Miscommunication in international virtual workplaces: A report on a multicase study

IEEE Transactions on Professional Communication

Volumn 53, Issue 4, 2010, Pages 329-345

  Brewer, Pamela Estes ^a  

^a APPALACHIAN STATE UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

Case study; computer mediated communication (CMC); international; miscommunication; online; online research methods; virtual workplaces

Indexed keywords

CASE-STUDIES; COMPUTER-MEDIATED COMMUNICATION; INTERNATIONAL; MISCOMMUNICATION; ONLINE; ONLINE RESEARCH; ONLINE RESEARCH METHOD; RESEARCH METHOD; VIRTUAL WORKPLACE;

EID: 78649588406     PISSN: 03611434     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1109/TPC.2010.2077430     Document Type: Article

References (41)

1. J. Lipnack and J. Stamps, Virtual Teams: Reaching across Space, Time, and Organizations with Technology. New York: Wiley, 1997.
2. B. J. Fogg, Persuasive Technology: Using Computers to Change What We Think and Do. Amsterdam, The Netherlands: Morgan Kaufmann, 2003.
3. H. A. Priest, K. C. Stagl, C. Klein, and E. Salas, "Virtual teams: Creating context for distributed work", in Creating High-Tech Teams, C. A. Bowers, E. Salas, and F. Jentsch, Eds. Washington, DC: Amer. Psychol. Assoc., 2006, pp. 185-212.
4. S. Sarker. (2005). Knowledge transfer and collaboration in distributed US-Thai teams, J. Comput.-Mediated Commun. [Online]. Available: http://jcmc.indiana.edu/vol10/issue4/sarker.html
5. J. Suchan and G. Hayzak, "The communication characteristics of virtual teams: A case study", IEEE Trans. Prof. Commun., vol. 44, no. 3, pp. 174-186, Sep., 2001.
6. L. F. Thompson and M. D. Coovert, "Understanding and developing virtual computer-supported teams", in Creating High-Tech Teams, C. Bowers, E. Salas, and F. Jentsch, Eds. Washington, DC: Amer. Psychol. Assoc., 2006, pp. 213-241.
7. L. C. Tidwell and J. B. Walther, "Computer-mediated communication effects on disclosure, impressions, and interpersonal evaluations: Getting to know one another a bit at a time", Human Commun. Res., vol. 28, no. 3, pp. 317-348, 2002.
8. A. Ramirez, Jr., J. B. Walther, J. K. Burgoon, and M. Sunnafrank, "Information-seeking strategies, uncertainty, and computer-mediated communication: Toward a conceptual model", Human Commun. Res., vol. 28, no. 2, pp. 213-228, 2002.
9. J. Chung, "Social communication in a virtual office", IEEE Multimedia, vol. 2, no. 2, pp. 7-9, Summer 1995.
10. K. L. Nowak, J. Watt, and J. B. Walther. (2005). The influence of synchrony and sensory modality on the person perception process in computer-mediated groups. J. Comput.-Mediated Commun. [Online]. Available: http://jcmc.indiana.edu/vol10/issue3/nowak.html
11. T. P. German and H. C. Barrett, "Functional fixedness in a technologically sparse culture", Psychol. Sci., vol. 16, no. 1, pp. 1-5, 2005.
12. E. M. Rogers, Diffusion of Innovations, 4th ed. New York: Free Press, 1995.
13. O. Lee, "The role of cultural protocol in media choice in a Confucian virtual workplace", IEEE Trans. Prof. Commun., vol. 43, no. 2, pp. 196-200, Jun., 2000.
14. C. Ess and F. Sudweeks. (2005). Culture and computer-mediated communication: Toward new understandings. J. Comput.-Mediated Commun. [Online]. Available: http://jcmc.indiana.edu/vol11/issue1/ess.html
15. C. Garton and K. Wegryn, Managing without Walls: Maximize Success with Virtual, Global, and Cross-Cultural Teams. Lewisville, TX: MC Press, 2006.
16. J. Cassell and D. Tversky. (2005). The language of online intercultural community formation. J. Comput.-Mediated Commun. [Online]. Available: http://jcmc.indiana.edu/vol10/issue2/cassell.html
17. B. A. Olaniran, "Culture and communication challenges in virtual workspaces", in Linguistic and Cultural Online Communication Issues in the Global Age, K. St. Amant, Ed. Hershey, PA: Information Science Reference, 2007, pp. 79-92.
18. K. St. Amant, "Making contact in international virtual offices: An application of symbolic interactionism to online workplace discourse", IEEE Trans. Prof. Commun., vol. 46, no. 3, pp. 236-240, Sep., 2003.
19. C. P. Campbell, "Beyond language: Cultural predispositions in business correspondence", presented at the Region 5 STC Conf., Fort Worth, TX, Feb. 20, 1998.
20. K.-J. Kim and C. J. Bonk. (2002). Cross-cultural comparisons of online collaboration. J. Comput.-Mediated Commun. [Online]. Available: http://jcmc.indiana.edu/vol8/issue1/kimandbonk.html
21. J. M. Ulijn, A. Lincke, and Y. Karakaya, "Non-face-to-face international business negotiation: How is national culture reflected in this medium?", IEEE Trans. Prof. Commun., vol. 44, no. 2, pp. 126-137, Jun., 2001.
22. R. Ma, "Computer-mediated conversations as a new dimension of intercultural communication between East Asian and North American college students", in Computer-Mediated Communication: Linguistic, Social and Cross-Cultural Perspectives, S. C. Herring, Ed. Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins, 1996, pp. 173-185.
23. K. Riopelle, J. C. Gluesing, T. C. Alcordo, M. L. Baba, D. Britt, W. McKether, L. Monplaisir, H. H. Ratner, and K. H. Wagner, "Context, task, and the evolution of technology use in global virtual teams", in Virtual Teams that Work, C. B. Gibson and S. G. Cohen, Eds. New York: Wiley, 2003, pp. 239-264.
24. C. B. Gibson and J. A. Manuel, "Building trust: Effective multicultural communication processes in virtual teams", in Virtual Teams that Work, C. B. Gibson and S. G. Cohen, Eds. New York: Wiley, 2003, pp. 59-86.
25. H.-K. Cho, M. Trier, and E. Kim. (2005). The use of instant messaging in working relationship development: A case study. J. Comput.-Mediated Commun. [Online]. Available: http://jcmc.indiana.edu/vol10/issue4/cho.html
26. R. E. Rice, J. D'Ambra, and E. More, "Cross-cultural comparison of organizational media evaluation and choice", J. Commun., vol. 48, no. 3, pp. 3-26, 1998.
27. C. D. Cramton and K. L. Orvis, "Overcoming barriers to information sharing in virtual teams", in Virtual Teams that Work, C. B. Gibson and S. G. Cohen, Eds. New York: Wiley, 2003, pp. 214-229.
28. J. C. Gluesing, T. C. Alcordo, M. L. Baba, D. Britt, K. H. Wagner, W. McKether, L. Monplaisir, H. H. Ratner, and K. Riopelle, "Development of global virtual teams", in Virtual Teams that Work, C. B. Gibson and S. G. Cohen, Eds. New York: Wiley, 2003, pp. 353-380.
29. R. G. Reilly, "Miscommunication at the person-machine interface", in "Miscommunication" and Problematic Talk, N. Coupland, H. Giles, and J. M. Wiemann, Eds. Newbury Park, CA: Sage, 1991, pp. 283-300.
30. S. Doheny-Farina and L. Odell, "Ethnographic research on writing: Assumptions and methodology", in Writing in Nonacademic Settings, L. Odell and D. Goswami, Eds. New York: Guilford, 1985, pp. 503-535.
31. L. R. Frey, C. H. Botan, and G. L. Kreps, Investigating Communication: An Introduction to Research Methods, 2nd ed. Boston, MA: Allyn and Bacon, 2000.
32. H. J. Rubin and I. S. Rubin, Qualitative Interviewing: The Art of Hearing Data, 2nd ed. Thousand Oaks, CA: Sage, 2005.
33. G. Hofstede and G. J. Hofstede, Cultures and Organizations: Software of the Mind, 2nd ed. New York: McGraw-Hill, 2005.
34. C. Kostelnick, "Cultural adaptation and information design: Two contrasting views", IEEE Trans. Prof. Commun., vol. 38, no. 4, pp. 182-196, Dec., 1995.
35. N. Artemeva, "The writing consultant as cultural interpreter: Bridging cultural perspectives on the genre of the periodic engineering report", Tech. Commun. Quart., vol. 7, no. 3, pp. 285-299, 1998.
36. M. Ayers, "Fact or fiction: Notes of a man interviewing women online", in Readings in Virtual Research Ethics: Issues and Controversies, E. A. Buchanan, Ed. Hershey, PA: Information Science Publishing, 2004, pp. 262-273.
37. L. J. Gurak, Cyberliteracy. New Haven, CT: Yale Univ. Press, 2001.
38. Merriam-Webster Online. [Online]. Available: http://www.merriam-webster. com/dictionary/credibility
39. C. Mann and F. Stewart, Internet Communication and Qualitative Research: A Handbook for Researching Online. Thousand Oaks, CA: Sage, 2000.
40. M. Lewkowicz, F. Wijnhoven, and A. Draghici, "Misunderstandings in global virtual engineering teams: Definitions, causes, and guidelines for knowledge sharing and interaction", in Methods and Tools for Effective Knowledge Life-Cycle-Management, A. Bernard and S. Tichkiewitch, Eds. Berlin, Germany: Springer, 2008, pp. 145-157.
41. R. K. Yin, Case Study Research: Design and Methods, 3rd ed. Thousand Oaks, CA: Sage, 2003.