Relations between syntactic encoding and co-speech gestures: Implications for a model of speech and gesture production

Language and Cognitive Processes

Volumn 22, Issue 8, 2007, Pages 1212-1236

  Kita, Sotaro ^a   Özyürek, Asli ^b,c   Allen, Shanley ^d   Brown, Amanda ^c,d   Furman, Reyhan ^e   Ishizuka, Tomoko ^f  

^a UNIVERSITY OF BIRMINGHAM   (United Kingdom)

^b RADBOUD UNIVERSITY NIJMEGEN   (Netherlands)

^c MAX PLANCK INSTITUTE FOR PSYCHOLINGUISTICS   (Netherlands)

^d BOSTON UNIVERSITY   (United States)

^e BOGAZICI UNIVERSITY   (Turkey)

^f UNIVERSITY OF CALIFORNIA   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ADULT; ARTICLE; COGNITION; CONTROLLED STUDY; DECISION MAKING; GESTURE; HUMAN; HUMAN EXPERIMENT; LANGUAGE PROCESSING; LINGUISTICS; NORMAL HUMAN; PRIORITY JOURNAL; SPEECH;

EID: 37549030895     PISSN: 01690965     EISSN: 14640732     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/01690960701461426     Document Type: Article

References (45)

1. Baron, R. M. and Kenny, D. A. (1986) The moderator mediator variable distinction in social psychological-research-conceptual, strategic, and statistical considerations. Journal of Personality and Social Psychology, 51:6, pp. 1173-1182.
2. Bates, D. M. and Sarkar, D. (2005) The lme4 library
3. Baayen, R. H. (2007) Analyzing linguistic data: A practical introduction to statistics, Cambridge University Press, Cambridge
4. Bernardis, P. and Gentilucci, M. (2006) Speech and gesture share the same communication system. Neuropsychologia, 44, pp. 178-190.
5. Bock, K. and Cutting, J. C. (1982) Regulating mental energy: Performance units in language production. Journal of Memory and Language, 31, pp. 99-127.
6. Brugman, H. and Kita, S. (1995) Impact of digital video technology on transcription: A case of spontaneous gesture transcription. KODIKAS/ CODE: Ars Semeiotica, An international journal of semiotics, 18, pp. 95-112.
7. Butterworth, B. and Beattie, G. (1978) Gesture and silence as indicators of planning in speech. Recent advances in the psychology of language: Formal and experimental approaches, pp. 347-360. Plenum, New York
8. Cohen, A. A. (1977) The communicative functions of hand illustrators. Journal of Communication, 27:4, pp. 54-63.
9. Church, R. B. and Goldin-Meadow, S. (1986) The mismatch between gesture and speech as an index of transitional knowledge. Cognition, 23, pp. 43-71.
10. de Ruiter, J. P. (2000) The production of gesture and speech. Language and gesture, pp. 284-311. Cambridge University Press, Cambridge
11. de Vaan, L., Shreuder, R. and Baayen, R. H. (2007) Neologisms and lexical memory: Regular morphologically complex neologisms leave detectable traces in the mental lexicon. Mental Lexicon, 2, pp. 1-23.
12. Garrett, M. F. (1982) Production of speech: Observations from normal and pathological language use. Normality and pathology in cognitive functions, pp. 19-76. Academic Press, London
13. Gart, J. J. and Zweifel, J. R. (1967) On the bias of various estimators of the logit and its variance with application to quantal bioassay. Biometrika, 54, pp. 181-187.
14. Goldberg, A. E. (1997) The relationships between verbs and constructions. Lexical and syntactical constructions and the construction of meaning, pp. 383-398. John Benjamins, Amsterdam
15. Goldin-Meadow, S. and Butcher, C. (2003) Pointing toward two-word speech in young children. Pointing: Where language, culture, and cognition meet, pp. 85-107. Lawrence Erlbaum, Mahwah, NJ
16. Howell, D. C. (2002) Statistical methods for psychology, Duxbury, Pacific Grove, CA
17. Iverson, J. M. and Goldin-Meadow, S. (1998) Why people gesture when they speak. Nature, 396, p. 228.
18. Kendon, A. (1980) Gesticulation and speech: Two aspects of the process of utterance. The relation between verbal and nonverbal communication, pp. 207-227. Mouton, The Hague
19. Kita, S. (1993) Language and thought interface: A study of spontaneous gestures and Japanese mimetics
20. Kita, S. (2000) How representational gestures help speaking. Language and gesture, pp. 162-185. Cambridge University Press, Cambridge
21. Kita, S. and Özyürek, A. (2003) What does cross-linguistic variation in semantic coordination of speech and gesture reveal? Evidence for an interface representation of spatial thinking and speaking. Journal of Memory and Language, 48, pp. 16-32.
22. Kita, S., van Gijn, I. and van der Hulst, H. (1998) Gesture and sign language in human-computer interaction, International Gesture Workshop Bielefeld, Germany, September 17-19, 1997, Proceedings, 1371, pp. 23-35. Springer-Verlag, Berlin
23. Krauss, R. M., Chen, Y. and Chawla, P. (1996) Nonverbal behavior and nonverbal communication: What do conversational hand gestures tell us?. Advances in experimental social psychology 28, pp. 389-450. Academic Press, Tampa, FL
24. Krauss, R. M., Chen, Y. and Gottesman, R. F. (2000) Lexical gestures and lexical access: A process model. Language and gesture, pp. 261-283. Cambridge University Press, Cambridge
25. Levelt, W. J. M. (1989) Speaking, MIT Press, Boston, MA
26. Levelt, W. J. M., Roelofs, A. and Meyer, A. S. (1999) A theory of lexical access in speech production. Behavioral and Brain Sciences, 22, pp. 1-75.
27. Lucy, J. (1992) Grammatical categories and cognition: A case study of the linguistic relativity hypothesis, Cambridge University Press, Cambridge, UK
28. Majid, A., Bowerman, M., Kita, S., Haun, D. B. M. and Levinson, S. C. (2004) Can language restructure cognition? The case of space. TRENDS in Cognitive Sciences, 8, pp. 108-114.
29. Mayberry, R. and Jaques, J. (2000) Gesture production during stuttered speech: Insights into the nature of gesture-speech integration. Language and gesture, pp. 199-214. Cambridge University Press, Cambridge, UK
30. McCullough, K. E. (1993) Spatial information and cohesion in the gesticulation of English and Chinese speakers
31. Morrel-Samuels, P. and Krauss, R. M. (1992) Word familiarity predicts temporal asynchrony of hand gestures and speech. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 18, pp. 615-622.
32. McNeill, D. (1985) So you think gestures are non-verbal?. Psychological Review, 92, pp. 350-371.
33. McNeill, D. (1992) Hand and mind, University of Chicago Press, Chicago
34. Mosteller, F. and Youtz, C. (1961) Tables of the Freeman-Tukey transformations for the binomial and Poisson distributions. Biometrika, 48:34, pp. 433-440.
35. Özyürek, A. (2002) Speech-gesture synchrony in typologically different languages and second language acquisition. Proceedings of the 26th Annual Boston University Conference on Language Development, pp. 500-509. Cascadilla Press, Somerville, MA
36. Özyürek, A. and Kita, S. (1999) Expressing manner and path in English and Turkish: Differences in speech, gesture, and conceptualization. Proceedings of the Twenty First Annual Conference of the Cognitive Science Society, pp. 507-512. Lawrence Erlbaum Associates Inc, Mahwah, NJ
37. Özyürek, A., Kita, S. and Allen, S. (2001) Tomato Man movies: Stimulus kit designed to elicit manner, path and causal constructions in motion events with regard to speech and gestures
38. Özyürek, A., Kita, S., Allen, S., Furman, R. and Brown, A. (2005) How does linguistic framing of events influence co-speech gestures? Insights from cross-linguistic variations and similarities. Gesture, 5:1, pp. 215-237.
39. Pederson, E., Danziger, E., Wilkins, D., Levinson, S. C., Kita, S. and Senft, G. (1998) Semantic typology and spatial conceptualization. Language, 74, pp. 557-589.
40. Rauscher, F. H., Krauss, R. M. and Chen, Y. (1996) Gesture, speech, and lexical access: The role of lexical movements in speech production. Psychological Science, 7, pp. 226-230.
41. Slobin, D. I. (1996) From 'thought and language' to 'thinking for speaking'. Rethinking linguistic relativity, pp. 70-96. Cambridge University Press, Cambridge, UK
42. Talmy, L. (1985) Language typology and syntactic description. Vol. 3. Grammatical categories and the lexicon, pp. 57-149. Cambridge University Press, Cambridge, UK
43. Volterra, V., Caselli, M. C., Capirci, O. and Pizzuto, E. (2005) Gesture and the emergence and development of language. Beyond nature-nurture: Essays in honor of Elizabeth Bates, pp. 3-40. Lawrence Erlbaum Associates Inc, Mahwah, NJ
44. Vigliocco, G. and Kita, S. (2006) Language-specific properties of the lexicon: Implications for learning and processing. Language and Cognitive Processes, 21:7, pp. 790-816.
45. Zar, J. H. (1999) Biostatistical analysis, Prentice-Hall International, London