Semantic Categories and Context in L2 Vocabulary Learning

Language Learning

Volumn 61, Issue 2, 2011, Pages 614-646

  Bolger, Patrick A ^a   Zapata, Gabriela ^a  

^a UNIVERSITY OF ALBERTA   (Canada)

Author keywords

Context; Eye movements; Semantics; Teaching methods; Vocabulary

Indexed keywords

EID: 79955816331     PISSN: 00238333     EISSN: 14679922     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/j.1467-9922.2010.00624.x     Document Type: Article

References (43)

1. Altarriba, J., & Mathis, K. M. (1997). Conceptual and lexical development in second language acquisition. Journal of Memory and Language, 36, 550-568.
2. Anderson, N. H. (2001). Empirical direction in design and analysis. Mahwah, NJ: Erlbaum.
3. Baayen, R. H., Davidson, D. J., & Bates, D. M. (2008). Mixed-effect modeling with crossed random effects for subjects and items. Journal of Memory and Language, 59, 390-412.
4. Beheydt, L. (1987). The semantization of vocabulary in foreign language learning. System, 15, 55-67.
5. Bellezza, F. S. (1981). Mnemonic devices: Classification, characteristics, and criteria. Review of Educational Research, 51(2), 247-275.
6. Bellezza, F. S., Richards, D. L., & Geiselman, R. E. (1976). Semantic processing and organization in free recall. Memory and Cognition, 4(4), 415-421.
7. Bower, G. H., & Clark, M. C. (1969). Narrative stories as mediators for serial learning. Psychonomic Science, 14, 181-182.
8. Chow, P. C. P., Currie, J. L., & Craik, F. I. M. (1978). Intentional learning and retention of words following various orienting tasks. Bulletin of the Psychonomic Society, 12, 109-112.
9. Collins, A. M., & Loftus, E. F. (1975). A spreading activation theory of semantic processing. Psychological Review, 82, 407-428.
10. Craik, F. I. M., & Lockhart, R. S. (1972). Levels of processing: A framework for memory research. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 11, 671-684.
11. Craik, F. I. M., & Tulving, E. (1975). Depth of processing and the retention of words in episodic memory. Journal of Experimental Psychology: General, 104, 268-294.
12. Erten, İ. H., & Tekin, M. (2008). Effects on vocabulary acquisition of presenting new words in semantic sets versus semantically unrelated sets. System, 36, 407-422.
13. Finkbeiner, M., & Nicol, J. (2003). Semantic category effects in second language word learning. Applied Psycholinguistics, 24, 369-383.
14. Forster, K. I., & Forster, J. C. (2003). DMDX: A Windows display program with millisecond accuracy. Behavior Research Methods Instruments and Computers, 35(1), 116-124.
15. Frantzen, D. (2003). Factors affecting how second language Spanish students derive meaning from context. Modern Language Journal, 87, 168-199.
16. Gairns, R., & Redman, S. (1986). Working with words: A guide to teaching and learning vocabulary. New York: Cambridge University Press.
17. Grace, C. A. (1998). Retention of word meaning inferred from context and sentence-level translations: Implications for the design of beginning-level CALL software. Modern Language Journal, 82, 533-544.
18. Graves, M. (2006). The vocabulary book: Learning and instruction. New York: Teachers College Press.
19. Harmer, J. (2001). The practice of English language teaching (3rd ed.). Harlow, UK: Longman.
20. Huckin, T., & Bloch, J. (1993). Strategies for inferring word-meanings in context: A cognitive model. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 153-176). Norwood, NJ: Ablex.
21. Kelly, P. (1990). Guessing: No substitute for systematic learning of lexis. System, 18, 199-207.
22. Krashen, S. D. (1989). We acquire vocabulary and spelling by reading: Additional evidence for the input hypothesis. Modern Language Journal, 73, 440-464.
23. Laufer, B. (1997). The lexical plight in second language reading. In J. Coady & T. Huckin (Eds.), Second language vocabulary acquisition: A rationale for pedagogy (pp. 20-34). Cambridge: Cambridge University Press.
24. Laufer, B., & Hulstijn, J. (2001). Incidental vocabulary acquisition in a second language: The construct of task-induced involvement. Applied Linguistics, 22(1), 1-26.
25. Lawson, M. J., & Hogben, D. (1996). The vocabulary-learning strategies of foreign-language students. Language Learning, 46, 101-135.
26. Lockhart, R. S., & Craik, F. I. M. (1990). Levels of processing: A retrospective commentary on a framework for memory research. Canadian Journal of Psychology, 44(1), 87-112.
27. Martin-Chang, S. L., Levy, B. A., & O'Neil, S. (2007). Word acquisition, retention, and transfer: Findings from contextual and isolated word training. Journal of Experimental Child Psychology, 96, 37-56.
28. McLaughlin Cook, N. (1989). The applicability of verbal mnemonics for different populations: A review. Applied Cognitive Psychology, 3, 3-22.
29. Melka, F. (1997). Receptive vs. productive aspects of vocabulary. In N. Schmitt & M. McCarthy (Eds.), Vocabulary: Description, acquisition and pedagogy (pp. 84-102). Cambridge: Cambridge University Press.
30. Murray, F. S. (1974). Effects of narrative stories on recall. Bulletin of the Psychonomic Society, 4(6), 577-579.
31. Nattinger, J. (1988). Some current trends in vocabulary teaching. In R. Carter & M. McCarthy (Eds.), Vocabulary and language teaching (pp. 62-82). London: Longman.
32. Paribakht, T. S., & Wesche, M. (1999). Reading and "incidental" L2 vocabulary acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 21, 195-224.
33. Parry, K. (1993). Too many words: Learning the vocabulary of an academic subject. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 109-127). Norwood, NJ: Ablex.
34. Prince, P. (1996). Second language vocabulary learning: The role of context versus translations as a function of proficiency. Modern Language Journal, 80, 478-493.
35. Rodríguez, M., & Sadoski, M. (2000). Effects of rote, context, keyword, and context/keyword methods on retention of vocabulary in EFL classrooms. Language Learning, 50, 385-412.
36. Santa, J. L., Ruskin, A. B., & Yio, J. H. (1973). Mnemonic systems in free recall. Psychological Reports, 32, 1163-1170.
37. Snodgrass, J. G., & Vanderwart, M. (1980). A standardized set of 260 pictures: Norms for name agreement, image agreement, familiarity, and visual complexity. Journal of Experimental Psychology: Human Experimental Psychology, 6, 174-215.
38. Stahl, S. A., & Nagy, W. E. (2006). Teaching word meanings. Mahwah, NJ: Erlbaum.
39. Stein, M. (1993). The healthy inadequacy of contextual definition. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 203-212). Norwood, NJ: Ablex.
40. Tinkham, T. (1993). The effect of semantic clustering on the learning of second language vocabulary. System, 21, 371-380.
41. Tinkham, T. (1997). The effects of semantic and thematic clustering on the learning of second language vocabulary. Second Language Research, 13, 138-163.
42. Waring R. (1997). The negative effects of learning words in semantic sets: A replication. System, 25, 261-274.
43. Winer, B. J., Brown, D. R., & Michels, K. M. (1991). Statistical principles in experimental design. New York: McGraw-Hill.