rights - legally binding force of basic rights] and 20 [constitutional core principles] shall be inadmissible.'
  • 233
    • 79956150993 scopus 로고    scopus 로고
    • The little, albeit characteristic part 'seit jeher', which suggests historic continuity instead of providing substantial arguments, was left out in the offi cial English translation
    • The little, albeit characteristic part 'seit jeher', which suggests historic continuity instead of providing substantial arguments, was left out in the offi cial English translation.
  • 234
    • 79956061120 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 252
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 252.
  • 235
    • 79956090571 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., paras. 253-260
    • Ibid., paras. 253-260.
  • 236
    • 84973135471 scopus 로고    scopus 로고
    • Lisbon in karlsruhe: Maastricht's epigones at Sea
    • 1208 et seq. who speaks even of an 'arrogation of power'
    • Vf. C. Schönberger, 'Lisbon in Karlsruhe: Maastricht's Epigones at Sea', 10 GLJ (2009) p. 1201, 1208 et seq. who speaks even of an 'arrogation of power'.
    • (2009) GLJ , vol.10 , pp. 1201
    • Schönberger, C.1
  • 237
    • 79956118024 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 259
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 259.
  • 239
    • 79956094238 scopus 로고    scopus 로고
    • Similarly C. Schönberger, supra n. 155 at p. 1209
    • Similarly C. Schönberger, supra n. 155 at p. 1209.
  • 240
    • 79956071508 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. Weber, supra n. 30, who draws a comparable conclusion
    • Cf. Weber, supra n. 30, who draws a comparable conclusion.
  • 241
    • 79956124263 scopus 로고    scopus 로고
    • See, above all, French CC Decentralisation, supra n. 150
    • See, above all, French CC Decentralisation, supra n. 150.
  • 242
    • 79956147577 scopus 로고    scopus 로고
    • The legacy of sovereignty in italian constitutional debate
    • N. Walker (ed.),Hart,316.
    • M. Cartabia, 'The Legacy of Sovereignty in Italian Constitutional Debate', in N. Walker (ed.), Sovereignty in Transition (Hart 2003) p. 305, 316.
    • (2003) Sovereignty in Transition , pp. 305
    • Cartabia, M.1
  • 243
    • 79956073468 scopus 로고    scopus 로고
    • Off ene Staatlichkeit
    • A. v. Bogdandy and P.M. Huber (eds.),C.F. Müler,§ 16 Griechenland, para. 43 et seq.
    • See J. Iliopoulos-Strangas, 'Off ene Staatlichkeit', in A. v. Bogdandy and P.M. Huber (eds.) Ius Publicum Europaeum, vol. II (C.F. Müler 2008) § 16 Griechenland, para. 43 et seq.
    • (2008) Ius Publicum Europaeum , vol.2
    • Iliopoulos-Strangas, J.1
  • 244
    • 79956149135 scopus 로고    scopus 로고
    • EU law and national constitutions: Portugal
    • BIICL,manuscript for BIICL (ed.),formerly,et seq.
    • M. Poiares Maduro, 'EU Law and National Constitutions: Portugal', manuscript for BIICL (ed.) FIDE XX Congress London, vol. 1 (BIICL 2002), formerly available at , p. 13 et seq.
    • (2002) FIDE XX Congress London , vol.1 , pp. 13
    • Poiares Maduro, M.1
  • 247
    • 79956135675 scopus 로고    scopus 로고
    • Article 79
    • For the historic background of the German eternity clause,T. Maunz and G. Dürig (eds.),loose-leaf ,Beck,paras. 63 et seq
    • For the historic background of the German eternity clause, see M. Herdegen, 'Article 79', in T. Maunz and G. Dürig (eds.), Grundgesetz - Kommentar, 59th edn. (loose-leaf ) (Beck 2010) paras. 63 et seq.
    • (2010) Grundgesetz - Kommentar, 59th Edn.
    • Herdegen, M.1
  • 248
    • 79956160291 scopus 로고    scopus 로고
    • According to Art. 9.2 of the Czech constitution, the 'substantive requisites of the democratic, law-abiding State may not be amended.' According to Art. 1.1, the 'Czech Republic is a sovereign, unitary and democratic, law-abiding State, based on respect for the rights and freedoms of man and citizen
    • According to Art. 9.2 of the Czech constitution, the 'substantive requisites of the democratic, law-abiding State may not be amended.' According to Art. 1.1, the 'Czech Republic is a sovereign, unitary and democratic, law-abiding State, based on respect for the rights and freedoms of man and citizen.'
  • 249
    • 79956101435 scopus 로고    scopus 로고
    • Czech CC Treaty of Lisbon II, supra n. 22 at paras. 110-113 (emphasis added)
    • Czech CC Treaty of Lisbon II, supra n. 22 at paras. 110-113 (emphasis added).
  • 250
    • 79956136756 scopus 로고    scopus 로고
    • See in particular J. Komárek, supra n. 11 at p. 38 et seq. within the context of the European Arrest Warrant cases
    • See in particular J. Komárek, supra n. 11 at p. 38 et seq. within the context of the European Arrest Warrant cases.
  • 251
    • 79956121332 scopus 로고    scopus 로고
    • Th is does not mean, however, that the Czech CC would pass the buck to the legislator in all cases. But it holds that the 'interference by the Constitutional Court should come into consideration as ultima ratio' only, see Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19 at para. 109
    • Th is does not mean, however, that the Czech CC would pass the buck to the legislator in all cases. But it holds that the 'interference by the Constitutional Court should come into consideration as ultima ratio' only, see Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19 at para. 109.
  • 252
    • 79956141861 scopus 로고    scopus 로고
    • See again German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21, para. 179
    • See again German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21, para. 179.
  • 253
    • 33645879444 scopus 로고    scopus 로고
    • Ultra vires act' is here understood in the narrower sense of the word, in contrast to the wider concept which covers also infringements of other principles of EU law than only the principle of conferral, such as the fundamental rights for example. For the diff erent notions,C.H. Beck,et seq.
    • 'Ultra vires act' is here understood in the narrower sense of the word, in contrast to the wider concept which covers also infringements of other principles of EU law than only the principle of conferral, such as the fundamental rights for example. For the diff erent notions, see F.C. Mayer, Kompetenzüberschreitung und Letztentscheidung (C.H. Beck 2000) 24 et seq.
    • (2000) Kompetenzüberschreitung und Letztentscheidung , pp. 24
    • Mayer, F.C.1
  • 254
    • 79956109419 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Maastricht, supra n. 74 at p. 187 et seq
    • German BVerfG Maastricht, supra n. 74 at p. 187 et seq.
  • 255
    • 79956161119 scopus 로고    scopus 로고
    • The claim to exercise an ultra vires review could already be identifi ed previously in Case 2 BvR 255/69 Lütticke, order of 9 June 1971, BVerfGE 31, 145, 174 and Case 2 BvR 687/85 Kloppenburg, order of 8 April 1987, BVerfGE 75, 223, 235
    • The claim to exercise an ultra vires review could already be identifi ed previously in Case 2 BvR 255/69 Lütticke, order of 9 June 1971, BVerfGE 31, 145, 174 and Case 2 BvR 687/85 Kloppenburg, order of 8 April 1987, BVerfGE 75, 223, 235.
  • 256
    • 79956111307 scopus 로고    scopus 로고
    • Th is cannot be dealt with in detail here.
    • Th is cannot be dealt with in detail here.
  • 257
    • 79956104063 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para.241.
    • Ibid., para. 241.
  • 258
    • 79956132758 scopus 로고    scopus 로고
    • At the moment there is no political majority which would opt in favour of such a solution, which might even, for good reasons, give impetus to an infringement procedure under Art. 258 TFEU (ex-Art. 226 TEC).
    • At the moment there is no political majority which would opt in favour of such a solution, which might even, for good reasons, give impetus to an infringement procedure under Art. 258 TFEU (ex-Art. 226 TEC).
  • 259
    • 79956153745 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 240
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 240.
  • 260
    • 79956067779 scopus 로고    scopus 로고
    • ECJ, Case C-144/04 Mangold, judgment of 22 Nov. 2005
    • ECJ, Case C-144/04 Mangold, judgment of 22 Nov. 2005.
  • 261
    • 79956089551 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Honeywell, supra n. 16 at para. 60
    • German BVerfG Honeywell, supra n. 16 at para. 60.
  • 262
    • 79956150992 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., Para 61
    • Ibid., Para 61.
  • 263
    • 79956076595 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Honeywell, supra n. 16 at para. 66
    • German BVerfG Honeywell, supra n. 16 at para. 66.
  • 264
    • 79956118023 scopus 로고    scopus 로고
    • The question was whether the ECJ could derive a 'general principle of the prohibition of discrimination based on age' from the constitutional traditions common to the Member States and from their international agreements
    • The question was whether the ECJ could derive a 'general principle of the prohibition of discrimination based on age' from the constitutional traditions common to the Member States and from their international agreements.
  • 265
    • 79956131526 scopus 로고    scopus 로고
    • One could have interpreted as early as the Kloppenburg decision - supra n. 176 - in that way
    • One could have interpreted as early as the Kloppenburg decision - supra n. 176 - in that way.
  • 266
    • 84926954287 scopus 로고    scopus 로고
    • Migration as a new metaphor in comparative constitutional law
    • id. (ed.) et seq.
    • For the concept cf. S. Choudhry, 'Migration as a new metaphor in comparative constitutional law', in id. (ed.), The Migration of Constitutional Ideas (CUP 2006) p. 1 et seq.
    • (2006) The Migration of Constitutional Ideas (CUP) , pp. 1
    • Choudhry, S.1
  • 267
    • 79956127316 scopus 로고    scopus 로고
    • Danish HC, Case I 361/1997 Carlsen v. Rasmussen, judgment of 6 April 1998
    • Danish HC, Case I 361/1997 Carlsen v. Rasmussen, judgment of 6 April 1998.
  • 268
    • 79956128360 scopus 로고    scopus 로고
    • Polish CT Accession Treaty, supra n. 9 at points 10.3 and 4.5
    • Polish CT Accession Treaty, supra n. 9 at points 10.3 and 4.5.
  • 269
    • 79956104062 scopus 로고    scopus 로고
    • Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19 at paras. 120, 139 and 216;
    • Czech CC Treaty of Lisbon I, supra n. 19 at paras. 120, 139 and 216;
  • 270
    • 79956089042 scopus 로고    scopus 로고
    • Treaty of Lisbon II, supra n. 22 at para. 150 referring to the fi rst decision
    • Treaty of Lisbon II, supra n. 22 at para. 150 referring to the fi rst decision.
  • 271
    • 79956089041 scopus 로고    scopus 로고
    • Th is expression is used by the Czech CC in its fi rst Lisbon decision, supra n. 19 at para. 111
    • Th is expression is used by the Czech CC in its fi rst Lisbon decision, supra n. 19 at para. 111.
  • 272
    • 79956062162 scopus 로고    scopus 로고
    • The Czech CC regularly refers to other constitutional courts. One of the most striking examples in this respect is its second sugar quota case of 2006 in which it quotes the assembled prominence of European landmark decisions relating to the principle of primacy, see Czech CC, Case Pl S 50/04 sugar quotas II, decision of 8 March 2006, point VI.A
    • The Czech CC regularly refers to other constitutional courts. One of the most striking examples in this respect is its second sugar quota case of 2006 in which it quotes the assembled prominence of European landmark decisions relating to the principle of primacy, see Czech CC, Case Pl S 50/04 sugar quotas II, decision of 8 March 2006, point VI.A.
  • 273
    • 79956082362 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. supra n. 188 and n. 190
    • Cf. supra n. 188 and n. 190.
  • 274
    • 79956105179 scopus 로고    scopus 로고
    • In that sense also S. Biernat, supra n. 9 at para. 46
    • In that sense also S. Biernat, supra n. 9 at para. 46.
  • 275
    • 79956076594 scopus 로고    scopus 로고
    • The Czech CC distances itself expressly from the Polish CT: 'The Polish Constitutional Tribunal, for example, expressly rules out the jurisdiction of the Court of Justice to evaluate the limits of conferral of competences on the EU, as, according to the Tribunal, that is a question of interpretation of domestic constitutional law. Although, in terms of the dogmatics of domestic constitutional law, we can agree with that conclusion to a certain extent, it is questionable whether it is necessary to formulate it as sharply as the Tribunal did' (Czech CC Treaty of Lisbon, supra n. 19 at para. 139).
    • The Czech CC distances itself expressly from the Polish CT: 'The Polish Constitutional Tribunal, for example, expressly rules out the jurisdiction of the Court of Justice to evaluate the limits of conferral of competences on the EU, as, according to the Tribunal, that is a question of interpretation of domestic constitutional law. Although, in terms of the dogmatics of domestic constitutional law, we can agree with that conclusion to a certain extent, it is questionable whether it is necessary to formulate it as sharply as the Tribunal did' (Czech CC Treaty of Lisbon, supra n. 19 at para. 139).
  • 276
    • 79956064721 scopus 로고    scopus 로고
    • See J.-H. Reestman supra n. 30 at p. 374 et seq.
    • See J.-H. Reestman, supra n. 30 at p. 374 et seq.
  • 277
    • 79956134827 scopus 로고    scopus 로고
    • Europäische und natio nale Identité: Integration durch Verfassungsrecht?
    • and 164.
    • and A. v. Bogdandy, 'Europäische und natio nale Identité: Integration durch Verfassungsrecht?', 62 VVDStRL (2003) p. 156 and 164.
    • (2003) VVDStRL , vol.62 , pp. 156
    • Bogdandy, A.V.1
  • 278
    • 33746360636 scopus 로고    scopus 로고
    • Contrapunctual law'm
    • N. Walker (ed.) (Hart), 527 et seq.
    • For the concept of universal terms in a judicial context, see M. Poiares Maduro, 'Contrapunctual Law'm in N. Walker (ed.), Sovereignty in Transition (Hart 2003) p. 501, 527 et seq.
    • (2003) Sovereignty in Transition , pp. 501
    • Poiares Maduro, M.1
  • 279
    • 79956094879 scopus 로고    scopus 로고
    • F.C. Mayer, supra n. 31, 36.
    • See also F.C. Mayer, supra n. 31, 36.
  • 280
    • 79956135120 scopus 로고    scopus 로고
    • For the use of the term 'identity' within the context of constitutional core principles, see already German BVerfG, Case BvL 52/71 Solange I, order of 29 May 1974, BVerfGE 37, 271, 279 et seq
    • For the use of the term 'identity' within the context of constitutional core principles, see already German BVerfG, Case BvL 52/71 Solange I, order of 29 May 1974, BVerfGE 37, 271, 279 et seq.
  • 281
    • 79956112373 scopus 로고    scopus 로고
    • and Case 2 BvR 197/83 Solange II, order of 22 Oct. 1986, BVerfGE 73, 339, 375 f with reference to the jurisprudence of the Italian CC (in particular Italian CC, Case 183/73 Frontini, decision of 18 Dec. 1973) which does not use the term, but follows a comparable approach in substance
    • and Case 2 BvR 197/83 Solange II, order of 22 Oct. 1986, BVerfGE 73, 339, 375 f with reference to the jurisprudence of the Italian CC (in particular Italian CC, Case 183/73 Frontini, decision of 18 Dec. 1973) which does not use the term, but follows a comparable approach in substance.
  • 282
    • 79956109942 scopus 로고    scopus 로고
    • Spanish CT Constitutional Treaty, supra n. 8, point II-3.
    • Spanish CT Constitutional Treaty, supra n. 8, point II-3.
  • 283
    • 79956109418 scopus 로고    scopus 로고
    • In this sense, see the case note of F. Castillo de la Torre, 42 CMLR (2005) p. 1169, 1195 et seq
    • In this sense, see the case note of F. Castillo de la Torre, 42 CMLR (2005) p. 1169, 1195 et seq.
  • 284
    • 84894070157 scopus 로고    scopus 로고
    • Vorrang versus Vorherrschaft
    • 355
    • and A.C. Becker, 'Vorrang versus Vorherrschaft', EuR (2005) p. 353, 355.
    • (2005) EuR , pp. 353
    • Becker, A.C.1
  • 285
    • 85044794334 scopus 로고    scopus 로고
    • 1193 and 1201
    • Cf. F. Castillo de la Torre, 42 CMLR (2005) p. 1169, 1193 and 1201.
    • (2005) CMLR , vol.42 , pp. 1169
    • De La Torre, F.C.1
  • 286
    • 79956161117 scopus 로고    scopus 로고
    • French CC Constitutional Treaty, supra n. 12 at para. 13
    • French CC Constitutional Treaty, supra n. 12 at para. 13.
  • 287
    • 79956135674 scopus 로고    scopus 로고
    • French CC E-Commerce, supra n. 13 at para 7
    • French CC E-Commerce, supra n. 13 at para 7.
  • 288
    • 79956070457 scopus 로고    scopus 로고
    • See also Case No. 2004-498 DC Bioethics, decision of 29 July 2004, para 4
    • See also Case No. 2004-498 DC Bioethics, decision of 29 July 2004, para 4.
  • 289
    • 79956130446 scopus 로고    scopus 로고
    • Constitution franíse, constitution europénne, vers l'osmose des ordres juridiques?
    • et seq
    • This reasoning has been aptly described as a legal osmosis, cf. F. Chaltiel, 'Constitution franíse, constitution europénne, vers l'osmose des ordres juridiques?', 488 RMC (2005) p. 280 et seq.
    • (2005) RMC , vol.488 , pp. 280
    • Chaltiel, F.1
  • 290
    • 79956103043 scopus 로고    scopus 로고
    • French CC Information Society, supra n. 13 at para. 19
    • French CC Information Society, supra n. 13 at para. 19.
  • 291
    • 79956136755 scopus 로고    scopus 로고
    • that sense the conclusions of the former rapporteur public at the French Conseil d'Etat M Guyomar in case, 385
    • Cf. in that sense the conclusions of the former rapporteur public at the French Conseil d'Etat M Guyomar in case Arcelor, RTDE (2007) p. 378, 385.
    • (2007) RTDE , pp. 378
    • Arcelor1
  • 292
    • 79956066277 scopus 로고    scopus 로고
    • Th is cannot be dealt with in detail here. For details, see the brilliant analysis of J.-H. Reestman, supra n. 29 at p. 384 et seq., particularly p. 388-390
    • Th is cannot be dealt with in detail here. For details, see the brilliant analysis of J.-H. Reestman, supra n. 29 at p. 384 et seq., particularly p. 388-390.
  • 293
    • 79956157439 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 240 (emphasis added)
    • German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 240 (emphasis added).
  • 294
    • 79956093121 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid.
    • Ibid.
  • 295
    • 79956083472 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG Honeywell, supra n. 16 at para. 59: 'According to the legal system of the Federal Republic of Germany, the primacy of application of Union law is to be recognised and it is to be guaranteed that the control powers which are constitutionally reserved for the Federal Constitutional Court are only exercised in a manner that is reserved and open towards European law.'
    • German BVerfG Honeywell, supra n. 16 at para. 59: 'According to the legal system of the Federal Republic of Germany, the primacy of application of Union law is to be recognised and it is to be guaranteed that the control powers which are constitutionally reserved for the Federal Constitutional Court are only exercised in a manner that is reserved and open towards European law.'
  • 296
    • 79956153051 scopus 로고    scopus 로고
    • German BVerfG, Case 2 BvL 1/97 Banana-Market, order of 7 June 2000, BVerfGE 102, 147 et seq
    • German BVerfG, Case 2 BvL 1/97 Banana-Market, order of 7 June 2000, BVerfGE 102, 147 et seq.
  • 297
    • 79956111306 scopus 로고    scopus 로고
    • In Case 1 BvR 256/08 et al. Data retention, judgment of 2 March 2010, para. 218 the German BVerfG stated: 'It is part of the constitutional identity of the Federal Republic of Germany that the citizens' enjoyment of freedom may not be totally recorded and registered, and the Federal Republic must endeavour to preserve this in European and international connections.'
    • In Case 1 BvR 256/08 et al. Data retention, judgment of 2 March 2010, para. 218 the German BVerfG stated: 'It is part of the constitutional identity of the Federal Republic of Germany that the citizens' enjoyment of freedom may not be totally recorded and registered, and the Federal Republic must endeavour to preserve this in European and international connections.'
  • 298
    • 79956158997 scopus 로고    scopus 로고
    • The BVerfG here referred explicitly to the identity control under para. 240 of the Lisbon judgment. In its Lisbon judgment the BVerfG also identifi ed the principle of nulla poena sine culpa as being an integral part of the German constitutional identity, German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 364
    • The BVerfG here referred explicitly to the identity control under para. 240 of the Lisbon judgment. In its Lisbon judgment the BVerfG also identifi ed the principle of nulla poena sine culpa as being an integral part of the German constitutional identity, German BVerfG Treaty of Lisbon, supra n. 21 at para. 364.
  • 299
    • 79956123178 scopus 로고    scopus 로고
    • See Mayer, supra n. 31, 39 et seq. concluding that in some way any problem of protection of fundamental rights could thus be treated as a problem of constitutional identity too
    • See Mayer, supra n. 31, 39 et seq. concluding that in some way any problem of protection of fundamental rights could thus be treated as a problem of constitutional identity too.
  • 300
    • 79956139680 scopus 로고    scopus 로고
    • In this sense Th ym, supra n. 38 at p. 1807
    • In this sense Th ym, supra n. 38 at p. 1807.
  • 301
    • 79956075055 scopus 로고    scopus 로고
    • In legal terms, permeability can be defi ned as the capacity of a given legal order to limit its own claim of normative exclusivity in order to enable legal rules or principles which emanate from a formally separated legal order to integrate. See in detail Wendel, supra n. 3, chs. 1 and 13
    • In legal terms, permeability can be defi ned as the capacity of a given legal order to limit its own claim of normative exclusivity in order to enable legal rules or principles which emanate from a formally separated legal order to integrate. See in detail Wendel, supra n. 3, chs. 1 and 13.
  • 302
    • 79956083987 scopus 로고    scopus 로고
    • See also A.G. M. Poiares Maduro, Case C-213/07 Michaniki, opinion of 28 Oct. 2008, para. 32 et seq
    • See also A.G. M. Poiares Maduro, Case C-213/07 Michaniki, opinion of 28 Oct. 2008, para. 32 et seq.
  • 303
    • 79956061119 scopus 로고    scopus 로고
    • The ECJ was, under the former Art. 46 of the TEU-Nice, not competent to interpret the identity-clause under the former Art. 6.3 TEU-Nice
    • The ECJ was, under the former Art. 46 of the TEU-Nice, not competent to interpret the identity-clause under the former Art. 6.3 TEU-Nice.
  • 304
    • 79956101412 scopus 로고    scopus 로고
    • CONV 375/1/02 REV 1, p. 11: 'In the latter respect it was noted that the provision was not a derogation clause. The Member States will remain under a duty to respect the provisions of the Treaties. ... Were the Court of Justice to be given power with respect to such article in a future "basic treaty of constitutional signifi cance", the Court could be the ultimate interpreter of the provision if the political institutions went beyond a reasonable margin of appreciation.'
    • CONV 375/1/02 REV 1, p. 11: 'In the latter respect it was noted that the provision was not a derogation clause. The Member States will remain under a duty to respect the provisions of the Treaties. ... Were the Court of Justice to be given power with respect to such article in a future "basic treaty of constitutional signifi cance", the Court could be the ultimate interpreter of the provision if the political institutions went beyond a reasonable margin of appreciation.'
  • 305
    • 85044794334 scopus 로고    scopus 로고
    • 1201
    • See also F. Castillo de la Torre, 42 CMLR (2005) p. 1169, 1201.
    • (2005) CMLR , vol.42 , pp. 1169
    • De La Torre, F.C.1
  • 306
    • 79956087424 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. supra n. 215
    • Cf. supra n. 215.
  • 307
    • 79956117990 scopus 로고    scopus 로고
    • See particularly the opinion of A.G. M. Poiares Maduro in the case Michaniki, supra n. 213 at para. 32
    • See particularly the opinion of A.G. M. Poiares Maduro in the case Michaniki, supra n. 213 at para. 32.
  • 308
    • 79956113329 scopus 로고    scopus 로고
    • For more examples, see Wendel, supra n. 3, ch. 13 point II-2-a
    • For more examples, see Wendel, supra n. 3, ch. 13 point II-2-a.
  • 309
    • 79956108333 scopus 로고    scopus 로고
    • An example how the protection of constitutional identity might work in practice is the Omega-case, ECJ case C-36/02 Omega, judgment of 14 Oct. 2004. However, the term 'identity' is not used within this decision
    • An example how the protection of constitutional identity might work in practice is the Omega-case, ECJ case C-36/02 Omega, judgment of 14 Oct. 2004. However, the term 'identity' is not used within this decision.
  • 311
    • 79956065215 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. supra n. 198.
    • Cf. supra n. 198.
  • 312
    • 79956107271 scopus 로고    scopus 로고
    • The German BVerfG issued an English translation for the fi rst time in the European Arrest Warrant case. In the Lisbon- and Honeywell decisions a translation was already available the day the decision was published
    • The German BVerfG issued an English translation for the fi rst time in the European Arrest Warrant case. In the Lisbon- and Honeywell decisions a translation was already available the day the decision was published.
  • 313
    • 79956153724 scopus 로고    scopus 로고
    • See A. Voßkuhle, supra n. 35
    • See A. Voßkuhle, supra n. 35.


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.