The effect of modern standard Arabic orthography on speech production by Arab children with hearing loss

Journal of Deaf Studies and Deaf Education

Volumn 13, Issue 3, 2008, Pages 417-431

  Most, Tova ^a   Levin, Iris ^a   Sarsour, Marwa ^a  

^a TEL AVIV UNIVERSITY   (Israel)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ARAB; ARTICLE; CHILD; FEMALE; HEARING DISORDER; HUMAN; LANGUAGE; MALE; PHONETICS; SPEECH; SPEECH ANALYSIS; VERBAL BEHAVIOR;

ARABS; CHILD; FEMALE; HEARING DISORDERS; HUMANS; LANGUAGE; MALE; PHONETICS; SPEECH; SPEECH PRODUCTION MEASUREMENT; VERBAL BEHAVIOR;

EID: 46149123450     PISSN: 10814159     EISSN: 14657325     Source Type: Journal    
DOI: 10.1093/deafed/enm060     Document Type: Article

References (52)

1. Abu-Rabia, S. (1996). The role of vowels and context in reading of highly skilled native Arab readers. Journal of Psycholinguistic Research, 25, 629-641.
2. Abu-Rabia, S. (1997). Reading in Arabic orthography: The effect of vowels and context on reading accuracy of poor and skilled native Arabic readers in reading paragraphs, sentences, and isolated words. Journal of Psycholinguistic Research, 26, 465-482.
3. Abu-Rabia, S. (1999). The effect of Arabic vowels on reading comprehension of second- and sixth-grade native Arab children. Journal of Psycholinguistic Research, 28, 93-101.
4. Al-Ani, S. H. (1970). Arabic phonology: An acoustical and physiological investigation. The Hague, The Netherlands: Mouton.
5. Almusa, N. (2003). Altunaiyat fe kadaya alluga alarabiya min asr alnahda ela asr alawlama (Arabic). [Dual issues on Arabic from the enlightenment period to the period of globalization.] Jordan: Alshuruk Post.
6. Azzam, R. (1989). Orthography and reading of the Arabic language. In P. Downing, S. D. Lima, & M. Noonan (Eds.), The linguistics of literacy (pp. 203-218). Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.
7. Blamey, P. J., Barry, J. G., & Jacq, P. (2001). Phonotic inventory development in young cochlear implant users 6 years postoperation. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 44, 73-79.
8. Boothroyd, A. (1984). Auditory perception of speech by subjects with sensorineural hearing loss. Journal of Speech and Hearing Research, 27, 134-144.
9. Boothroyd, A. (1985). Evaluation of speech production of the hearing impaired: Some benefits of forced choice testing. Journal of Speech and Hearing Research, 25, 185-196.
10. Borden, G. J., Harris, K. S., & Raphael, L. J. (1994). Speech science primer: Physiology, acoustics and perception of speech (3rd ed.). Baltimore, MD: Lippincott Williams & Wilkins.
11. Downing, P., Lima, S. D., & Noonan, M. (Eds.). (1992). The linguistics of literacy. Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.
12. Eisenberg, L. S., Martinez, A. S., & Boothroyd, A. (2001). Auditory-visual and auditory-only perception of phonetic contrasts in children [Monograph]. The Volta Review, 103, 327-346.
13. Ennaji, M., & Sadiqi, F. (1994). Applications of modern linguistics Casablanca, Morocco: Afrique-Orient.
14. Ferguson, C. A. (1959). Diglossia. Word, 14, 47-56.
15. Fletcher, S. G., Dagenais, P. A., & Critz-Crosby, P. (1991). Teaching vowels to profoundly hearing impaired speakers using glossometry. Journal of Speech and Hearing Research, 34, 943-956.
16. Frank, Y., Bergman, M., & Tobin, Y. (1987). Stress and intonation in the speech of hearing impaired Hebrew speaking children. Language and Speech, 30, 339-355.
17. Frost, R. (1994). Prelexical and postlexical strategies in reading: Evidence from a deep and shallow orthography. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 20, 116-129.
18. Frost, R. (1995). Phonological computation and missing vowels: Mapping lexical involvement in reading. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 21, 398-408.
19. Frost, R., & Katz, L. (1989). Orthography depth and the interaction of visual and auditory processing in word recognition. Memory and Cognition, 17, 302-311.
20. Geers, A., Brenner, C., & Davidson, L. (2003). Factors associated with development of speech perception skills in children implanted by age five. Ear and Hearing, 24, 24s 35s.
21. Gold, T. (1980). Speech production in hearing-impaired children. Journal of Communication Disorders, 13, 397-418.
22. Henry, B. A., & Turner, C. W. (2003). The resolution of complex spectral patterns by cochlear implant and normal hearing listeners. Journal of the Acoustic Society of America, 113, 2861-2873.
23. Hudson, A. (2002). Diglossia, bilingualism, and history: Postscript to a theoretical discussion. International Journal of the Sociology of Language, 157, 151-165.
24. Jackson, P., & Kelly, D. (1986). The relationship between word and stress pattern recognition ability and hearing level in hearing-impaired young adults. The Volta Review, 88, 279-288.
25. Kirk, K. I., Hay-McCutcheon, M., Sehgal, S. T., & Miyamoto, R. T. (2000). Speech perception in children with cochlear implants: Effect of lexical difficulty, talker variability, and word length. Annals of Otology, Rhinology, and Laryngology, 185 (Suppl.), 79-81.
26. Kirk, K. I., Pisom, D. B., & Osberger, M. J. (1995). Lexical effects on spoken word recognition by pediatric cochlear implant users. Ear and Hearing, 16, 470-481.
27. Kishon-Rabin, L., & Rosenhouse, J. (2000). Speech perception test for Arabic speaking children. Audiology, 39, 269-277.
28. Kishon-Rabin, L., Taitelbaum, R., Muchnik, C., Gehtler, I., Kronenberg, J., & Hildesheimer, M. (2002). Development of speech perception and production in children with cochlear implants. Annals of Otology, Rhinology, and Laryngology Supplement, 189, 85-90.
29. Kishon-Rabin, L., Taitelbaum, R., Tobin, Y., & Hildesheimer, M. (1999). The effect of partially restored hearing on speech production of postlingually deafened adults with multichannel cochlear implants. Journal of Acoustic Society of America, 106, 2843-2857.
30. Kong, Y. Y., Stickney, G., & Zeng, F. G. (2005). Speech and melody recognition in binaurally combined acoustic and electric hearing. Journal of Acoustic Society of America, 117, 1351-1361.
31. Lachs, L., Pisoni, D. B., & Kirk, K. I. (2001). Use of audiovisual information in speech perception by prelingually deaf children with cochlear implants: A first report. Ear and Hearing, 22, 236-251.
32. Levin, I., Saiegh-Haddad, E., Hende, N., & Ziv, M. (2007). Early literacy in Arabic: An intervention study among Israeli Palestinian kindergartners. Manuscript submitted for publication.
33. Monsen, R. B. (1976). Normal and reduced phonological space: The production of English vowels by deaf adolescents. Journal of Phonetics, 4, 189-198.
34. Monsen, R. B. (1983). The oral speech intelligibility of hearing-impaired talkers. Journal of Speech and Hearing Disorders, 48 286-296.
35. Most, T. (1999). Production and perception of syllable by children with normal hearing and children with hearing impaired. The Volta Review, 101, 51-70.
36. Most, T., Amir, O., & Tobin, Y. (2000). The Hebrew vowels: Raw and normalized acoustic data. Language and Speech, 43, 295-308.
37. Most, T., & Frank, Y. (1994). The effect of age and hearing loss on tasks of perception and production of intonation. The Volta Review, 96, 137-149.
38. Most, T., & Peled, M. (2007). Perception of suprasegmental features of speech by children with cochlear implants in comparison to children with hearing aids. Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 12, 350-361.
39. Oren, S. (2001). The perception of Arabic orthography by native speakers: Identification of writing mistakes, their correction and explanation (in Hebrew). Unpublished MA thesis. Tel-Aviv, Israel: Tel-Aviv University, School of Education.
40. Osberger, M. J. (1978). Training effects on vowel production by two profoundly hearing-impaired speakers. Journal of Speech and Hearing Research, 30, 241-251.
41. Osberger, M. J., & McGarr, N. (1982). Speech production characteristics of the hearing impaired. In N. Lass (Ed.), Speech and language: Advances in basic research and practice (pp. 221-283). New York: Academic Press.
42. Rubin-Spitz, J. (1984). Perception of vowels produced by the hearing impaired. Journal of Acoustic Society of America, 75, S5.
43. Rubin-Spitz, J., & McGarr, N. (1986). Perception of stress contrasts by the hearing impaired. Journal of Acoustic Society of America, 79, 10S.
44. Saiegh-Haddad, E. (2004). The impact of phonemic and lexical distance on the phonological analysis of words and pseudo-words in a diglossic context. Applied Psycholoinguistics, 25, 495-512.
45. Saiegh-Haddad, E. (2005). Correlates of reading fluency in Arabic: Diglossic and orthographic factors. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 18, 559-582.
46. Share, D. L., & Levin, I. (1999). Learning to read and write in Hebrew. In M. Harris & G. Hatano (Eds.), Learning to read and write: A cross-linguistic perspective (pp. 89-111). Cambridge, MA: Cambridge University Press Series of Studies in Cognitive and Perceptual Development.
47. Shimron, J. (1999). The role of vowel signs in Hebrew: Beyond word recognition. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 11 301-319.
48. Shimron, J., & Sivan, T. (1994). Reading proficiency and orthography: Evidence from Hebrew and English. Language Learning, 44, 5-27.
49. Smith, C. R. (1975). Residual hearing and speech production in deaf children. Journal of Speech and Hearing Research, 18, 795-811.
50. Smith, V., Murdoch, B. E., McCormack, P., & Marshall, I. (1991). Objective and subjective evaluation of subjects fitted with the cochlear multi-channel cochlear prostheses: 3 studies. Australian Journal of Human Communication Disorders, 19(2), 31-52.
51. Svirsky, M. A., Chin, S., Miyamoto, R., Sloan, R. B., & Caldwell, M. D. (2000). Speech intelligibility of profoundly deaf pediatric hearing aid users [Monograph]. The Volta Review, 102, 175-198.
52. Tobey, E., Geers, A., & Brenner, C. (1994). Speech perception results: Speech feature acquisition [Monograph]. The Volta Review, 96, 109-129.