Instructional effects on the acquisition of modifiers in constructive criticism by EFL learners

Language Awareness

Volumn 22, Issue 1, 2013, Pages 76-94

  Nguyen, Thi Thuy Minh ^a  

^a NANYANG TECHNOLOGICAL UNIVERSITY   (Singapore)

Author keywords

awareness raising; explicit instruction; form focused pedagogy; intercultural communication; pragmatic ability; pragmatic awareness

Indexed keywords

EID: 84873135252     PISSN: 09658416     EISSN: 17477506     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/09658416.2012.658810     Document Type: Article

References (45)

1. Bialystok, E. 1993. "Symbolic representation and attentional control in pragmatic competence". In Interlanguage pragmatics, Edited by: Kasper, G. and Blum-Kulka, S. 42-57. New York: Oxford University Press.
2. Billmyer, K. 1990. I really like your lifestyle: ESL learners learning how to compliment. Penn Working Papers in Educational Linguistics, 6(2): 31-48.
3. Blum-Kulka, S. 1991. "Interlanguage pragmatics: The case of requests". In Foreign/second language pedagogy research, Edited by: Phillipson, R., Kellerman, E., Selinker, L., Sharwood Smith, M. and Swain, M. 255-272. Clevedon: Multilingual Matters.
4. Blum-Kulka, S., House, J. and Kasper, G. 1989. "Appendix: The CCSARP coding manual". In Cross-cultural pragmatics: Requests and apologies, Edited by: Blum-Kulka, S., House, J. and Kasper, G. 273-294. Norwood, NJ: Ablex.
5. Blum-Kulka, S., and Olshtain, E. 1986. Too many words: Length of utterance and pragmatic failure. Journal of Pragmatics, 8: 47-61.
6. Bouton, L. F. 1994. "Can NNS skill in interpreting implicature in American English be improved through explicit instruction? A pilot study". In Pragmatics and language learning (Vol. 5, Edited by: Bouton, L. 88-109. Urbana, IL: Division of English as an International Language Intensive English Institute,. University of Illinois at Urbana-Champaign
7. Coates, J. 1987. Epistemic modality and spoken discourse. Transactions of the Philological Society, 85: 110-131. doi:10.1111/j.1467-968X.1987.tb00714.x
8. DeKeyser, R. 2003. "Implicit and explicit learning". In The handbook of second language acquisition, Edited by: Doughty, C. and Long, M. H. 313-348. Oxford: Blackwell.
9. Edmondson, W. and House, J. 1991. "Do learners talk too much? The waffle phenomenon in interlanguage pragmatics". In Foreign/second language pedagogy research, Edited by: Phillipson, R., Kellerman, E., Selinker, L., Sharwood Smith, M. and Swain, M. 273-287. Clevedon: Multilingual Matters.
10. Faerch, C. and Kasper, G. 1989. "Internal and external modification in interlanguage request realization". In Cross-cultural pragmatics: Requests and apologies, Edited by: Blum-Kulka, S., House, J. and Kasper, G. 221-247. Norwood, NJ: Ablex.
11. Fukuya, Y. J. 1988, May. Consciousness-raising of downgraders in requests, Honolulu, HI: University of Hawai'i at Manoa. Paper presented at Second Language Research Forum '98
12. Fukuya, Y.J. and Clark, M.K. 2001. "A comparison of input enhancement and explicit instruction of mitigators". In Pragmatics and language learning Edited by: Bouton, L. Vol. 10, 111-130. Urbana, IL: Division of English as an International Language Intensive English Institute,. University of Illinois at Urbana-Champaign
13. Hassall, T. 2001. Modifying requests in a second language. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 39: 259-283. doi:10.1515/iral.2001.005
14. House, J. 1988. "'Oh excuse me please...': Apologizing in a foreign language". In Englisch als Zweitsprache, Edited by: Kettemann, B., Bierbaumer, P., Fill, A. and Karpf, A. 303-327. Tubingen: Narr.
15. House, J. and Kasper, G. 1987. "Interlanguage pragmatics: Requesting in a foreign language". In Perspectives on language in performance, Edited by: Lurscher, W. and Schulze, R. 1250-1288. Tubingen: Narr.
16. Izumi, S. 2002. Output, input enhancement, and the noticing hypothesis: An experimental study on ESL relativization. Studies in Second Language Acquisition, 24(4): 541-577. doi:10.1017/S0272263102004023
17. Jeon, E. H. and Kaya, T. 2006. "Effects of L2 instruction on interlanguage pragmatic development: A meta-analysis". In Synthesizing research on language learning and teaching, Edited by: Norris, J. M. and Ortega, L. 165-211. Amsterdam: John Benjamins.
18. Kasper, G. 1981. Pragmatische aspekte in der interimsprache [Pragmatic aspects of language in the interim], Tubingen: Narr.
19. Kasper, G. 1982. Teaching-induced aspects of interlanguage discourse. Studies in Second Language Acquisition, 4(2): 99-113. doi:10.1017/S0272263100004368
20. Kasper, G. 1990. Linguistic politeness: Current research issues. Journal of Pragmatics, 14(2): 193-218. doi:10.1016/0378-2166(90)90080-W
21. Kasper, G. and Dahl, M. 1991. Research methods in interlanguage pragmatics. Studies in Second Language Acquisition, 13: 215-247. doi:10.1017/S0272263100009955
22. Kasper, G. and Rose, K. 2002. Pragmatic development in a second language, Oxford: Blackwell.
23. Lyster, R. 1994. The effect of functional-analytic teaching on aspects of French immersion students' sociolinguistic competence. Applied Linguistics, 15(3): 263-287. doi:10.1093/applin/15.3.263
24. Martinez-Flor, A. 2008. "The effects of an inductive-deductive teaching approach to develop learners' use of request modifiers in the EFL classroom". In Learning how to request in an instructed language learning context, Edited by: Alcon, E. 191-225. Bern: Peter Lang.
25. Martinez-Flor, A. and Fukuya, Y. J. 2005. The effects of instruction on learners' production of appropriate and accurate suggestions. System, 33: 463-480. doi:10.1016/j.system.2005.06.007
26. Nguyen, T. T.M. 2005. Criticizing and responding to criticisms in a foreign language: A study of Vietnamese learners of English, New Zealand): University of Auckland. (Doctoral dissertation
27. Nguyen, T. T.M. 2008. Modifying L2 criticisms: How learners do it?. Journal of Pragmatics, 40(4): 768-791. doi:10.1016/j.pragma.2007.05.008
28. Nguyen, T. T.M. and Basturkmen, H. 2010. "Teaching constructive critical feedback". In Pragmatics: Teaching speech acts, Edited by: Noel, H. and Donna, T. 125-140. Alexandria, VA: TESOL Inc.
29. Olshtain, E. and Cohen, A. 1983. "Apology: A speech act set". In Sociolinguistics and second language acquisition, Edited by: Wolfson, N. and Judd, E. 18-35. Rowley, MA: Newbury House.
30. Olshtain, E. and Cohen, A. 1990. The learning of complex speech act behavior. TESL Canada Journal, 7: 45-65.
31. Rintell, E. 1981. Sociolinguistic variation and pragmatic ability: A look at learners. International Journal of Sociology and Language, 27: 11-34.
32. Rose, K. 2005. On the effects of instruction in second language pragmatics. System, 33: 385-399. doi:10.1016/j.system.2005.06.003
33. Rose, K. and Kasper, G. 2001. Pragmatics in language teaching, Cambridge: Cambridge University Press.
34. Safont, M. P. 2003. "Instructional effects on the use of request acts modification devices by EFL learners". In Pragmatic competence and foreign language teaching, Edited by: Marti{dotless}nez-Flor, A., Uso, E. and Fernandez, A. 211-232. Castello: Servei de Publicacions de la Universitat Jaume I.
35. Salsbury, T. 2000. The acquisitional grammaticalization of unreal conditionals and modality in L2 English: A longitudinal perspective, USA): Indiana University. (Doctoral dissertation
36. Salsbury, T. and Bardovi-Harlig, K. 2000. "Oppositional talk and the acquisition of modality in L2 English". In Social and cognitive factors in second language acquisition, Edited by: Swierzbin, B., Morris, F., Anderson, M. E., Klee, C. A. and Tarone, E. 57-76. Somerville, MA: Casadilla Press.
37. Schmidt, R. 1993. "Consciousness, learning, and interlanguage pragmatics". In Interlanguage pragmatics (pp. 21-42), Edited by: Kasper, G. and Blum-Kulka, S. New York: Oxford University Press.
38. Schmidt, R. 1995. "Consciousness and foreign language learning: A tutorial on the role of attention and awareness in learning". In Attention and awareness in foreign language learning (pp. 1-63), Edited by: Schmidt, R. Honolulu, HI: Second Language Teaching and Curriculum Centre, University of Hawaii.
39. Swain, M. 1985. "Communicative competence: Some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development". In Input in second language acquisition, Edited by: Gass, S. and Madden, C. 235-256. Rowley, MA: Newbury House.
40. Swain, M. 1995. "Three functions of output in second language learning". In Principles and practice in the study of language: Studies in honour of H.G. Widdowson, Edited by: Cook, G. and Seidlhofer, B. 125-144. Oxford: Oxford University Press.
41. Swain, M. 2005. "Verbal protocols: What does it mean for research to use speaking as a data collection tool?". In Inference and generalizability in applied linguistics: Multiple perspectives, Edited by: Chalhoub-Deville, M., Chapelle, C. and Duff, P. 97-113. Amsterdam: John Benjamins.
42. Takahashi, T. and Beebe, L. M. 1993. "Cross-linguistic influence in the speech act of correction". In Interlanguage pragmatics, Edited by: Kasper, G. and Blum-Kulka, S. 138-158. New York: Oxford University Press.
43. Thomas, J. 1983. Cross-cultural pragmatic failure. Applied Linguistics, 4: 91-112. doi:10.1093/applin/4.2.91
44. Trosborg, A. 1995. Interlanguage pragmatics: Requests, complaints, and apologies, Berlin: Mouton de Gruyter.
45. Yoshimi, D. R. 2001. "Explicit instruction and JFL learner's use of interactional discourse markers". In Pragmatics in language teaching, Edited by: Rose, K. R. and Kasper, G. 223-244. Cambridge: Cambridge University Press.