메뉴 건너뛰기




Volumn , Issue , 2005, Pages 65-91

A cross-language perspective on learning to read

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 38049081398     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.4324/9781410613332     Document Type: Chapter
Times cited : (16)

References (54)
  • 1
    • 0040913395 scopus 로고    scopus 로고
    • Research foundations to support wide reading
    • In V. Greaney (Ed.), Newark, DE: International Reading Association
    • Anderson, R. C. (1996). Research foundations to support wide reading. In V. Greaney (Ed.), Promoting reading in the developing world (pp. 55-77). Newark, DE: International Reading Association.
    • (1996) Promoting reading in the developing world , pp. 55-77
    • Anderson, R.C.1
  • 3
    • 84935595622 scopus 로고
    • Growth in reading and how children spend their time out of school
    • Anderson, R. C., Wilson, P., & Fielding, L. (1988). Growth in reading and how children spend their time out of school. Reading Research Quarterly, 23, 285-303.
    • (1988) Reading Research Quarterly , vol.23 , pp. 285-303
    • Anderson, R.C.1    Wilson, P.2    Fielding, L.3
  • 4
    • 0001446644 scopus 로고
    • Morphological influences on lexical access: Lexical or nonlexical effects?
    • Andrews, S. (1986). Morphological influences on lexical access: Lexical or nonlexical effects? Journal of Memory and Language, 25, 726-740.
    • (1986) Journal of Memory and Language , vol.25 , pp. 726-740
    • Andrews, S.1
  • 6
    • 85071586930 scopus 로고    scopus 로고
    • Phonological awareness
    • In M. L. Kamil & P. B. Mosenthal (Eds.), Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates
    • Blachman, B. A. (2000). Phonological awareness. In M. L. Kamil & P. B. Mosenthal (Eds.), Handbook of reading research (Vol. III, pp. 483-502). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
    • (2000) Handbook of reading research , vol.III , pp. 483-502
    • Blachman, B.A.1
  • 7
    • 0020700815 scopus 로고
    • Categorizing sounds and learning to read: A causal connection
    • Bradley, L., & Bryant, P. E. (1983). Categorizing sounds and learning to read: A causal connection. Nature, 301, 419-421.
    • (1983) Nature , vol.301 , pp. 419-421
    • Bradley, L.1    Bryant, P.E.2
  • 8
    • 58149364280 scopus 로고
    • Evaluation of a program to teach phonemic awareness to young children: A 2-and 3-year follow-up and a new preschool trial
    • Byrne, B., & Fielding-Barnsley, R. (1995). Evaluation of a program to teach phonemic awareness to young children: A 2-and 3-year follow-up and a new preschool trial. Journal of Educational Psychology, 87, 488-503.
    • (1995) Journal of Educational Psychology , vol.87 , pp. 488-503
    • Byrne, B.1    Fielding-Barnsley, R.2
  • 9
    • 0002975254 scopus 로고
    • Morphological awareness and early reading achievement
    • In L. B. Feldman (Ed.), Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates
    • Carlisle, J. F. (1995). Morphological awareness and early reading achievement. In L. B. Feldman (Ed.), Morphological aspects of language processing (pp. 189-209). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
    • (1995) Morphological aspects of language processing , pp. 189-209
    • Carlisle, J.F.1
  • 10
    • 33845462695 scopus 로고    scopus 로고
    • Awareness of the structure and meaning of morphologically complex words: Impact on reading
    • Carlisle, J. F. (2000). Awareness of the structure and meaning of morphologically complex words: Impact on reading. Reading & Writing, 12,169-190.
    • (2000) Reading & Writing , vol.12 , pp. 169-190
    • Carlisle, J.F.1
  • 11
    • 0035463769 scopus 로고    scopus 로고
    • Phonological processing in reading Chinese among normally achieving and poor readers
    • Chan, C. K., & Siegel, L. S. (2001). Phonological processing in reading Chinese among normally achieving and poor readers. Journal of Experimental Child Psychology, 80, 23-43.
    • (2001) Journal of Experimental Child Psychology , vol.80 , pp. 23-43
    • Chan, C.K.1    Siegel, L.S.2
  • 12
    • 0032220026 scopus 로고    scopus 로고
    • Children's understanding of the formal and functional characteristics of written Chinese
    • Chan, L., & Nunes, T. (1998). Children's understanding of the formal and functional characteristics of written Chinese. Applied Psycholinguistics, 19,115-131.
    • (1998) Applied Psycholinguistics , vol.19 , pp. 115-131
    • Chan, L.1    Nunes, T.2
  • 13
  • 14
    • 38249016733 scopus 로고
    • Explicit vs. implicit instruction in phonemic awareness
    • Cunningham, A. (1990). Explicit vs. implicit instruction in phonemic awareness. Journal of Experimental Child Psychology, 50, 429-444.
    • (1990) Journal of Experimental Child Psychology , vol.50 , pp. 429-444
    • Cunningham, A.1
  • 15
    • 0001353296 scopus 로고
    • Development of ability to read words
    • In R. Barr, M. Kamil, P. Mosenthal, & D. Pearson (Eds.), New York: Longman
    • Ehri, L. C. (1991). Development of ability to read words. In R. Barr, M. Kamil, P. Mosenthal, & D. Pearson (Eds.), Handbook of reading research (Vol. II, pp. 383-417). New York: Longman.
    • (1991) Handbook of reading research , vol.II , pp. 383-417
    • Ehri, L.C.1
  • 16
    • 0012747368 scopus 로고
    • Individual differences in acquisition of derivational morphology
    • Freyd, P., & Baron, J. (1982). Individual differences in acquisition of derivational morphology. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 21, 282-295.
    • (1982) Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior , vol.21 , pp. 282-295
    • Freyd, P.1    Baron, J.2
  • 17
    • 0001967917 scopus 로고    scopus 로고
    • A beginning literacy program for at-risk and delayed readers
    • In J. Metsala & L. Ehri (Eds.), Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates
    • Gaskins, I. W. (1998). A beginning literacy program for at-risk and delayed readers. In J. Metsala & L. Ehri (Eds.), Word recognition in beginning literacy (pp. 209-232). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
    • (1998) Word recognition in beginning literacy , pp. 209-232
    • Gaskins, I.W.1
  • 18
  • 19
    • 85071545064 scopus 로고    scopus 로고
    • Phonological and lexical processes
    • In M. Kamil, P. B. Mosenthal, P. D. Pearson, & R. Barr (Eds.), Lawrence Erlbaum Associates
    • Goswami, U. (2000). Phonological and lexical processes. In M. Kamil, P. B. Mosenthal, P. D. Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 3, pp. 251-268). Lawrence Erlbaum Associates.
    • (2000) Handbook of reading research , vol.3 , pp. 251-268
    • Goswami, U.1
  • 20
    • 0000964806 scopus 로고    scopus 로고
    • Learning to read Chinese beyond the logographic phase
    • Ho, C. S.-H., & Bryant, P. (1997). Learning to read Chinese beyond the logographic phase. Reading Research Quarterly, 32, 276-289.
    • (1997) Reading Research Quarterly , vol.32 , pp. 276-289
    • Ho, C.S.-H.1    Bryant, P.2
  • 21
    • 0032973531 scopus 로고    scopus 로고
    • The use of orthographic analogies in learning to read Chinese
    • Ho, C. S.-H., Wong, W.-L., & Chan, W.-S. (1999). The use of orthographic analogies in learning to read Chinese. Journal of Child Psychology, 40, 393-403.
    • (1999) Journal of Child Psychology , vol.40 , pp. 393-403
    • Ho, C.S.-H.1    Wong, W.-L.2    Chan, W.-S.3
  • 23
    • 0029193039 scopus 로고
    • Phonological awareness and visual skills in learning to read Chinese and English
    • Huang, H. S., & Hanley, J. R. (1995). Phonological awareness and visual skills in learning to read Chinese and English. Cognition, 54, 73-98.
    • (1995) Cognition , vol.54 , pp. 73-98
    • Huang, H.S.1    Hanley, J.R.2
  • 25
    • 34248953462 scopus 로고
    • Toward a theory of automatic information processing in reading
    • LaBerge, D., & Samuels, S. J. (1974). Toward a theory of automatic information processing in reading. Cognitive Psychology, 6, 293-323.
    • (1974) Cognitive Psychology , vol.6 , pp. 293-323
    • LaBerge, D.1    Samuels, S.J.2
  • 26
    • 0039099788 scopus 로고
    • The effects of morphological structure on reading proficiency: A developmental study
    • Leong, C. K. (1989). The effects of morphological structure on reading proficiency: A developmental study. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 1,357-379.
    • (1989) Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal , vol.1 , pp. 357-379
    • Leong, C.K.1
  • 27
    • 0003122744 scopus 로고    scopus 로고
    • Facets of metalinguistic awareness that contribute to Chinese literacy
    • In W. Li, J. Gaffney, & J. L. Packard (Eds.), Norwell, MA: Kluwer Academic
    • Li, W., Anderson, R. C., Nagy, W. E., & Zhang, H. (2002). Facets of metalinguistic awareness that contribute to Chinese literacy. In W. Li, J. Gaffney, & J. L. Packard (Eds.), Chinese children's reading acquisition: Theoretical and pedagogical issues (pp. 87-106). Norwell, MA: Kluwer Academic.
    • (2002) Chinese children's reading acquisition: Theoretical and pedagogical issues , pp. 87-106
    • Li, W.1    Anderson, R.C.2    Nagy, W.E.3    Zhang, H.4
  • 28
    • 85008770450 scopus 로고    scopus 로고
    • Automaticity and reading: Perspectives from the instance theory of automatization
    • Logan, G. D. (1997). Automaticity and reading: Perspectives from the instance theory of automatization. Reading & Writing Quarterly: Overcoming Learning Difficulties, 13,123-146.
    • (1997) Reading & Writing Quarterly: Overcoming Learning Difficulties , vol.13 , pp. 123-146
    • Logan, G.D.1
  • 29
    • 84936526871 scopus 로고
    • Effects of an extensive program for stimulating phonological awareness in preschool children
    • Lundberg, I., Frost, J., & Petersen, O. P. (1988). Effects of an extensive program for stimulating phonological awareness in preschool children. Reading Research Quarterly, 23, 263-284.
    • (1988) Reading Research Quarterly , vol.23 , pp. 263-284
    • Lundberg, I.1    Frost, J.2    Petersen, O.P.3
  • 30
    • 0022819951 scopus 로고
    • Phonological awareness: The role of reading experience
    • Mann, V. A. (1986). Phonological awareness: The role of reading experience. Cognition, 24, 65-92.
    • (1986) Cognition , vol.24 , pp. 65-92
    • Mann, V.A.1
  • 31
    • 0021693904 scopus 로고
    • Phonological awareness and verbal short-term memory
    • Mann, V. A., & Liberman, I. Y. (1984). Phonological awareness and verbal short-term memory. Journal of Learning Disabilities, 17, 592-598.
    • (1984) Journal of Learning Disabilities , vol.17 , pp. 592-598
    • Mann, V.A.1    Liberman, I.Y.2
  • 32
    • 84935568846 scopus 로고
    • How many words are there in printed school English?
    • Nagy, W. E., & Anderson, R. C. (1984). How many words are there in printed school English? Reading Research Quarterly, 19, 304-330.
    • (1984) Reading Research Quarterly , vol.19 , pp. 304-330
    • Nagy, W.E.1    Anderson, R.C.2
  • 33
    • 0003026306 scopus 로고    scopus 로고
    • Metalinguistic awareness and the acquisition of literacy in different languages
    • In D. Wagner, R. Venezky, & B. Street (Eds.), Boulder, CO: Westview Press
    • Nagy, W. E., & Anderson, R. C. (1998). Metalinguistic awareness and the acquisition of literacy in different languages. In D. Wagner, R. Venezky, & B. Street (Eds.), Literacy: An international handbook (pp. 155-160). Boulder, CO: Westview Press.
    • (1998) Literacy: An international handbook , pp. 155-160
    • Nagy, W.E.1    Anderson, R.C.2
  • 37
    • 0000301474 scopus 로고
    • Verbal efficiency in reading ability
    • In M. Daneman & G. E. Mackinnon (Eds.), San Diego, CA: Academic
    • Perfetti, C. A. (1988). Verbal efficiency in reading ability. In M. Daneman & G. E. Mackinnon (Eds.), Reading research: Advances in theory and practice (Vol. 6, pp. 109-143). San Diego, CA: Academic.
    • (1988) Reading research: Advances in theory and practice , vol.6 , pp. 109-143
    • Perfetti, C.A.1
  • 38
    • 0003025399 scopus 로고    scopus 로고
    • Role of radical awareness in the character and word acquisition of Chinese children
    • Shu, H., & Anderson, R. C. (1997). Role of radical awareness in the character and word acquisition of Chinese children. Reading Research Quarterly, 32, 78-89.
    • (1997) Reading Research Quarterly , vol.32 , pp. 78-89
    • Shu, H.1    Anderson, R.C.2
  • 39
    • 0012455877 scopus 로고    scopus 로고
    • Learning to read Chinese: The development of metalinguistic awareness. In J. Wang, A
    • Inhoff, & H. C. Chen (Eds.), Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates
    • Shu, H., & Anderson, R. C. (1998). Learning to read Chinese: The development of metalinguistic awareness. In J. Wang, A. Inhoff, & H. C. Chen (Eds.), Reading Chinese script: A cognitive analysis (pp. 1-18). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
    • (1998) Reading Chinese script: A cognitive analysis , pp. 1-18
    • Shu, H.1    Anderson, R.C.2
  • 40
    • 0034147502 scopus 로고    scopus 로고
    • Phonetic awareness: Knowledge of or-thography-phonology relationships in the character acquisition of Chinese children
    • Shu, H., Anderson, R. C., & Wu, N. (2000). Phonetic awareness: Knowledge of or-thography-phonology relationships in the character acquisition of Chinese children. Journal of Educational Psychology, 92, 56-62.
    • (2000) Journal of Educational Psychology , vol.92 , pp. 56-62
    • Shu, H.1    Anderson, R.C.2    Wu, N.3
  • 41
    • 0002526248 scopus 로고
    • Incidental learning of word meanings while reading: A Chinese and American cross-culture study
    • Shu, H., Anderson, R. C., & Zhang, H. (1995). Incidental learning of word meanings while reading: A Chinese and American cross-culture study. Reading Research Quarterly, 30, 76-95.
    • (1995) Reading Research Quarterly , vol.30 , pp. 76-95
    • Shu, H.1    Anderson, R.C.2    Zhang, H.3
  • 42
    • 0038349035 scopus 로고    scopus 로고
    • Properties of school Chinese: Implications for learning to read
    • Shu, H., Chen, X., Anderson, R. C., Wu, N., & Xuan, Y. (2003). Properties of school Chinese: Implications for learning to read. Child Development, 74, 27-47.
    • (2003) Child Development , vol.74 , pp. 27-47
    • Shu, H.1    Chen, X.2    Anderson, R.C.3    Wu, N.4    Xuan, Y.5
  • 43
    • 21144461141 scopus 로고
    • Phonological processing deficits as the basis of a reading disability
    • Siegel, L. (1993). Phonological processing deficits as the basis of a reading disability. Developmental Review, 13, 246-257.
    • (1993) Developmental Review , vol.13 , pp. 246-257
    • Siegel, L.1
  • 44
    • 34248723734 scopus 로고    scopus 로고
    • The relation between reading ability and morphological skills: Evidence from derivation suffixes
    • Singson, M., Mahony, D., & Mann, V. A. (2000). The relation between reading ability and morphological skills: Evidence from derivation suffixes. Reading and Writing, 12, 219-252.
    • (2000) Reading and Writing , vol.12 , pp. 219-252
    • Singson, M.1    Mahony, D.2    Mann, V.A.3
  • 45
    • 0027346752 scopus 로고
    • Does reading make you smarter? Literacy and the development of verbal intelligence
    • In H. Reese (Ed.), San Diego, CA: Academic
    • Stanovich, K. E. (1993). Does reading make you smarter? Literacy and the development of verbal intelligence. In H. Reese (Ed.), Advances in child development and behavior (Vol. 24, pp. 133-180). San Diego, CA: Academic.
    • (1993) Advances in child development and behavior , vol.24 , pp. 133-180
    • Stanovich, K.E.1
  • 46
    • 0002892247 scopus 로고
    • The decoding of words in lexical access: A review of the morphographic approach
    • In T. G. Waller & G. E. Mackinnon (Eds.), New York: Academic
    • Taft, M. (1985). The decoding of words in lexical access: A review of the morphographic approach. In T. G. Waller & G. E. Mackinnon (Eds.), Reading research: Advances in theory and practice (Vol. 5, pp. 83-123). New York: Academic.
    • (1985) Reading research: Advances in theory and practice , vol.5 , pp. 83-123
    • Taft, M.1
  • 49
    • 0009785662 scopus 로고
    • The acquisition of English derivational morphology
    • Tyler, A., & Nagy, W. E. (1989). The acquisition of English derivational morphology. Journal of Memory and Language, 28, 649-667.
    • (1989) Journal of Memory and Language , vol.28 , pp. 649-667
    • Tyler, A.1    Nagy, W.E.2
  • 50
    • 0025457984 scopus 로고
    • Use of derivational morphology during reading
    • Tyler, A., & Nagy, W. E. (1990). Use of derivational morphology during reading. Cognition, 36,17-34.
    • (1990) Cognition , vol.36 , pp. 17-34
    • Tyler, A.1    Nagy, W.E.2
  • 51
    • 84929064810 scopus 로고
    • Morphological analysis: Implications for teaching and understanding vocabulary growth
    • White, T. G., Power, M. A., & White, S. (1989). Morphological analysis: Implications for teaching and understanding vocabulary growth. Reading Research Quarterly, 24, 283-304.
    • (1989) Reading Research Quarterly , vol.24 , pp. 283-304
    • White, T.G.1    Power, M.A.2    White, S.3
  • 52
    • 17144422577 scopus 로고    scopus 로고
    • Morphological instruction and teacher training
    • In W. Li, S. J. Gaffney, & J. L. Packard (Eds.), Norwell, MA: Kluwer Academic
    • Wu, X., Anderson, R. C., Li, W., Chen, X., & Meng, X. (2002). Morphological instruction and teacher training. In W. Li, S. J. Gaffney, & J. L. Packard (Eds.), Chinese language acquisition: Theoretical pedagogical issues (pp. 157-173). Norwell, MA: Kluwer Academic.
    • (2002) Chinese language acquisition: Theoretical pedagogical issues , pp. 157-173
    • Wu, X.1    Anderson, R.C.2    Li, W.3    Chen, X.4    Meng, X.5
  • 54
    • 0033270211 scopus 로고    scopus 로고
    • Morphology, orthography, and phonology in reading Chinese compound words
    • Zhou, X., Marslen-Wilson, W., Taft, M., & Shu, H. (1999). Morphology, orthography, and phonology in reading Chinese compound words. Language and Cognitive Processes, 14, 525-565.
    • (1999) Language and Cognitive Processes , vol.14 , pp. 525-565
    • Zhou, X.1    Marslen-Wilson, W.2    Taft, M.3    Shu, H.4


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.