The ICT Statistical Machine Translation Systems for the IWSLT 2009

2009 International Workshop on Spoken Language Translation, IWSLT 2009

Volumn , Issue , 2009, Pages 55-59

  Mi, Haitao ^a   Liu, Yang ^a   Xia, Tian ^a   Xiao, Xinyan ^a   Feng, Yang ^a   Xie, Jun ^a   Xiong, Hao ^a   Tu, Zhaopeng ^a   Zheng, Daqi ^a   Lu, Yajuan ^a   Liu, Qun ^a  

^a INSTITUTE OF COMPUTING TECHNOLOGY   (China)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; MACHINE TRANSLATION; SYNTACTICS;

INTERNATIONAL WORKSHOPS; SELECTION TECHNIQUES; SENTENCE SIMILARITY; SPOKEN LANGUAGE TRANSLATION; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION SYSTEM; SYSTEM COMBINATION; SYSTEM TRANSLATION; TRANSLATION QUALITY; TRANSLATION SYSTEMS;

COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION;

EID: 85133157132     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (17)

1. H. Mi, L. Huang, and Q. Liu, “Forest-based translation,” in Proceedings of ACL, 2008.
2. H. Mi and L. Huang, “Forest-based translation rule extraction,” in Proceedings of EMNLP, Honolulu, Hawaii, October 2008, pp. 206-214.
3. Y. Liu, Q. Liu, and S. Lin, “Tree-to-string alignment template for statistical machine translation,” in Proceedings of COLING-ACL, Sydney, Australia, July 2006, pp. 609-616.
4. Y. Liu, Y. Huang, Q. Liu, and S. Lin, “Forest-to-string statistical translation rules,” in Proceedings of ACL, Prague, Czech Republic, June 2007, pp. 704-711.
5. S. Billot and B. Lang, “The structure of shared forests in ambiguous parsing,” in Proceedings of ACL'89, 1989, pp. 143-151.
6. M. Galley, J. Graehl, K. Knight, D. Marcu, S. De-Neefe, W. Wang, and I. Thayer, “Scalable inference and training of context-rich syntactic translation models,” in Proceedings of COLING-ACL, Sydney, Australia, July 2006, pp. 961-968.
7. P. Koehn, F. J. Och, and D. Marcu, “Statistical phrase-based translation,” in Proceedings of HLT-NAACL, Edmonton, Canada, May 2003, pp. 127-133.
8. L. Huang and D. Chiang, “Better k-best parsing,” in Proceedings of Ninth International Workshop on Parsing Technologies (IWPT-2005), Vancouver, Canada, 2005.
9. D. Chiang, “Hierarchical phrase-based translation,” Comput. Linguist., vol. 33, no. 2, pp. 201-228, 2007.
10. L. Huang and D. Chiang, “Forest rescoring: Faster decoding with integrated language models,” in Proceedings of ACL. Prague, Czech Republic: Association for Computational Linguistics, June 2007, pp. 144-151. [Online]. Available: http://www.aclweb.org/anthology/P/P07/P07-1019
11. D. Wu, “Stochastic inversion transduction grammars and bilingual parsing of parallel corpora,” Comput. Linguist., vol. 23, pp. 377-404, 1997.
12. F. J. Och, “Minimum error rate training in statistical machine translation,” in Proceedings of ACL, 2003, pp. 160-167.
13. D. Xiong, Q. Liu, and S. Lin, ““maximumentropy based phrase reordering model for statistical machine translation,” in Proceedings of COLING/ACL 2006, 2065, pp. 521-528.
14. A. Stolcke, “Srilm - an extensible language modeling toolkit,” in Proceedings of ICSLP, vol. 30, 2002, pp. 901-904.
15. D. Xiong, S. Li, Q. Liu, and S. Lin, “Parsing the penn chinese treebank with semantic knowledge,” in Proceedings of IJCNLP 2005, 2005, pp. 70-81.
16. E. Charniak and M. Johnson, “Coarse-to-fine-grained n-best parsing and discriminative reranking,” in Proceedings of the 43rd ACL, 2005.
17. L. Huang, “Forest reranking: Discriminative parsing with non-local features,” in Proceedings of ACL, 2008.