Language-learning strategies: A case for cross-curricular collaboration

Language Awareness

Volumn 13, Issue 2, 2004, Pages 116-130

  Harris, Vee ^a   Grenfell, Michael ^b  

^a UNIVERSITY OF LONDON   (United Kingdom)

^b UNIVERSITY OF SOUTHAMPTON   (United Kingdom)

Author keywords

English; Grammar; Language learning strategies; Modern languages

Indexed keywords

EID: 34248708315     PISSN: 09658416     EISSN: 17477506     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/09658410408667090     Document Type: Article

References (65)

1. Adey, P. and Shayer, M. (1994) Really Raising Standards. London: Routledge.
2. Alderson, J. (1984) Reading in a foreign language: A reading problem or a language problem? In J. Alderson and A.H. Urquhart (eds) Reading in a Foreign Language. London: Longman.
3. Anderson, J. (1983) The Architecture of Cognition. Cambridge, MA: Harvard University Press.
4. Beard, R. (2000) Developing Writing 3-13. London: Hodder and Stoughton.
5. Bernhardt, E.B. and Kamil, M.L. (1995) Interpreting relationships between L1 and L2 reading: Consolidating the linguistic threshold and the linguistic interdependence hypotheses. Applied Linguistics 16 (1), 15-34.
6. Bialystok B (1990) Communication Strategies: A Psychological Analysis of Second Language Use. Oxford: Blackwell.
7. Bousted, M. (2001) Editorial: O Brave New World… English in Education 35 (3), 1-3.
8. Brumfit, C.J. (1984) Communicative Methodology in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
9. Bruner, J.S., Olver, R.R. and Greenfield, P.M. (1966) Studies in Cognitive Growth. New York: Wiley.
10. Burley, S. and Pomphrey, C. (2002) Intercomprehension: A move towards a new type of language teacher. Language Learning Journal 25, 46-51.
11. Cameron, D. (1995) Verbal Hygiene. London: Routledge.
12. Chamot, A.U., Barnhardt, S., El-Dinary, P.B. and Robbins, J. (1999) The Learning Strategies Handbook. New York State: Longman.
13. Clarke, M.A. (1980) The short circuit hypothesis of ESL reading - or when language competence interferes with reading performance. Modern Language Journal 64, 203-9.
14. Dansereau, D.F. (1985) Learning strategy research. In J. W. Segal, S.F. Chipman and R.Glaser R. (eds) Thinking and Learning Skills (vol. 1) (pp. 259-97). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
15. Department for Education (1995) Modern Foreign Languages in the National Curriculum. London: HMSO.
16. Department for Education and Employment (1998) The National Literacy Strategy. London: HMSO.
17. Department for Education and Employment (1999) Modern Foreign Languages in the National Curriculum. London: HMSO.
18. Department for Education and Skills (2001a) Key Stage 3 National Strategy. Framework for Teaching English: Years 7, 8 and 9. London: HMSO.
19. Department for Education and Skills (2001b) The National Literacy Strategy. Framework for Teaching. KS1 and KS2 Headteachers and Teachers. London: HMSO.
20. Department for Education and Skills (2001c) Literacy Across the Curriculum. London: HMSO.
21. Department for Education and Skills (2002) Literacy in Modern Foreign Languages. London: HMSO.
22. Dobson, A. (1998) MFL inspected. Reflections on Inspection Findings 1996/7. London: CILT.
23. Donato, R. and McCormick M (1994) A socio-cultural perspective on language learning strategies: The role of mediation. Modern Language Journal 78 (4), 453-64.
24. Dornyei, Z. and Csizer, K. (1998) Ten commandments for motivating language learners: Results of an empirical study. Language Teaching Research 2 (3), 203-29.
25. Ellis, R. (1990) Instructed Second Language Acquisition. Oxford: Blackwell.
26. Flavell, J.H. (1976) Metacognitive aspects of problem solving. In L.B. Resnich (ed.) The Nature of Intelligence (pp. 231-5). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
27. Flower, L. (1994) The Construction of Negotiated Meaning; A Social Cognitive Theory of Writing. Carbondale, IL: Southern Illinois University Press.
28. Frater, G. (2000) Observed in practice. English in the National Literacy Strategy: Some reflections. Reading (Nov), 107-112.
29. Graham, S. (1997) Effective Language Learning. Clevedon: Multilingual Matters.
30. Grenfell, M. (2000) Beyond Nuffield and into the 21st century. Language Learning Journal 22, 23-30.
31. Grenfell, M. (ed.) (2002) Modern Languages Across the Curriculum. London: RoutledgeFalmer.
32. Grenfell, M. and Harris, V. (1999) Modern Languages and Learning Strategies: In Theory and Practice. London: Routledge.
33. Harris, V., with Gaspar, A., Jones, B., Ingvadottir, H., Palos, I., Neuburg, R. and Schindler, I. (2001) Helping Learners Learn: Exploring Strategy Instruction in Language Classrooms across Europe. Graz, Austria: European Centre for Modern Languages.
34. Harris, V. (2003) Adapting classroom-based strategy instruction to a distance learning context. TEsL-EJ.
35. Harrison, C. (2002) The National Strategy for English at Key Stage 3: Roots and Research. Department for Education and Skills. London: HMSO.
36. Janzen, J. and Stoller, F.L (1998) Integrating strategic reading in L2 instruction. Reading in a Foreign Language 12 (1), 251-69.
37. Jones, B.F., Amiran, M. and Katims, M. (1985) Teaching cognitive strategies and text structure within language arts programs. In J.W. Segal, S.F. Chipman and R. Glaser (eds) Thinking and Learning Skills (vol. 1) (pp. 259-97). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
38. Krashen, S.D. (1982) Principles and Practice in Second Language Acquisition. New York: Pergamon.
39. Lantolf, J. and Frawley, W. (1983) Second language performance and Vygotskyan psycholinguistics. LACUS Forum.
40. Lehtonen, T. (2000) Awareness of strategies is not enough: How learners can give each other the confidence to use them? Language Awareness 9, 64-76.
41. Macaro, E. (2001) Strategies in Foreign and Second Language Classrooms: Learning to Learn. London: Cassell.
42. McDonough, S.H. (1999) Learner strategies: State of the art article. Language Teaching 32, 1-18.
43. Mitchell, R. (1994) The communicative approach to language teaching: An introduction. In A. Swarbrick (ed.) Teaching Modern Languages. London: Routledge.
44. Mitchell, R., Hooper, J. and Brumfit, C.J. (1994) Final Report: 'Knowledge About Language' Language Learning and the National Curriculum. Occasional Papers 19. University of Southampton.
45. Naiman, N., Fröhlich, M., Stern, H.H. and Todesco, A. (1978) The Good Language Learner. Clevedon: Multilingual Matters.
46. National Reading Panel (2000) Teaching Children to Read: An Evidence-Based Assessment of the Scientific Research Literature on Reading and its Implications for Reading Instruction. Washington, DC: National Institute for Child Health and Human Development.
47. Nuffield Foundation (2000) The Nuffield Languages Inquiry. Languages: The Next Generation. London: Nuffield Foundation.
48. OISE (Ontario Institute for Studies in Education) (2001) Watching Learning 2: Evaluation of the Implementation of the National Literacy and Numeracy Strategies. OISE, University of Toronto.
49. O'malley, J.M. and Chamot, A.U. (1990) Learning Strategies in Second Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.
50. Oxford, R. (1990) Language Learning Strategies; What Every Teacher Should Know. Boston, MA: Heinle and Heinle.
51. Palinscar, A.S. and Brown, A.L. (1984) Reciprocal teaching of comprehension-fostering and comprehension monitoring activity. Cognition and Instruction 1, 117-75.
52. Pomphrey, C. and Moger, R. (1999) Cross-subject dialogue about language: Attitudes and perceptions of PGCE students on English and modern languages. Language Awareness 8, 223-36.
53. Pomphrey, C. (2000) Language transfer and the modern foreign languages curriculum. In K. Field (ed.) Issues in Modern Foreign Languages Teaching. London: RoutledgeFalmer.
54. Pressley, M., Woloshyn, V. and Associates (1995) Cognitive Strategy Instruction that Really Improves Children's Academic Performance (2nd edn). Cambridge, MA: Brookline.
55. Qualifications and Curriculum Authority (2000a) Language for Learning in Key Stage 3. London: Qualifications and Curriculum Authority.
56. Qualifications and Curriculum Authority (2000b) Modern Foreign Languages. A Scheme of Work for Key Stage 3. London: Qualifications and Curriculum Authority.
57. Rubin, J. (1990) How learner strategies can inform language teaching. In V. Bickley (ed.) Language Use, Language Teaching and the Curriculum. Hong Kong: Institute of Language in Education.
58. Sarig, G. (1987) High level reading in the first and the foreign language: Some comparative process data. In J. Devine, P.L. Carrell and D.E. Eskey (eds) Research in Reading English as a Second Language (pp. 107-20). Washington, DC: tEsOL.
59. Shiffrin, R.M. and Schneider, W. (1977) Controlled and automatic information processing: Perceptual learning, automatic attending and a general theory. Psychological Review 84, 127-90.
60. Skehan, P. (1989) Individual differences in Second Language Learning. London: Edward Arnold.
61. Stern, H.H. (1975) What can we learn from the good language learner? Canadian Modern Language Review 31, 304-18.
62. Turner, K. and Turvey, A. (2002) The space between shared understandings of the teaching of grammar in English and French year 7 learners: Student teachers working collaboratively. Language Awareness 11, 100-13.
63. Wenden, A. (1991) Learner Strategies for Learner Autonomy. Hemel Hempstead: Prentice Hall.
64. Wyse, D (2001) Grammar for writing? A critical review of empirical evidence. British Journal of Educational Studies 49 (4), 411-27.
65. Young, D.J. (1993) Processing strategies of foreign language readers: Authentic and edited input. Foreign Language Annals 26 (4), 451-68.