Cross-language treatment generalisation: A case of trilingual aphasia

Aphasiology

Volumn 24, Issue 2, 2010, Pages 170-187

  Goral, Mira ^a   Levy, Erika S ^b   Kastl, Rebecca ^b  

^a CITY UNIVERSITY OF NEW YORK   (United States)

^b Och Spine at New York Presbyterian Hospitals   (United States)

Author keywords

Aphasia; Cross language generalisation; Morphosyntax; Treatment; Trilingual

Indexed keywords

ADULT; APHASIA; ARTICLE; CASE REPORT; HUMAN; LANGUAGE; LANGUAGE ABILITY; MALE; SPEECH ARTICULATION; SPEECH RATE; SPEECH THERAPY; TRILINGUAL APHASIA; WORD RECOGNITION;

EID: 76549101687     PISSN: 02687038     EISSN: 14645041     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/02687030902958308     Document Type: Article

References (32)

1. Abutalebi, J., Cappa, S., & Perani, D. (2001). The bilingual brain as revealed by functional neuroimaging. Bilingualism: Language and Cognition, 4, 179-190.
2. Abutalebi, J., & Green, D. (2007). Bilingual language production: The neurocognition of language representation and control. Journal of Neurolinguistics, 20, 242-275.
3. Beeson, P. M., & Robey, R. (2006). Evaluating single-subject treatment research: Lessons learned from the aphasia literature. Neuropsychological Review, 16, 161-169.
4. Chee, M. W. L., Tan, E. W. L., & Thiel, T. (1999). Mandarin and English single word processing studied with functional magnetic resonance imaging. Journal of Neuroscience, 19, 3050-3056.
5. Diaz, C. J. (2003). Latino/a voices in Australia: Negotiating bilingual identity. Contemporary Issues in Early Childhood, 4, 314-336.
6. Edmonds, L., & Kiran, S. (2006). Effects of semantic naming treatment on crosslinguistic generalisation in bilingual aphasia. Journal of Speech Language and Hearing Research, 49, 729-748.
7. Friederici, A. D. (2004). The neural basis of syntactic processes. In M. Gazzaniga (Ed.), The cognitive neurosciences III (pp. 803-814). Cambridge, MA: MIT Press.
8. Friederici, A. D., Hahne, A., & von Cramon, D. Y. (1998). First-pass versus second-pass parsing processes in a Wernicke's and a Broca's aphasic: Electrophysiological evidence for a double dissociation. Brain and Language, 62, 311-341.
9. Gil, M., & Goral, M. (2004). Non-parallel recovery in bilingual aphasia: Effects of language choice, language proficiency, and treatment. International Journal of Bilingualism, 8, 191-219.
10. Goral, M., & Kempler, D. (in press). Training verb production in communicative context: Evidence from a person with chronic non-fluent aphasia. Aphasiology.
11. Goral, M., Levy, E. S., Obler, L. K., & Cohen, E. (2006). Lexical connections in the multilingual lexicon. Brain and Language, 98, 235-247.
12. Helm-Estabrooks, N., & Nicholas, M. (2000). Sentence Production Program for Aphasia. Austin, TX: Pro- Ed.
13. Jochmann, A. (2006). Speech and language treatment in East Africa. The ASHA Leader, 11(2), 8-9, 32-33.
14. Kohnert, K. (2004). Cognitive and cognate-based treatments for bilingual aphasia: A case study. Brain and Language, 91, 294-302.
15. Lalor, E., & Kirsner, K. (2001). The role of cognates in bilingual aphasia: Implications for assessment and treatment. Aphasiology, 15, 1047-1056.
16. Levy, E. S., Crowley, C. J., Wagner, E. M., Downey, S., Kastl, R., & Pleshivoy, Y. et al. (2007). SLP students with accents: University clinics' policies and practices. Poster presented at the American Speech- Language-Hearing Convention, Boston, MA.
17. Meinzer, M., Elbert, T., Djundja, D., Taub, E., & Rockstroh, B. (2007). Extending the Constraint- Induced Movement Therapy (CIMT) approach to cognitive functions: Constraint-Induced Aphasia Therapy (CIAT) of chronic aphasia. NeuroRehabilitation, 22, 311-318.
18. Mennen, I., & Stansfield, J. (2006). Speech and language therapy service delivery for bilingual children: A survey of three cities in Great Britain. International Journal of Language and Communication Disorders, 41, 635-652.
19. Miertsch, B., Meisel, J., & Isel, F. (2009). Non-treated languages is aphasia therapy of polyglots benefit from improvement in the treated language. Journal of Neurolinguistics, 22(2), 135-150.
20. Paradis, M. (1983). Reading on aphasia in polyglots. Montreal: Didier.
21. Paradis, M. (1993). Bilingual aphasia rehabilitation. In M. Paradis (Ed.), Foundations of aphasia rehabilitation. Oxford, UK: Pergamon Press.
22. Paradis, M. (2004). A neurolinguistic theory of bilingualism. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
23. Paradis, M., & Libben, G. (1987). The assessment of bilingual aphasia. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Inc.
24. Perani, D., & Abutalebi, J. (2005). Neural basis of first and second language processing. Current Opinion of Neurobiology, 15, 202-206.
25. Roberts, P. M. (2008). Aphasia assessment and treatment for bilingual and culturally diverse patients. In R. Chapey (Ed.), Language intervention strategies for aphasia and related neurogenic communication disorders (5th ed., pp. 245-276). New York: Lippincott, Williams & Wilkins.
26. Ullman, M. T. (2006). The declarative/procedural model and the shallow structure hypothesis. Applied Psycholinguistics, 27, 97-105.
27. Ullman, M. T., Pancheva, R., Love, T., Yee, E., Swinney, D., & Hickok, G. (2005). Neural correlates of lexicon and grammar: Evidence from the production, reading, and judgment of inflection in aphasia. Brain and Language, 93, 185-238.
28. Vaid, J., & Hull, H. (2002). Re-envisioning the bilingual brain using functional neuroimaging: Methodological and interpretive issues. In F. Fabbro (Ed.), Advances in the neurolinguistics of bilingualism. Udine, Italy: Forum.
29. Watamori, T. S., & Sasanuma, S. (1978). The recovery processes of two English-Japanese bilingual aphasics. Brain and Language, 6, 127-140.
30. Wiener, D., Obler, L. K., & Taylor-Sarno, M. (1995). Speech/language management of the bilingual aphasic in a U.S. urban rehabilitation hospital. In M. Paradis (Ed.), Aspects of bilingual aphasia (pp. 37-56). Tarrytown, NY: Elsevier.
31. Winter, K. (1999). Speech and language therapy provision for bilingual children: Aspects of the current service. International Journal of Language and Communication Disorders, 34, 85-98.
32. Wright, H. H., Marshall, R. C., Wilson, K. B., & Page, J. L. (2007). Using a written cueing hierarchy to improve verbal naming in aphasia. Aphasiology, 22, 522-536.