Machine translation with lattices and forests

Coling 2010 - 23rd International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference

Volumn 2, Issue , 2010, Pages 837-845

  Mi, Haitao ^a,b   Huang, Liang ^b   Liu, Qun ^a  

^a INSTITUTE OF GEOLOGY AND GEOPHYSICS   (China)

^b UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPACT STRUCTURES; MACHINE TRANSLATIONS; ONE STEP; RULE EXTRACTION;

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; PLANT EXTRACTS;

TRANSLATION (LANGUAGES);

EID: 80053416791     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (27)

1. David Chiang. 2007. Hierarchical phrase-based translation. Comput. Linguist., 33(2):201-228.
2. Michael Collins, Philipp Koehn, and Ivona Kucerova. 2005. Clause restructuring for statistical machine translation. In Proceedings of ACL, pages 531-540, Ann Arbor, Michigan, June.
3. John DeNero, David Chiang, and Kevin Knight. 2009. Fast consensus decoding over translation forests. In Proceedings of ACL/IJCNLP.
4. Christopher Dyer, Smaranda Muresan, and Philip Resnik. 2008. Generalizing word lattice translation. In Proceedings of ACL-08: HLT, pages 1012-1020, Columbus, Ohio, June.
5. C. Dyer. 2009. Using a maximum entropy model to build segmentation lattices for mt. In Proceedings of NAACL.
6. Michel Galley, Jonathan Graehl, Kevin Knight, Daniel Marcu, Steve DeNeefe, Wei Wang, and Ignacio Thayer. 2006. Scalable inference and training of context-rich syntactic translation models. In Proceedings of COLING-ACL, pages 961-968, Sydney, Australia, July.
7. Liang Huang and David Chiang. 2005. Better k-best parsing. In Proceedings of IWPT.
8. Liang Huang and David Chiang. 2007. Forest rescoring: Faster decoding with integrated language models. In Proceedings of ACL, pages 144-151, June.
9. Liang Huang. 2008. Forest reranking: Discriminative parsing with non-local features. In Proceedings of ACL.
10. Wenbin Jiang, Liang Huang, Qun Liu, and Yajuan Lü. 2008a. A cascaded linear model for joint chinese word segmentation and part-of-speech tagging. In Proceedings of ACL-08: HLT.
11. Wenbin Jiang, Haitao Mi, and Qun Liu. 2008b. Word lattice reranking for chinese word segmentation and part-of-speech tagging. In Proceedings of Coling 2008.
12. Philipp Koehn, Franz Joseph Och, and Daniel Marcu. 2003. Statistical phrase-based translation. In Proceedings of HLT-NAACL, pages 127-133, Edmonton, Canada, May.
13. Shankar Kumar, Wolfgang Macherey, Chris Dyer, and Franz Och. 2009. Efficient minimum error rate training and minimum bayes-risk decoding for translation hypergraphs and lattices. In Proceedings of the ACL/IJCNLP 2009.
14. Zhifei Li and Jason Eisner. 2009. First- and second-order expectation semirings with applications to minimum-risk training on translation forests. In Proceedings of EMNLP, pages 40-51, Singapore, August. Association for Computational Linguistics.
15. Yang Liu, Yajuan Lü, and Qun Liu. 2009. Improving tree-to-tree translation with packed forests. In Proceedings of ACL/IJCNLP, August.
16. Wolfgang Macherey, Franz Och, Ignacio Thayer, and Jakob Uszkoreit. 2008. Lattice-based minimum error rate training for statistical machine translation. In Proceedings of EMNLP 2008.
17. Haitao Mi and Liang Huang. 2008. Forest-based translation rule extraction. In Proceedings of EMNLP 2008, pages 206-214, Honolulu, Hawaii, October.
18. Haitao Mi, Liang Huang, and Qun Liu. 2008. Forest-based translation. In Proceedings of ACL-08:HLT, pages 192-199, Columbus, Ohio, June.
19. Franz J. Och and Hermann Ney. 2000. Improved statistical alignment models. In Proceedings of ACL, pages 440-447.
20. Franz J. Och. 2003. Minimum error rate training in statistical machine translation. In Proceedings of ACL, pages 160-167.
21. Kishore Papineni, Salim Roukos, ToddWard, and Wei-Jing Zhu. 2002. Bleu: a method for automatic evaluation of machine translation. In Proceedings of ACL, pages 311-318, Philadephia, USA, July.
22. Stuart M. Shieber, Yves Schabes, and Fernando C. N. Pereira. 1994. Principles and implementation of deductive parsing.
23. Andreas Stolcke. 2002. SRILM - an extensible language modeling toolkit. In Proceedings of ICSLP, volume 30, pages 901-904.
24. Roy Tromble, Shankar Kumar, Franz Och, and Wolfgang Macherey. 2008. Lattice Minimum Bayes-Risk decoding for statistical machine translation. In Proceedings of EMNLP 2008.
25. Ashish Venugopal, Andreas Zollmann, Noah A. Smith, and Stephan Vogel. 2008. Wider pipelines: N-best alignments and parses in MT training. In Proceedings of AMTA.
26. Deyi Xiong, Shuanglong Li, Qun Liu, and Shouxun Lin. 2005. Parsing the Penn Chinese Treebank with Semantic Knowledge. In Proceedings of IJCNLP 2005, pages 70-81.
27. Hui Zhang, Min Zhang, Haizhou Li, Aiti Aw, and Chew Lim Tan. 2009. Forest-based tree sequence to string translation model. In Proceedings of the ACL/IJCNLP 2009.