Speech act performance in workplace settings

Language Learning and Language Teaching

Volumn 26, Issue , 2010, Pages 109-126

  Yates, Lynda ^a  

^a MACQUARIE UNIVERSITY   (Australia)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84883255211     PISSN: 15699471     EISSN: None     Source Type: Book Series    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (39)

1. Beal, C. 1994. Keeping the peace: A cross-cultural comparison of questions and requests in Australian English and French. Multilingua 13(1–2): 35–58.
2. Bilbow, G.T. 1997. Cross-cultural impression management in the multicultural workplace: The special case of Hong Kong. Journal of Pragmatics 28(4): 461–487.
3. Blum-Kulka, S. & House, J. 1989. Cross-cultural and situational variation in requesting behaviour. In Cross-cultural Pragmatics: Requests and Apologies, S. Blum-Kulka, J. House & G. Kasper (eds.), 123–154. Norwood NJ: Ablex.
4. Bond, M.H. & Hwang, K. 1986. The Psychology of the Chinese People. Oxford: OUP.
5. Brown, T.P. 2000. ‘Might be worth getting it done then’: Directives in a New Zealand Factory. MA thesis, Victoria University, Wellington.
6. Chen, R. 1993. Responding to compliments: A contrastive study of politeness strategies between American English and Chinese speakers. Journal of Pragmatics 20: 49–75.
7. Goddard, C. 2006. “Lift your game Martina”: Deadpan jocular irony and the ethnopragmatics of Australian English. In Ethnopragmatics, C. Goddard (ed.), 65–97. Berlin: Mouton de Gruyter.
8. Harris, S. 2003. Politeness and power: Making and responding to ‘requests’ in institutional settings. Text 23(1): 27–52.
9. Heritage, J. & Sefi, S. 1992 Dilemmas of advice: Aspects of the delivery and perception of advice in interactions between health visitors and first-time mothers. In Talk at Work: Interaction in Institutional Settings, P. Drew & J. Heritage (eds.), 359–417. Cambridge: CUP.
10. Hinkel, E. 1996. When in Rome: Evaluations of L2 pragmalinguistic behaviors. Journal of Pragmatics 26: 51–70.
11. Holmes, J. 2000. Politeness, power and provocation: How humour functions in the workplace. Discourse Studies 2(2): 159–185.
12. Holmes, J. 2006. Gendered Talk at Work. Constructing Gender Identity Through Workplace Discourse. Malden MA: Blackwell.
13. Holmes, J. & Stubbe, M. 2003. Doing disagreement at work: A sociolinguistic approach. Australian Journal of Communication 30(1): 53–77.
14. Koester, A. 2006. Investigating Workplace Discourse. London: Routledge.
15. Kramsch, C. 1993. Context and culture in language teaching. Oxford: OUP.
16. Leech, G. 2007. Politeness: Is there and East-West divide? Journal of Politeness Pesearch 3: 167–206.
17. Li, D. 2000. The pragmatics of making requests in the L2 workplace: A case study of language socialization. Canadian Modern Language Review 57(1): 58–87.
18. Locher, M.A. 2004. Power and Politeness in Action: Disagreements in Oral Communication. Berlin: Mouton de Gruyter.
19. Miller, L. 2008. Negative assessment in Japanese-American workplace interaction. In Culturally Speaking: Culture, Communication and Politeness Theory, 2nd edn, H. Spencer-Oatey (ed.), 240–254. London: Continuum.
20. Mullany, L. 2004. Gender, politeness and institutional power roles: Humour as a tactic to gain compliance in workplace business meetings. Multilingua 23(1/2): 13–37.
21. Newton, J. 2004. Face-threatening talk on the factory floor: Using authentic workplace interactions in language teaching. Prospect 19(1): 47–64.
22. Pan, Y. 1995. Power behind linguistic behaviour: Analysis of politeness phenomena in Chinese official settings. Journal of Language and Social Psychology 14(4): 462–481.
23. Paramasivam, S. 2007. Managing disagreement while managing not to disagree: Polite disagreement in negotiation discourse. Journal of Intercultural Communication Research 36(2): 91–116.
24. Sarangi, S. & Roberts, C. (eds.). 1999. Talk Work and Institutional Order: Discourse in Medical, Mediation and Management Settings. Berlin: Mouton de Gruyter.
25. Searle, J.R. 1969. Speech Acts. Cambridge: CUP.
26. Siegal, M. 1996. The role of learner subjectivity in second language sociolinguistic competency: Western women learning Japanese. Applied Linguistics 17(3): 356–382.
27. Sunaoshi, Y. 2005. Historical context and intercultural communication: Interactions between Japanese and American factory workers in the American South. Language in Society 34(2): 185–217.
28. Takano, S. 2005. Re-examining linguistic power: Strategic uses of directives by professional Japanese women in positions of authority and leadership. Journal of Pragmatics 37(5): 633–666.
29. Thomas, J.A. 1995. Meaning in Interaction: An Introduction to Pragmatics. London: Longman.
30. Vine, B. 2004. Getting Things Done at Work: The Discourse of Power in Workplace Interactions. Amsterdam: John Benjamins.
31. Walkinshaw, I. 2007. Power and disagreement: Insights into Japanese learners of English. RELC 38(3): 278–301.
32. Weigel, M.M. & Weigel, R.M. 1985. Directive use in a migrant agricultural community: A test of Ervin-Tripp’s hypotheses. Language in Society 14(1): 63–79
33. Wenger, E. 1998. Communities of Practice: Learning, Meaning and Identity. Cambridge: CUP.
34. Wierzbicka, A. 1997. Understanding Cultures Through Their Key Words: English, Russian, Polish, German and Japanese. Oxford: OUP.
35. Yates, L. 2000. Ciao, Guys!: Mitigation Addressing Positive and Negative Face Concerns in the Directives of Native-speaker and Chinese Background Speakers of Australian English. Ph.D. dissertation, La Trobe University, Melbourne.
36. Yates, L. 2004. The ‘secret rules of language’: Tackling pragmatics in the classroom. Prospect 19(1): 3–21.
37. Yates, L. 2005. Negotiating an institutional identity: Individual differences in NS and NNS teacher directives. In Exploring Institutional Talk, K. Bardovi-Harlig & B. Hartford (eds.), 67–98. Mahwah NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
38. Yates, L. In press. Dinkas downunder: An evidence base for pragmatic instruction. In Pragmatics and Language Learning, Vol. 12. Honolulu HI: University of Hawai‘i at Manoa, National Foreign Language Resource Center.
39. Zhang, Y. 1995. Indirectness in Chinese requesting. In Pragmatics of Chinese as Native and Target Language, G. Kasper (ed.), 69–118. Honolulu HI: University of Hawai‘i Press.