Anglo-Saxon psychologies in the vernacular and Latin traditions

Anglo-Saxon Psychologies in the Vernacular and Latin Traditions

Volumn , Issue , 2011, Pages 1-497

  Lockett, Leslie ^a  

^a OHIO STATE UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84967341153     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book

References (572)

1. Abbo of Fleury. The Commentary on the Calculus of Victorius of Aquitaine. Edited by A.M. Peden. Auctores Britannici Medii Aevi 15. Oxford: Oxford University Press, 2003.
2. Ælfric of Eynsham. Admonitio ad filium spiritualem. Edited and translated by Henry W. Norman. In The Anglo-Saxon Version of the Hexameron of St. Basil… and the Anglo-Saxon Remains of St. Basil’s Admonitio ad filium spiritualem, 31-57. 2nd ed. London, 1849.
3. Ælfric of Eynsham. Ælfric’s Catholic Homilies: The First Series. Edited by Peter Clemoes. EETS s.s. 17. Oxford: Oxford University Press, 1997.
4. Ælfric of Eynsham. Ælfric’s Catholic Homilies: The Second Series. Edited by Malcolm Godden. EETS s.s. 5. London: Oxford University Press, 1979.
5. Ælfric of Eynsham. Ælfric’s De temporibus anni. Edited by Heinrich Henel. EETS o.s. 213. London: Oxford University Press, 1942.
6. Ælfric of Eynsham. Ælfric Grammatik und Glossar: Text und Varianten. Edited by Julius Zupitza. Berlin, 1880. Reprinted with introduction by Helmut Gneuss. Hildesheim: Weidmann, 2003.
7. Ælfric of Eynsham. Ælfric Lives of Saints. Edited by Walter W. Skeat. EETS o.s. 76, 82, 94, and 114. London: Trübner, 1881-1900.
8. Ælfric of Eynsham. Ælfric Prefaces. Edited by Jonathan Wilcox. Durham: Durham Medieval Texts, 1994.
9. Ælfric of Eynsham. Exameron anglice, or The Old English Hexameron. Edited by S.J. Crawford. BaP 10. Hamburg: H. Grand, 1921. Repr. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1968.
10. Ælfric of Eynsham. Die Hirtenbriefe £lfrics in altenglischer und lateinischer Fassung. Edited by Bernhard Fehr. BaP 9. Hamburg: H. Grand, 1914. Reprinted with introduction by Peter Clemoes. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1966.
11. Ælfric of Eynsham. Homilies of £Ifric: A Supplementary Collection. Edited by John C. Pope. EETS o.s. 259-60. London: Oxford University Press, 1967-8.
12. Ælfric of Eynsham. Life of Saint Basil. Edited by Gabriella Corona. In £lfric’s Life of Saint Basil the Great: Background and Context. Anglo-Saxon Texts 5. Cambridge: D.S. Brewer, 2006.
13. Æthelwold of Winchester. ‘An Account of King Edgar’s Establishment of Mon-asteries.’ In Councils and Synods with Other Documents Relating to the English Church I: A.D. 871-1204; Part I: 871-1066, edited by Dorothy Whitelock, M. Brett, and C.N.L. Brooke, 142-54. Oxford: Clarendon Press, 1981.
14. Æthelwold of Winchester. Die angelsächsischen Prosabearbeitungen der Benediktinerregel, edited by Arnold Schröer. BaP 2. Kassel: 1885-8. Reprinted with additions by Helmut Gneuss. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1964.
15. Alcuin of York. De animae ratione liber ad Eulaliam uirginem [De ratione ani- mae]. PL 101.639-50.
16. Alcuin of York. De ratione animae. Edited and translated by J.J.M. Curry. In ‘Alcuin, De ratione animae: A Text with Introduction, Critical Apparatus, and Translation.’ PhD diss., Cornell University, 1966.
17. Alcuin of York. Epistolae. Edited by Ernst Dümmler. MGH Epist. 4.18-481. Berlin, 1895.
18. Alcuin of York. Versus de patribus, regibus, et sanctis Euboricensis ecclesiae. Edited by Ernst Dümmler. MGH PLAC 1.169-206. Berlin, 1881.
19. Alcuin of York. Versus de patribus, regibus, et sanctis Euboricensis ecclesiae. Edited and translated by Peter Godman. In Alcuin: The Bishops, Kings, and Saints of York. Oxford: Clarendon Press, 1982.
20. Aldhelm of Malmesbury. Aenigmata Aldhelmi. Edited by Fr. Glorie. In Collectiones aenigmatum merouingicae aetatis, 367-540.
21. Aldhelm of Malmesbury. The Poetic Works. Translated by Michael Lapidge and James Rosier. With an appendix by Neil Wright. Cambridge: D.S. Brewer, 1985.
22. Alfred the Great. King Alfred’s Old English Prose Translation of the First Fifty Psalms. Edited by Patrick P. O’Neill. Cambridge, MA: The Medieval Academy of America, 2001.
23. Aldhelm of Malmesbury. King Alfred’s Old English Version of Boethius, De consolatione philosophiae. Edited by Walter John Sedgefield. Oxford, 1899. Repr. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1968.
24. Aldhelm of Malmesbury. King Alfred’s Old English Version of St. Augustine’s Soliloquies Turned into Modern English. Translated by Henry Lee Hargrove. New York: Henry Holt, 1904.
25. Aldhelm of Malmesbury. King Alfred’s Version of St. Augustine’s Soliloquies. Edited by Thomas A. Car- nicelli. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1969.
26. Aldhelm of Malmesbury. King Alfred’s West-Saxon Version of Gregory’s Pastoral Care. Edited and translated by Henry Sweet. 2 vols. EETS o.s. 45, 50. London, 1871.
27. Aldhelm of Malmesbury. König Alfreds des Grossen Bearbeitung der Soliloquien des Augustinus. Edited by Wilhelm Endter. BaP 11. Hamburg: H. Grand, 1922. Repr. Darmstadt: Wis-senschaftliche Buchgesellschaft, 1964.
28. Alfred the Great. The Old English Boethius: An Edition of the Old English Versions of Boethius’s De Consolatione Philosophiae. Edited and translated by Malcolm Godden and Susan Irvine with Mark Griffith and Rohini Jayatilaka. 2 vols. Oxford: Oxford University Press, 2009.
29. Anlezark, Daniel, ed. and trans. The Old English Dialogues of Solomon and Saturn. Anglo-Saxon Texts 7. Cambridge: D.S. Brewer, 2009.
30. Aristotle, Aristotle’s Problems. Edited and translated by W.S. Hett. 2nd ed. 2 vols. Loeb Classical Library, 316-17. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1961.
31. Aristotle. Aristotle’s Problems. Ars rhetorica. Edited by Adolphus Roemer. Leipzig: Teubner, 1914.
32. Aristotle. Aristotle’s Problems. De anima (On the Soul). Translated by Hugh Lawson-Tancred. London: Penguin, 1986.
33. Aristotle. Aristotle’s Problems. Problèmes. Edited and translated by Pierre Louis. 3 vols. Paris: Les Belles Lettres, 1991-4.
34. Arngart, Olof, ed. ‘The Durham Proverbs.’ Speculum 56 (1981): 288-300.
35. Asper, Ars maior. GL 5.547-54.
36. Asser. Asser’s Life of King Alfred, together with the Annals of Saint Neots. Edited by William Henry Stevenson. With an introduction by Dorothy Whitelock. Oxford: Clarendon Press, 1959.
37. Asser. Asser’s Life of King Alfred, Life of King Alfred. Translated by Simon Keynes and Michael Lapidge. In Alfred the Great: Asser’s Life of King Alfred and Other Contemporary Sources, 66-110. New York: Penguin, 1983.
38. Assmann, Bruno, ed. Angelsächsische Homilien und Heiligenleben. BaP 3. Kassel, 1889. Reprinted with an introduction by Peter Clemoes. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1964.
39. Audax. De Scauri et Palladii libris excerpta. GL 7.320-61.
40. Augustine of Hippo. Confessionum libri XIII. Edited by Lucas Verheijen. CCSL 27. Turnhout: Brepols, 1981.
41. Augustine of Hippo. Contra epistolam Manichaei quam uocant Fundamenti. Edited by J. Zycha. CSEL 25/1, 191-248. Vienna, 1891.
42. Augustine of Hippo. De civitate Dei. Edited by Bernard Dombart and Alphonse Kalb. CCSL 47-8. Turnhout: Brepols, 1955.
43. Augustine of Hippo. De Genesi ad litteram libri duodecim. Edited by J. Zycha. CSEL 28/1, 1-435. Vienna, 1894.
44. Augustine of Hippo. De Trinitate libri XV. Edited by W.J. Mountain with Fr. Glorie. CCSL 50-50A. Turnhout: Brepols, 1968.
45. Augustine of Hippo. Retractationum libri II. Edited by Almut Mutzenbecher. CCSL 57. Turnhout: Brepols, 1984.
46. Augustine of Hippo. Soliloquies and Immortality of the Soul. Translated by Gerard Watson. Facing- page Latin text edited by Wolfgang Hörmann. Warminster: Aris and Phillips, 1990.
47. Augustine of Hippo. Soliloquiorum libri duo; De inmortalitate animae; De quantitate animae. Edited by Wolfgang Hörmann. CSEL 89. Vienna: Hoelder-Pichler-Tempsky, 1986.
48. Augustine of Hippo. The Trinity. Translated by Edmund Hill. Brooklyn: New City Press, 1991.
49. B. Sancti Dunstani uita auctore B. Edited by William Stubbs. In Memorials of Saint Dunstan, Archbishop of Canterbury, 3-52. Rolls Series 63. London, 1874. Repr. Millwood, NY: Kraus Reprint, 1965.
50. Bately, Janet, ed. The Old English Orosius. EETS s.s. 6. London: Oxford University Press, 1980.
51. Batiouchkof, Th. ‘Le débat de l’âme et du corps.’ Romania 20 (1891): 513-78.
52. Bazire, Joyce, and James E. Cross, eds. Eleven Old English Rogationtide Homilies. London: King’s college London Medieval Studies, 1989.
53. Becker, Gustavus, ed. Catalogi bibliothecarum antiqui I: Catalogi saeculo XIII uetustiores. Bonn, 1885.
54. Bede. Bede’s Ecclesiastical History of the English People. Edited and translated by Bertram Colgrave and R.A.B. Mynors. Oxford: Clarendon Press, 1969.
55. Bede. Bede’s Ecclesiastical History of the English People. In Lucae euangelium expositio. Edited by David Hurst. CCSL 120, 1-425. Turnhout: Brepols, 1960.
56. Bede. Bede’s Ecclesiastical History of the English People. In Marci euangelium expositio. Edited by David Hurst. CCSL 120, 431-648. Turnhout: Brepols, 1960.
57. Pseudo Bede. Collectanea. Edited and translated by Michael Lapidge et al. In Collectanea Pseudo-Bedae, edited by Martha Bayless and Michael Lapidge, 122-286. Scriptores Latini Hiberniae 14. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1998.
58. Behaghel, Otto, ed. Heliand und Genesis. Revised by Burkhard Taeger. 9th ed. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1984.
59. Belfour, A.O., ed. and trans. Twelfth-Century Homilies in MS. Bodley 343. EETS o.s. 137. London: K. Paul, Trench, Trübner, and Company, 1909.
60. Bergin, Osborn, ed. and trans. Irish Bardic Poetry: Texts and Translations, Together with an Introductory Lecture. Compiled by David Greene and Fergus Kelly. Foreword by D.A. Binchy. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1970.
61. Bischoff, Bernhard, facs. ed. Sammelhandschrift Diez. B Sant. 66: Grammatici latini et catalogus librorum. Vollständige Faksimile-Ausgabe. Graz: Akademische Druck- und Verlagsanstalt, 1973.
62. Bischoff, Bernhard, and Bengt Löfstedt, eds. Anonymus ad Cuimnanum: Expos- sitio latinitatis. CCSL 133D. Turnhout: Brepols, 1992.
63. Boethius. Philosophiae consolatio. Edited by Ludwig Bieler. CCSL 94. Turnhout: Brepols, 1957.
64. Boethius. The Consolation of Philosophy. Translated by Richard Green. New York: Macmillan, 1962.
65. Bolland, J., et al., eds. Acta sanctorum. Antwerp and Brussels, 1643.
66. Boniface Wynfrith. Aenigmata Bonifatii. Edited by Fr. Glorie. In Collectiones aenigmatum merouingicae aetatis, 278-343.
67. Boniface Wynfrith. Ars grammatica; accedit Ars metrica. Edited by George John Gebauer and Bengt Löfstedt. CCSL 133B. Turnhout: Brepols, 1980.
68. Bradley, S.A.J., trans. Anglo-Saxon Poetry. London: Dent, 1982.
69. Breatnach, Liam, ed. and trans. ‘The Caldron of Poesy.’ Ériu 32 (1981): 45-93.
70. Brooks, Kenneth R., ed. Andreas and the Fates of the Apostles. Oxford: Clarendon Press, 1961. Repr. 1998.
71. Browe, Peter, ed. De frequenti communione in ecclesia occidentali… Documenta varia. Rome: Pontificia Università Gregoriana, 1932.
72. Byrhtferth of Ramsey. Byrhtferth’s Enchiridion. Edited and translated by Peter S. Baker and Michael Lapidge. EETS s.s. 15. Oxford: Oxford University Press, 1995.
73. Calder, Daniel G., and Michael J.B. Allen, trans. Sources and Analogues of Old English Poetry: The Major Latin Texts in Translation. Cambridge: D.S. Brewer, 1976.
74. Candidus Wizo. Epistola Num Christus corporeis oculis Deum uiderepotuerit.’ Edited by Ernst Dümmler. MGH Epist. 4.557-61. Berlin, 1895.
75. Cassian, John. Collationes. Edited by Michael Petschenig. Revised by Gottfried Kreuz. 2nd ed. CSEL 13. Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2004.
76. Cassian, John. The Conferences. Translated by Boniface Ramsey. Ancient Christian Writers 57. New York: Newman Press, 1997.
77. Cassiodorus. De anima. Edited by James W. Halporn. CCSL 96, 534-75. Turn- hout: Brepols, 1973.
78. Cassiodorus. ‘Institutions of Divine and Secular Learning’ and ‘On the Soul. ‘Translated by James W. Halporn. Introduction by Mark Vessey. Translated Texts for Historians 42. Liverpool: Liverpool University Press, 2004.
79. Cathey, James E., ed. and comm. Heliand: Text and Commentary. Morgantown: West Virginia University Press, 2002.
80. Chardonnens, László Sandor, ed. Anglo-Saxon Prognostics, 900-1100: Study and Texts. Brill’s Texts and Sources in Intellectual History 3. Leiden: Brill, 2007.
81. Charisius, Flavius Sosipater. Charisii Artis grammaticae libri V. Edited by Karl Barwick. Revised by F. Kühnert. 2nd ed. Leipzig: Teubner, 1964.
82. Chickering, Howell D Jr, ed. and trans. Beowulf: A Dual-Language Edition. 2nd ed. New York: Anchor Books, 2006.
83. Claudianus Mamertus. De statu animae libri tres. Edited by Augustus G. Engelbrecht. CSEL 11. Vienna, 1885.
84. Cledonius. Ars grammatica. GL 5.9-79.
85. Cockayne, Oswald, ed. and trans. Leechdoms, Wortcunning, and Starcraft of Early England. 3 vols. Rolls Series 35. London, 1864-6. Repr. Millwood, NY: Kraus Reprint, 1965.
86. Consentius. De duabuspartibus orationis nomine et uerbo. GL 5.338-85.
87. Cross, James E., and Thomas D. Hill, eds. The Prose Solomon and Saturn and Adrian and Ritheus. Toronto: University of Toronto Press, 1982.
88. Cynewulf. Cynewulf’s ‘Elene.’ Edited by P.O.E. Gradon. Rev. ed. Exeter: University of Exeter Press, 1977.
89. Daly, Lloyd William, and Walther Suchier, eds. Altercatio Hadriani Augusti et Epictetiphilosophi. Urbana: University of Illinois Press, 1939.
90. De Nonno, Mario, ed. La Grammatica dell’Anonymus Bobiensis (GL I.533-565 Keil). Rome: Edizioni di Storia e Letteratura, 1982.
91. de Vriend, Hubert Jan, ed. The Old English Herbarium and Medicina de Quad- rupedibus. EETS o.s. 286. London: Oxford University Press, 1984.
92. Diels, Hermann, ed. Die Fragmente der Vorsokratiker. Revised by W. Kranz. 6th ed. Berlin: Weidmann, 1952.
93. Diomedes. Ars grammatica. GL 1.299-529.
94. Dionysius Thrax. Ars grammatica [Tekhnê grammatikê]. Edited by Gustavus Uhlig. Leipzig, 1883.
95. Doane, A.N., ed. Genesis A: A New Edition. Madison: University of Wisconsin Press, 1978.
96. Donatus, Aelius. Ars maior. Edited by Louis Holtz. In Donat et la tradition de l’enseignement grammatical: Étude sur l’Ars Donati et sa diffusion (IVe-IXe siècle) et édition critique, 603-74. Paris: CNRS, 1981.
97. Donatus, Aelius. Ars minor. Edited by Louis Holtz. In Donat et la tradition de l’enseignement grammatical: Étude sur l’Ars Donati et sa diffusion (IVe-IXesiècle) et édition critique, 585-602. Paris: CNRS, 1981.
98. Dositheus. Ars grammatica. GL 7.376-436.
99. Dronke, Ursula, ed. and trans. The Poetic Edda, Volume I: Heroic Poems. Oxford: Clarendon Press, 1969.
100. Dümmler, Ernst, ed. Aenigmata anglica [Lorsch Riddles]. MGH PLAC 1. 20-3. Berlin, 1881.
101. Dümmler, Ernst, ed. Epitaphium Domberchti. MGH PLAC 1.19-20. Berlin, 1881.
102. Dümmler, Ernst, ed. ‘Lorscher Rätsel.’ Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 22 (1878): 258-63.
103. Ebert, Adolf, ed. ‘Die Räthselpoesie der Angelsachsen, insbesondere die Aenigmata des Tatwine und Eusebius.’ Berichte über die Verhandlungen der
104. königlich sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig, Philologischhistorische Classe 29 (1877): 20-56.
105. Empedocles. The Poem of Empedocles. Edited and translated by Brad Inwood. Rev. ed. Phoenix Presocratics 3. Toronto: University of Toronto Press, 2001.
106. Erchanbert, ‘Erchanberti Frisingensis Tractatus super Donatum.’ Edited by Wendell Vernon Clausen. PhD diss., University of Chicago, 1948.
107. Eusebius (Hwætberht). Aenigmata Eusebii. Edited by Fr. Glorie. In Collectiones aenigmatum merouingicae aetatis, 211-71.
108. Faustus of Riez. Epistola 3 (Quaeris a me). Edited by Augustus G. Engelbrecht. CSEL 21, 168-81. Vienna, 1891.
109. Gennadius of Marseilles. De ecclesiasticis dogmatibus. Edited by C.H. Turner. In ‘The Liber ecclesiasticorum dogmatum attributed to Gennadius.’ Journal of Theological Studies 7 (1906): 78-99.
110. Glorie, Fr., ed. Collectiones aenigmatum merouingicae aetatis. CCSL 133, 167-540. Turnhout: Brepols, 1968.
111. Gonser, Paul, ed. Das angelsächsische Prosa-Leben des heiligen Guthlac. Anglistische Forschungen 27. Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, 1909.
112. Gottschalk of Orbais. Quaestiones de anima. Edited by D.C. Lambot. In Oeuvres théologiques et grammaticales de Godescalc d’Orbais, 283-94. Louvain: Spicilegium Sacrum Lovaniense, 1945.
113. Gregory the Great. Dialogues. Edited and translated by Adalbert de Vogüé. SC 251, 260-265. Paris: Les Éditions du Cerf, 1978-1980.
114. Gregory the Great. Homélies sur Ézéchiel. Edited and translated by Charles Morel. SC 327 and 360. Paris: Les Éditions du Cerf, 1986-1990.
115. Halsall, Maureen, ed. The Old English Rune Poem; A Critical Edition. Toronto: University of Toronto Press, 1981.
116. Harsley, Fred, ed. Eadwine’s Canterbury Psalter. EETS o.s. 92. London, 1889. Repr. Millwood, NY: Kraus Reprint, 1973.
117. Healey, Antonette diPaolo, ed. The Old English Vision of St. Paul. Speculum An-niversary Monographs 2. Cambridge, MA: The Mediaeval Academy of America, 1978.
118. Hesiod, Theogony. Edited by M.L. West. Oxford: Clarendon Press, 1966.
119. Hesiod Theogony; Works and Days. Translated by M.L. West. Oxford: Oxford University Press, 1988.
120. Hesiod. Works and Days. Edited by M.L. West. Oxford: Oxford University Press, 1978.
121. Hilary of Poitiers. Sur Matthieu. Edited and translated by Jean Doignon. SC 254-258. Paris: Les Éditions du Cerf, 1978-1979.
122. (?Pseudo-)Hincmar of Reims. De diuersa et multiplici animae ratione. PL 125.929-48.
123. The Holy Bible: Douay Rheims Version. Baltimore, 1899. Repr. Rockford, IL: TAN Books, 2000.
124. Homer. Iliad. Edited by David B. Monro and Thomas W. Allen. In Homeri opera, vols 1-2. 3rd ed. Oxford: Clarendon Press, 1920. Repr. 1978.
125. Homer. The Iliad of Homer. Translated by Richmond Lattimore. Chicago: University of Chicago Press, 1951.
126. Hrabanus Maurus. De anima. PL 110.1109-20.
127. Hrabanus Maurus. De uniuerso. PL 111.9-614.
128. Irvine, Susan, ed. Old English Homilies from MS Bodley 343. EETS o.s. 302. Oxford: Oxford University Press, 1993.
129. Isidore of Seville. Etymologiarum sive Originum libri XX. Edited by W.M. Lindsay. 2 vols. Oxford: Clarendon Press, 1911.
130. Isidore of Seville. The Etymologies of Isidore of Seville. Translated by Stephen A. Barney, WJ. Lewis, J.A. Beach, and Oliver Berghof with Muriel Hall. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
131. Isidore of Seville. iber differentiarum [II]. Edited by María Adelaida Andrés Sanz. CCSL 111A. Turnhout: Brepols, 2006.
132. Isidore of Seville. Sententiae. Edited by Pierre Cazier. CCSL 111. Turnhout: Brepols, 1998.
133. Isidore of Seville. Synonymorum de lamentatione animae peccatricis libri duo. PL 83.827-68.
134. Julian of Toledo. Ars Iuliani Toletani Episcopi: Una gramática latina de la Españavisigoda. Edited by Maria A.H. Maestre Yenes. Toledo: Publicaciones del In-stituto Provincial, 1973.
135. Junillus Africanus. Instituta regularia diuinae legis. Translated by Michael Maas. In Exegesis and Empire in the Early Byzantine Mediterranean: Junillus Africanus and the Instituta Regularia Divinae Legis. With a contribution by Edward G. Mathews, Jr. With the Latin text established by Heinrich Kihn. Tübingen: Mohr Siebeck, 2003.
136. Keil, Heinrich, ed. Grammatici Latini. 7 vols. Leipzig, 1857-80. With supplemental vol. 8, Anecdota helvetica, edited by Hermann Hagen. Leipzig, 1870. All vols reprinted Hildesheim: Georg Olms, 1961.
137. Kelly, S.E., ed. The Electronic Sawyer: An Online Version of the Revised Edition of Sawyer’s Anglo-Saxon Charters, Section One [S 1-1602]. Adapted for the WWW by S.M. Miller. http://www.trin.cam.ac.uk/chartwww/eSawyer.99/eSawyer2.html.
138. Kiernan, Kevin, et al., eds. Electronic Beowulf 2.0. CD-ROM. London: British Library, 2004.
139. Klaeber, Frederick. Klaeber’s Beowulf and the Fight at Finnsburg. Edited by R.D. Fulk, Robert E. Bjork, and John D. Niles. Introduction by Helen Damico. 4th ed. Toronto: University of Toronto Press, 2008.
140. Krapp, George Phillip, and Elliott Van Kirk Dobbie, eds. The Anglo-Saxon Poetic Records. 6 vols. New York: Columbia University Press, 1931-42.
141. Lactantius. L’Ouvrage du Dieu créateur [De opificio Dei]. Edited by Michel Perrin. 2 vols. SC 213 and 214. Paris: Les Éditions du Cerf, 1974.
142. Langefeld, Brigitte, ed. The Old English Version of the Enlarged Rule of Chro- degang: Edited together with the Latin Text and an English Translation. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2003.
143. Lofstedt, Bengt, ed. Ars Ambrosiana: Commentum anonymum in Donati Partes maiores. CCSL 133C. Turnhout: Brepols, 1982.
144. Long, A.A., and D.N. Sedley, eds and trans. The Hellenistic Philosophers. 2 vols. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
145. Luiselli Fadda, A.M., ed. Nuove omelie anglosassone della rinascenza benedettina. Florence: Felice Le Monnier, 1977.
146. Macrae-Gibson, O.D., ed. The Old English Riming Poem. Cambridge: D.S. Brewer, 1983.
147. Magennis, Hugh, ed. The Anonymous Old English Legend of the Seven Sleepers. Durham: Durham Medieval Texts, 1994.
148. Magnusson, Magnus, and Hermann Palsson, trans. Njal’s Saga. London: Penguin, 1960.
149. Malsachanus. Congregatio Salchani filii de uerbo. Edited by Bengt Lofstedt. In Der hibernolateinische Grammatiker Malsachanus, 169-260. Uppsala: Uppsala University Press, 1965.
150. Mariotti, Scevola, ed. ‘Il fragmentum Bobiense de nomine (Gramm. lat. VII 54044 Keil).’ In Il Libro e il testo, edited by Cesare Questa and Renato Raffaelli, 39-68. Urbino: Università degli Studi di Urbino, 1984.
151. Metzger, Bruce M., and Roland E. Murphy, eds. The New Oxford Annotated Bible. New York: Oxford University Press, 1994.
152. Migne, J.-P., ed. Patrologia Latina. 221 vols. Paris, 1844-64.
153. Milfull, Inge B., ed. The Hymns of the Anglo-Saxon Church. CSASE 17. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
154. Miller, Thomas, ed. and trans. The Old English Version of Bede’s Ecclesiastical History of the English People. EETS o.s. 95, 96, 110-111. London, 1890-8.
155. Moffat, Douglas, ed. and trans. The Old English Soul and Body. Wolfeboro, NH: D.S. Brewer, 1990.
156. Morris, Richard, ed. and trans. The Blickling Homilies. EETS o.s. 58, 63, 73. London, 1874-80. Reprinted as one volume. London: Oxford University Press, 1967.
157. Muir, Bernard J., ed. A Digital Facsimile of Oxford, Bodleian Library, MS. Junius 11. Software by Nick Kennedy. CD-ROM. Oxford: Bodleian Library, 2004.
158. Munzi, Luigi, ed. and comm. Multiplex latinitas: Testi grammaticali latini dell’Alto Medioevo. AION Quaderni 9. Naples: Istituto universitario orientale, 2004.
159. Murethach. In Donati artem maiorem. Edited by Louis Holtz. CCCM 40. Turnhout: Brepols, 1977.
160. Murphy, G. Ronald, trans. The Heliand: The Saxon Gospel. New York: Oxford University Press, 1992.
161. Napier, Arthur, ed. Wulfstan: Sammlung der ihm zugeschriebenen Homilien nebst Untersuchungen über ihre Echtheit. Berlin, 1883. Reprinted with additions by Klaus Ostheeren. Dublin: Weidmann, 1967.
162. Oess, Guido, ed. Der altenglische Arundel-Psalter: Eine Interlinearversion in der Handschrift Arundel 60 des Britischen Museum. Anglistische Forschungen 30. Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, 1910. Repr. Amsterdam: Swets and Zeitlinger, 1968.
163. O’Rahilly, Cecile, ed. Tain Bo Cüailnge, Recension I. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1976.
164. O’Rahilly, Cecile, ed. Tain Bo Cüalnge from the Book of Leinster. Irish Texts Society 49. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1967.
165. Orchard, Andy. Pride and Prodigies: Studies in the Monsters of the Beowulf- Manuscript. Cambridge: D.S. Brewer, 1995. Repr. Toronto: University of Toronto Press, 2003.
166. Pascasius Radbertus. De corpore et sanguine Domini. Edited by Beda Paulus. CCCM 16. Turnhout: Brepols, 1969.
167. Patrick, Bishop of Dublin. The Writings of Bishop Patrick, 1074-1084. Edited and translated by Aubrey Gwynn. Scriptores Latini Hiberniae 1. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1955.
168. Pettit, Edward, ed. Anglo-Saxon Remedies, Charms, and Prayers from British Library MS Harley 585: The Lacnunga. 2 vols. Lewiston: Edwin Mellen Press, 2001.
169. Phocas [Foca]. De nomine et verbo. Edited by F. Casaceli. Naples: Libreria Scientifica Editrice, 1974.
170. Plato, Timaeus. Translated by Benjamin Jowett. In The Collected Dialogues of Plato, Including the Letters, edited by Edith Hamilton and Huntington Cairns, 1151-1211. New York: Pantheon Books, 1966.
171. Plato. Timaeus. Timaeus. Edited and translated by Albert Rivaud. In Oeuvres complètes, tome X: Timée - Critias, 125-228. Paris: Les Belles Lettres, 1925. Repr. 1985.
172. Pompeius. Commentum artis Donati. GL 5.95-312.
173. Porter, David W., ed. and trans. Excerptiones de Prisciano: The Source for Ælfric’s Latin-Old English Grammar. Anglo-Saxon Texts 4. Cambridge: D.S. Brewer, 2002.
174. Priscian. Institutiones grammaticae. GL 2.1-3.377.
175. Probus. Instituta artium. GL 4.47-192.
176. Ratramnus of Corbie. De anima. Edited by André Wilmart. In ‘L’opuscule inédit de Ratramne sur la nature de l’âme.’ RB 43 (1931): 207-23.
177. Ratramnus of Corbie. De corpore et sanguine Domini: Texte original et notice bibliographique. Edited by J.N. Bakhuizen van den Brink. Rev. ed. Amsterdam: North-Holland Publishing House, 1974.
178. Ratramnus of Corbie. Liber de anima ad Odonem Bellovacensem. Edited by D.C. Lambot. Namur: Éditions Godenne, 1951.
179. Remigius of Auxerre. In artem maiorem Donati commentum. GL 8.219-66 (partial edition).
180. Rhodes, E.W., ed. Defensor’s Liber scintillarum with an Interlinear Anglo-Saxon Version. EETS o.s. 93. London, 1889.
181. Rosier, James L., ed. ‘Instructions for Christians: A Poem in Old English.’ Anglia 82 (1964): 4-22.
182. Sauer, Hans, ed. Theodulfi capitula in England. Munich: Wilhelm Fink Verlag, 1978.
183. Scragg, Donald G., ed. The Vercelli Homilies and Related Texts. EETS o.s. 300. Oxford: Oxford University Press, 1992.
184. Sedulius Scottus. In Donati artem minorem. Edited by Bengt Löfstedt. CCCM 40C, 2-54. Turnhout: Brepols, 1977.
185. Sergius. Explanationes in artem Donati. GL 4.486-565.
186. ‘Sergius.’ Primae explanationes Sergii de prioribus Donati grammatici. GL 8.143-58.
187. Sergius (Ps.-cassiodorus). Commentarium de oratione et de octo partibus orationis artis secundae Donati. Edited by Christian Stock. Munich: K.G. Saur, 2005.Servius. Comm. in Donati artem maiorem. GL 4.421-48.
188. Sergius (Ps.-cassiodorus). Comm. in Donati artem minorem. GL 4.405-420.
189. Sisam, Kenneth. ‘An Old English Translation of a Letter from Wynfrith to Ead- burga (A.D. 716-17) in Cotton MS. Otho C 1.’ In Studies in the History of Old English Literature, 199-224. Oxford: Clarendon Press, 1953. Repr. 1998.
190. Skeat, Walter W., ed. The Holy Gospels in Anglo-Saxon, Northumbrian, and Old Mercian Versions. Cambridge, 1871-87. Repr. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1970.
191. Smaragdus. Liber in partibus Donati. Edited by B. Löfstedt, L. Holtz, and A. Kibre. CCCM 68. Turnhout: Brepols, 1986.
192. Snorri Sturluson. The Prose Edda: Norse Mythology. Translated by Jesse L. Byock. London: Penguin, 2003.
193. Sveinsson, Einar Ólafur, ed. Brennu-Njals Saga. Ìslenzk Fornrit 12. Reykjavik: HiS islenzka fornritafélag, 1954.
194. Tatwine. Aenigmata Tatuini. Edited by Fr. Glorie. In Collectiones aenigmatum merouingicae aetatis, 167-208.
195. Ars Tatuini. Edited by Maria de Marco. CCSL 133, 1-141. Turnhout: Brepols, 1968.
196. Tertullian. De anima. Edited by J.H. Waszink. CCSL 2, 779-869. Turnhout: Brepols, 1954.
197. Thumeysen, Rudolf, ed. Scela mucce Meic Datho. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1935. Repr. 1951.
198. Tolomio, Ilario, trans. L’Anima dell’uomo: Trattati sull’anima dal V al IX secolo. Milan: Rusconi, 1979.
199. Treharne, Elaine M., ed. The Old English Life of St Nicholas with the Old English Life of St Giles. Leeds: Leeds Studies in English, 1997.
200. Tristram, Hildegard L.C., ed. ‘Vier altenglische Predigten aus der heterodoxen Tradition, mit Kommentar, Übersetzung und Glossar sowie drei weiteren Texten im Anhang.’ PhD diss., Albert-Ludwigs-Universität (freiburg im Bres- gau), 1970.
201. Virgilius Maro Grammaticus. Epitomi ed Epistole. Edited by Giovanni Polara. Naples: Liguori Editore, 1979.
202. Von Dobschutz, Ernst, ed. Das Decretum Gelasianum de libris recipiendis et non recipiendis. Texte und Untersuchungen 38. Leipzig: J.C. Hinrichs, 1912.
203. Werferth of Worcester. Bischof Wxrferths von Worcester Übersetzung der Dialoge Gregors des Grossen. Edited by Hans Hecht. BaP 5. Leipzig and Hamburg: Wigand, 1900-7. Repr. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1965.
204. Warner, Rubie D.-N., ed. Early English Homilies from the Twelfth Century MS. Vesp. D. XIV. EETS o.s. 152. London: Kegan Paul, Trench, Trübner, and Co., 1917. Repr. Millwood, NY: Kraus Reprint, 1981.
205. Weber, Robert, ed. Le Psautier romain et les autres anciens psautiers latins. Vatican city: Libreria Vaticana, 1953.
206. Weber, Robert, Bonifatius fischer, et al., eds. Biblia Sacra iuxta vulgatam ver- sionem. 4th ed. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1994.
207. Wenisch, franz. ‘Nu bidde we eow for Godes lufon: A Hitherto Unpublished Old English Homiletic Text in CCCC 162.’ In Words, Texts, and Manuscripts: Studies in Anglo-Saxon Culture Presented to Helmut Gneuss on the Occasion of His Sixty-Fifth Birthday, edited by Michael Korhammer with Karl Reichl and Hans Sauer, 43-52. Cambridge: D.S. Brewer, 1992.
208. Williamson, Craig, ed. and trans. The Old English Riddles of the Exeter Book. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1977.
209. Wilmanns, W. ‘Ein fragebüchlein aus dem neunten Jahrhundert.’ Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 15 (1872): 166-80.
210. Wouters, Alfons, ed. The Grammatical Papyri from Graeco-Roman Egypt: Contributions to the Study of the ‘Ars Grammatica’ in Antiquity. Verhandelingen van de Koninklijke Akademie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van Belgie, Klasse der Letteren 41, no. 92. Brussels: Paleis der Academien, 1979.
211. Wulfstan II of York. Die ‘Institutes of Polity, Civil and Ecclesiastical’: Ein Werk Erzbischof Wulfstans von York. Edited by Karl Jost. Bern: francke Verlag, 1959.
212. Wulfstan of Winchester. Life of St £thelwold. Edited and translated by Michael Lapidge and Michael Winterbottom. Oxford Medieval Texts. Oxford: Claren-don Press, 1991.
213. Yerkes, David, ed. The Old English Life of Machutus. Toronto: University of Toronto Press, 1984.
214. Alcamesi, Filippa. ‘The Sibylline Acrostic in Anglo-Saxon Manuscripts: The Augustinian Translation and the Other Versions.’ In Foundations of Learning: The Transfer of Encyclopaedic Knowledge in the Early Middle Ages, edited by Rolf H. Bremmer, Jr, and Kees Dekker, 147-73. Mediaevalia Groningana n.s. 9. Leuven: Peeters, 2007.
215. Alexander, P.J., S.G.S. Prabhu, E.S. Krishnamoorthy, and P.C. Halkatti. ‘Mental Disorders in Patients with Noncardiac Chest Pain.’ Acta Psychiatrica Scandi- navica 89 (1994): 291-3.
216. Anderson, Earl R. Folk-Taxonomies in Early English. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson university Press, 2003.
217. Annas, Julia. Hellenistic Philosophy of Mind. Berkeley: University of California Press, 1992.
218. Augustyn, Prisca. The Semiotics of Fate, Death, and the Soul in Germanic Culture: The Christianization of Old Saxon. Berkeley Insights in Linguistics and Semiotics 50. New York: Peter Lang, 2002.
219. Averill, James R. ‘Autonomic Response Patterns during Sadness and Mirth.’ Psychophysiology 5 (1969): 399-414.
220. Bains, Jatinder. ‘Race, Culture and Psychiatry: A History of Transcultural Psych-iatry.’ History of Psychiatry 16 (2005): 139-54.
221. Banham, Debby. ‘A Millennium in Medicine? New Medical Texts and Ideas in England in the Eleventh Century.’ In Anglo-Saxons: Studies Presented to Cyril Roy Hart, edited by Simon Keynes and Alfred P. Smyth, 230-42. Dublin: Four Courts Press, 2006.
222. Bankert, Dabney Anderson, Jessica Wegmann, and Charles D. Wright. Ambrose in Anglo-Saxon England with Pseudo-Ambrose and Ambrosiaster. Old English Newsletter Subsidia 25. Kalamazoo: The Medieval Institute, Western Michigan University, 1997.
223. Bately, Janet. ‘Those Books That Are Most Necessary for All Men to Know: The Classics and Late Ninth-Century England, A Reappraisal.’ In The Classics in the Middle Ages, edited by Aldo S. Bernardo and Saul Levin, 45-78. Medieval and Renaissance Texts and Studies 69. Binghamton, NY: Center for Medieval and Renaissance Studies, 1990.
224. Beaumont, Jacqueline. ‘The Latin Tradition of the De Consolatione Philosophiae.’ In Boethius: His Life, Thought and Influence, edited by Margaret Gibson, 278-305. Oxford: Blackwell, 1981.
225. Becker, Gertraud. Geist und Seele im Altsächsischen und im Althochdeutschen: Der Sinnbereich des Seelischen und die Wörter gêst-geist und seola-sêla in den Denkmälern bis zum 11. Jahrhundert. Heidelberg: C. Winter, 1964.
226. Bibliotheca hagiographica latina. 2 vols. Brussels: Socii Bollandiani, 1899-1901. With Supplementum by Henryk Fros. Brussels: Sociéte des Bollandistes, 1986.
227. Bieler, Ludwig. ‘Some Remarks on the Aenigmata Laureshamensia.’ Romanobarbarica 2 (1977): 11-15.
228. Bischoff, Bernhard. Die Abtei Lorsch im Spiegel ihrer Handschriften. 2nd ed. Lorsch: Verlag Laurissa, 1989.
229. Bjorklund, Nancy Basler. ‘Parker’s Purposes for His Manuscripts: Matthew Parker in the Context of His Early Career and Sixteenth-Century Church Reform.’ In Old English Literature in Its Manuscript Context, edited by Joyce Tally Lionarons, 217-41. Morgantown: West Virginia University Press, 2004.
230. Blank, David, and Catherine Atherton. ‘The Stoic Contribution to Traditional Grammar.’ In The Cambridge Companion to the Stoics, edited by Brad Inwood, 310-27. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
231. Bolton, Diane K. ‘The Study of the Consolation of Philosophy in Anglo-Saxon England.’ Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge 44 (1977): 33-78.
232. Bosworth, Joseph. An Anglo-Saxon Dictionary. Edited and revised by T. North- cote Toller. Oxford, 1898. Repr. Oxford: Oxford University Press, 1991. With Supplement by T. Northcote Toller, revised by Alistair Campbell. Oxford: Oxford University Press, 1921. Repr. 1992.
233. Bouhot, Jean-Paul. ‘Alcuin et le De catechizandis rudibus de saint Augustin.’ Re-cherches Augustiniennes 15 (1980): 176-240.
234. Bouhot, Jean-Paul. Ratramne de Corbie: Histoire littéraire et controverses doctrinales. Paris: Études Augustiniennes, 1976.
235. Bremmer, Jan N. The Early Greek Concept of the Soul. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1983.
236. Britt-Krause, Inga. ‘Sinking Heart: A Punjabi Communication of Distress.’ Social Science and Medicine 29 (1989): 563-75.
237. Brittain, Charles. ‘No Place for a Platonist Soul in Fifth-Century Gaul? The Case of Mamertus Claudianus.’ In Society and Culture in Late Antique Gaul: Revisiting the Sources, edited by Ralph W. Mathisen and Danuta Shanzer, 239-62. Aldershot: Ashgate, 2001.
238. Brooks, Nicholas. ‘The Career of St Dunstan.’ In St Dunstan: His Life, Times and Cult, edited by Nigel Ramsay, Margaret Sparks, and Tim Tatton-Brown, 1-23. Woodbridge: Boydell Press, 1992.
239. Brown, Harriet. ‘The Other Brain Also Deals with Many Woes.’ The New York Times, 23 August 2005. http://www.nytimes.com/2005/08/23/health/23gut/html.
240. Brunschwig, Jacques. ‘Stoic Metaphysics.’ In The Cambridge Companion to the Stoics, edited by Brad Inwood, 206-32. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
241. Bullough, Donald A. Alcuin: Achievement and Reputation. Education and Society in the Middle Ages and Renaissance 16. Leiden: Brill, 2004.
242. Cacioppo, John T., Gary G. Berntson, Jeff T. Larsen, Kirsten M. Poehlmann, and Tiffany A. Ito. ‘The Psychophysiology of Emotion.’ In Handbook of Emotions, edited by Michael Lewis and Jeannette M. Haviland-Jones, 173-91. 2nd edition. New York: Guilford Press, 2000.
243. Cameron, M.L. Anglo-Saxon Medicine. CSASE 7. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
244. Cameron, M.L. ‘Bald’s Leechbook: Its Sources and Their Use in Its Compilation.’ ASE 12 (1983): 153-82.
245. Carey, John. ‘Fir Bolg: A Native Etymology Reconsidered.’ Cambridge Medieval Celtic Studies 16 (1988): 77-83.
246. Cavadini, John. ‘The Sources and Theology of Alcuin’s De fide sanctae et indi- viduae Trinitatis.’ Augustinian Studies 12 (1981): 11-18.
247. Chazelle, Celia. The Crucified God in the Carolingian Era: Theology and Art of Christ’s Passion. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
248. Chazelle, Celia. ‘Figure, Character, and the Glorified Body in the Carolingian Eucharistic Controversy.’ Traditio 47 (1992): 1-36.
249. Chélini, J. ‘La pratique dominicale des laïcs dans l’église franque sous le règne de Pépin.’ Revue d’histoire de l’Eglise de France 42 (1956): 161-74.
250. Clayton, Mary. ‘Blood and the Soul in Ælfric.’ NQ 54 (2007): 365-7.
251. Clayton, Mary. ‘An Edition of Ælfric’s Letter to Brother Edward.’ In Early Medieval English Texts and Interpretations: Studies Presented to Donald G. Scragg, edited by Elaine Treharne and Susan Rosser, 263-83. Medieval and Renaissance Texts and Studies 252. Tempe: ACMRS, 2002.
252. Clayton, Mary. ‘Hermits and the Contemplative Life in Anglo-Saxon England.’ In Holy Men and Holy Women: Old English Prose Saints’ Lives and Their Contexts, edited by Paul E. Szarmach, 147-75. Albany: State University of New York Press, 1996.
253. Clayton, Mary. ‘Homiliaries and Preaching in Anglo-Saxon England.’ Peritia 4 (1985): 207-42. Reprinted with corrections in Old English Prose: Basic Readings, edited by Paul E. Szarmach with the assistance of Deborah A. Oosterhouse, 151-98. New York: Garland, 2000.
254. Clayton, Mary. ‘Of Mice and Men: Ælfric’s Second Homily for the Feast of a Confessor.’ Leeds Studies in English n.s. 24 (1993): 1-26.
255. Clayton, Mary. ‘The Sources of Assmann 4 (Homily for the Common of a Confessor) (Cameron B.1.5.11).’ In Fontes Anglo-Saxonici. 1991.
256. Clemoes, Peter. ‘The Chronology of Ælfric’s Works.’ In The Anglo-Saxons: Studies in Some Aspects of Their History and Culture, edited by Peter Clemoes. London: Bowes and Bowes, 1959. Reprinted with addenda in Old English Prose: Basic Readings, edited by Paul E. Szarmach with the assistance of Deborah A. Oosterhouse, 29-72. New York: Garland, 2000.
257. Clemoes, Peter. ‘Mens absentia cogitans in The Seafarer and The Wanderer.’ In Medieval Literature and Civilization: Studies in Memory of G.N. Garmonsway, edited by D. A. Pearsall and R.A. Waldron, 62-77. London: Athlone, 1969.
258. Close, Florence. ‘L’Itinéraire de Candide Wizo: Un élément de datation des oeuvres anti-adoptianistes d’Alcuin?’ Revue d’histoire de la spiritualité 103 (2008): 5-26.
259. Colish, Marcia L. ‘Carolingian Debates over Nihil and Tenebrae: A Study in Theological Method.’ Speculum 59 (1984): 757-95.
260. Colish, Marcia L. The Stoic Tradition from Antiquity to the Early Middle Ages. 2 vols. Leiden: E. J. Brill, 1985.
261. Collins, Terence. ‘The Physiology of Tears in the Old Testament.’ Catholic Biblical Quarterly 33 (1971): 18-38 and 185-97.
262. Constable, Giles. ‘The Interpretation of Mary and Martha.’ In Three Studies in Medieval Religious and Social Thought, 3-141. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
263. Constantinescu, Radu. ‘Alcuin et les Libelli precum de l’époque carolingienne.’ Revue d’Histoire de la Spiritualité 50 (1974): 17-56.
264. Contreni, John J. ‘Carolingian Biblical Studies.’ In Carolingian Essays, edited by Uta-Renate Blumenthal, 71-98. Washington, DC: The Catholic University of America Press, 1983.
265. Courcelle, Pierre. La Consolation de Philosophie dans la tradition littéraire: Anté- cédants et postérité de Boèce. Paris: Études Augustiniennes, 1967.
266. Cristiani, Marta. ‘La controversia eucaristica nella cultura del secolo ix.’ Studi medievali 3rd ser. 9 (1968): 167-233.
267. Cristiani, Marta. ‘L’Espace de l’âme: La controverse sur la corporéité des esprits, le De statu animae de Claudien Mamert et le Periphyseon.’ In Eriugena: Studien zu seinen Quellen, edited by Werner Beierwaltes, 149-63. Heidelberg: Carl Winter Uni- versitatsverlag, 1980.
268. Cross, F.L., and E.A. Livingstone, eds. The Oxford Dictionary of the Christian Church. 3rd ed. Oxford: Oxford University Press, 1997.
269. Cross, James E. ‘Aspects of Microcosm and Macrocosm in Old English Literature.’ In Studies in Old English Literature in Honor of Arthur G. Brodeur, edited by Stanley B. Greenfield, 1-22. Eugene: University of Oregon Books, 1963.
270. Cross, James E. ‘Ubi Sunt Passages in Old English: Sources and Relationships.’ Vetenskaps- Societetens i Lund, Arsbok (1956): 23-44.
271. Davis, Kathleen. ‘The Performance of Translation Theory in King Alfred’s National Literary Program.’ In Manuscript, Narrative, Lexicon: Essays on Literary and Cultural Transmission in Honor of Whitney F. Bolton, edited by Robert Boenig and Kathleen Davis, 149-70. Lewisburg, PA: Bucknell University Press, 2000.
272. Dean, Cornelia. 2005. ‘Scientific Savvy? In U.S., Not Much.’ New York Times, 30 August 2005. http://www.nytimes.com/2005/08/30/science/30profile.html.
273. DeGregorio, Scott. ‘Cassiodorus.’ In Sources of Anglo-Saxon Literary Culture. Volume 4, C, edited by Thomas N. Hall. Kalamazoo: Medieval Institute Publications, Western Michigan University, forthcoming.
274. Deignan, Alice. ‘Metaphorical Expressions and Culture: An Indirect Link.’ Metaphor and Symbol 18 (2003): 255-71.
275. Dekker, Kees. ‘King Alfred’s Translation of Gregory’s Dialogi: Tales for the Un-learned?’ In Rome and the North: The Early Reception of Gregory the Great in Germanic Europe, edited by Rolf H. Bremmer, Jr, Kees Dekker, and David F. Johnson, 27-50. Paris: Peeters, 2001.
276. Dekkers, Eligius, and Aemilius Gaar. Clavis patrum latinorum. 3rd ed. Steen- brugge: Brepols, 1995.
277. DeLeemans Pieter and Michèle Goyens, eds. Aristotle’s Problemata in Different Times and Tongues. Leuven: Leuven University Press, 2006.
278. Diekstra, F.N.M. ‘The Seafarer 58-66a: The Flight of the Exiled Soul to Its Fatherland.’ Neophilologus 55 (1971): 433-46.
279. Discenza, Nicole Guenther. ‘The Sources of [the OE Translation of] Boethius, The Consolation of Philosophy (Cameron B.9.3).’ In Fontes Anglo-Saxonici. 2001.
280. Di Sciacca, Claudia. Finding the Right Words: Isidore’s Synonyma in AngloSaxon England. Toronto: University of Toronto Press, 2008.
281. Di Sciacca, Claudia. ‘Isidorian Scholarship at the School of Theodore and Hadrian: The Case of the Synonyma.’ Quaestio 3 (2002): 76-106.
282. Dolbeau, François. ‘Le Liber XXI Sententiarum (CPL 373): Édition d’un texte de travail.’ Recherches Augustiniennes 30 (1997): 113-65.
283. Dutton, Paul Edward. ‘Medieval Approaches to Calcidius.’ In Plato’s Timaeus as a Cultural Icon, edited by Gretchen J. Reydams-Schils, 183-205. Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 2003.
284. Ebert, Adolf. ‘Zu den Lorscher Rätseln.’ Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 23 (1879): 200-2.
285. Eggers, Hans. ‘Altgermanische Seelenvorstellungen im Lichte des Heliand.’ In Der Heliand, edited by Jürgen Eichhoff and Irmengard Rauch, 270-304. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1973.
286. Ekman, Paul, Robert W. Levenson, and Wallace V. Friesen. ‘Autonomic Nervous System Activity Distinguishes among Emotions.’ Science n.s. 221 (1983): 1208-10.
287. Enright, Michael J. ‘Fires of Knowledge: A Theory of Warband Education in Medieval Ireland and Homeric Greece.’ In Ireland and Europe in the Early Middle Ages: Texts and Transmission, edited by Proinséas Ni Chathain and Michael Richter, 342-67. Dublin: Four Courts Press, 2002.
288. Evans, G.R. ‘The Grammar of Predestination in the Ninth Century.’ Journal of Theological Studies n.s. 33 (1982): 134-45.
289. Fabrega, Horacio ‘Somatization in Cultural and Historical Perspective.’ In Current Concepts of Somatization: Research and Clinical Perspectives, edited by Laurence J. Kirmayer and James M. Robbins, 181-99. Washington, DC: American Psychiatric Press, 1991.
290. Fauconnier, Gilles, and Mark Turner. The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind’s Hidden Complexities. New York: Basic Books, 2002.
291. Flowers, Stephen E. ‘Toward an Archaic Germanic Psychology.’ Journal of Indo- European Studies 11 (1983): 117-38.
292. Fludernik, Monika, Donald C. Freeman, and Margaret H. Freeman. ‘Metaphor and Beyond: An Introduction.’ Poetics Today 20 (1999): 383-96.
293. Fontes Anglo-Saxonici Project, ed. Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register. http://fontes.english.ox.ac.uk/.
294. Foot, Sarah. Monastic Life in Anglo-Saxon England, c. 600-900. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
295. Fortin, Ernest L. Christianisme et culture philosophique au Ve siècle: La querelle de l’âme humaine en Occident. Paris: Études Augustiniennes, 1959.
296. Frank, Roberta. ‘Poetic Words in Late Old English Prose.’ In From AngloSaxon to Early Middle English: Studies Presented to E.G. Stanley, edited by Malcolm Godden, Douglas Gray, and Terry Hoad, 87-107. Oxford: Clarendon Press, 1994.
297. Frantzen, Allen J. ‘The Body in Soul and Body I.’ The Chaucer Review 17 (1982): 76-88.
298. Frantzen, Allen J. ‘The Form and Function of the Preface in the Poetry and Prose of Alfred’s Reign.’ In Alfred the Great: Papers from the Eleventh-Centenary Conferences, edited by Timothy Reuter, 121-36. Aldershot: Ashgate, 2003.
299. Frantzen, Allen J. King Alfred. Boston: Twayne Publishers, 1986.
300. Frede, Michael. ‘The Stoic Notion of a lekton.’ In Language, edited by Stephen Everson, 109-28. Companions to Ancient Thought 3. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
301. Fulk, R.D. A History of Old English Meter. Philadelphia: university of Pennsylvania Press, 1992.
302. Gameson, Richard. ‘Alfred the Great and the Destruction and Production of Christian Books.’ Scriptorium 49 (1995): 180-210.
303. Gameson, Richard. ‘St Wulfstan, the Library of Worcester and the Spirituality of the Medieval Book.’ In St Wulfstan and His World, edited by Julia S. Barrow and N.P. Brooks, 59-104. Aldershot: Ashgate, 2005.
304. Ganz, David. ‘Le De laude Dei d’Alcuin.’ In Alcuin, de York à Tours: Écriture, pouvoir et réseaux dans l’Europe du haut Moyen Âge, edited by Philippe Depreux and Bruno Judic, 387-91. (= Annales de Bretagne et des Pays de l’Ouest 111.) Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2004.
305. Gatch, Milton McCormick. ‘King Alfred’s Version of Augustine’s Soliloquia: Some Suggestions on Its Rationale and Unity.’ In Studies in Earlier Old English Prose, edited by Paul E. Szarmach, 17-45. Albany: State University of New York Press, 1986.
306. Gatch, Milton McCormick. ‘MS Boulogne-sur-Mer 63 and Ælfric’s First Series of Catholic Homilies.’ JEGP 65 (1966): 482-90.
307. Geeraerts, Dirk, and Stefan Grondelaers. ‘Looking Back at Anger: Cultural Traditions and Metaphorical Patterns.’ In Taylor and MacLaury, Language and the Cognitive Construal of the World, 153-79.
308. Gersh, Stephen E. ‘The Medieval Legacy from Ancient Platonism.’ In The Platonic Tradition in the Middle Ages: A Doxographic Approach, edited by Stephen Gersh and Maarten J.F.M. Hoenen with Pieter Th. van Wingerden, 3-30. Berlin: Walter de Gruyter, 2002.
309. Gevaert, Caroline. ‘Anger in Old and Middle English: A –Hot— Topic?’ Belgian Essays on Language and Literature (2001): 89-101.
310. Gevaert, Caroline. ‘The ANGER is HEAT Question: Detecting Cultural Influence on the Concep-tualization of Anger through Diachronic Corpus Analysis.’ In Perspectives on Variation: Sociolinguistic, Historical, Comparative, edited by Nicole Delbec- que, Johan van der Auwera, and Dirk Geeraerts, 195-208. Berlin: Mouton de Gruyter, 2005.
311. Gevaert, Caroline. ‘The Evolution of the Lexical and Conceptual Field of ANGER in Old and Middle English.’ A Changing World of Words: Studies in English Historical Lexicography, Lexicology, and Semantics, edited by Javier E. Diaz Vera, 275-99. New York: Rodopi, 2002.
312. Gibson, Margaret. Lanfranc of Bec. Oxford: Clarendon Press, 1978.
313. Gibson, Margaret. ‘Milestones in the Study of Priscian, circa 800-circa 1200.’ Viator 23 (1992): 17-33.
314. Gneuss, Helmut. ‘Addenda and Corrigenda to the Handlist of Anglo-SaxonManuscripts.’ Anglo-Saxon England 32 (2003): 293-305.
315. Manuscripts. ‘Handlist of Anglo-Saxon Manuscripts: A List of Manuscripts and Manuscript Fragments Written or Owned in England up to 1100. Tempe: ACMRS, 2001.
316. Manuscripts. ‘King Alfred and the History of Anglo-Saxon Libraries.’ In Modes of Interpretation in Old English Literature: Essays in Honour of Stanley B. Greenfield, edited by Phyllis Rugg Brown, Georgia Ronan Crampton, and Fred C. Robinson, 29-49. Toronto: University of Toronto Press, 1986.
317. Manuscripts. ‘The Study of Language in Anglo-Saxon England.’ Bulletin of the John Ry- lands Library 72 (1990): 3-32.
318. Godden, Malcolm R. Ælfric Catholic Homilies: Introduction, Commentaries, and Glossary. EETS s.s. 18. Oxford: Oxford University Press, 2000.
319. Godden, Malcolm R. Ælfric Saints’ Lives and the Problem of Miracles.’ Leeds Studies in English n.s. 16 (1985): 83-100.
320. Godden, Malcolm R. ‘Alfred, Asser, and Boethius.’ In Latin Learning and English Lore, edited by O’Brien O’Keeffe and Orchard, 1.326-48.
321. Godden, Malcolm R. ‘The Alfredian Boethius Project.’ Old English Newsletter 37 (2003): 26-34.
322. Godden, Malcolm R. ‘The Alfredian Project and Its Aftermath: Rethinking the Literary History of the Ninth and Tenth Centuries.’ Proceedings of the British Academy 162 (2009): 93-122.
323. Godden, Malcolm R. ‘Anglo-Saxons on the Mind.’ In Learning and Literature in Anglo-Saxon England: Studies Presented to Peter Clemoes on the Occasion of his Sixty-Fifth Birthday, edited by Michael Lapidge and Helmut Gneuss, 271-98. Cambridge: cambridge university Press, 1985.
324. Godden, Malcolm R. ‘Did King Alfred Write Anything?’ Medium £vum 76 (2007): 1-23.
325. Godden, Malcolm R. ‘King Alfred’s Preface and the Teaching of Latin in Anglo-Saxon England.’ English Historical Review 117 (2002): 596-604.
326. Godden, Malcolm R. ‘The Player King: Identification and Self-Representation in King Alfred’s Writings.’ In Alfred the Great: Papers from the Eleventh-Centenary Conferences, edited by Timothy Reuter, 137-50. Aldershot: Ashgate, 2003.
327. Godden, Malcolm R. ‘The Psyche and the Self: Some Issues in Beowulf.’ In Studies in Middle English Language and Literature, edited by J.L. Chamosa and T. Guzmán, 49-67. León: Universidad de León, 1997.
328. Godden, Malcolm R. ‘The Sources of Lives [of Saints] 1 (Nativity of Christ) (Cameron B.1.3.2).’ In Fontes Anglo-Saxonici. 2002.
329. Godden, Malcolm R. ‘The Sources of [the OE Translation of] Augustine, Soliloquies (Cameron B.9.4).’ In Fontes Anglo-Saxonici. 2001.
330. Godden, Malcolm R. ‘Text and Eschatology in Book III of the Old English Soliloquies.’ Anglia 121 (2003): 177-209.
331. Godden, Malcolm R. ‘Wxrferth and King Alfred: The Fate of the Old English Dialogues.’ In Alfred the Wise: Studies in Honour of Janet Bately, edited by Jane Roberts and Janet L. Nelson, 35-51. Woodbridge: D.S. Brewer, 1997.
332. Good, Byron J. ‘The Heart of What’s the Matter: The Semantics of Illness in Iran.’ Culture, Medicine and Psychiatry 1 (1977): 25-58.
333. Green, D.H. Language and History in the Early Germanic World. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
334. Gretsch, Mechthild. The Intellectual Foundations of the English Benedictine Reform. CSASE 25. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
335. Griffith, M. ‘The Sources of The Phoenix (Cameron A.3.4).’ In Fontes Anglo- Saxonici. 2001.
336. Grondeux, Anne. ‘Corpus dicitur quidquid videtur et tangitur: Origines et enjeux d’une définition.’ Voces 14 (2003): 35-76.
337. Grondeux, Anne. ‘Res Meaning a Thing Thought: The Influence of the Ars Donati’ Vivarium 45 (2007): 189-202.
338. Grundy, Lynne. ‘Ælfric’s Sermo de sacrificio in die pascae: Figura and Veritas.’ NQ 235 (1990): 265-9.
339. Gwara, Scott. ‘Forht and fægen in The Wanderer and Related Literary Contexts of Anglo-Saxon Warrior Wisdom.’ Mediaeval Studies 69 (2007): 255-98.
340. Hadot, Pierre. ‘Sur divers sens du mot pragma dans la tradition philosophique grecque.’ In Concepts et Catégories dans la pensée antique, edited by Pierre Aubenque, 309-19. Paris: J. Vrin, 1980.
341. Hall, Thomas N. ‘Biblical and Patristic Learning.’ In A Companion to Anglo-Saxon Literature, edited by Phillip Pulsiano and Elaine Treharne, 327-44. Oxford: Blackwell, 2001.
342. Hall, Thomas N. ‘The Early English Manuscripts of Gregory the Great’s Homilies on the Gospel and Homilies on Ezechiel: A Preliminary Survey.’ In Rome and the North: The Early Reception of Gregory the Great in Germanic Europe, edited by Rolf H. Bremmer, Jr, Kees Dekker, and David F. Johnson, 115-36. Paris: Peeters, 2001.
343. Hall, Thomas N. ‘Preaching at Winchester in the Early Twelfth Century.’ JEGP 104 (2005): 189-218.
344. Hall, Thomas N. ‘The Psychedelic Transmogrification of the Soul in Vercelli Homily IV.’ In Time and Eternity: The Medieval Discourse, edited by Gerhard Jaritz and Gerson Moreno-Riano, 309-22. Turnhout: Brepols, 2003.
345. Hankinson, R.J. ‘Greek Medical Models of Mind.’ In Psychology, edited by Stephen Everson, 194-217. Companions to Ancient Thought 2. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.
346. Harbus, Antonina. ‘Exeter Book Riddle 39 Reconsidered.’ Studia Neophilologica 70 (1998): 139-48.
347. Harbus, Antonina. The Life of the Mind in Old English Poetry. Costerus n.s. 143. Amsterdam: Rodopi, 2002.
348. Häussling, Angelus Albert. Mönchskonvent und Eucharistiefeier. Eine Studie über die Messe in der abendländischen Klosterliturgie des frühen Mittelalters und zur Geschichte der Messhäufigkeit. Münster Westfalen: Aschendorff, 1973.
349. Healey, Antonette diPaolo, Dorothy Haines, Joan Holland, David McDougall, and Ian McDougall, with Pauline Thompson and Nancy Speirs. The Dictionary of Old English: A to G Online. Web interface by Peter Mielke and Xin Xiang. Toronto: Dictionary of Old English Project, 2007.
350. Healey, Antonette diPaolo, John Price Wilkin, and Xin Xiang. The Dictionary of Old English Corpus on the World Wide Web. Toronto: Dictionary of Old English Project, 2009.
351. Henry, P.L. ‘Furor Heroicus.’ Zeitschrift für celtische Philologie 39 (1982): 235-42.
352. Hill, Joyce. ‘Confronting Germania Latina: Changing Responses to Old English Biblical Verse.’ In Latin Culture and Medieval Germanic Europe, edited by Richard North and Tette Hofstra, 71-88. Mediaevalia Groningana 11. Groningen: Egbert Forsten, 1992. Reprinted in The Poems of MS Junius 11, edited by R.M. Liuzza, 1-19. New York: Routledge, 2002.
353. Hill, Joyce. ‘The Dissemination of Ælfric’s Lives of Saints: A Preliminary Survey.’ In Holy Men and Holy Women: Old English Prose Saints’ Lives and Their Contexts, edited by Paul E. Szarmach, 235-59. Albany: State University of New York Press, 1996.
354. Hill, Joyce. ‘Reform and Resistance: Preaching Styles in Late Anglo-Saxon England.’ In De l’homélie au sermon: Histoire de la prédication médiévale, edited by Jacqueline Hamesse and Xavier Hermand, 15-46. Louvain-la-Neuve: Université Catholique de Louvain Publications de l’Institut d’Études Médiévales, 1993.
355. Hill, Thomas D. ‘“Hwyrftum scri^aâ”: Beowulf, line 163.’ Mediaeval Studies 32 (1970): 379-81.
356. Hinton, Devon, and Susan Hinton. ‘Panic Disorder, Somatization, and the New Cross-Cultural Psychiatry: The Seven Bodies of a Medical Anthropology of Panic.’ Culture, Medicine and Psychiatry 26 (2002): 155-78.
357. Hogan, Patrick Colm. Cognitive Science, Literature, and the Arts: A Guide for Humanists. New York: Routledge, 2003.
358. Hollan, Douglas. ‘Emotion Work and the Value of Emotional Equanimity among the Toraja.’ Ethnology 31 (1992): 45-56.
359. Hollis, Stephanie. ‘Scientific and Medical Writings.’ In A Companion to AngloSaxon Literature, edited by Phillip Pulsiano and Elaine Treharne, 188-208. Oxford: Blackwell, 2001.
360. Holthausen, Ferdinand. Altenglisches etymologisches Wörterbuch. 3rd ed. Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, 1974.
361. Holtz, Louis. ‘L’enseignement de la grammaire au temps de Charles le Chauve.’ In Giovanni Scoto nel suo tempo: L’organizzazione del sapere in età carolingia, 153-69. Spoleto: Centro italiano di studi sull’alto medioevo, 1989.
362. Holtz, Louis. ‘Les innovations théoriques de la grammaire carolingienne: peu de chose. Pourquoi?’ In L’Héritage des grammairiens latins de l’antiquité aux lumières, edited by Irène Rosier, 133-45. Louvain: Peeters, 1988.
363. Holtz, Louis. ‘Les nouvelles tendances de la pédagogie grammaticale au Xe siècle.’ Mittel-lateinisches Jahrbuch 24/25 (1989/90): 163-73.
364. Holtz, Louis. ‘La typologie des manuscrits grammaticaux latins.’ Revue d’histoire des textes 8 (1978): 247-69.
365. Hubbard, Frank G. ‘The Relation of the “Blooms of King Alfred” to the AngloSaxon Translation of Boethius.’ Modern Language Notes 9 (1894): 161-71.
366. Hultin, Neil. ‘The External Soul in The Seafarer and The Wanderer.’ Folklore 88 (1977): 39-45.
367. Hupka, Ralph B., Zbigniew Zaleski, Jürgen Otto, Lucy Reidl, and Nadia V. Tarabrina. ‘Anger, Envy, Fear, and Jealousy as Felt in the Body: A Five-Nation Study.’ Cross-Cultural Research 30 (1996): 243-64.
368. Huygens, Robert B.C. ‘Mittelalterliche Kommentare zum O quiperpetual Sacris erudiri 6 (1954): 373-427.
369. Jager, Eric. ‘Speech and the Chest in Old English Poetry: Orality or Pectorality?’ Speculum 65 (1990): 845-59.
370. Jager, Eric. ‘The Word in the “Breost”: Interiority and the Fall in Genesis B.’ Neophilo- logus 75 (1991): 279-90.
371. Johnson, David F. ‘Who Read Gregory’s Dialogues in Old English?’ In The Power of Words: Anglo-Saxon Studies Presented to Donald G. Scragg on His Seventieth Birthday, edited by Hugh Magennis and Jonathan Wilcox, 171-204. Morgantown: West Virginia University Press, 2006.
372. Johnson, Mark. The Meaning of the Body: Aesthetics of Human Understanding. Chicago: University of Chicago Press, 2007.
373. Johnson, Mark, and George Lakoff. ‘Why Cognitive Linguistics Requires Embodied Realism.’ Cognitive Linguistics 13 (2002): 245-63.
374. Johnson, William C. ‘The Ruin as Body-City Riddle.’ Philological Quarterly 59 (1980): 397-411.
375. Jolly, Karen Louise. Popular Religion in Late Saxon England: Elf Charms in Context. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1996.
376. Jones, Christopher A. ‘Ælfric and the Limits of “Benedictine Reform.” ‘In A Companion to Elfric, edited by Hugh Magennis and Mary Swan, 67-108. Leiden: Brill, 2009.
377. Jones, Christopher A. ‘Meatim sed et rustica: Elfric of Eynsham as a Medieval Latin Author.’ Journal of Medieval Latin 8 (1998): 1-57.
378. Jones, Christopher A. ‘The Sermons Attributed to Candidus Wizo.’ In Latin Learning and English Lore, edited by O’Brien O’Keeffe and Orchard, 1.260-83.
379. Kaster, Robert A. Guardians of Language: The Grammarian and Society in Late Antiquity. Berkeley: University of California Press, 1988.
380. Kavanagh, Catherine. ‘The Philosophical Importance of Grammar for Eriugena.’ In History and Eschatology in John Scotus Eriugena and His Time, edited by James McEvoy and Michael Dunne, 61-76. Leuven: Leuven University Press, 2002.
381. Kay, Christian J. ‘Metaphors We Lived By: Pathways between Old and Modern English.’ In Essays on Anglo-Saxon and Related Themes in Memory of Lynne Grundy, edited by Jane Roberts and Janet Nelson, 273-85. London: King’s College London Centre for Late Antique and Medieval Studies, 2000.
382. Kelly, J.F. ‘The Use of Augustine among the Anglo-Saxons.’ Studia Patristica 28 (1993): 211-16.
383. Ker, N.R. Catalogue of Manuscripts Containing Anglo-Saxon. Oxford: Clarendon Press, 1957. Reprinted with supplement, 1990.
384. Kiernan, Kevin. ‘Alfred the Great’s Burnt Boethius.’ In The Iconic Page in Manuscript, Print, and Digital Culture, edited by George Bornstein and Theresa Tinkle, 7-32. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1998.
385. Kirk, G.S., J.E. Raven, and M. Schofield. The Presocratic Philosophers: A Critical History with a Selection of Texts. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
386. Kirmayer, Laurence J. ‘Cultural Variations in the Clinical Presentation of Depression and Anxiety: Implications for Diagnosis and Treatment.’ Journal of Clinical Psychiatry 62 (suppl. 13) (2001): 22-8.
387. Kirmayer, Laurence J., Thi Hong Trang Dao, and Andre Smith. ‘Somatization and Psychologization: Understanding Cultural Idioms of Distress.’ In Clinical Methods in Transcultural Psychiatry, edited by Samuel O. Okpaku, 233-65. Washington, DC: American Psychiatric Press, 1998.
388. Kleinman, Arthur M. ‘Depression, Somatization and the “New Cross-Cultural Psychiatry.”’ Social Science and Medicine 11 (1977): 3-10.
389. Kleinman, Arthur M., and Joan Kleinman. ‘Somatization: The Interconnections in Chinese Society among Culture, Depressive Experiences, and the Meanings of Pain.’ In Culture and Depression: Studies in the Anthropology and CrossCultural Psychiatry of Affect and Disorder, edited by Arthur Kleinman and Byron Good, 429-90. Berkeley: University of California Press, 1985.
390. Kleist, Aaron J. Ælfric Corpus: A Conspectus.’ Florilegium 18 (2001): 113-64.
391. Kleist, Aaron J. Striving with Grace: Views of Free Will in Anglo-Saxon England. Toronto: University of Toronto Press, 2008.
392. Klibansky, Raymond. The Continuity of the Platonic Tradition during the Middle Ages: with a New Preface and Four Supplementary Chapters; together with Plato’s Parmenides in the Middle Ages and the Renaissance. Millwood, NY: Kraus International Publications, 1982.
393. Kovecses, Zoltán. ‘Anger: Its Language, Conceptualization, and Physiology in the Light of Cross-Cultural Evidence.’ In Language and the Cognitive Construal of the World, edited by Taylor and MacLaury, 181-96.
394. Kovecses, Zoltán. ‘Embodiment, Experiential Focus, and Diachronic Change in Metaphor.’ In Selected Proceedings of the 2005 Symposium on New Approaches in English Historical Lexis (HEL-LEX), edited by R.W. McConchie, Olga Timofeeva, Heli Tissari, and Tanja Säily, 1-7. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project, 2006.
395. Kovecses, Zoltán. Metaphor and Emotion: Language, Culture, and Body in Human Feeling. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
396. Kovecses, Zoltán. ‘Metaphor and the Folk Understanding of Anger.’ In Everyday Concepts of Emotion: An Introduction to the Psychology, Anthropology and Linguistics of Emotion, edited by James A. Russell, José-Miguel Fernandez-Dols, Antony S.R. Manstead, and J.C. Wellenkamp, 49-71. Dordrecht: Kluwer Academic Publishing, 1995.
397. Kytö, Merja. ‘Manual to the Diachronic Part of the Helsinki Corpus of English Texts: Coding Conventions and Lists of Source Texts,’ Part 1.1. 3rd ed. Helsinki: Department of English, University of Helsinki, 1996. http://khnt.hit.uib.no/icame/manuals/HC/INDEX.HTM.
398. La Farge, Beatrice. ‘Leben’ und ‘Seele’ in den altgermanischen Sprachen. Studien zum Einfluß christlich-lateinischer Vorstellungen auf die Volkssprachen. Heidelberg: C. Winter, 1991.
399. Laistner, M.L.W. ‘Antiochene Exegesis in Western Europe during the Middle Ages.’ Harvard Theological Review 40 (1947): 19-31.
400. Lakoff, George. Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal About the Mind. Chicago: University of Chicago Press, 1987.
401. Lakoff, George, and Mark Johnson. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980. Reprinted with new afterword, 2003.
402. Lakoff, George, and Mark Johnson. Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought. New York: Basic Books, 1999.
403. Lapidge, Michael. ‘Æthelwold as Scholar and Teacher.’ In Bishop Æthelwold: His Career and Influence, edited by Barbara Yorke, 89-117. Ipswich: Boydell Press, 1988. Reprinted in Lapidge, ALL 2, 183-211.
404. Lapidge, Michael. ‘Anglo-Latin Literature.’ In Lapidge, ALL 1, 1-35.
405. Lapidge, Michael. Anglo-Latin Literature, 600-899. London: Hambledon Press, 1996.
406. Lapidge, Michael. Anglo-Latin Literature, 900-1066. London: Hambledon Press, 1993.
407. Lapidge, Michael. The Anglo-Saxon Library. Oxford: Oxford University Press, 2006.
408. Lapidge, Michael. ‘B. and the Vita S. Dunstani.’ In St Dunstan: His Life, Times and Cult, edited by Nigel Ramsay, Margaret Sparks, and Tim Tatton-Brown, 247-59. Woodbridge: Boydell Press, 1992. Reprinted in Lapidge, ALL 2, 279-91.
409. Lapidge, Michael. ‘The Comparative Approach.’ In Reading Old English Texts, edited by Katherine O’Brien O’Keeffe, 20-38. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
410. Lapidge, Michael. ‘Hwætberht.’ In The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England, edited by Michael Lapidge, John Blair, Simon Keynes, and Donald Scragg, 245-6. Oxford: Blackwell, 1999.
411. Lapidge, Michael. ‘An Isidorian Epitome from Early Anglo-Saxon England.’ Romanobarbarica 10 (1988-9): 443-83. Reprinted in Lapidge, ALL 1, 183-223.
412. Lapidge, Michael. ‘The Origin of the Collectanea.’ In Collectanea Pseudo-Bedae, edited by Martha Bayless and Michael Lapidge, 1-12. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1998.
413. Lapidge, Michael. ‘Stoic Cosmology and the Source of the First Old English Riddle.’ Anglia 112 (1994): 1-25.
414. Lapidge, Michael. ‘Three Latin Poems from thelwold’s School at Winchester.’ ASE 1 (1972): 85-137. Reprinted in ALL 2, 225-77.
415. Lapidge, Michael, and Richard Sharpe. A Bibliography of Celtic-Latin Literature 400-1200. With a foreword by Proinsias Mac Cana. Dublin: Royal Irish Academy, 1985.
416. Law, Vivien. ‘Erchanbert and the Interpolator: A Christian Ars minor at Freising (Clm 6414).’ In History of Linguistic Thought in the Early Middle Ages, edited by Vivien Law, 223-43. Amsterdam: John Benjamins, 1993.
417. Law, Vivien. Grammar and Grammarians in the Early Middle Ages. London: Longman, 1997.
418. Law, Vivien. The History of Linguistics in Europe from Plato to 1600. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
419. Law, Vivien. The Insular Latin Grammarians. Woodbridge: Boydell Press, 1982.
420. Law, Vivien. ‘Malsachanus Reconsidered: A Fresh Look at a Hiberno-Latin Grammarian.’ Cambridge Medieval Celtic Studies 1 (1981): 83-93.
421. Law, Vivien. ‘The Study of Grammar.’ In Carolingian Culture: Emulation and Innovation, edited by Rosamond McKitterick, 88-110. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
422. Law, Vivien. ‘The Study of Latin Grammar in Eighth-Century Southumbria.’ ASE 12 (1983): 43-71.
423. Law, Vivien. Wisdom, Authority and Grammar in the Seventh Century: Decoding Virgilius Maro Grammaticus. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
424. Law, Vivien, and Ineke Sluiter, eds. Dionysius Thrax and the Techne Grammatike. Münster: Nodus Publikationen, 1995.
425. Lazzari, Loredana. ‘Isidore’s Etymologiae in Anglo-Saxon Glossaries.’ In Foundations of Learning: The Transfer of Encyclopaedic Knowledge in the Early Middle Ages, edited by Rolf H. Bremmer, Jr, and Kees Dekker, 63-93. Me- diaevalia Groningana n.s. 9. Leuven: Peeters, 2007.
426. Leff, Julian P. ‘Culture and the Differentiation of Emotional States.’ British Journal of Psychiatry 123 (1973): 299-306.
427. Leinbaugh, Theodore H. ‘Ælfric Lives of Saints 1 and the Boulogne Sermon: Editorial, Authorial, and Textual Problems.’ In The Editing of Old English: Papers from the 1990 Manchester Conference, edited by D.G. Scragg and Paul E. Szarmach, 191-212. Woodbridge: D.S. Brewer, 1994.
428. Leinbaugh, Theodore H. ‘Ælfric Sermo de sacrificio in die pascae: Anglican Polemic in the Sixteenth and Seventeenth Centuries.’ In Anglo-Saxon Scholarship: The First Three Centuries, edited by Carl Berkhout and Milton McCormick Gatch, 51-68. Boston: G.K. Hall, 1982.
429. Leinbaugh, Theodore H. ‘The Liturgical Homilies in Ælfrics Lives of Saints’ PhD diss., Harvard University, 1980.
430. Lendinara, Patrizia. ‘Gli Aenigmata Laureshamensia.’ PAN: Studi dell’Istituto di Filologia Latina 7 (1979): 73-90.
431. Littlemore, Jeannette. ‘The Effect of Cultural Background on Metaphor Inter-pretation.’ Metaphor and Symbol 18 (2003): 273-88.
432. Lloyd, A.C. ‘Emotion and Decision in Stoic Psychology.’ In The Stoics, edited by John M. Rist, 233-45. Berkeley: University of California Press, 1978.
433. Lloyd, A.C. ‘Grammar and Metaphysics in the Stoa.’ In Problems in Stoicism, edited by A.A. Long, 57-84. London: Athlone, 1971.
434. Lockett, Leslie. ‘Anglo-Saxon Knowledge of the Functions of the Brain.’ Forthcoming.
435. Lockett, Leslie. ‘An Integrated Re-examination of the Dating of Oxford, Bodleian Library, MS Junius 11.’ ASE 31 (2002): 141-73.
436. Lockett, Leslie. ‘The Role of Grendel’s Arm in Feud, Law, and the Narrative Strategy of Beowulf.’ In Latin Learning and English Lore, edited by O’Brien O’Keeffe and Orchard, 1.368-88.
437. Long, A.A. ‘Language and Thought in Stoicism.’ In Problems in Stoicism, edited by A.A. Long, 75-113. London: Athlone Press, 1971.
438. Long, A.A. ‘Soul and Body in Stoicism.’ Phronesis 27 (1982): 34-57.
439. Long, A.A. ‘Stoic Psychology.’ In The Cambridge History of Hellenistic Philosophy, edited by K. Algra, J. Barnes, J. Mansfeld, and M. Schofield, 560-84. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
440. Low, Soon Ai. ‘The Anglo-Saxon Mind: Metaphor and Common Sense Psychology in Old English Literature.’ PhD diss., University of Toronto, 1998.
441. Low, Soon Ai. ‘Approaches to the Old English Vocabulary for “Mind.”’ Studia Neophilo logica 73 (2001): 11-22.
442. Low, Soon Ai. ‘Mental Cultivation in Guthlac B.’ Neophilologus 81 (1997): 625-36.
443. Low, Soon Ai. ‘Pride, Courage, and Anger: The Polysemousness of Old English Mod.’ In Verbal Encounters: Anglo-Saxon and Old Norse Studies for Roberta Frank, edited by Antonina Harbus and Russell Poole, 81-8. Toronto: University of Toronto Press, 2005.
444. Luhtala, Anneli. Grammar and Philosophy in Late Antiquity. Studies in the History of the Language Sciences 107. Amsterdam: John Benjamins, 2005.
445. Maalej, Zouhair. ‘Figurative Language in Anger Expressions in Tunisian Arabic: An Extended View of Embodiment.’ Metaphor and Symbol 19 (2004): 51-75.
446. Maas, Michael. Exegesis and Empire in the Early Byzantine Mediterranean: Junillus Africanus and the Instituta Regularia Divinae Legis. Tübingen: Mohr Siebeck, 2003.
447. Mac Cana, Proinsias. ‘Laíded, gressacht “Formalized incitement.”’ Ériu 43 (1992): 69-92.
448. Mac Mathúna, Liam. ‘Lexical and Literary Aspects of “Heart” in Irish.’ Ériu 53 (2003): 1-18.
449. Madoz, José. ‘Un caso de materialismo en España en el siglo VI.’ Revista española de teología 8 (1948): 203-30.
450. Marenbon, John. ‘Alcuin, the Council of Frankfort, and the Beginnings of Medieval Philosophy.’ In Das Frankfurter Konzil von 794: Kultur und Theologie, edited by Rainer Berndt, 603-15. 2 vols. Quellen und Abhandlungen zur mittelrheinischen Kirchengeschichte 80. Mainz: Selbstverlag der Gesellschaft für mittelrheinische Kirchengeschichte, 1997. Reprinted in John Marenbon, Aristotelian Logic, Platonism, and the Context of Early Medieval Philosophy in the West, item 4. Aldershot: Ashgate Variorum, 2000.
451. Marenbon, John. Boethius. Oxford: Oxford University Press, 2003.
452. Marenbon, John. Early Medieval Philosophy (480-1150): An Introduction. London: Routledge & Kegan Paul, 1983.
453. Marenbon, John. From the Circle of Alcuin to the School of Auxerre: Logic, Theology and Philosophy in the Early Middle Ages. Cambridge Studies in Medieval Life and Thought, 3rd ser. 15. Cambridge: Cambridge University Press, 1981.
454. Marenbon, John. ‘Platonism - A Doxographic Approach: The Early Middle Ages.’ In The Platonic Tradition in the Middle Ages: A Doxographic Approach, edited by Stephen Gersh and Maarten J.F.M. Hoenen, with Pieter Th. van Wingerden, 67-89. Berlin: Walter de Gruyter, 2002.
455. Marrou, H.I. A History of Education in Antiquity. Translated by George Lamb. New York: Sheed and Ward, 1956. Repr. Madison: University of Wisconsin Press, 1982.
456. Mathisen, Ralph. Ecclesiastical Factionalism and Religious Controversy in Fifth- Century Gaul. Washington, DC: The Catholic University of America Press, 1989.
457. Matsuki, Keiko. ‘Metaphors of Anger in Japanese.’ In Language and the Cognitive Construal of the World, edited by Taylor and MacLaury, 137-51.
458. Matter, E. Ann. ‘The Soul of the Dog-Man: Ratramnus of Corbie between Theology and Philosophy.’ Rivista di storia della filosofia n.s. 61 (2006): 43-53.
459. Matto, Michael. ‘A War of Containment: The Heroic Image in The Battle of Maldon.’ Studia Neophilologica 74 (2002): 60-75.
460. McCone, Kim. Pagan Past and Christian Present in Early Irish Literature. May- nooth: Department of Old Irish, National University of Ireland, Maynooth, 2000.
461. McGowan, Joseph P. ‘Lexicon, Glosses.’ In ‘The Year’s Work in Old English Studies 2001,’ edited by Daniel Donoghue and R.M. Liuzza. Old English Newsletter 36 (2003): 15-36.
462. Mcllwain, James T. ‘Brain and Mind in Anglo-Saxon Medicine.’ Viator 37 (2006): 103-12.
463. Meaney, Audrey L. ‘The Practice of Medicine in England about the Year 1000.’ In The Year 1000: Medical Practice at the End of the First Millennium, edited by E. Savage-Smith and Peregrine Horden, 221-37. (= Social History of Medicine 13.) Oxford: Oxford University Press for the Society for the Social History of Medicine, 2000.
464. Meaney, Audrey L. ‘Variant Versions of Old English Medical Remedies and the Compilation of Bald’s Leechbook.’ ASE 13 (1984): 235-68.
465. Meyvaert, Paul. ‘The Authentic Dialogues of Gregory the Great.’ Sacris erudiri 43 (2004): 55-129.
466. Mikolajczuk, Agnieszka. ‘The Metonymic and Metaphorical Conceptualisation of Anger in Polish.’ In Speaking of Emotions: Conceptualisation and Expression, edited by Angeliki Athanasiadou and Elzbieta Tabakowska, 153-90. Berlin: Mouton de Gruyter, 1998.
467. Minio-Paluello, Lorenzo. ‘Dalle Categoriae decem pseudo-Agostiniane (Temis- tiane) al testo vulgato Aristotelico Boeziano.’ In Opuscula: The Latin Aristotle, 448-58. Amsterdam: Adolf M. Hakkert, 1972.
468. Minio-Paluello, Lorenzo. ‘The Text of the Categoriae: The Latin Tradition.’ In Opuscula: The Latin Aristotle, 28-39. Amsterdam: Adolf M. Hakkert, 1972.
469. Minst, Karl J. ‘Die Lorscher Rätsel: Ein fast vergessener Codex aus der Lorscher Bibliothek.’ In Laurissa Jubilans: Festschrift zur 1200-Jahrfeier von Lorsch, edited by Hans Degen and Wolfgang Selzer, 101-5. Lorsch: Gemeinde Lorsch, 1964.
470. Mize, Britt. ‘Manipulations of the Mind-as-Container Motif in Beowulf, Homiletic Fragment II, and Alfred’s Metrical Epilogue to the Pastoral Care.’ JEGP 107 (2008): 25-56.
471. Mize, Britt. ‘The Representation of the Mind as an Enclosure in Old English Poetry.’ ASE 35 (2006): 57-90.
472. Morin, G. ‘Le Liber dogmatum de Gennade de Marseille et problèmes qui s’y rattachent.’ RB 24 (1907): 445-55.
473. Mumford, David B. ‘Emotional Distress in the Hebrew Bible: Somatic or Psych-ological?’ British Journal of Psychiatry 160 (1992): 92-7.
474. Mumford, David B. ‘Somatic Symptoms and Psychological Distress in the Iliad of Homer.’ Journal of Psychosomatic Research 41 (1996): 139-48.
475. Mumford, David B., J.T. Bavington, K.S. Bhatnagar, Y. Hussain, S. Mirza, and M.M. Naraghi. ‘The Bradford Somatic Inventory: A Multi-Ethnic Inventory of Somatic Symptoms Reported by Anxious and Depressed Patients in Britain and the Indo-Pakistan Subcontinent.’ British Journal of Psychiatry 158 (1991): 379-86.
476. Munzi, Luigi. ‘Testi grammaticali e renovatio studiorum carolingia.’ In Manuscripts and Tradition of Grammatical Texts from Antiquity to the Renaissance, edited by Mario de Nonno, Paolo de Paolis, and Louis Holtz, 1.351-88. 2 vols. Cassino: Edizioni dell’Università degli Studi di Cassino, 2000.
477. Nicholson, Simon. ‘The Expression of Emotional Distress in Old English Prose and Verse.’ Culture, Medicine and Psychiatry 19 (1995): 327-38.
478. North, Richard. Pagan Words and Christian Meanings. Costerus n.s. 81. Amsterdam: Rodopi, 1991.
479. North, Robert. ‘Brain and Nerve in the Biblical Outlook.’ Biblica 74 (1993): 577-97.
480. Nussbaum, Otto. Kloster, Priestermönch und Privatmesse: Ihr Verhältnis im Westen von den Anfängen bis zum hohen Mittelalter. Bonn: Peter Hanstein Verlag, 1961.
481. Obeyesekere, Gananath. ‘The Theory and Practice of Psychological Medicine in the Ayurvedic Tradition.’ Culture, Medicine and Psychiatry 1 (1977): 155-81.
482. O’Brien O’Keeffe, Katherine. Visible Song: Transitional Literacy in Old English Verse. CSASE 4. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.
483. O’Brien O’Keeffe, Katherine, and Andy Orchard, eds. Latin Learning and English Lore: Studies in Anglo-Saxon Literature for Michael Lapidge. 2 vols. Toronto: University of Toronto Press, 2005.
484. O’Daly, Gerard. Augustine’s Philosophy of Mind. Berkeley: University of California Press, 1987.
485. Ogilvy, J.D.A. Books Known to the English, 597-1066. Cambridge, MA: The Mediaeval Academy of America, 1967.
486. Orchard, Andy. ‘Artful Alliteration in Anglo-Saxon Song and Story.’ Anglia 113 (1995): 429-63.
487. Orel, Vladimir. A Handbook of Germanic Etymology. Leiden: Brill, 2003.
488. Ots, Thomas. ‘The Angry Liver, the Anxious Heart, and the Melancholy Spleen: The Phenomenology of Perceptions in Chinese Culture.’ Culture, Medicine and Psychiatry 14 (1990): 21-58.
489. Otten, Kurt. König Alfreds Boethius. Tübingen: Niemeyer, 1964.
490. Otten, Willemien. ‘The Texture of Tradition: The Role of the Church Fathers in Carolingian Theology.’ In The Reception of the Church Fathers in the West: From the Carolingians to the Maurists, edited by Irena Backus, 1.3-50. 2 vols. Leiden: Brill, 1997.
491. Pang, Keum Young Chung. ‘Hwabyung: The Construction of a Korean Popular Illness among Korean Elderly Immigrant Women in the United States.’ Culture, Medicine and Psychiatry 14 (1990): 495-512.
492. Paris, Gaston. Review of Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 22 (1878). Romania 8 (1879): 138-9.
493. Parish, Steven M. ‘The Sacred Mind: Newar Cultural Representations of Mental Life and the Production of Moral Consciousness.’ Ethos 19 (1991): 313-51.
494. Paulsen, David L. ‘Early Christian Belief in a Corporeal Deity: Origen and Augustine as Reluctant Witnesses.’ Harvard Theological Review 83 (1990): 105-16.
495. Payne, F. Anne. King Alfred and Boethius: An Analysis of the Old English Version of the Consolation of Philosophy. Madison: University of Wisconsin Press, 1968.
496. Pelteret, David A.E. Slavery in Early Mediaeval England: From the Reign of Alfred until the Twelfth Century. Rochester, NY: Boydell Press, 1995.
497. Phillips, Michael Joseph. ‘Heart, Mind, and Soul in Old English: A Semantic Study.’ PhD diss., University of Illinois at Urbana-Champaign, 1985.
498. Poli, Diego. ‘La beatitudine fra esegesi e grammatica nell’Irlanda altomedioevale.’ Giornale italiano di filologia 36 (1984): 231-44.
499. Popper, Karl R. ‘Comments on the Prehistoric Discovery of the Self and on the Mind-Body Problem in Ancient Greek Philosophy.’ In The World of Parmenides: Essays on the Presocratic Enlightenment, edited by Arne F. Petersen with Jorgen Mejer, 223-50. London: Routledge, 1998.
500. Potter, Joyce. ‘Wylm and weallan in Beowulf: A Tidal Metaphor.’ Medieval Perspectives 3 (1988): 191-9.
501. Primmer, Adolf, series ed. Die handschriftliche Überlieferung der Werke des heiligen Augustinus. 10 vols. Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1969.
502. Quinn, Naomi. ‘The Cultural Basis of Metaphor.’ In Beyond Metaphor: The Theory of Tropes in Anthropology, edited by James W. Fernandez, 56-93. Stanford, CA: Stanford University Press, 1991.
503. Quinn, Patricia A. Better than the Sons of Kings: Boys and Monks in the Early Middle Ages. New York: Peter Lang, 1989.
504. Reifferscheid, August. Bibliotheca patrum latinorum italica. 2 vols. Vienna, 1870-1.
505. Rella, F.A. ‘Continental Manuscripts Acquired for English Centers in the Tenth and Early Eleventh Centuries: A Preliminary Checklist.’ Anglia 9 (1980): 107-16.
506. Renehan, Robert. ‘On the Greek Origins of the Concepts Incorporeality and Im-materiality.’ Greek, Roman and Byzantine Studies 21 (1980): 105-38.
507. Reynolds, Roger E. The Ordinals of Christ from Their Origins to the Twelfth Century. Beiträge zur Geschichte und Quellenkunde des Mittelalters 7. Berlin: Walter de Gruyter, 1978.
508. Riddle, John M. ‘Theory and Practice in Medieval Medicine.’ Viator 5 (1974): 157-84.
509. Rigg, A.G., and Gernot R. Wieland. ‘A Canterbury Classbook of the MidEleventh Century: The “Cambridge Songs” Manuscript.’ ASE 4 (1975): 113-30.
510. Roberts, Jane, and Christian Kay, with Lynne Grundy. A Thesaurus of Old English in Two Volumes. 2nd ed. Costerus n.s. 131. Amsterdam: Rodopi, 2000.
511. Robinson, Fred C. ‘The Devil’s Account of the Next World: An Anecdote from Old English Homiletic Literature.’ Neuphilologische Mitteilungen 73 (1972): 362-71.
512. Robinson, Fred C. ‘Lexicography and Literary Criticism: A Caveat.’ In Philological Essays: Studies in Old and Middle English Language and Literature in Honour of Herbert Dean Meritt, edited by James L. Rosier, 99-110. The Hague: Mouton, 1970.
513. Robinson, Fred C. ‘Notes and Emendations to Old English Poetic Texts.’ Neuphilologische Mit-teilungen 67 (1966): 356-64. Reprinted in The Editing of Old English, 116-21. Oxford: Blackwell, 1994.
514. Salmon, Vivian. ‘The Wanderer and The Seafarer, and the Old English Conception of the Soul.’ Modern Language Review 55 (1960): 1-10.
515. Sanders, Lisa. ‘Heart Ache.’ The New York Times Magazine. 18 June 2006. 27-8.
516. Sayers, William. ‘The Smith and the Hero: Culann and Cu Chulainn.’ Mankind Quarterly 25 (1985): 227-60.
517. Schaar, Claes. ‘Brondhord in the Old English Rhyming Poem.’ English Studies 43 (1962): 490-1.
518. Sedley, David. ‘Chrysippus on Psychophysical Causality.’ In Passions and Perceptions: Studies in Hellenistic Philosophy of Mind, edited by Jacques Brunschwig and Martha C. Nussbaum, 313-31. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
519. Sehrt, Edward Henry. Vollständiges Wörterbuch zum Heliand und zur altsächsischen Genesis. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1925. Repr. 1966.
520. Siegmund, P. Albert. Die Überlieferung der griechischen christlichen Literatur in der lateinischen Kirche bis zum zwölften Jahrhundert. Munich: Filser-Verlag, 1949.
521. Sileikyte, Rüta. ‘In Search of the Inner Mind: Old English gescead and Other Lexemes for Human Cognition in King Alfred’s Boethius’ Kalbotyra 54 (2004): 1-9.
522. Sisam, Kenneth. ‘MSS. Bodley 340 and 342: ^lfric’s Catholic Homilies.’ In Studies in the History of Old English Literature, 148-98. Oxford: Clarendon Press, 1953. Repr. 1998.
523. Smith, Mark S. ‘The Heart and Innards in Israelite Emotional Expressions: Notes from Anthropology and Psychobiology.’ Journal of Biblical Literature 117 (1998): 427-36.
524. Smithers, G.V. ‘The Meaning of The Seafarer and The Wanderer.’ Medium Mvum 26 (1957): 137-53.
525. Sobo, E.J. ‘The Jamaican Body’s Role in Emotional Experience and Sense Perception: Feelings, Hearts, Minds, and Nerves.’ Culture, Medicine and Psychiatry 20 (1996): 313-42.
526. Soland, Margrit. Altenglische Ausdrücke für ‘Leib’ und ‘Seele. ’ Zürich: Juris, 1979.
527. Solomon, Robert C. ‘Getting Angry: The Jamesian Theory of Emotion in An-thropology.’ In Culture Theory: Essays on Mind, Self, and Emotion, edited by Richard A. Shweder and Robert A. LeVine, 238-54. Cambridge: Cambridge University Press, 1984.
528. Spanneut, Michel. Permanence du Stoïcisme: De Zénon à Malraux. Gembloux: Éditions J. Duculot, 1973.
529. Spanneut, Michel. Le Stoïcisme des Pères de l’Eglise: De Clément de Rome à Clément d’Alexandrie. Paris: Éditions du Seuil, 1957.
530. Stanley, Eric G. ‘Old English Poetic Diction and the Interpretation of The Wanderer, The Seafarer, and The Penitent’s Prayer.’ Anglia 73 (1956): 413-66.
531. Stock, Brian. The Implications of Literacy: Written Language and Models of In-terpretation in the Eleventh and Twelfth Centuries. Princeton, NJ: Princeton university Press, 1983.
532. Strömbäck, Dag. ‘The Concept of the Soul in Nordic Tradition.’ Arv 31 (1975): 5-22.
533. Sullivan, Shirley Darcus. Psychological and Ethical Ideas: What Early Greeks Say. Mnemosyne Suppl. 144. Leiden: Brill, 1995.
534. Szarmach, Paul E. ‘Ælfric as Exegete: Approaches and Examples in the Study of the Sermones Catholici.’ In Hermeneutics and Medieval Culture, edited by Patrick Gallacher and Helen Damico, 237-47. Albany: State university of New York Press, 1989.
535. Szarmach, Paul E. ‘Alfred, Alcuin, and the Soul.’ In Manuscript, Narrative, Lexicon: Essays on Literary and Cultural Transmission in Honor of Whitney F. Bolton, edited by Robert Boenig and Kathleen Davis, 127-48. Lewisburg, PA: Bucknell University Press, 2000.
536. Szarmach, Paul E. ‘Alfred’s Soliloquies in London, BL, Cotton Tiberius A. iii (art. 9g, fols. 50v- 51v).’ In Latin Learning and English Lore, edited by O’Brien O’Keeffe and Orchard, 2.153-79.
537. Szarmach, Paul E. ‘Editions of Alfred: The Wages of Un-Influence.’ In Early Medieval Texts and Interpretations: Studies Presented to Donald G. Scragg, edited by Elaine M. Treharne and Susan Rosser, 135-49. Tempe: ACMRS, 2003.
538. Szarmach, Paul E. ‘The Meaning of Alfred’s Preface to the Pastoral Care.’ Mediaevalia 6 (1980): 57-86.
539. Szarmach, Paul E. ‘A Preface, Mainly Textual, to Alcuin’s De ratione animae.’ In The Man of Many Devices, Who Wandered Full Many Ways: Festschrift in Honor of Janos M. Bak, edited by Balasz Nagy and Marcell Sebök, 397-408. Budapest: Central European University Press, 1999.
540. Szarmach, Paul E. ‘A Return to Cotton Tiberius A. Ill, art. 24, and Isidore’s Synonyma.’ In Text and Gloss: Studies in Insular Learning and Literature Presented to Joseph Donovan Pheifer, edited by Helen Conrad-O’Briain, Anne Marie D’Arcy, and John Scattergood, 166-81. Dublin: Four Courts Press, 1999.
541. Szarmach, Paul E. ‘The Timaeus in Old English.’ In Lexis and Texts in Early English: Studies Presented to Jane Roberts, edited by Christian J. Kay and Louise M. Sylvester, 255-67. Costerus n.s. 133. Amsterdam: Rodopi, 2001.
542. Taylor, John R., and Robert E. MacLaury, eds. Language and the Cognitive Con- strual of the World. Berlin: Mouton de Gruyter, 1995.
543. Taylor, John R., and Thandi G. Mbense. ‘Red Dogs and Rotten Mealies: How Zulus Talk About Anger.’ In Speaking of Emotions: Conceptualisation and Expression, edited by Angeliki Athanasiadou and Elzbieta Tabakowska, 191-226. Berlin: Mouton de Gruyter, 1998.
544. Testard, Maurice. Saint Augustin et Cicéron. 2 vols. Paris: Études Augustiniennes, 1958.
545. Thompson, Nancy. ‘Anglo-Saxon Orthodoxy.’ In Old English Literature in Its Manuscript Context, edited by Joyce Tally Lionarons, 37-65. Morgantown: West Virginia University Press, 2004.
546. Thompson, Pauline. ‘The Disease That We Call Cancer.’ In Health, Disease and Healing in Medieval Culture, edited by Sheila Campbell, Bert Hall, and David Klausner, 1-11. New York: St Martin’s Press, 1992.
547. Thomson, Rodney M. ‘The Norman Conquest and English Libraries.’ In The Role of the Book in Medieval Culture, edited by Peter Ganz, 2.27-40. 2 vols. Turnhout: Brepols, 1986.
548. Tieleman, Teun. Galen and Chrysippus on the Soul: Argument and Refutation in the De placitis Books II-III. Leiden: Brill, 1996.
549. Tristram, Hildegard L.C. ‘Stock Descriptions of Heaven and Hell in Old English Prose and Poetry.’ Neuphilologische Mitteilungen 79 (1978): 102-13.
550. Turner, C.H. ‘The Liber ecclesiasticorum dogmatum attributed to Gennadius,’ with ‘The Liber ecclesiasticorum dogmatum: Supplenda.’ Journal of Theological Studies 7 (1906): 78-99; and 8 (1907): 103-14.
551. Turville-Petre, E.O.G. Myth and Religion of the North: The Religion of Ancient Scandinavia. Westport, CT: Greenwood Press, 1975.
552. Verbeke, Gérard. L’Evolution de la doctrine du pneuma du Stoïcisme à Saint Augustin. Paris: Desclée De Brouwer, 1945.
553. Verbeke, Gérard. The Presence of Stoicism in Medieval Thought. Washington, DC: The Catholic University of America Press, 1983.
554. Von Staden, Heinrich. ‘Body, Soul, and Nerves: Epicurus, Herophilus, Erasistra- tus, the Stoics, and Galen.’ In Psyche and Soma: Physicians and Metaphysicians on the Mind-Body Problem from Antiquity to Enlightenment, edited by John P. Wright and Paul Potter, 79-116. Oxford: Clarendon Press, 2000.
555. Waterhouse, Ruth. ‘Tone in Alfred’s Version of Augustine’s Soliloquies’ In Studies in Earlier English Prose, edited by Paul E. Szarmach, 47-85. Albany: State University of New York Press, 1986.
556. Watters, Ethan. Crazy Like Us: The Globalization of the American Psyche. New York: Free Press, 2010.
557. Webber, Teresa. ‘The Patristic Content of English Book Collections in the Eleventh Century: Towards a Continental Perspective.’ In Of the Making of Books: Medieval Manuscripts, Their Scribes and Readers: Essays Presented to M.B. Parkes, edited by P.R. Robinson and Rivkah Zim, 191-205. Brookfield, VT: Ashgate, 1997.
558. Webber, Teresa. Scribes and Scholars at Salisbury Cathedral, c. 1075-c. 1125. Oxford: Clarendon Press, 1992.
559. Wehlau, Ruth. The Riddle of Creation: Metaphor Structures in Old English Poetry. New York: Peter Lang, 1997.
560. Wellenkamp, J.C. ‘Everyday Conceptions of Distress: A Case Study from Toraja, Indonesia.’ In Everyday Concepts of Emotion: An Introduction to the Psychology, Anthropology and Linguistics of Emotion, edited by James A. Russell, José-Miguel Fernandez-Dols, Antony S.R. Manstead, and J.C. Wellenkamp, 267-80. Dordrecht: Kluwer Academic Publishing, 1995.
561. Wentersdorf, Karl P. ‘The Old English Rhyming Poem: A Ruler’s Lament.’ Studies in Philology 82 (1985): 265-94.
562. Whitelock, Dorothy. ‘The Prose of Alfred’s Reign.’ In Continuations and Beginnings: Studies in Old English Literature, edited by Eric Gerald Stanley, 67-103. London: Nelson, 1966.
563. Wierzbicka, Anna. Emotions across Languages and Cultures: Diversity and Uni- versals. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
564. Wilcox, Jonathan. ‘Ælfric in Dorset and the Landscape of Pastoral Care.’ In Pastoral Care in Late Anglo-Saxon England, edited by Francesca Tinti, 52-62. Woodbridge: Boydell Press, 2005.
565. Wilcox, Jonathan. ‘The Audience of Ælfric’s Lives of Saints and the Face of Cotton Caligula A. xiv, fols. 93-130.’ In Beatus Vir: Studies in Early English and Norse Manuscripts in Memory of Phillip Pulsiano, edited by A.N. Doane and Kirsten Wolf, 228-63. Tempe: ACMRS, 2006.
566. Wilcox, Miranda. ‘Alfred’s Epistemological Metaphors: eagan modes and scip modes.’ ASE 35 (2006): 179-217.
567. Wilmart, André. ‘L’opuscule inédit de Ratramne sur la nature de l’âme.’ RB 43 (1931): 207-23.
568. Wittig, Joseph S. ‘The “Remigian” Glosses on Boethius’s Consolatio Philosophiae in Context.’ In Source of Wisdom: Old English and Early Medieval Latin Studies in Honour of Thomas D. Hill, edited by Charles D. Wright, Frederick M. Biggs, and Thomas N. Hall, 168-200. Toronto: University of Toronto Press, 2007.
569. Wright, Charles D. The Irish Tradition in Old English Literature. CSASE 6. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
570. Wright, Charles D. ‘The Old English “Macarius” Homily, Vercelli Homily IV, and Ephrem Latinus, De paenitentia.’ In Via Crucis: Essays on Early Medieval Sources and Ideas in Memory of J.E. Cross, edited by Thomas N. Hall, Thomas D. Hill, and Charles D. Wright, 210-34. Morgantown: West Virginia University Press, 2002.
571. Wuelcker, Richard Paul. ‘Ueber die angelsaechsische Bearbeitung der Soliloquien Augustins.’ Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 4 (1877): 101-31.
572. Yorke, Barbara. ‘thelwold and the Politics of the Tenth Century.’ In Bishop Mthelwold: His Career and Influence, edited by Barbara Yorke, 65-88. Woodbridge: Boydell Press, 1988.