PACIFIC ISLANDS WRITING: The Postcolonial Literatures of Aotearoa/New Zealand and Oceania

Pacific Islands Writing: The Postcolonial Literatures of Aotearoa/New Zealand and Oceania

Volumn , Issue , 2023, Pages 1-270

  Keown, Michelle ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85190019960     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.1093/oso/9780199229130.001.0001     Document Type: Book

References (380)

1. Ali, Noora (2001) ‘A Scoundrel’s Tale has Fiji Hindi Literary World Talking’, Wansolwara Online, 7 November. www.sidsnet.org/pacific/usp/journ/docs/news/wansolnews/wansol0711011
2. Arvidson, Ken (1991) ‘Aspects of Contemporary Māori Writing in English’, in G. McGregor and M. Williams (eds.), Dirty Silence: Aspects of Language and Literature in New Zealand (Auckland: Oxford University Press), pp. 117-28.
3. Arvidson, Ken (1992) ‘Some Maori Versions of Pastoral’, in B. Bennett and D. Haskell (eds.), Myths, Heroes and Anti-Heroes: Essays on the Literature and Culture of the Asia-Pacific Region (Nedlands: CSAL), pp. 1-10.
4. Arvidson, Ken (1993) ‘The Emergence of a Polynesian Literature’, in Paul Sharrad (ed.), Readings in Pacific Literature (Wollongong: New Literatures Research Centre), pp. 20-38.
5. Arvidson, Ken (2001) ‘Editor’s Introduction’, in J. E. Gorst, The Maori King (Auckland:Reed), pp. vii-xix.
6. Arvidson, Ken (2003) ‘Widening the Tasman: 1940s New Zealand Literary Nationalism Writes Out Oz’, in N. Bierbaum, S. Harrex, and S. Hosking (eds.), The Regenerative Spirit Volume 1: Polarities of Home and Away, Encounters and Diasporas, in Post-colonial Literatures (Adelaide: Lythrum Press), pp. 68-76.
7. Ashcroft, Bill, Griffiths, Gareth, and Tiffin, Helen (eds.) (1998) Key Concepts in Post-Colonial Studies (London: Routledge).
8. Awatere, Donna (1984) Maori Sovereignty (Auckland: Broadsheet).
9. Baker, Heretaunga Pat (1975) Behind the Tattooed Face (Whatamongo Bay:Cape Catley).
10. Ballantyne, R. M. (1995 [1858]) The Coral Island (London: Penguin).
11. Balme, Christopher (1999) Decolonizing the Stage: Theatrical Syncretism and Post-Colonial Drama (Oxford: Clarendon).
12. Barclay, Barry (1990) Our Own Image (Auckland: Longman Paul).
13. Barclay, Barry (Fall 1999) ‘The Vibrant Shimmer’, The Contemporary Pacific: 390-413.
14. Barclay, Barry (February 2003) ‘An Open Letter to John Barnett from Barry Barclay’, Onfilm: www.archivesearch.co.nz/ViewEditorial.asp?EditorialID=9301& pubcode=ONF
15. Beavis, Bill (1971) ‘Brown is Beautiful: Witi Ihimaera’, Listener, 11 January: 53.
16. Beer, Gillian (1990) ‘The Island and the Aeroplane: The Case of Virginia Woolf’, in H. Bhabha (ed.), Nation and Narration (London: Routledge), pp. 265-90.
17. Behdad, Ali (1996) Belated Travelers: Orientalism in the Age of Colonial Dissolution (Durham, NC: Duke University Press).
18. Beier, Ulli (1980) ‘Papua New Guinea: Voices of Independence’, in U. Beier (ed.), Voices of Independence: New Black Writing from Papua New Guinea (St Lucia: University of Queensland Press), pp. xi-xvi.
19. Beier, Ulli (2005) Decolonising the Mind: The Impact of the University on Culture and Identity in Papua New Guinea, 1971-1974 (Canberra: Pandanus).
20. Belich, James (1986) The New Zealand Wars and the Victorian Interpretation of Racial Conflict (Auckland: Penguin).
21. Benton, Richard (1996) ‘TheMāori Language in New Zealand Education and Society’, in Mugler and Lynch (eds.), Pacific Languages in Education (Suva:Institute of Pacific Studies), pp. 209-27.
22. Bertram, James (1953) ‘Robin Hyde: A Reassessment’, Landfall 7.2: 181-91.
23. Bhabha, Homi (1994) The Location of Culture (London and New York:Routledge).
24. Binney, Judith (1996) ‘Ancestral Voices: Maori Prophet Leaders’, in K. Sinclair (ed.), The Oxford Illustrated History of New Zealand, 2nd edn (Auckland:Oxford University Press), pp. 153-84.
25. Chaplin, G., and Wallace, C. (1979) Mihaia: The Prophet Rua Kenana and His Community at Maungapohatu (Wellington: Oxford University Press).
26. Blythe, Martin (1994) Naming the Other: Images of the Maori in New Zealand Film and Television (Metuchen, NJ and London: Scarecrow).
27. Boehmer, Elleke (2004) ‘Global Nets: Or What’s New about Empire?', Postcolonial Studies 7.1: 11-26.
28. Boehmer, Elleke (2005) Colonial and Postcolonial Literature, 2nd edn (Oxford: Oxford University Press).
29. Bornholdt, J., O’Brien, G., and Williams, M. (eds.) (1997) An Anthology of New Zealand Poetry in English (Auckland: Oxford University Press).
30. Brah, Avtar (1996) Cartographies of Diaspora: Contesting Identities (London:Routledge).
31. Broughton, John (1994) Michael James Manaia (Dunedin: Department of Preventative and Social Medicine, University of Otago).
32. Broughton, John (2000 [1998]) Te Hokinga Mai (The Return Home) (Dunedin: Aoraki).
33. Brown, Peter (2004) ‘Introduction’, in Sharing as Custom Provides: Selected Poems of Déwé Gorodé, ed. and trans. Raylene Ramsay and Deborah Walker (Canberra: Pandanus), pp. ix-xliv.
34. Brown, Ruth (1989) ‘Maori Spirituality as Pakeha Construct’, Meanjin 48.2:252-8.
35. Brown, Ruth (2003) ‘Beyond the Myth: Janet Frame Unframed’, Journal of New Zealand Literature 21: 122-39.
36. Campbell, I. C. (1989) AHistory of thePacific Islands (Christchurch: Canterbury University Press).
37. Campbell, Alistair (2001) Maori Battalion: A Poetic Sequence (Wellington:Wai-Te-Ata Press).
38. Clifford, James (1994) ‘Diaspora’, Cultural Anthropology 9.3: 302-38.
39. Cody, J. F. (1956) 28th (Maori) Battalion (Wellington: War History Branch).
40. Cohen, Robin (1997) Global Diasporas: An Introduction (London: Routledge).
41. Conrad, Joseph (1973 [1899]) Heart of Darkness (London: Penguin).
42. Crocombe, Marjorie (1974) ‘Introducing Mana 1974', Mana Annual of Creative Writing, 1.
43. Crocombe, Marjorie (1977) ‘Mana and Creative Regional Co-operation’, in Third Mana Annual of Creative Writing: 5-6.
44. Crocombe, Marjorie (ed.) (1982) Te Mau Aamu Maohi/Poesie Tahitienne/Tahitian Poetry, spec. issue of Mana 7.1.
45. Crocombe, Marjorie Tuainekore, Crocombe, Ron, Kauraka, Kauraka, and Tongia, Makiuti (eds.) (1992) Te Rau Maire: Poems and Stories of the Pacific (Rarotonga, Suva, Wellington, and Auckland: Tauranga Vananga, the Institute of Pacific Studies, SPCAS, the University of Victoria and the University of Auckland).
46. Crocombe, Ron (1995) The Pacific Islands and the USA (Suva: Institute of Pacific Studies).
47. Crocombe, Ron (2001) The South Pacific (Suva: Institute of Pacific Studies).
48. Crowley, Terry (1990) Beach-La-Mar to Bislama: The Emergence of a National Language in Vanuatu (Oxford: Clarendon).
49. Curnow, Allen (1945) ‘Introduction’, in A. Curnow (ed.), A Book of New Zealand Verse 1923-45 (Christchurch: Caxton), pp. 13-55.
50. Curnow, Allen (1960) ‘Introduction’, in A. Curnow (ed.), The Penguin Book of New Zealand Verse (Harmondsworth: Penguin), pp. 17-67.
51. Curnow, Allen (1990) Selected Poems 1940-1989 (London: Penguin).
52. Dansey, Harry (1974) Te Raukura (Auckland: Longman Paul).
53. D’Aponte, Mimi Gisolfi (ed.) (1999) An Anthology of Native American Plays (New York: Theatre Communications Group).
54. Davenport, Kiana (1993) ‘Dragon Seed’, in Jessica Hagedorn (ed.), Charlie Chan is Dead: An Anthology of Contemporary Asian American Fiction (New York: Penguin), pp. 94-101.
55. Davis, Tom, and Davis, Lydia (1960) Makutu (London: Michael Joseph).
56. Deleuze, Gilles, and Guattari, Félix (1986) Kafka: Toward a Minor Literature, trans. D. Polan (Minneapolis: University of Minnesota Press).
57. Delrez, Marc (2002) Manifold Utopia: The Novels of Janet Frame (Amsterdam:Rodopi).
58. DeLoughrey, Elizabeth, and Hall, S. (1999) ‘Beginning from a Centre: An Interview with Patricia Grace’, New Zealand Books 9.1: 13-14.
59. Denoon, Donald, Mein-Smith, Philippa, and Wyndham, Marivic (eds.) (2000) A History of Australia, New Zealand and the Pacific (Oxford: Blackwell).
60. Dibblin, Jane (1988) Day of Two Suns: US Nuclear Testing and the Pacific Islanders (London: Virago).
61. Dirlik, Arif (1998) ‘Globalism and the Politics of Place’, Development 41.2: 7-13.
62. Domett, Alfred (1872) Ranolf and Amohia: A South-Sea Day-Dream (London:Smith Elder).
63. Douglas, Bronwen (1999) ‘Art as Ethno-Historical Text: Science, Representation and Indigenous Presence in Eighteenth and Nineteenth Century Oceanic Voyage Literature’, in N. Thomas and D. Losche (eds.), Double Vision: Art Histories and Colonial Histories in the Pacific (Cambridge:Cambridge University Press), pp. 65-99.
64. Douglas, Mary (1966) Purity and Danger: An Analysis of Concepts of Pollution and Taboo (London: Routledge).
65. Duff, Alan (1993) Maori: The Crisis and the Challenge (Auckland: Harper-Collins).
66. Duff, Alan (1994 [1990]) Once Were Warriors (Auckland: Tandem).
67. Duff, Alan (1996) What Becomes of the Broken Hearted? (Auckland: Vintage).
68. Duff, Alan (1999) Out of the Mist and Steam: A Memoir (Auckland: Tandem).
69. Dumont d’Urville, Jules-Sébastian-César (1832) ‘Sur les iles du Grand Océan’, Bulletin de la Société de Géographie 17: 1-21.
70. Edmond, Rod (1990) ' “Kiss My Arse!": Epeli Hau’ofa and the Politics of Laughter’, Journal of Commonwealth Literature 25.2: 143-55.
71. Edmond, Rod (1997) Representing the South Pacific: Colonial Discourse from Cook to Gauguin (Cambridge: Cambridge University Press).
72. Edmond, Rod (2002) ‘The Pacific/Tahiti: Queen of the South Sea Isles’, in P. Hulme and T. Youngs (eds.), The Cambridge Companion to Travel Writing (Cambridge:Cambridge University Press), pp. 139-55.
73. Edmond, Rod, and Smith, Vanessa (2003) ‘Introduction’, in R. Edmond and V. Smith (eds.), Islands in History and Representation (London: Routledge), pp. 1-18.
74. Ellis, Juniper (1994) ‘A Postmodernism of Resistance: Albert Wendt’s “Black Rainbow”', Ariel 25.4: 101-14.
75. Ellis, Juniper (1997) ' “The Techniques of Storytelling”: An Interview with Albert Wendt’, Ariel 28.3: 79-94.
76. Ellis, Juniper (2003) ' “Niugini i bekem tok”: Creolizing Global English in Papua New Guinean Literature’, Mosaic 36.2: 33-52.
77. Ellis, William (1969 [1829]) Polynesian Researches (Rutland: Charles E. Tuttle).
78. Enos, Apisai (1972) ‘Niugini Literature: A View from the Editor’, Kovave 4.1: 46-9.
79. Eri, Vincent (1973 [1970]) The Crocodile (Harmondsworth: Penguin).
80. Fairburn, A. R. D. (June 1934) ‘Some Aspects of New Zealand Art and Letters’, Art in New Zealand: 216-17.
81. Fanon, Frantz (1967 [1961]) The Wretched of the Earth (London: Penguin).
82. Fifi’i, Jonathan (1989) From Pig-theft to Parliament: My Life between Two Worlds (Suva: Institute of Pacific Studies).
83. Figiel, Sia (1995) ‘The Poet (as aGirl)', Printout 9: 15-17.
84. Figiel, Sia (1996a) Where We Once Belonged (Auckland: Pasifika).
85. Figiel, Sia (1996b) The Girl in the Moon Circle (Suva: Mana).
86. Figiel, Sia (1998) To a Young Artist in Contemplation (Suva: Pacific Writing Forum).
87. Figiel, Sia (1999) TheyWho Do NotGrieve (Auckland: Vintage).
88. Firth, Stewart (1997a) ‘Colonial Administration and the Invention of the Native’, in Denoon et al. (eds.), The Cambridge History of the Pacific Islanders (Cambridge: Cambridge University Press), pp. 253-88.
89. Firth, Stewart (1997b) ‘The War in the Pacific’, in Denoon et al. (eds.), The Cambridge History of the Pacific Islanders (Cambridge: Cambridge University Press), pp. 291-323.
90. Firth, Stewart, and Von Strokirch, Karin (1997) ‘ANuclear Pacific’, in Denoon et al. (eds.), The Cambridge History of the Pacific Islanders (Cambridge:Cambridge University Press), pp. 324-58.
91. Fischer, Steven R. (2005a) A History of the Pacific Islands (Basingstoke and New York: Palgrave).
92. Fischer, Steven R. (2005b) Island at the End of the World: The Turbulent History of Easter Island (London: Reaktion Books).
93. Forsdick, Charles, and Murphy, David (2003) Francophone Postcolonial Studies:A Critical Introduction (London: Arnold).
94. Frame, Janet (1985 [1957]) Owls Do Cry (London: The Women’s Press).
95. Frame, Janet (1966) A State of Siege (New York: George Braziller).
96. Frame, Janet (1990 [1989]) An Angel at My Table: The Complete Autobiography (London: The Women’s Press).
97. Frame, Janet (1992 [1988]) The Carpathians (Auckland: Vintage).
98. Freeman, Derek (1984 [1983]) Margaret Mead and Samoa: The Making and Unmaking of an Anthropological Myth (Harmondsworth: Pelican).
99. Freeman, Derek (1999 [1998]) The Fateful Hoaxing of Margaret Mead:A Historical Analysis of Her Samoan Research (Boulder and Oxford: Westview).
100. Fuchs, Miriam (1993) ‘Reading Towards the Indigenous Pacific: Patricia Grace’s Potiki, a Case Study’, SPAN 36.2: 566-83.
101. Fuemana, Dianna (2004) Mapaki (Wellington: The Play Press).
102. Gardiner, Wira (1992) Te Mura o te Ahi: The Story of the Maori Battalion (Auckland: Reed).
103. Garrett, Simon (ed.) (1991) He Reo Hou: 5 Plays by Maori Playwrights (Wellington: Playmarket).
104. Gaskell, Ian (2001) ‘Introduction’, in Ian Gaskell (ed.), Beyond Ceremony: An Anthology of Drama from Fiji (Suva: Institute of Pacific Studies and Pacific Writing Forum), 5-8.
105. Gaskell, Ian (2002) ‘Introduction’, in Larry Thomas, To Let You Know and Other Plays (Suva: Pacific Writing Forum), pp. i-xiv.
106. Gauguin, Paul (1985 [1919]) Noa Noa, ed. Nicholas Waldey (Oxford: Phaidon).
107. Gibbons, Peter (1998) ‘Non-Fiction’, in T. Sturm (ed.), The Oxford History of New Zealand Literature, 2nd edn. (Auckland: Oxford University Press), pp. 31-118.
108. Gilbert, Helen (ed.) (2001) Postcolonial Plays: An Anthology (London: Routledge).
109. Gilroy, Paul (1993) The Black Atlantic (Cambridge, MA: Harvard University Press).
110. Gope, Pierre (2001) The Last Nightfall (Noumea: Grain de Sable; Suva:Institute of Pacific Studies).
111. Gorodé, Déwé (2004a) Sharing as Custom Provides: Selected Poems of Déwé Gorodé, ed. and trans. Raylene Ramsay and Deborah Walker (Canberra:Pandanus).
112. Gorodé, Déwé (2004b) The Kanak Apple Season: Selected Short Fiction of Déwé Gorodé, ed. and transl. Peter Brown (Canberra: Pandanus).
113. Goss, J., and Lindquist, B. (2000) ‘Placing Movers: An Overview of the Asian-Pacific Migration System’, The Contemporary Pacific 12.2: 385-414.
114. Grace, Patricia (1975) Waiariki and Other Stories (Auckland: Longman Paul).
115. Grace, Patricia (1978a) ‘The Maori in Literature’, in M. King (ed.), Tihe Mauri Ora:Aspects of Maoritanga (Hong Kong: Methuen), pp. 80-3.
116. Grace, Patricia (1978b) Mutuwhenua: The Moon Sleeps (Auckland: Penguin).
117. Grace, Patricia (1980) The Dream Sleepers and Other Stories (Auckland: Longman Paul).
118. Grace, Patricia (1986) Potiki (Auckland: Penguin).
119. Grace, Patricia (1987) Electric City and Other Stories (Auckland: Penguin).
120. Grace, Patricia (1992) Cousins (Auckland: Penguin).
121. Grace, Patricia (1994) Collected Stories (Auckland: Penguin).
122. Grace, Patricia (1998) Baby No-Eyes (Auckland: Penguin).
123. Grace, Patricia (1999) ‘Influences on Writing’, in V. Hereniko and R. Wilson (eds.), Inside Out: Literature, Cultural Politics, and Identity in the New Pacific (Lanham and Boulder: Rowman and Littlefield), pp. 65-73.
124. Grace, Patricia (2001) Dogside Story (Auckland: Penguin).
125. Grace, Patricia (2004) Tu: A Novel (Honolulu: University of Hawai’i Press).
126. Grace-Smith, Briar (1999) Purapurawhetū (Wellington: Huia).
127. Griffen, Arlene (ed.) (1997a) With Heart and Nerve and Sinew: Post-coup Writing from Fiji (Suva: Christmas Club).
128. Griffen, Arlene (1997b) ‘A Pacific Novel: The Example of Epeli Hau’ofa’, Dreadlocks 1: 149-74.
129. Grimshaw, Beatrice (1907) From Fiji to the Cannibal Islands (London: Thomas Nelson).
130. Hagedorn, Jessica (ed.) (1993) Charlie Chan is Dead: an Anthology of Contemporary Asian American Fiction (New York: Penguin).
131. Hall, Dana Naone (ed.) (1985) Mālama: Hawaiian Land and Water (Honolulu:Bamboo Ridge Press).
132. Hall, Stuart (1997) ‘The Local and the Global: Globalization and Ethnicity’, in Anthony D. King (ed.), Culture, Globalization and the World-System:Contemporary Conditions for the Representation of Identity (University of Minnesota Press), pp. 19-40.
133. Hamasaki, Richard (1993) ‘Mountains in the Sea: The Emergence of Contemporary Hawaiian Poetry in English’, in P. Sharrad (ed.), Readings in Pacific Literature (Wollongong: New Literatures Research Centre), pp. 190-207.
134. Hamasaki, Richard (2000) From the Spider Bone Diaries: Poems and Songs (Honolulu:Kalamakū).
135. Hanson, A. (1989) ‘The Making of the Maori: Culture Invention and its Logic’, American Anthropologist 91: 890-902.
136. Hardt, Michael, and Negri, Antonio (2001) Empire (Harvard: Harvard University Press).
137. Hardt, Michael, and Negri, Antonio (2004) Multitude: War and Democracy in the Age of Empire (New York:Penguin).
138. Harlow, Ray (1989) ‘Ka: The Maori Injunctive’, in R. B. Harlow, and R. Hooper (eds.), VICAL 1: Oceanic Languages (Auckland: Linguistic Society of New Zealand), pp. 197-210.
139. Harlow, Ray (2005) ‘Māori: Introduction’, in A. Bell, R. Harlow, and D. Starks (eds.), Languages of New Zealand (Wellington: Victoria University Press), pp. 59-66.
140. Hau’ofa, Epeli (1975) ‘Anthropology and Pacific Islanders’, Oceania 45.4:283-89.
141. Hau’ofa, Epeli (1983) Tales of the Tikongs (Auckland: Longman Paul).
142. Hau’ofa, Epeli (1987) Kisses in the Nederends (Auckland: Penguin).
143. Hau’ofa, Epeli (1993) ‘Our Sea of Islands’, in E. Waddell, V. Naidu, and E. Hau’ofa (eds.), A New Oceania: Rediscovering Our Sea of Islands (Suva: University of the South Pacific), pp. 2-18.
144. Hau’ofa, Epeli (1998) ‘TheOcean InUs’, The Contemporary Pacific 10.2: 391-410.
145. Hau’ofa, Epeli (27 September 2000) Opening address for the Red Wave Collective exhibition at the James Harvey Gallery, Sydney. A promotional pamphlet for the Oceania Centre for Arts and Culture includes sections of this address; see www.usp.ac.fj//fileadmin/files/others/vakavuku/oceania-centre.pdf
146. Hayes, G. (1991) ‘Migration, Metascience, and Development in Policy in Island Polynesia’, The Contemporary Pacific 3.1: 1-58.
147. Heim, Otto (1998) Writing Along Broken Lines: Violence and Ethnicity in Contemporary Maori Fiction (Auckland: Auckland University Press).
148. Hempenstall, Peter, and Rutherford, Noel (1984) Protest and Dissent in the Colonial Pacific (Suva: Institute of Pacific Studies).
149. Hereniko, Vilsoni (1989) The Monster and Other Plays (Suva: Mana).
150. Hereniko, Vilsoni (1993) ‘Comic Theatre of Samoa: An Interview with John Kneubuhl’, Mānoa 5.1: 99-105.
151. Hereniko, Vilsoni (1995) Woven Gods: Female Clowns and Power in Rotuma (Honolulu:University of Hawai’i Press).
152. Hereniko, Vilsoni (1998) Two Plays: A Child For Iva/Sera’s Choice (Suva: Mana).
153. Hereniko, Vilsoni (2001) ‘Interview with Vilsoni Hereniko’, in Ian Gaskell (ed.), Beyond Ceremony (Suva: Institute of Pacific Studies and Pacific Writing Forum), pp. 86-92.
154. Hereniko, Vilsoni, and Teaiwa, Teresia (1993) Last Virgin in Paradise (Suva:Mana).
155. Holt, Jill (16 August 1997) ‘Celestial Mixture’, Listener: 48.
156. Holt, John Dominis (1964) On Being Hawaiian (Honolulu: Topgallant).
157. Holt, John Dominis (1976) Waimea Summer (Honolulu: Topgallant).
158. Hulme, Keri (1986 [1983]) The Bone People (London: Picador).
159. Hyde, Robin (1993 [1938]) The Godwits Fly, ed. Gloria Rawlinson (Auckland:Auckland University Press).
160. Ihimaera, Witi (1972) Pounamu, Pounamu (Auckland: Heinemann).
161. Ihimaera, Witi (1973) Tangi (London: Heinemann).
162. Ihimaera, Witi (1974) Whanau (Auckland: Heinemann).
163. Ihimaera, Witi (1977) The New Net Goes Fishing (London: Heinemann).
164. Ihimaera, Witi (1982) ‘Maori Life and Literature: A Sensory Perception’, Turnbull Library Record 15.1: 45-55.
165. Ihimaera, Witi (1987) The Whale Rider (Auckland: Heinemann).
166. Ihimaera, Witi (1988 [1986]) The Matriarch (Auckland: Picador).
167. Ihimaera, Witi (1989) Dear Miss Mansfield: A Tribute to Kathleen Mansfield Beauchamp (Auckland: Viking).
168. Ihimaera, Witi (1991) ‘A Maori Perspective’, Journal of New Zealand Literature 9: 53-4.
169. Ihimaera, Witi (1997) The Dream Swimmer (Auckland: Penguin).
170. Ihimaera, Witi (2000a) The Uncle’s Story (Auckland: Penguin).
171. Ihimaera, Witi (2000b) Woman Far Walking (Auckland: Huia).
172. Innes, C. L. (1995) ‘Conspicuous Consumption: Corruption and the Body Politic in the Writing of Ayi Kwei Armah and Ama Ata Aidoo’, in A. Gurnah (ed.), Essays on African Writing 2: Contemporary Literature (London: Heinemann), pp. 1-18.
173. Jackson, MacD. P. (1998) ‘Poetry’, in T. Sturm (ed.), The Oxford History of New Zealand Literature in English, 2nd edn (Auckland: Oxford University Press), pp. 394-524.
174. James, Adeola (1996) PNG Women Writers: An Anthology (Melbourne: Longman Australia).
175. Jan Mohamed, A. R. (1992) ‘Worldliness-Without-World, Homelessness-As-Home: Toward a Definition of the Specular Border Intellectual’, in M. Sprinker (ed.), Edward Said: A Critical Reader (London: Blackwell), pp. 96-120.
176. Jolly, Margaret (1996) ‘Introduction’, in R. L. Stevenson, South Sea Tales, ed. Margaret Jolly (Oxford: Oxford University Press), pp. ix-xxxiii.
177. Jones, Alison, Herda, P., and Suaalii, T. M. (eds.) (2000) Bitter Sweet:Indigenous Women in the Pacific (Dunedin: University of Otago Press).
178. Jones, Lawrence (1998) ‘The Novel’, in Terry Sturm (ed.), The Oxford History ofNewZealand Literature in English, 2nd edn (Auckland: Oxford University Press), pp. 119-244.
179. Kaho’olawe Island Reserve Commission (1995) ‘Kaho’olawe Island Reserve: A Hawaiian Cultural Sanctuary’, Mānoa 7.1: 18-24.
180. Kalahele, Imaikalani (2002) Kalahele: Poetry and Art by Imaikalani Kalahele (Honolulu: Kalamakū Press).
181. Kasaipwalova, John (1972) ‘Betel Nut is Bad Magic for Airplanes’, in Ulli Beier (ed.), The Night Warrior and Other Stories from Papua New Guinea (Melbourne:Jacaranda Press), pp. 83-90. Reprinted in Roberta Rubenstein and Charles R. Larson (eds.) (1993) Worlds of Fiction (New York: Macmillan), pp. 613-19.
182. Keown, Michelle (1998) ‘The Whare Whakairo as Symbol of Maori Identity’, SPAN 47: 39-56.
183. Keown, Michelle (1999) ' “Gauguin is Dead”: Sia Figiel and the Representation of the Polynesian Female Body’, SPAN 48-49: 91-107.
184. Keown, Michelle (2000a) ‘Interview with Patricia Grace’, Kunapipi 22.2: 54-63.
185. Keown, Michelle (2000b) ‘Ihimaera’s Maori Map: The Topography of Maori Cultural Identity in Contemporary Maori Writing in English’, in I. Conrich and D. Wood (eds.), New Zealand: A Pastoral Paradise? (Nottingham: Kakapo), pp. 69-90.
186. Keown, Michelle (2001) ‘Freeing the Ancestors: An Interview with Epeli Hau’ofa’, Ariel 32.1: 71-80.
187. Keown, Michelle (2002) ‘The Samoan Sisyphus:Camus and Colonialism in Albert Wendt’s Leaves of the Banyan Tree’, Journal of Commonwealth Literature 37.1: 49-64.
188. Keown, Michelle (2003) ‘Māori or English? The Politics of Language in Patricia Grace’s Baby No-Eyes’, in Christian Mair (ed.), The Politics of English as a World Language (Amsterdam: Rodopi), pp. 419-29.
189. Keown, Michelle (2005) Postcolonial Pacific Writing: Representations of the Body (London:Routledge).
190. Kightley, Oscar, and Small, Simon (2005) Fresh Off the Boat (Wellington: The Play Press).
191. King, Michael (2001 [2000]) Wrestling with the Angel: A Life of Janet Frame (London: Picador).
192. King, Michael (2003) The Penguin History of New Zealand (Auckland: Penguin).
193. Kjellgren, Eric (1993) ‘Rousseau and Hobbes in the Pacific: Western Literary Visions of Polynesia and Melanesia’, Mana 10.1: 95-111.
194. Kneubuhl, John (1997) Think of a Garden and Other Plays (Honolulu:University of Hawai’i Press).
195. Kneubuhl, Victoria Nalani (2002) Hawai’i Nei: Island Plays (Honolulu:University of Hawai’i Press).
196. Kouka, Hone (1994) NgāTāngata Toa (Wellington: Victoria University Press).
197. Kouka, Hone (1997 [1996]) Waiora (Wellington: Huia).
198. Kouka, Hone (1999) ‘Introduction’, in Hone Kouka (ed.), Ta Matou Mangai: Three Plays of the 1990s (Wellington: Victoria University Press), pp. 9-28.
199. Krauth, Nigel (1993) ‘Unfolding like Petals: the Developing Definition of the Writer’s Role in Modern Papua New Guinean Literature’, in Paul Sharrad (ed.), Readings in Pacific Literature (Wollongong: New Literatures Research Centre), pp. 52-62.
200. Krishnaswamy, R. (1995) ‘Mythologies of Migrancy: Postcolonialism, Postmodernism and the Politics of (Dis)location’, Ariel 26.1: 125-46.
201. Krupa, V. (1982) The Polynesian Languages (London: Routledge).
202. Lal, Brij V. (2004) ‘Girmit, History, Memory’, in Brij V. Lal (ed.), Bittersweet:the Indo-Fijian Experience (Canberra: Pandanus), pp. 1-29.
203. Lamb, Jonathan (1999) ‘The Idea of Utopia in New Zealand’, in K. Neumann, N. Thomas, and H. Ericksen (eds.), Quicksands: Foundational Histories in Australia and Aotearoa New Zealand (Sydney: University of New South Wales Press), pp. 79-97.
204. Lee, Deborah, and Salas, Antonia (eds.) (1999) Unfaithing U.S. Colonialism (Berkeley: PACTS).
205. Lindstrom, Lamont, and White, Geoffrey M. (1993) ‘Singing History: Island Songs from the Pacific War’, in P. J. C. Dark and R. G. Rose (eds.) Artistic Heritage in a Changing Pacific (Honolulu: University of Hawai’i Press), pp. 185-96.
206. Lomas, Rongotai (1987) ‘A First For the Maori: Ngati’, Illusions 5: 2-5.
207. London, Jack (2003 [1911]) The Cruise of the Snark (Washington, DC:National Geographic Society).
208. London, Jack (1939 [1911]) South Seas Tales (London: Methuen).
209. London, Jack (1912) The House of Pride and Other Tales of Hawaii (London: Mills and Boon).
210. London, Jack (2003 [1918]) TheRed One and Other Stories (Charleston, SC: Booksurge).
211. Loti, Pierre (1929 [1880]) LeMariage de Loti (Edinburgh: Dunedin).
212. Lynch, John (1998) Pacific Languages: An Introduction (Honolulu: University of Hawai’i Press).
213. McKenzie, D. F. (1999 [1986]) Bibliography and the Sociology of Texts (Cambridge:Cambridge University Press).
214. McKenzie, Stuart (February 1995) ‘Warrior Cast: Stuart McKenzie talks to Lee Tamahori’, Artforum: 64-7; 104-5.
215. McLeod, Aorewa, and Nola, Nina (1998) ‘The Absent Presence: the Silenced Voice of the “Other” Woman in New Zealand Fiction’, in Rosemary Du Plessis and Lynne Alice (eds.), Feminist Thought in Aotearoa/New Zealand (Auckland: Oxford University Press), pp. 12-20.
216. McLeod, John (2000) Beginning Postcolonialism (Manchester: Manchester University Press).
217. McMullin, Dan Taulapapa (1999) ‘My Mother, My Grandmother and I’, in Deborah Lee and Antonia Salas (eds.), Unfaithing U.S. Colonialism (Berkeley: PACTS), pp. 112-22.
218. McMullin, Dan Taulapapa (2000) ‘The Bat’, ‘The Doll’, and ‘O Kaulaiku’ in Quang Boa and Hanya Yanagihara (eds.), Take Out: Queer Writing from Asian Pacific America (New York: Asian American Writers’ Workshop), pp. 257-61.
219. McMullin, Dan Taulapapa (2001a) ‘Sunday’, in Susie Bright (ed.), Best American Erotica 2001 (New York: Simon and Schuster), pp. 107-114.
220. McMullin, Dan Taulapapa (2001b) ‘Untitled, to J. K. Kauanui’, http://downwindproductions.com /poem.html
221. McMullin, Dan Taulapapa (2004) A Drag Queen Named Pipi (Honolulu: Tinfish).
222. McMullin, Dan Taulapapa (2005) ' “The fire that devours me”: Tahitian spirituality and activism in the poetry of Henri Hiro’, International Journal of Francophone Studies 8.3: 341-57.
223. McNaughton, Howard (1998) ‘Drama’, in Terry Sturm (ed.) The Oxford History of New Zealand Literature in English, 2nd edn (Auckland: Oxford University Press), pp. 321-93.
224. Macpherson, Cluny (1992) ‘Economic and Political Restructuring and the Sustainability of Migrant Remittances: The Case of Western Samoa’, The Contemporary Pacific 4.1: 109-35.
225. Macpherson, Cluny (1999) ‘Will the “Real” Samoans Please Stand Up? Issues in Diasporic Samoan Identity’, New Zealand Geographer 55.2: 50-9.
226. McRae, Jane (1991) ‘Maori Literature: A Survey’, in T. Sturm (ed.), The Oxford History of New Zealand Literature in English (Oxford: Oxford University Press), pp. 1-24.
227. Maka’a, Julian (1985) The Confession and Other Stories (Suva: Institute of Pacific Studies).
228. Maning, F. E. (1906 [1863]) Old New Zealand (Christchurch: Whitcombe and Tombs). Available online at www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-ManPake.html
229. Mansfield, Katherine (2002) Selected Stories, ed. Angela Smith (Oxford: Oxford University Press).
230. Marsh, Selina Tusitala (1997) ‘A distinct voice, uncovering others’, rev. of Where We Once Belonged, by Sia Figiel, New Zealand Books 7.2: 4-5.
231. Marsh, Selina Tusitala (1999) ‘Theory “versus” Pacific Islands Writing: Toward a Tama’ita’i Criticism in the Works of Three Pacific Islands Woman Poets’, in V. Hereniko and R. Wilson (eds.), Inside Out: Literature, Cultural Politics, and Identity in the New Pacific (Lanham: Rowman and Littlefield), pp. 337-56.
232. Martin, Helen (1995) ‘Lee Tamahori: Once Were Warriors’, The Big Picture 5:3-5.
233. Maugham, Somerset (1968 [1921]) The Trembling of a Leaf (London: Heron Books).
234. Mead, Margaret (1943 [1928]) Coming of Age in Samoa (Harmondsworth:Penguin).
235. Melbourne, Hirini (1991) ‘Whare Whakairo: Maori “Literary” Traditions’, in G. McGregor and M. Williams (eds.), Dirty Silence: Aspects of Language and Literature in New Zealand (Oxford: Oxford University Press), pp. 129-41.
236. Meleisea, Malama (1987) Lāgaga: A Short History of Western Samoa (Suva:Institute of Pacific Studies).
237. Melville, Herman (2001 [1846]) Typee: A Peep at Polynesian Life (New York:Random House).
238. Michener, James (1973 [1946]) Tales of the South Pacific (New York: Fawcett).
239. Mishra, Sudesh (1994) ‘Lila’, Meanjin 53.4: 649-55.
240. Mishra, Sudesh (2002) Diaspora and the Difficult Art of Dying (Dunedin: Otago University Press).
241. Mishra, Vijay (1977) ‘Indo-Fijian Fiction: Towards an Interpretation’, World Literature Written in English 16.2: 395-408.
242. Mishra, Vijay (1992) ‘The Girmit Ideology Revisited: Fiji Indian Literature’, in Emmanuel Nelson (ed.), Reworlding: The Literature of the Indian Diaspora (New York, Westport (CT) and London: Greenwood), pp. 1-12.
243. Mita, Merata (1992) ‘The Soul and the Image’, in Jonathan Dennis and Jan Bieringa (eds.), Film in Aotearoa New Zealand (Wellington: Victoria University Press), pp. 36-54.
244. Molisa, Grace Mera (1983) Black Stone (Suva: Mana).
245. Molisa, Grace Mera (1989) Black Stone II (Port Vila: Black Stone).
246. Moon, Paul (1996) review of Ka Whawhai Tonu Matou: Struggle Without End, by Ranginui Walker, Deep South 2.1: www.otago.ac.nz/DeepSouth/vol2no1/review.html
247. Moore-Gilbert, Bart (1997) Postcolonial Theory: Contexts, Practices, Politics (London: Verso).
248. Mosel, Ulrike, and Hovdhaugen, Even (1992) Samoan Reference Grammar (Oslo: Scandinavian University Press).
249. Mugler, France, and Lynch, John (1996) ‘Language and Education in the Pacific’, in Mugler and Lynch (eds.), Pacific Languages in Education (Suva:Institute of Pacific Studies), pp. 1-9.
250. Mulgan, John (1939) Man Alone (London: Selwyn and Blount).
251. Murdoch, Adlai, and Donadey, Anne (2005) (eds.) Postcolonial Theory and Francophone Literary Studies (Gainesville: University Press of Florida).
252. Murdoch, Claire (Spring 2003) ‘Holy Sea-Cow’, Landfall 206: 97-105.
253. Murray, Stuart (1997) ‘Introduction’, in Stuart Murray (ed.), Not on Any Map:Essays on Postcoloniality and Cultural Nationalism (Exeter: University of Exeter Press), pp. 1-18.
254. Murray, Stuart (1998) Never a Soul at Home: New Zealand Literary Nationalism and the 1930s (Wellington: Victoria University Press).
255. Naipaul, V. S. (1969) The Mimic Men (Harmondsworth: Penguin).
256. Naipaul, V. S. (2001) ‘Two Worlds’, Nobel Prize in Literature acceptance speech, http://nobelprize.org/literature/laureates/2001/naipaul-lecture-e.html
257. Nandan, Satendra (1985) Voices in the River: Poems 1974-1984 (Suva: Vision International).
258. Naipaul, V. S. (1991) The Wounded Sea (Sydney: Simon and Schuster).
259. Naipaul, V. S. (2000) Fiji: Paradise in Pieces, ed. Anthony Mason (Adelaide: CRNLE).
260. Naipaul, V. S. (2001) Requiem for a Rainbow: A Fijian Indian Story (Canberra: Pacific Indian Publications).
261. Nicole, Robert (1999) ‘Resisting Orientalism: Pacific Literature in French’, in Hereniko and Wilson (eds.), Inside Out: Literature, Cultural Politics, and Identity in the New Pacific (Lanham and Boulder: Rowman and Littlefield), pp. 265-90.
262. Nicole, Robert (2001) The Word, the Pen, and the Pistol: Literature and Power in Tahiti (New York: State University of New York Press).
263. O’Donnell, David (2004) ‘Introduction’ to Makerita Urale, Frangipani Perfume and Dianna Fuemana, Mapaki (Wellington: The Play Press), pp. i-x.
264. O’Donnell, David, and Tweddle, Bronwyn (2003) ‘Naked Samoans: Pacific Island Voices in the Theatre of Aotearoa/New Zealand’, Performance Research 8.1: 51-60.
265. Orange, Claudia (1987) The Treaty of Waitangi (Wellington: Allen and Unwin).
266. Pearson, David (2001) The Politics of Ethnicity in Settler Societies: States of Unease (London: Palgrave).
267. Pearson, W. H. (1982) ‘Witi Ihimaera and Patricia Grace’, in Cherry Hankin (ed.), Critical Essays on the New Zealand Short Story (Auckland:Heinemann), pp. 166-84.
268. Pearson, W. H. (1984) Rifled Sanctuaries: Some Views of the Pacific Islands in Western Literature (Auckland: Auckland University Press).
269. Petersen, K. H., and Rutherford, A. (eds.) (1986) A Double Colonisation:Colonial and Post-Colonial Women’s Writing (Sydney: Dangaroo).
270. Phelps, Conrad (1985) ‘First writers’ workshop on Easter Island’, Notes on Literacy 45: 19-25.
271. Pi’ilani (2001 [1906]) The True Story of Kaluaikoolau as Told by His Wife, Piilani, trans. Frances N. Frazier (Lihue, HI: Kauai Historical Society).
272. Prasad, Mohit (2001) Eating Mangoes (Suva: Pacific Writing Forum).
273. Prasad, Rameshwar (2003) rev. of Dauka Puraan, by Subramani, Fijian Studies 1.1: www.fijianstudies.org/dload/vol1no1/review Dauka Puraan by rameshwar Prasad.pdf
274. Pratt, Mary Louise (1992) Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation (London and New York: Routledge).
275. Pratt, Rev. George (1984 [1893]) A Grammar and Dictionary of the Samoan Language (Papakura: R. McMillan).
276. Pule, John (1992) The Shark that Ate the Sun (Auckland: Penguin).
277. Pule, John (1998) Burn My Head in Heaven (Auckland: Penguin).
278. Rousseau, Jean-Jacques (1958 [1754]) A Discourse on Inequality, trans. Maurice Cranston (Harmondsworth: Penguin).
279. Royal, Te Ahukaramū Charles (1997) ‘Te Whare Tapere: Towards a Model for Māori and/or Tribal Theatre’, unpublished paper, www.orotokare.org.nz/Pdf/Stoutlecture.pdf#search=%22whare%20tapere%22
280. Royal, Te Ahukaramū Charles (2004) 'Ōrotokare: Art, Story, Motion; Towards Indigenous Theatre and Performing Arts’, unpublished paper, www.orotokare.org.nz/Pdf/OrotokareConfPaper.pdf#search=%22whare%20tapere%22
281. Rushdie, Salman (1988) The Satanic Verses (London: Viking).
282. Rushdie, Salman (1991) Imaginary Homelands: Essays and Criticism 1981-1991 (London:Granta).
283. Said, Edward (1995 [1978]) Orientalism (London: Penguin).
284. Sakoda, Kent, and Siegel, Jeff (2003) Pidgin Grammar: An Introduction to the Creole Language of Hawai’i (Honolulu: Bess Press).
285. Salmond, Anne (1991) Two Worlds: First Meetings between Maori and Europeans, 1642-1772 (Honolulu: University of Hawai’i Press).
286. Satchell, William (1914) The Greenstone Door (New York: MacMillan).
287. Sharrad, Paul (1990) ‘Imagining the Pacific’, Meanjin 49.4: 597-606.
288. Sharrad, Paul (2003) Albert Wendt and Pacific Literature: Cirling the Void (Auckland:Auckland University Press).
289. Sinavaiana-Gabbard, Caroline (1999) ‘Where the Spirits Laugh Last: Comic Theatre in Samoa’, in V. Hereniko and R. Wilson (eds.) Inside Out:Literature, Cultural Politics, and Identity in the New Pacific (Lanham:Rowman and Littlefield), pp. 183-205.
290. Sinavaiana-Gabbard, Caroline (2001) Alchemies of Distance (Suva: Institute of Pacific Studies and Honolulu: Tinfish).
291. Sinclair, Keith (1986) A Destiny Apart: New Zealand’s Search for National Identity (Wellington: Allen and Unwin).
292. Smith, Angela (2002) ‘Introduction’, in Katherine Manfield, Selected Stories, ed. A. Smith (Oxford: Oxford University Press), pp. ix-xxxii.
293. Smith, Bernard (1985 [1960]) European Vision and the South Pacific (New Haven and London: Yale University Press).
294. Smith, Vanessa (1998) Literary Culture and the Pacific: Nineteenth-Century Textual Encounters (Cambridge: Cambridge University Press).
295. Soaba, Russell (1977) Wanpis (Madang: Kristen Pres).
296. Spickard, Paul (2002) ‘Introduction: Pacific Diaspora?', in P. Spickard, J. L. Rondilla, and D. H. Wright (eds.), Pacific Diaspora: Island Peoples in the United States and Across the Pacific (Honolulu: University of Hawai’i Press), pp. 1-27.
297. Spitz, Chantal (1991) L’ıle des Reves Écrasés (Papeete: Au Vent Des Iles).
298. Spivak, Gayatri (1988) ‘Can the Subaltern Speak?', in Cary Nelson and Larry Grossberg (eds.), Marxism and the Interpretation of Culture (Urbana:University of Illinois Press), pp. 271-313.
299. Spivak, Gayatri (1999) A Critique of Postcolonial Reason (Cambridge, MA.: Harvard University Press).
300. Spurr, David (1993) The Rhetoric of Empire: Colonial Discourse in Journalism, Travel Writing, and Imperial Administration (Durham and London: Duke University Press).
301. Staff, Bryan (1993) ‘Initiation Rites’, On Film 10.8: 9.
302. Stead, C. K. (1994) The Singing Whakapapa (Auckland: Penguin).
303. Stead, C. K. (2002) Kin of Place: Essays on 20 New Zealand Writers (Auckland:Auckland University Press).
304. Stella, Regis (1999) ‘Reluctant Voyages into Otherness: Practice and Appraisal in Papua New Guinean Literature’, in V. Hereniko and R. Wilson (eds.), Inside Out: Literature, Cultural Politics, and Identity in the New Pacific (Lanham: Rowman and Littlefield), pp. 221-30.
305. Stevenson, R. L. (1987) Tales of the South Seas, ed. Jenni Calder (Edinburgh:Canongate).
306. Stevenson, R. L. (1996) South Sea Tales, ed. R. Jolly (Oxford and New York: Oxford University Press).
307. Stow, Randolph (1991 [1979]) Visitants (London: Minerva).
308. Subramani (1988) The Fantasy Eaters (Washington, DC: Three Continents Press).
309. Subramani (1992) South Pacific Literature: From Myth to Fabulation, 2nd edn (Suva:Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific).
310. Subramani (1995) Altering Imagination (Suva: Fiji Writers’ Association).
311. Subramani (1996) Interview with Sia Figiel, appended to The Girl in the Moon Circle, by Sia Figiel (Suva: Mana), pp. 121-32.
312. Subramani (2001) Dauka Puraan (New Delhi: Star Publications).
313. Subramani (2003) Pacific Epistemologies, Monograph Series 1 (Suva: Pacific Writing Forum), pp. 1-14. First published in The Contemporary Pacific 13.1 (2001):149-62.
314. Sullivan, Robert (1999) Star Waka (Auckland: Auckland University Press).
315. Sumner, Barbara (23 August 1999) ‘From Their Reactions, I See Who People Are’, Independent (London): Monday Review, 7.
316. Talib, Ismail S. (2002) The Language of Postcolonial Literatures: an Introduction (London and New York: Routledge).
317. Taouma, Lisa (2002) ‘Gettin’ Jiggy With It: The Evolving of Pasifika Dance in New Zealand’, in Sean Mallon and Pandora Fulimalo Pereira (eds.), Pacific Art Niu Sila: The Pacific Dimension of Contemporary New Zealand Arts (Wellington: Te Papa Press), pp. 133-45.
318. Tauroa, Hiwi, and Tauroa, Pat (1986) Te Marae: A Guide to Customs and Protocol (Auckland: Reed).
319. Tausky, Thomas (1991) ‘Stories that Show Them Who They Are: An Interview with Patricia Grace’, Australian and New Zealand Studies in Canada 6:90-102.
320. Teaiwa, Teresia (1999) ‘Reading Gauguin’s Noa Noa with Hau’ofa’s Kisses in the Nederends: Militourism, Feminism and the “Polynesian” Body’, in V. Hereniko and R. Wilson (eds.), Inside Out: Literature, Cultural Politics, and Identity in the New Pacific (Lanham and Boulder: Rowman and Littlefield), pp. 249-63.
321. Te Awekotuku, Ngahuia (1989) Tahuri (Auckland: New Women’s Press). (Four stories from the collection have been reprinted: ‘Auntie Marleen’ appears in Te Ao Marama 3 (Ihimaera (ed.) 1993), while ‘Paretipua’, ‘Old Man Tuna’, and ‘Watching the Big Girls’ appear in the Vintage Book of International Lesbian Fiction (Holoch and Nestle (eds.) 1999).)
322. Te Awekotuku, Ngahuia (1992) ‘Kia Mau, Kia Manawanui-We Will Never Go Away: Experiences of aMāori Lesbian Feminist’, in Rosemary Du Plessis (ed.), Feminist Voices: Women’s StudiesTexts for Aotearoa/New Zealand (Auckland: Oxford University Press), pp. 278-89.
323. Te Awekotuku, Ngahuia (2003) Ruahine: Mythic Women (Wellington: Huia).
324. Thaman, Konai Helu (1999) Songs of Love:New and Selected Poems, 1974-1999 (Suva: Mana).
325. Thieme, John (ed.) (1996) The Arnold Anthology of Post-Colonial Literatures in English (London: Arnold).
326. Theroux, Paul (1992) The Happy Isles ofOceania (London: Hamish Hamilton).
327. Thomas, Larry (2001) ‘Looking Back and Moving On’, in I. Gaskell (ed.), Beyond Ceremony: An Anthology of Drama from Fiji (Suva: Institute of Pacific Studies; Pacific Writing Forum), pp. 117-19.
328. Thomas, Larry (2002) To Let You Know and Other Plays (Suva: Pacific Writing Forum).
329. Tiffin, Helen (1997) ‘The Body in the Library: Identity, Opposition and the Settler-Invader Woman’, in M. Delrez and B. Ledent (eds.), The Contact and the Culmination (Li`ege: University of Li`ege), pp. 271-80.
330. Trask, Haunani-Kay (1999a) From a Native Daughter: Colonialism and Sovereignty in Hawai’i, rev. edn. (Honolulu:University of Hawai’i Press).
331. Trask, Haunani-Kay (1999b) Light in the Crevice Never Seen, rev. edn. (Corvallis, OR: Calyx).
332. Trask, Haunani-Kay (1999c) ‘Decolonizing Hawaiian Literature’, in Vilsoni Hereniko and Rob Wilson (eds.), Inside Out: Literature, Cultural Politics, and Identity in the New Pacific (Lanham: Rowman and Littlefield), pp. 167-82.
333. Trask, Haunani-Kay (2002) Night is a Sharkskin Drum (Honolulu: University of Hawai’i Press).
334. Treadaway, Julian (2002) Fifi’i (Suva: Institute of Pacific Studies).
335. Tupuola, Anne Marie (2000) ‘Learning Sexuality: Young Samoan Women’, in A. Jones, P. Herda, and T. M. Suaalii (eds.), Bitter Sweet: Indigenous Women in the Pacific (Dunedin: University of Otago Press), pp. 61-72.
336. Turner, Stephen (2000) ‘Colonialism Continued: Producing the Self for Export’, in J. Docker and G. Fischer (eds.), Race, Colour and Identity in Australia and New Zealand (Sydney: University of New South Wales Press), pp. 218-28.
337. Tuwhare, Hone (1972) Sap-Wood and Milk: Poems by Hone Tuwhare (Dunedin:Caveman).
338. Tuwhare, Hone (1994 [1993]) Deep River Talk: Collected Poems (Honolulu: University of Hawai’i Press).
339. Urale, Makerita (2004) Frangipani Perfume (Wellington: The Play Press).
340. Va’ai, S. M. T. (1999) Literary Representations inWestern Polynesia: Colonialism and Indigeneity (Apia: National University of Samoa).
341. Vercoe, Caroline (2002) ‘Art Niu Sila: Contemporary Pacific Art in New Zealand’, in Sean Mallon and Pandora Fulimalo Pereira (eds.), Pacific Art Niu Sila: The Pacific Dimension of Contemporary New Zealand Arts (Wellington: Te Papa Press), pp. 191-207.
342. Waddell, Eric, Naidu, Vijay, and Hau’ofa, Epeli (eds.) (1993) A New Oceania:Rediscovering Our Sea of Islands (Suva: ‘School of Social and Economic Development).
343. Waite, Geoffrey (1992) Aoteareo: Speaking for Ourselves (Wellington: Learning Media).
344. Walker, Ranginui (August 1994) ‘Te Karanga: Getting Real’, a review of Lee Tamahori’s Once Were Warriors, Metro: 134-5.
345. Walker, Ranginui (2004) Ka Whawhai Tonu Matou: Struggle Without End, 2nd edn (Auckland:Penguin).
346. Wallis, Mary (1983 [1851]) Life in Feejee: Five Years Among the Cannibals (Suva:Fiji Museum).
347. Wat, John H. Y., and Desha, Meredith M. (eds.) (2003) Heo Leo Hou/A New Voice: Hawaiian Playwrights (Honolulu: Bamboo Ridge Press).
348. Watters. R. (1987) ‘Mirab Societies and Bureaucratic Elites’, in A. Hooper, S. Britton, R. Crocombe, J. Huntsman, and C. Macpherson (eds.), Class and Culture in the South Pacific (Suva: Institute of Pacific Studies), pp. 32-54.
349. Webster, Stephen (1998) Patrons of Maori Culture: Power, Theory and Ideology in the Maori Renaissance (Dunedin: University of Otago Press).
350. Wendt, Albert (1965) '“Guardians and Wards”: A Study of the Origins, Causes, and the First Two Years of the Mau in Western Samoa’, MA thesis (Victoria University of Wellington), available online at www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WenGua.html
351. Wendt, Albert (1973) Sons for the Return Home (Auckland: Longman Paul).
352. Wendt, Albert (1974) Flying Fox in a Freedom Tree (Auckland: Longman Paul).
353. Wendt, Albert (1976a) ‘Towards a NewOceania’, Mana Review 1.1: 49-60.
354. Wendt, Albert (1976b) Inside Us the Dead: Poems 1961 to 1974 (Auckland: Longman Paul).
355. Wendt, Albert (1979) Leaves of the Banyan Tree (Auckland: Longman Paul).
356. Wendt, Albert (ed.) (1980) Lali: A Pacific Anthology (Auckland: Longman Paul).
357. Wendt, Albert (1981) ‘Don’t Generalise about the South Pacific’, Aid Research News letter:4-6.
358. Wendt, Albert (1983) ‘Three Faces of Samoa: Mead’s, Freeman’s and Wendt’s’, Pacific Islands Monthly 54.4: 10-14; 69.
359. Wendt, Albert (1987 [1977]) Pouliuli (Auckland: Penguin).
360. Wendt, Albert (1991) Ola (Auckland: Penguin).
361. Wendt, Albert (1992) Black Rainbow (Auckland: Penguin).
362. Wendt, Albert (ed.) (1995a) Nuanua: Pacific Writing in English since 1980 (Auckland:Auckland University Press).
363. Wendt, Albert (1995b) ‘Pacific Maps and Fiction(s): A Personal Journey’, in S. Perera (ed.), Asian and Pacific Inscriptions: Identities, Ethnicities, Nationalities (Bundoora: spec. book issue of Meridian 14.2): 13-44.
364. Wendt, Albert (1996) ‘Tatauing the Post-Colonial Body’, SPAN 42-43: 15-29.
365. Wendt, Albert (2002) ‘Robocop in Long Bay’, Landfall 203: 76-90.
366. Wendt, Albert (2003a) The Mango’s Kiss (Auckland: Vintage).
367. Wendt, Albert (2003b) ‘Tusitala: The Legend, the Writer and the Literature of the Pacific’, in R. Robinson (ed.), Robert Louis Stevenson: His Best Pacific Writings (Auckland: Streamline), pp. 9-11.
368. Wendt, Albert (2004) The Songmaker’s Chair (Auckland: Huia).
369. Wendt, Albert, Sullivan, R., and Whaitiri, R. (eds.) (2003) Whetu Moana:An Anthology of Polynesian Poetry (Auckland: Auckland University Press).
370. Williams, John (1998 [1837]) A Narrative of Missionary Enterprises in the South Seas (Rarotonga: Cook Islands Library and Museum Society).
371. Williams, Mark (1990) Leaving the Highway: Six Contemporary Novelists (Auckland: Auckland University Press).
372. Williams, Mark (1997) ‘Crippled by Geography? New Zealand Nationalisms’, in S. Murray (ed.), Not on Any Map: Essays on Postcoloniality and Cultural Nationalism (Exeter: University of Exeter Press), pp. 19-42.
373. Wilson, Rob (1999a) ‘Introduction: Toward Imagining a New Pacific’, in V. Hereniko and R. Wilson (eds.), Inside Out: Literature, Cultural Politics, and Identity in the New Pacific (Boulder and New York: Rowman and Littlefield), pp. 1-14.
374. Wilson, Rob (1999b) ‘Bloody Mary Meets Lois-Ann Yamanaka: Imagining Hawaiian Locality, from South Pacific to Bamboo Ridge and Beyond’, in V. Hereniko and R. Wilson (eds.), Inside Out: Literature, Cultural Politics, and Identity in the New Pacific (Lanham: Rowman and Littlefield), pp. 357-80.
375. Wilson, Rob (2000) Reimagining the American Pacific: From South Pacific to Bamboo Ridge and Beyond (Durham and London: Duke University Press).
376. Wilson, Rob (2002) Review of Hembemba: Rivers of the Forest, by Steven Winduo, The Contemporary Pacific 14.2: 509.
377. Winduo, Steven (1990) ‘Papua New Guinea Writing Today: The Growth of a Literary Culture’, Mānoa 2.1: 37-41.
378. Wood, Briar (2006) ‘In Spirits’ Voices: An Interview with Steven Winduo’, Journal of Postcolonial Writing 42.1: 84-93.
379. Yamanaka, Lois-Ann (1993) Saturday Night at the Pahala Theatre (Honolulu:Bamboo Ridge).
380. Young, Robert (2001) Postcolonialism: An Historical Introduction (Oxford:Blackwell).