메뉴 건너뛰기




Volumn 51, Issue 3, 2010, Pages 251-259

Genotoxicity of a freshwater cyanotoxin, cylindrospermopsin, in two human cell lines: Caco-2 and HepaRG

Author keywords

Cytochrome P450; Ketoconazole; Micronucleus assay

Indexed keywords

CYANOTOXIN; CYLINDROSPERMOPSIN; CYTOCHROME P450; FRESH WATER; KETOCONAZOLE; UNCLASSIFIED DRUG; DRUG DERIVATIVE; MUTAGENIC AGENT; URACIL;

EID: 77950351190     PISSN: 08936692     EISSN: 10982280     Source Type: Journal    
DOI: 10.1002/em.20539     Document Type: Article
Times cited : (118)

References (46)
  • 1
    • 0028970047 scopus 로고
    • Ketoconazole and sulphaphenazole as the respective selective inhibitors of P4503A and 2C9
    • Baldwin S, Bloomer J, Smith G, Ayrton A, Clarke S, Chenery R. 1995. Ketoconazole and sulphaphenazole as the respective selective inhibitors of P4503A and 2C9. Xenobiotica 25:261-270.
    • (1995) Xenobiotica , vol.25 , pp. 261-270
    • Baldwin, S.1    Bloomer, J.2    Smith, G.3    Ayrton, A.4    Clarke, S.5    Chenery, R.6
  • 3
    • 49049129512 scopus 로고
    • An outbreak of hepato-enteritis (the Palm Island mystery disease) possibly caused by algal intoxication
    • Bourke ATC, Hawes RB, Neilson A, Stallman ND. 1983. An outbreak of hepato-enteritis (the Palm Island mystery disease) possibly caused by algal intoxication. Toxicon 21(Suppl 3):45-48.
    • (1983) Toxicon , vol.21 , Issue.SUPPL. 3 , pp. 45-48
    • Bourke, A.T.C.1    Hawes, R.B.2    Neilson, A.3    Stallman, N.D.4
  • 4
    • 31444453937 scopus 로고    scopus 로고
    • Validation of in vitro cell models used in drug metabolism and transport studies; Genotyping of cytochrome P450, phase II enzymes and drug transporter polymorphisms in the human hepatoma (HepG2), ovarian carcinoma (IGROV-1) and colon carcinoma (CaCo-2, LS180) cell lines
    • DOI 10.1016/j.taap.2005.05.004, PII S0041008X05002218
    • Brandon EFA, Bosch TM, Deenen MJ, Levink R, van der Wal E, van Meerveld JBM, Bijl M, Beijnen JH, Schellens JHM, Meijerman I. 2006. Validation of in vitro cell models used in drug metabolism and transport studies; genotyping of cytochrome P450, phase II enzymes and drug transporter polymorphisms in the human hepatoma (HepG2), ovarian carcinoma (IGROV-1) and colon carcinoma (Caco-2, LS180) cell lines. Toxicol Appl Pharmacol 211: 1-10. (Pubitemid 43152092)
    • (2006) Toxicology and Applied Pharmacology , vol.211 , Issue.1 , pp. 1-10
    • Brandon, E.F.A.1    Bosch, T.M.2    Deenen, M.J.3    Levink, R.4    Van Der Wal, E.5    Van Meerveld, J.B.M.6    Bijl, M.7    Beijnen, J.H.8    Schellens, J.H.M.9    Meijerman, I.10
  • 8
    • 0030465760 scopus 로고    scopus 로고
    • Development of Caco-2 cells expressing high levels of cDNA-derived cytochrome P4503A4
    • DOI 10.1023/A:1016428304366
    • Crespi CL, Penman WP, Hu M. 1996. Development of Caco2 cells expressing high level of cDNA-derived cytochrome: P4503A4. Pharm Res 13:1635-1641. (Pubitemid 26426885)
    • (1996) Pharmaceutical Research , vol.13 , Issue.11 , pp. 1635-1641
    • Crespi, C.L.1    Penman, B.W.2    Hu, M.3
  • 9
    • 0030946752 scopus 로고    scopus 로고
    • Enterocyte differentiation is compatible with SV40 large T expression and loss of p53 function in human colonic Caco-2 cells. Status of the pRb1 and pRb2 tumor suppressor gene products
    • DOI 10.1016/S0014-5793(97)00208-1, PII S0014579397002081
    • Djelloul S, Forgue-Lafitte M-E, Hermelin B, Mareel M, Bruyneel E, Baldi A, Giordano A, Chastre E, Gespach C. 1997. Enterocyte differentiation is compatible with SV40 large T expression and loss of p53 function in human colonic Caco-2 cells: Status of the pRb1 and pRb2 tumor suppressor gene products. FEBS Lett 406: 234-242. (Pubitemid 27166302)
    • (1997) FEBS Letters , vol.406 , Issue.3 , pp. 234-242
    • Djelloul, S.1    Forgue-Lafitte, M.-E.2    Hermelin, B.3    Mareel, M.4    Bruyneel, E.5    Baldi, A.6    Giordano, A.7    Chastre, E.8    Gespach, C.9
  • 10
    • 22544477824 scopus 로고    scopus 로고
    • Induction of phase-1 metabolizing enzymes by oltipraz, flavone and indole-3-carbinol enhance the formation and transport of benzo[a]pyrene sulfate conjugates in intestinal Caco-2 cells
    • DOI 10.1016/j.toxlet.2005.03.016, PII S0378427405001013
    • Ebert B, Seidel A, Lampen A. 2005. Induction of phase-1 metabolizing enzymes by oltipraz, flavone and indole-3-carbinol enhance the formation and transport of benzo [a] pyrene sulfate conjugates in intestinal Caco-2 cells. Toxicol Lett 158: 140-151. (Pubitemid 41019352)
    • (2005) Toxicology Letters , vol.158 , Issue.2 , pp. 140-151
    • Ebert, B.1    Seidel, A.2    Lampen, A.3
  • 11
    • 0035072467 scopus 로고    scopus 로고
    • Preliminary evidence for in vivo tumor initiation by oral administration of extracts of the blue-green alga Cylindrospermopsis raciborskii containing the toxin cylindrospermopsin
    • Falconer IR, Humpage AR. 2001. Preliminary evidence for in vivo tumor initiation by oral administration of extracts of the blue-green alga Cylindrospermopsis raciborskii containing the toxin cylindrospermopsin. Environ Toxicol 16:192-195.
    • (2001) Environ Toxicol , vol.16 , pp. 192-195
    • Falconer, I.R.1    Humpage, A.R.2
  • 12
    • 33746701372 scopus 로고    scopus 로고
    • Cyanobacterial (blue-green algal) toxins in water supplies: Cylindrospermopsins
    • Falconer IR, Humpage AR. 2006. Cyanobacterial (blue-green algal) toxins in water supplies: Cylindrospermopsins. Environ Toxicol 21: 299-304.
    • (2006) Environ Toxicol , vol.21 , pp. 299-304
    • Falconer, I.R.1    Humpage, A.R.2
  • 13
    • 0033034115 scopus 로고    scopus 로고
    • Hepatic and renal toxicity of the blue-green alga (Cyanobacterium) cylindrospermopsis raciborskli in male Swiss albino mice
    • 19998
    • Falconer IR, Hardy SJ, Humpage AR, Froscio SM, Tozer GJ, Hawkins PR. 1999. Hepatic and renal toxicity of the blue-green alga (cyanobacterium) Cylindrospermopsis raciborskii in male Swiss albino mice. Environ Toxicol 14:143-150. (Pubitemid 129721413)
    • (1999) Environmental Toxicology , vol.14 , pp. 143-150
    • Falconer, I.R.1    Hardy, S.J.2    Humpage, A.R.3    Froscio, S.M.4    Tozer, G.J.5    Hawkins, P.R.6
  • 14
    • 0034693730 scopus 로고    scopus 로고
    • The in vitro micronucleus technique
    • Fenech M. 2000. The in vitro micronucleus technique. Mutat Res 455: 81-95.
    • (2000) Mutat Res , vol.455 , pp. 81-95
    • Fenech, M.1
  • 15
    • 0141927335 scopus 로고    scopus 로고
    • Cell alterations but no DNA strand breaks induced in vitro by cylindrospermopsin in CHO K1 cells
    • DOI 10.1002/tox.10136
    • Fessard V, Bernard C. 2003. Cell alterations but no DNA strand breaks induced in vitro by cylindrospermopsin in CHO K1 cells. Environ Toxicol 18:353-359. (Pubitemid 37258748)
    • (2003) Environmental Toxicology , vol.18 , Issue.5 , pp. 353-359
    • Fessard, V.1    Bernard, C.2
  • 16
    • 0042978772 scopus 로고    scopus 로고
    • Cylindrospermopsin-induced protein synthesis inhibition and its dissociation from acute toxicity in mouse hepatocytes
    • Froscio SM, Humpage AR, Burcham PC, Falconer IR. 2003. Cylindrospermopsin-induced protein synthesis inhibition and its dissociation from acute toxicity in mouse hepatocytes. Environ Toxicol 18:243-251.
    • (2003) Environ Toxicol , vol.18 , pp. 243-251
    • Froscio, S.M.1    Humpage, A.R.2    Burcham, P.C.3    Falconer, I.R.4
  • 17
    • 60749114769 scopus 로고    scopus 로고
    • Cytotoxicity screening for the cyanobacterial toxin cylindrospermopsin
    • Froscio SM, Fanok S, Humpage AR. 2009. Cytotoxicity screening for the cyanobacterial toxin cylindrospermopsin. J Toxicol Environ Health 72:345-349.
    • (2009) J Toxicol Environ Health , vol.72 , pp. 345-349
    • Froscio, S.M.1    Fanok, S.2    Humpage, A.R.3
  • 19
    • 34247517355 scopus 로고    scopus 로고
    • The human hepatoma HepaRG cells: A highly differentiated model for studies of liver metabolism and toxicity of xenobiotics
    • DOI 10.1016/j.cbi.2006.12.003, PII S0009279706003553
    • Guillouzo A, Corlu A, Aninat C, Glaise D, Morel F, Guguen-Guillouzo C. 2007. The human hepatoma HepaRG cells: A highly differentiated model for studies of liver metabolism and toxicity of xenobiotics. Chem Biol Interact 168:66-73. (Pubitemid 46659919)
    • (2007) Chemico-Biological Interactions , vol.168 , Issue.1 , pp. 66-73
    • Guillouzo, A.1    Corlu, A.2    Aninat, C.3    Glaise, D.4    Morel, F.5    Guguen-Guillouzo, C.6
  • 20
    • 0028158344 scopus 로고
    • Isolation of cylindrospermopsin from a cyanobacterium Umezakia natans and its screening method
    • DOI 10.1016/0041-0101(94)90023-X
    • Harada KI, Ohtani I, Iwamoto K, Suzuki M, Watanabe MF, Watanabe M, Terao K. 1994. Isolation of cylindrospermopsin from a cyanobacterium Umezakia natans and its screening method. Toxicon 32:73-84. (Pubitemid 24047963)
    • (1994) Toxicon , vol.32 , Issue.1 , pp. 73-84
    • Harada, K.-I.1    Ohtani, I.2    Iwamoto, K.3    Suzuki, M.4    Watanabe, M.F.5    Watanabe, M.6    Terao, K.7
  • 21
    • 0022402504 scopus 로고
    • Severe hepatotoxicity caused by the tropical cyanobacterium (blue-green alga) Cylindrospermopsis raciborskii (Woloszynska) Seenaya and Subba Raju isolated from a domestic water supply reservoir
    • Hawkins PR, Runnegar MT, Jackson AR, Falconer IR. 1985. Severe hepatotoxicity caused by the tropical cyanobacterium (blue-green alga) Cylindrospermopsis raciborskii (Woloszynska) Seenaya and Subba Raju isolated from a domestic water supply reservoir. Appl Environ Microbiol 50:1292-1295.
    • (1985) Appl Environ Microbiol , vol.50 , pp. 1292-1295
    • Hawkins, P.R.1    Runnegar, M.T.2    Jackson, A.R.3    Falconer, I.R.4
  • 22
    • 0034695122 scopus 로고    scopus 로고
    • Micronucleus induction and chromosome loss in transformed human white cells indicate clastogenic and aneugenic action of the cyanobacterial toxin, cylindrospermopsin
    • Humpage AR, Fenech M, Thomas P, Falconer IR. 2000. Micronucleus induction and chromosome loss in transformed human white cells indicate clastogenic and aneugenic action of the cyanobacterial toxin, cylindrospermopsin. Mutat Res 472:155-161.
    • (2000) Mutat Res , vol.472 , pp. 155-161
    • Humpage, A.R.1    Fenech, M.2    Thomas, P.3    Falconer, I.R.4
  • 25
    • 33846127217 scopus 로고    scopus 로고
    • Strategy for genotoxicity testing - Metabolic considerations
    • Reports of the 4th International Workshop on Genotoxicity Testing (IWGT), September 9-10, 2005, San Francisco
    • Ku WW, Bigger A, Brambilla G, Glatt H, Gocke E, Guzzie PJ, Hakura A, Honma M, Martus H-J, Obach RS, Roberts S. 2007. Strategy for genotoxicity testing - Metabolic considerations. Mutat Res 627:59-77 (Reports of the 4th International Workshop on Genotoxicity Testing (IWGT), September 9-10, 2005, San Francisco).
    • (2007) Mutat Res , vol.627 , pp. 59-77
    • Ku, W.W.1    Bigger, A.2    Brambilla, G.3    Glatt, H.4    Gocke, E.5    Guzzie, P.J.6    Hakura, A.7    Honma, M.8    Martus, H.-J.9    Obach, R.S.10    Roberts, S.11
  • 26
    • 36048984373 scopus 로고    scopus 로고
    • No induction of structural chromosomal aberrations in cylindrospermopsin-treated CHO-K1 cells without and with metabolic activation
    • DOI 10.1016/j.toxicon.2007.07.021, PII S0041010107002899
    • Lankoff A, Wojcik A, Lisowska H, Bialczyk J, Dziga D, Carmichael WW. 2007. No induction of structural chromosomal aberrations in cylindrospermopsin- treated CHO-K1 cells without and with metabolic activation. Toxicon 50:1105-1115. (Pubitemid 350087177)
    • (2007) Toxicon , vol.50 , Issue.8 , pp. 1105-1115
    • Lankoff, A.1    Wojcik, A.2    Lisowska, H.3    Bialczyk, J.4    Dziga, D.5    Carmichael, W.W.6
  • 27
    • 0035686147 scopus 로고    scopus 로고
    • First report of the cyanotoxins cylindrospermopsin and deoxycylindrospermopsin from Raphidiopsis curvata (Cyanobacteria)
    • DOI 10.1046/j.1529-8817.2001.01075.x
    • Li R, Carmichael WW, Brittain S, Eaglesham GK, Shaw GR, Liu Y, Watanabe MK. 2001. First report of the cyanotoxins cylindrospermopsin and deoxycylindrospermopsin from Raphidiopsis curvata (Cyanobacteria). J Phycol 37:1121-1126. (Pubitemid 34067670)
    • (2001) Journal of Phycology , vol.37 , Issue.6 , pp. 1121-1126
    • Li, R.1    Carmichae, W.W.2    Brittain, S.3    Eaglesham, G.K.4    Shaw, G.R.5    Liu, Y.6    Watanabe, M.M.7
  • 28
    • 34548311604 scopus 로고    scopus 로고
    • Studies of the comparative in vitro toxicology of the cyanobacterial metabolite deoxycylindrospermopsin
    • DOI 10.1080/15287390701434869, PII 781625465, Environmental Toxicology in Australasia
    • Neumann C, Bain P, Shaw G. 2007. Studies of the comparative in vitro toxicology of the cyanobacterial metabolite deoxycylindrospermopsin. J Toxicol Environ Health A: Curr Issues 70:1679-1686. (Pubitemid 47347241)
    • (2007) Journal of Toxicology and Environmental Health - Part A: Current Issues , vol.70 , Issue.19 , pp. 1679-1686
    • Neumann, C.1    Bain, P.2    Shaw, G.3
  • 30
  • 31
    • 80052850108 scopus 로고
    • Cylindrospermopsin: A potent hepatotoxin from blue-green alga Cylindrospermopsis raciborskii
    • Ohtani I, Moore RE, Runnegar MT. 1992. Cylindrospermopsin: A potent hepatotoxin from blue-green alga Cylindrospermopsis raciborskii. J Am Chem Soc 114:7941-7942.
    • (1992) J Am Chem Soc , vol.114 , pp. 7941-7942
    • Ohtani, I.1    Moore, R.E.2    Runnegar, M.T.3
  • 32
    • 0032963857 scopus 로고    scopus 로고
    • Cytochrome P-450 1A1 expression in human small bowel: Interindividual variation and inhibition by ketoconazole
    • Paine M, Schmiedlin-Ren P, Watkins P. 1999. Cytochrome P-450 1A1 expression in human small bowel: interindividual variation and inhibition by ketoconazole. Drug Metab Dispos 27: 360-364. (Pubitemid 29114243)
    • (1999) Drug Metabolism and Disposition , vol.27 , Issue.3 , pp. 360-364
    • Paine, M.F.1    Schmiedlin-Ren, P.2    Watkins, P.B.3
  • 34
    • 0037252475 scopus 로고    scopus 로고
    • Gene expression of CYP3A4, ABC-transporters (MDR1 and MRP1-MRP5) and hPXR in three different human colon carcinoma cell lines
    • Pfrunder A, Gutmann H, Beglinger C, Drewe J. 2003. Gene expression of CYP3A4, ABC-transporters (MDR1 and MRP1-MRP5) and hPXR in three different human colon carcinoma cell lines. J Pharm Pharmacol 55:59-66. (Pubitemid 36142082)
    • (2003) Journal of Pharmacy and Pharmacology , vol.55 , Issue.1 , pp. 59-66
    • Pfrunder, A.1    Gutmann, H.2    Beglinger, C.3    Drewe, J.4
  • 35
    • 31344460347 scopus 로고    scopus 로고
    • First report on cylindrospermopsin producing Aphanizomenon flos-aquae (Cyanobacteria) isolated from two German lakes
    • DOI 10.1016/j.toxicon.2005.10.013, PII S0041010105003661
    • Preußel K, Stuken A, Wiedner C, Chorus I, Fastner J. 2006. First report on cylindrospermopsin producing Aphanizomenon flos-aquae (Cyanobacteria) isolated from two German lakes. Toxicon 47: 156-162. (Pubitemid 43143224)
    • (2006) Toxicon , vol.47 , Issue.2 , pp. 156-162
    • Preussel, K.1    Stuken, A.2    Wiedner, C.3    Chorus, I.4    Fastner, J.5
  • 36
    • 0028352665 scopus 로고
    • The role of glutathione in the toxicity of a novel cyanobacterial alkaloid cylindrospermopsin in cultured rat hepatocytes
    • Runnegar MT, Kong SM, Zhong YZ, Ge JL, Lu SC. 1994. The role of glutathione in the toxicity of a novel cyanobacterial alkaloid cylindrospermopsin in cultured rat hepatocytes. Biochem Biophys Res Commun 201:235-241.
    • (1994) Biochem Biophys Res Commun , vol.201 , pp. 235-241
    • Runnegar, M.T.1    Kong, S.M.2    Zhong, Y.Z.3    Ge, J.L.4    Lu, S.C.5
  • 37
    • 0028853288 scopus 로고
    • Inhibition of reduced glutathione synthesis by cyanobacterial alkaloid cylindrospermopsin in cultured rat hepatocytes
    • Runnegar MT, Kong SM, Zhong YZ, Lu SC. 1995. Inhibition of reduced glutathione synthesis by cyanobacterial alkaloid cylindrospermopsin in cultured rat hepatocytes. Biochem Pharmacol 49:219-225.
    • (1995) Biochem Pharmacol , vol.49 , pp. 219-225
    • Runnegar, M.T.1    Kong, S.M.2    Zhong, Y.Z.3    Lu, S.C.4
  • 38
    • 0034754774 scopus 로고    scopus 로고
    • Identification of genes implicated in toxin production in the cyanobacterium Cylindrospermopsis raciborskii
    • Schembri MA, Neilan BA, Saint CP. 2001. Identification of genes implicated in toxin production in the cyanobacterium Cylindrospermopsis raciborskii. Environ Toxicol 16:413-421.
    • (2001) Environ Toxicol , vol.16 , pp. 413-421
    • Schembri, M.A.1    Neilan, B.A.2    Saint, C.P.3
  • 39
    • 33845950858 scopus 로고    scopus 로고
    • First evidence for the production of cylindrospermopsin and deoxy-cylindrospermopsin by the freshwater benthic cyanobacterium, Lyngbya wollei (Farlow ex Gomont) Speziale and Dyck
    • DOI 10.1016/j.hal.2006.07.001, PII S1568988306000801
    • Seifert M, McGregor G, Eaglesham G, Wickramasinghe W, Shaw G. 2007. First evidence for the production of cylindrospermopsin and deoxy-cylindrospermopsin by the freshwater benthic cyanobacterium, Lyngbya wollei (Farlow ex Gomont) Speziale and Dyck. Harmful Algae 6:73-80. (Pubitemid 46038239)
    • (2007) Harmful Algae , vol.6 , Issue.1 , pp. 73-80
    • Seifert, M.1    McGregor, G.2    Eaglesham, G.3    Wickramasinghe, W.4    Shaw, G.5
  • 41
    • 0033980562 scopus 로고    scopus 로고
    • Cylindrospermopsin, a cyanobacterial alkaloid: Evaluation of its toxicologic activity
    • Shaw GR, Seawright AA, Moore MR, Lam PK. 2000. Cylindrospermopsin, a cyanobacterial alkaloid: Evaluation of its toxicologic activity. Ther Drug Monit 22:89-92.
    • (2000) Ther Drug Monit , vol.22 , pp. 89-92
    • Shaw, G.R.1    Seawright, A.A.2    Moore, M.R.3    Lam, P.K.4
  • 42
    • 0036802862 scopus 로고    scopus 로고
    • Genotoxicity investigation of a cyanobacterial toxin, cylindrospermopsin
    • DOI 10.1016/S0041-0101(02)00151-4, PII S0041010102001514
    • Shen X, Lam PKS, Shaw GR, Wickramasinghe W. 2002. Genotoxicity investigation of a cyanobacterial toxin, cylindrospermopsin. Toxicon 40:1499-1501. (Pubitemid 35284051)
    • (2002) Toxicon , vol.40 , Issue.10 , pp. 1499-1501
    • Shen, X.1    Lam, P.K.S.2    Shaw, G.R.3    Wickramasinghe, W.4
  • 43
    • 0344255758 scopus 로고    scopus 로고
    • A comparison of relative abundance, activity factor and inhibitory monoclonal antibody approaches in the characterization of human CYP enzymology
    • Soars M, Gelboin H, Krausz K, Riley R. 2003. A comparison of relative abundance, activity factor and inhibitory monoclonal antibody approaches in the characterization of human CYP enzymology. Br J Clin Pharmacol 55:175.
    • (2003) Br J Clin Pharmacol , vol.55 , pp. 175
    • Soars, M.1    Gelboin, H.2    Krausz, K.3    Riley, R.4
  • 44
    • 33751250223 scopus 로고    scopus 로고
    • First observation of cylindrospermopsin in Anabaena lapponica isolated from the boreal environment (Finland)
    • DOI 10.1002/tox.20216
    • Spoof L, Berg KA, Rapala J, Lahti K, Lepistö L, Metcalf JS, Codd GA, Meriluoto J. 2006. First observation of cylindrospermopsin in Anabaena lapponica isolated from the boreal environment (Finland). Environ Toxicol 21:552-560. (Pubitemid 44788786)
    • (2006) Environmental Toxicology , vol.21 , Issue.6 , pp. 552-560
    • Spoof, L.1    Berg, K.A.2    Rapala, J.3    Lahti, K.4    Lepisto, L.5    Metcalf, J.S.6    Codd, G.A.7    Meriluoto, J.8
  • 46
    • 0028200062 scopus 로고
    • Electron microscopic studies on experimental poisoning in mice induced by cylindrospermopsin isolated from blue-green alga Umezakia natans
    • DOI 10.1016/0041-0101(94)90008-6
    • Terao K, Ohmori S, Igarashi K, Ohtani I, Watanabe MF, Harada KI, Ito E, Watanabe M. 1994. Electron microscopic studies on experimental poisoning in mice induced by cylindrospermopsin isolated from blue-green alga Umezakia natans. Toxicon 32: 833-843. (Pubitemid 24193482)
    • (1994) Toxicon , vol.32 , Issue.7 , pp. 833-843
    • Terao, K.1    Ohmori, S.2    Igarashi, K.3    Ohtani, I.4    Watanabe, M.F.5    Harada, K.I.6    Ito, E.7    Watanabe, M.8


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.