Phrase table combination deficiency analyses in pivot-based SMT

Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)

Volumn 7934 LNCS, Issue , 2013, Pages 355-358

  Cui, Yiming ^a   Zhu, Conghui ^a   Zhu, Xiaoning ^a   Zhao, Tiejun ^a   Zheng, Dequan ^a  

^a HARBIN INSTITUTE OF TECHNOLOGY   (China)

Author keywords

Machine translation; Phrase table combination; Pivot method

Indexed keywords

MACHINE TRANSLATIONS; PARALLEL CORPORA; PHRASE TABLE COMBINATION; PIVOT LANGUAGE; PIVOT METHOD; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION;

INFORMATION SYSTEMS; LINGUISTICS; NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS;

SPEECH TRANSMISSION;

EID: 84884920659     PISSN: 03029743     EISSN: 16113349     Source Type: Book Series    
DOI: 10.1007/978-3-642-38824-8_37     Document Type: Conference Paper

References (7)

1. de Gispert, A., Marino, J.B.: Catalan-English statistical machine translation without parallel corpus: bridging through Spanish. In: Proceedings of 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, pp. 65-68 (2006)
2. Wu, H., Wang, H.: Pivot Language Approach for Phrase-Based Statistical Machine Translation. In: Proceedings of 45th Annual Meeting of ACL, pp. 856-863 (2007)
3. Utiyama, M., Isahara, H.: A comparison of pivot methods for phrase-based sta-tistical machine translation. In: Proceedings of HLT, pp. 484-491 (2007)
4. Cohn, T., Lapata, M.: Machine Translation by Triangulation: Making Effective Use of Multi- Parallel Corpora. In: Proceedings of the 45th ACL, pp. 348-355 (2007)
5. Paul, M., Sumita, E.: Translation Quality Indicators for Pivot-based Statistical MT. In: Proceedings of 5th IJCNLP, pp. 811-818 (2011)
6. Koehn, P., Och, F.J., Marcu, D.: Statistical phrase-based translation. In: Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp. 127-133 (2003)
7. Yang, M., Jiang, H., Zhao, T., Li, S.: Construct Trilingual Parallel Corpus on Demand. In: Huo, Q., Ma, B., Chng, E.-S., Li, H. (eds.) ISCSLP 2006. LNCS (LNAI), vol. 4274, pp. 760-767. Springer, Heidelberg (2006)