Third-party disability in family members of people with aphasia: A systematic review

Disability and Rehabilitation

Volumn 35, Issue 16, 2013, Pages 1324-1341

  Grawburg, Meghann ^a   Howe, Tami ^a   Worrall, Linda ^b   Scarinci, Nerina ^b  

^a UNIVERSITY OF CANTERBURY   (New Zealand)

^b UNIVERSITY OF QUEENSLAND   (Australia)

Author keywords

ICF; Informal caregivers; Stroke

Indexed keywords

APHASIA; CAREGIVER; DAILY LIFE ACTIVITY; DISABILITY; DISABLED PERSON; FAMILY HEALTH; HUMAN; INTERNATIONAL CLASSIFICATION OF DISEASES; PSYCHOLOGY;

ACTIVITIES OF DAILY LIVING; APHASIA; CAREGIVERS; DISABILITY EVALUATION; DISABLED PERSONS; FAMILY HEALTH; HUMANS; INTERNATIONAL CLASSIFICATION OF DISEASES;

EID: 84879959070     PISSN: 09638288     EISSN: 14645165     Source Type: Journal    
DOI: 10.3109/09638288.2012.735341     Document Type: Review

References (73)

1. WHO. International classification of functioning, disability and health, ICF. Geneva, Switzerland: WHO; 2001.
2. Threats T. The ICF framework and third party disability: application to the spouses of persons with aphasia. Top Stroke Rehabil 2010;17:451-457.
3. Michallet B, Tétreault S, Le Dorze G. The consequences of severe aphasia on the spouses of aphasic people: a description of the adaptation process. Aphasiology 2003;17:835-859.
4. Choi-Kwon S, Kim HS, Kwon SU, Kim JS. Factors affecting the burden on caregivers of stroke survivors in South Korea. Arch Phys Med Rehabil 2005;86:1043-1048.
5. White CL, Mayo N, Hanley JA, Wood-Dauphinee S. Evolution of the caregiving experience in the initial 2 years following stroke. Res Nurs Health 2003;26:177-189.
6. Scarinci N, Worrall L, Hickson L. The ICF and third-party disability: its application to spouses of older people with hearing impairment. Disabil Rehabil 2009;31:2088-2100.
7. Scarinci N, Hickson L, Worrall L. Third-party disability in spouses of older people with hearing impairment. Perspectives on Aural Rehabilitation and Its Instrumentation 2011;18:3-12.
8. Scarinci N, Worrall L, Hickson L. Factors associated with third-party disability in spouses of older people with hearing impairment. Ear Hear 2012;33:698-708.
9. Worrall LE, Hickson L. The use of the ICF in speech-language pathology research: towards a research agenda. Int J Speech Lang Path 2008;10:72-77.
10. Byrne K, Orange JB. Conceptualizing communication enhancement in dementia for family caregivers using the WHO-ICF framework. Int J Speech Lang Pathol 2005;7:187-202.
11. Le Dorze G, Brassard C. A description of the consequences of aphasia on aphasic persons and their relatives and close friends, based on the WHO model of chronic diseases. Aphasiology 1995;9:239-255.
12. WHO. International classification of impairments, disabilities, and handicaps: a manual of classification relating to the consequences of diseases, ICIDH. Geneva, Switzerland: WHO; 1980.
13. Draper B, Bowring G, Thompson C, Van Heyst J, Conroy P, Thompson J. Stress in caregivers of aphasic stroke patients: a randomized controlled trial. Clin Rehabil 2007;21:122-130.
14. Fox L, Poulsen S, Bawden KC, Packard D. Critical elements and outcomes of a residential family-based intervention for aphasia caregivers. Aphasiology 2004;18:1177-1199.
15. Visser-Meily A, Post M, Gorter JW, Berlekom SB, Van Den Bos T, Lindeman E. Rehabilitation of stroke patients needs a family-centred approach. Disabil Rehabil 2006;28:1557-1561.
16. Brown K, Worrall L, Davidson B, Howe T. Living successfully with aphasia: family members share their views. Top Stroke Rehabil 2011;18:536-548.
17. Michallet B, Le Dorze G, Tétreault S. The needs of spouses caring for severely aphasic persons. Aphasiology 2001;15:731-747.
18. Dalemans RJ, de Witte L, Wade D, van den Heuvel W. Social participation through the eyes of people with aphasia. Int J Lang Commun Disord 2010;45:537-550.
19. Johansson MB, Carlsson M, Sonnander K. Working with families of persons with aphasia: a survey of Swedish speech and language pathologists. Disabil Rehabil 2011;33:51-62.
20. Law J, Huby G, Irving AM, Pringle AM, Conochie D, Haworth C, Burston A. Reconciling the perspective of practitioner and service user: findings from The Aphasia in Scotland study. Int J Lang Commun Disord 2010;45:551-560.
21. Sherratt S, Worrall L, Pearson C, Howe T, Hersh D, Davidson B. "Well it has to be language-related": speech-language pathologists' goals for people with aphasia and their families. Int J Speech Lang Pathol 2011;13:317-328.
22. Levack WM, Siegert RJ, Dean SG, McPherson KM. Goal planning for adults with acquired brain injury: how clinicians talk about involving family. Brain Inj 2009;23:192-202.
23. Servaes P, Draper B, Conroy P, Bowring G. Informal carers of aphasic stroke patients: stresses and interventions. Aphasiology 1999;13:889-928.
24. Rombough RE, Howse EL, Bartfay WJ. Caregiver strain and caregiver burden of primary caregivers of stroke survivors with and without aphasia. Rehabil Nurs 2006;31:199-209.
25. Rombough RE, Howse EL, Bagg SD, Bartfay WJ. A comparison of studies on the quality of life of primary caregivers of stroke survivors: a systematic review of the literature. Top Stroke Rehabil 2007;14:69-79.
26. Grawburg M, Howe T, Worrall L, Scarinci N. A systematic review of the positive outcomes for family members of people with aphasia. Evidence-Based Communication Assessment and Intervention. (In press). doi:10.1080/17489539. 2012.739383.
27. Pluye P, Robert E, Cargo M, Bartlett G, O'Cathain A, Griffiths F, Boardman F, Gagnon MP, Rousseau, MC. Proposal: a mixed methods appraisal tool for systematic mixed studies reviews. 2011. http:// mixedmethodsappraisaltoolpublic.pbworks.com. Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/5tTRTc9yJ. Last accessed 20 September 2012.
28. Dixon-Woods M, Ashcroft RE, Jackson CJ, Tobin MD, Kivits J, Burton PR, Samani NJ. Beyond "misunderstanding": written information and decisions about taking part in a genetic epidemiology study. Soc Sci Med 2007;65:2212-2222.
29. Stroup DF, Berlin JA, Morton SC, Olkin I, Williamson GD, Rennie D, Moher D, et al. Meta-analysis of observational studies in epidemiology: a proposal for reporting. Meta-analysis Of Observational Studies in Epidemiology (MOOSE) group. JAMA 2000;283:2008-2012.
30. Schlosser RW, Wendt O, Sigafoos J. Not all systematic reviews are created equal: considerations for appraisal. Evidence-Based Communication Assessment and Intervention 2007;1:138-150.
31. Dixon-Woods M, Agarwal S, Jones D, Young B, Sutton A. Synthesising qualitative and quantitative evidence: a review of possible methods. J Health Serv Res Policy 2005;10:45-53.
32. Cieza A, Geyh S, Chatterji S, Kostanjsek N, Ustün B, Stucki G. ICF linking rules: an update based on lessons learned. J Rehabil Med 2005;37:212-218.
33. McCormack J, McLeod S, McAllister L, Harrison LJ. A systematic review of the association between childhood speech impairment and participation across the lifespan. Int J Speech Lang Pathol 2009;11:155-170.
34. Minis MA, Heerkens Y, Engels J, Oostendorp R, van Engelen B. Classification of employment factors according to the International Classification of Functioning, Disability and Health in patients with neuromuscular diseases: a systematic review. Disabil Rehabil 2009;31:2150-2163.
35. Verdonschot MM, de Witte LP, Reichrath E, Buntinx WH, Curfs LM. Impact of environmental factors on community participation of persons with an intellectual disability: a systematic review. J Intellect Disabil Res 2009;53:54-64.
36. Christensen JM, Anderson JD. Spouse adjustment to stroke: aphasic versus nonaphasic partners. J Commun Disord 1989;22:225-231.
37. Artes R, Hoops R. Problems of aphasic and non-aphasic stroke patients as identified and evaluated by patients' wives. In: Lebrun Y, Hoops R, editors. Recovery in aphasics. Amsterdam, UK: Swets & Zeitlinger; 1976. pp 31-45.
38. Ross S, Morris R. Psychological adjustment of the spouses of aphasic stroke patients. Int J Rehab Research 1988;11:383-386.
39. King RB, Shade-Zeldow Y. Adaptation to stroke: comparison of spouses of stroke survivors with and without aphasia. Top Stroke Rehab 1995;2:20-32.
40. Gillespie A, Murphy J, Place M. Divergences of perspective between people with aphasia and their family members. Aphasiology 2010;24:1559-1575.
41. Salonen T. Report of a questionnaire survey of poststroke patients with aphasia and their families. Top Stroke Rehabil 1995;2:72-75.
42. Denman A. Determining the needs of spouses caring for aphasic partners. Disabil Rehabil 1998;20:411-423.
43. Malone RL, Ptacek PH, Malone MS. Attitudes expressed by families of aphasics. Br J Disord Commun 1970;5:174-179.
44. Santos ME, Farrajota ML, Castro-Caldas A, de Sousa L. Problems of patients with chronic aphasia: different perspectives of husbands and wives? Brain Inj 1999;13:23-29.
45. Williams SE. The impact of aphasia on marital satisfaction. Arch Phys Med Rehabil 1993;74:361-367.
46. Bakas T, Kroenke K, Plue LD, Perkins SM, Williams LS. Outcomes among family caregivers of aphasic versus nonaphasic stroke survivors. Rehabil Nurs 2006;31:33-42.
47. WHO. International statistical classification of diseases and related health problems, 10th revision, ICD-10. Geneva, Switzerland: WHO; 1990.
48. Hemsley G, Code C. Interactions between recovery in aphasia, emotional and psychosocial factors in subjects with aphasia, their significant others and speech pathologists. Disabil Rehabil 1996;18:567-584.
49. Kinsella G, Duffy F. The spouse of the aphasic patient. In: The Management of Aphasia. Lebrun G, Hoops R (Eds.). Amsterdam, UK: Swets & Zeitlinger; 1978. pp 26-49.
50. Wade DT, Hewer RL, David RM, Enderby PM. Aphasia after stroke: natural history and associated deficits. J Neurol Neurosurg Psychiatr 1986;49:11-16.
51. McGurk R, Kneebone II, Pit ten Cate IM. "Sometimes we get it wrong but we keep on trying": A cross-sectional study of coping with communication problems by informal carers of stroke survivors with aphasia. Aphasiology 2011;25:1507-1522.
52. Critical Appraisal Skills Programme (CASP), NHS. NHS: Public Health Resource Unit; 2003. Critical Appraisal Skills Programme (CASP): appraisal tools. http://www.casp-uk.net/wp-content/uploads/2011/11/CASP-Systematic-Review- Appraisal-Checklist-14oct10.pdf. Last accessed 20 September 2012.
53. Giddings L, Grant B. From rigour to trustworthiness: validating mixed methods. In: Mixed Methods Research for Nursing and Health Sciences. Andrew S, Halcomb E (Eds). Oxford, UK: Blackwell Publishing Ltd 2009. pp 119-134.
54. Reed G, Lux J, Bufka L, Trask C, Peterson D, Stark S, Threats T, Jacobson JW, Hawley JA. Operationalizing the international classification of functioning, disability and health in clinical settings. Rehabil Psychol 2005;50:122-131.
55. Threats T. Access for persons with neurogenic communication disorders: influences of personal and environmental factors of the ICF. Aphasiology 2007;21:67-80.
56. Threats T, Worrall L. Classifying communication disability using the ICF. Int J Speech Lang Path 2004;6:53-62.
57. Franzén-Dahlin A, Laska AC, Larson J, Wredling R, Billing E, Murray V. Predictors of life situation among significant others of depressed or aphasic stroke patients. J Clin Nurs 2008;17:1574-1580.
58. Hancock A. Resources for families and clinicians. In: Aphasia and Related Neurogenic Language Disorders. LaPointe L (Ed.). New York, USA: Thieme; 2011. pp 211-219.
59. LaPointe L. Humanistic basics: adaptation, accommodation, and artistos. In: Aphasia and Related Neurogenic Language Disorders. LaPointe L (Ed.). New York, USA: Thieme; 2011. pp 9-26.
60. Jönsson AC, Lindgren I, Hallström B, Norrving B, Lindgren A. Determinants of quality of life in stroke survivors and their informal caregivers. Stroke 2005;36:803-808.
61. Ozge A, Ince B, Somay G, Erol CS, Uludüz D, Bulkan M, Tasdelen B, Kaleagasi H. The caregiver burden and stroke prognosis. J Neurol Sci 2009;26:139-1523.
62. Schulz R, Tompkins CA, Rau MT. A longitudinal study of the psychosocial impact of stroke on primary support persons. Psychol Aging 1988;3:131-141.
63. Herrmann M, Britz A, Bartels C, Wallesch C. The impact of aphasia on the patient and family in the first year poststroke. Top Stroke Rehabil 1995;2:5-19.
64. Nätterlund BS. Being a close relative of a person with aphasia. Scand J Occup Ther 2010;17:18-28.
65. Rice B, Paull A, Muller D. An evaluation of a social support group for spouses of aphasic partners. Aphasiology 1987;1:247-256.
66. Soren-Peters R. The evaluation of a learner-centred training programme for spouses of adults with chronic aphasia using qualitative case study methodology. Aphasiology 2004;951-975.
67. Le Dorze G, Tremblay V, Croteau C. A qualitative longitudinal case study of a daughter's adaptation process to her father's aphasia and stroke. Aphasiology 2009;23:483-502.
68. Pound C, Parr S, Duchan J. Using partners' autobiographical reports to develop, deliver, and evaluate services in aphasia. Aphasiology 2001;15:477-493.
69. Barrow R. Listening to the voice of living life with aphasia: Anne's story. Int J Lang Commun Disord 2008;43 Suppl 1:30-46.
70. Le Dorze G, Signori FH. Needs, barriers and facilitators experienced by spouses of people with aphasia. Disabil Rehabil 2010;32:1073-1087.
71. Hallé MC, Duhamel F, Le Dorze G. The daughter-mother relationship in the presence of aphasia: how daughters view changes over the first year poststroke. Qual Health Res 2011;21:549-562.
72. Paul NA, Sanders, GF. Applying an ecological framework to education needs of communication partners of individuals with aphasia. Aphasiology 2010;24:1095-1112.
73. Pringle J, Hendry C, McLafferty E, Drummond J. Stroke survivors with aphasia: personal experiences of coming home. Br J Community Nurs 2010;15:241-245.