Delirium among critically ill adults: Evaluation of the psychometric properties of the Italian 'Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit'

Intensive and Critical Care Nursing

Volumn 30, Issue 5, 2014, Pages 283-291

  Gaspardo, Pietro ^a   Peressoni, Luca ^a   Comisso, Irene ^a   Mistraletti, Giovanni ^b   Ely, E Wesley ^c,d   Morandi, Alessandro ^e,f  

^a SANTA MARIA DELLA MISERICORDIA UNIVERSITY HOSPITAL   (Italy)

^b UNIVERSITY OF MILAN   (Italy)

^c VANDERBILT UNIVERSITY   (United States)

^d GERIATRIC RESEARCH EDUCATION AND CLINICAL CENTER   (United States)

^e Geriatric Research Education and Clinical Center ^*  (Italy)

^f GERIATRIC RESEARCH GROUP   (Italy)

Author keywords

Clinical assessment tools; Cognitive impairment; Critical care; Delirium; Intensive care units; Neurological monitoring

Indexed keywords

ADULT; AGED; CONFUSION; CRITICAL ILLNESS; DELIRIUM; FEMALE; HUMAN; INTENSIVE CARE; ITALY; MALE; MIDDLE AGED; NURSING; PROCEDURES; PSYCHOMETRY; REPRODUCIBILITY; SENSITIVITY AND SPECIFICITY; VERY ELDERLY;

ADULT; AGED; AGED, 80 AND OVER; CONFUSION; CRITICAL CARE; CRITICAL ILLNESS; DELIRIUM; FEMALE; HUMANS; ITALY; MALE; MIDDLE AGED; PSYCHOMETRICS; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SENSITIVITY AND SPECIFICITY;

EID: 84906081368     PISSN: 09643397     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.iccn.2014.05.002     Document Type: Article

References (41)

1. Adamis D., Dimitriou C., Anifantaki S., Zachariadis A., Astrinaki I., Alegakis A., et al. Validation of the Greek version of confusion assessment method for the intensive care unit (CAM-ICU). Intensive Crit Care Nurs 2012, 28(6):337-343.
2. American Psychiatric Association Diagnostic Statistical Manual of Mental Disorders 2000, 136-147. American Psychiatric Association, Washington, DC. 4th ed. Text Revision.
3. Barr J., Fraser G.L., Puntillo K., Ely E.W., Gélinas C., Dasta J.F., et al. Clinical Practice Guidelines for the management of pain, agitation, and delirium in adult patients in the intensive care unit. Crit Care Med 2013, 41:263-306.
4. Bergeron N., Dubois M.J., Dumont M., Dial S., Skrobik Y. Intensive Care Delirium Screening Checklist: evaluation of a new screening tool. Intensive Care Med 2001, 27(5):859-864.
5. Chuang W.L., Lin C.H., Hsu W.C., Ting Y.J., Lin K.C., Ma S.C. Evaluation of the reliability and validity of the Chinese version of the confusion assessment method for the intensive care unit. Hu Li Za Zhi 2007, 54(4):45-52. [Abstract].
6. Devlin J.W., Fong J.J., Fraser G.L., Riker R.R. Delirium assessment in the critically ill. Intensive Care Med 2007, 33(6):929-940.
7. Dubois M.J., Bergeron N., Dumont M., Dial S., Skrobik Y. Delirium in an intensive care unit: a study of risk factors. Intensive Care Med 2001, 27(8):1297-1304.
8. Ely E.W., Margolin R., Francis J., May L., Truman B., Dittus R., et al. Evaluation of delirium in critically ill patients: validation of the Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit (CAM-ICU). Crit Care Med 2001, 29(7):1370-1379.
9. Ely E.W., Inouye S.K., Bernard G.R., Gordon S., Francis J., May L., et al. Delirium in mechanically ventilated patients: validity and reliability of the confusion assessment method for the intensive care unit (CAM-ICU). J Am Med Assoc 2001, 286(21):2703-2710.
10. Ely E.W., Gautam S., Margolin R., Francis J., May L., Speroff T., et al. The impact of delirium in the intensive care unit on hospital length of stay. Intensive Care Med 2001, 27(12):1892-1900.
11. Ely E.W., Shintani A., Truman B., Speroff T., Gordon S.M., Harrell F.E., et al. Delirium as a predictor of mortality in mechanically ventilated patients in the intensive care unit. J Am Med Assoc 2004, 291(14):1753-1762.
12. Feinstein A.R., Cicchetti D.V. High agreement but low kappa: I. The problems of two paradoxes. J Clin Epidemiol 1990, 43(6):543-549.
13. Ferreira F.L., Bota D.P., Bross A., Mélot C., Vincent J.L. Serial evaluation of the SOFA score to predict outcome in critically ill patients. J Am Med Assoc 2001, 286(14):1754-1758.
14. Girard T.D., Jackson J.C., Pandharipande P.P., Pun B.T., Thompson J.L., Shintani A.K., et al. Delirium as a predictor of long-term cognitive impairment in survivors of critical illness. Crit Care Med 2010, 38(July (7)):1513-1520.
15. Guenther U., Popp J., Koecher L., Muders T., Wrigge H., Ely E.W., et al. Validity and Reliability of the CAM-ICU flowsheet to diagnose delirium in surgical ICU patients. J Crit Care 2010, 25(1):144-151.
16. Gusmao-Flores D., Salluh J.I., Dal-Pizzol F., Ritter C., Tomasi C.D., Lima M.A., et al. The validity and reliability of the Portuguese versions of three tools used to diagnose delirium in critically ill patients. Clinics (Sao Paulo) 2011, 66(11):1917-1922.
17. Gusmao-Flores D., Salluh J.I., Chalhub R.A., Quarantini L.C. The confusion assessment method for the intensive care unit (CAM-ICU) and intensive care delirium screening checklist (ICDSC) for the diagnosis of delirium: a systematic review and meta-analysis of clinical studies. Crit Care 2012, 16(4):R115.
18. Heo E.Y., Lee B.J., Hahm B.J., Song E.H., Lee H.A., Yoo C.G., et al. Translation and validation of the Korean confusion assessment method for the intensive care unit. BMC Psychiatry 2011, 11:94.
19. Landis R.J., Koch G.G. The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics 1977, 33(1):159-174.
20. Larsson C., Granberg-Axell A., Ersson A. Confusion assessment method for the intensive care unit (CAM-ICU): translation, retranslation and validation into Swedish intensive care settings. Acta Anaesthesiol Scand 2007, 51(7):888-892.
21. Lin S.M., Liu C.Y., Wang C.H., Lin H.C., Huang C.D., Huang P.Y., et al. The impact of delirium on the survival of mechanically ventilated patients. Crit Care Med 2004, 32(11):2254-2259.
22. Maclullich A.M., Beaglehole A., Hall R.J., Meagher D.J. Delirium and long-term cognitive impairment. Int Rev Psychiatry 2009, 21(1):30-42.
23. Milbrandt E.B., Deppen S., Harrison P.L., Shintani A.K., Speroff T., Stiles R.A., et al. Costs associated with delirium in mechanically ventilated patients. Crit Care Med 2004, 32(4):955-962.
24. Mitasova A., Kostalova M., Bednarik J., Michalcakova R., Kasparek T., Balabanova P., et al. Poststroke delirium incidence and outcomes: validation of the confusion assessment method for the intensive care unit (CAM-ICU). Crit Care Med 2012, 40(2):484-490.
25. Ouimet S., Kavanagh B.P., Gottfried S.B., Skrobik Y. Incidence, risk factors and consequences of ICU delirium. Intensive Care Med 2007, 33(1):66-73.
26. Ouimet S., Riker R., Bergeon N., Cossette M., Kavanagh B., Skrobik Y. Subsyndromal delirium in the ICU: evidence for a disease spectrum. Intensive Care Med 2007, 33(6):1007-1013.
27. Pandharipande P., Cotton B.A., Shintani A., Thompson J., Costabile S., Truman Pun B., et al. Motoric subtypes of delirium in mechanically ventilated surgical and trauma intensive care unit patients. Intensive Care Med 2007, 33(10):1726-1731.
28. Peterson J.F., Pun B.T., Dittus R.S., Thomason J.W., Jackson J.C., Shintani A.K., et al. Delirium and its motoric subtypes: a study of 614 critically ill patients. J Am Geriatr Soc 2006, 54(3):479-484.
29. Pisani M.A., Kong S.Y., Kasl S.V., Murphy T.E., Araujo K.L., Van Ness P.H. Days of delirium are associated with 1-year mortality in an older intensive care unit population. Am J Respir Crit Care Med 2009, 180(11):1092-1097.
30. Pun B.T., Ely E.W. The importance of diagnosing and managing ICU delirium. Chest 2007, 132(2):624-636.
31. Sessler C.N., Gosnell M.S., Grap M.J., Brophy G.M., O'Neal P.V., Keane K.A., et al. The Richmond Agitation-Sedation Scale: validity and reliability in adult intensive care unit patients. Am J Respir Crit Care Med 2002, 166(10):1338-1344.
32. Shehabi Y., Riker R.R., Bokesch P.M., Wisemandle W., Shintani A., Ely E.W. Delirium duration and mortality in lightly sedated, mechanically ventilated intensive care patients. Crit Care Med 2010, 38(12):2311-2318.
33. Spronk P.E., Riekerk B., Hofhuis J., Rommes J.H. Occurrence of delirium is severely underestimated in the ICU during daily care. Intensive Care Med 2009, 35(7):1276-1280.
34. Stagno D., Gibson C., Breitbart W. The delirium subtypes: a review of prevalence, phenomenology, pathophysiology, and treatment response. Palliat Support Care 2004, 2(2):171-179.
35. Tobar E., Romero C., Galleguillos T., Fuentes P., Cornejo R., Lira M.T., et al. Método para la evaluación de la confusión en la unidad de cuidados intensivos para el diagnóstico del delírium: adaptación cultural y validación de la versión en idioma español. Med Intensiva 2010, 34(1):4-13.
36. Toro A.C., Escobar L.M., Franco J.C., Díaz-Gómez J.L., Muñoz J.F., Molina F., et al. Versión en español del método para la evaluación de la confusión en cuidados intensivos, estudio piloto de validación. Med Intensiva 2010, 34(1):14-21.
37. van den Boogaard M., Schoonhoven L., van der Hoeven J.G., van A.T., Pickkers P. Incidence and short-term consequences of delirium in critically ill patients: a prospective observational cohort study. Int J Nurs Stud 2012, 49(7):775-783.
38. Van Eijk M.M., van Marum R.J., Klijn I.A., de Wit N., Kesecioglu J., Slooter A.J. Comparison of delirium assessment tools in a mixed intensive care unit. Crit Care Med 2009, 37(6):1881-1885.
39. Vasilevskis E.E., Morandi A., Boehm L., Pandharipande P.P., Girard T.D., Jackson J.C., et al. Delirium and sedation recognition using validated instruments: reliability of bedside intensive care unit nursing assessments from 2007 to 2010. J Am Geriatr Soc 2011, 59(Suppl. 2):S249-S255.
40. Vreeswijk R., Toornvliet A., Honing M.L.H., Bakker K., de Man T., Daas G., et al. Validation of the Dutch version of the confusion assessment method (CAM-ICU) for delirium screening in the intensive care unit. Neth J Crit Care 2009, 13(2):73-78.
41. Wild D., Grove A., Martin M., Eremenco S., McElroy S., Verjee-Lorenz A., et al. Principles of good practice for the translation and cultural adaptation process for patient-reported outcomes (PRO) measures: report of the ISPOR task force for translation and cultural adaptation. Value Health 2005, 8(2):94-104.