Does speaking two dialects in daily life affect executive functions? An event-related potential study

PLoS ONE

Volumn 11, Issue 3, 2016, Pages

  Wu, Yan Jing ^a   Zhang, Haoyun ^b,c   Guo, Taomei ^b  

^a UNIVERSITY OF SHEFFIELD   (United Kingdom)

^b BEIJING NORMAL UNIVERSITY   (China)

^c PENNSYLVANIA STATE UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

CONTROLLED STUDY; EVENT RELATED POTENTIAL; EVOKED RESPONSE; EXECUTIVE FUNCTION; HUMAN; HUMAN EXPERIMENT; LANGUAGE; MANDARIN; NERVOUS SYSTEM; PHONETICS; SPEECH; ADOLESCENT; ADULT; ASIAN CONTINENTAL ANCESTRY GROUP; CHINA; CLINICAL TRIAL; COMPARATIVE STUDY; FEMALE; MALE; MULTILINGUALISM; PHYSIOLOGY;

ADOLESCENT; ADULT; ASIAN CONTINENTAL ANCESTRY GROUP; CHINA; EVOKED POTENTIALS; FEMALE; HUMANS; MALE; MULTILINGUALISM;

EID: 84962201567     PISSN: None     EISSN: 19326203     Source Type: Journal    
DOI: 10.1371/journal.pone.0150492     Document Type: Article

References (49)

1. Bialystok E, Craik FI, Luk G. Bilingualism: consequences for mind and brain. Trends Cogn Sci. 2012; 16(4):240-50. PMID: 22464592. doi:10.1016/j.tics.2012.03.001
2. Bialystok E, Feng X. Language proficiency and executive control in proactive interference: Evidence from monolingual and bilingual children and adults. Brain Lang. 2009; 109(2):93-100.
3. Bialystok E, Craik FI, Klein R, Viswanathan M. Bilingualism, aging, and cognitive control: evidence from the Simon task. Psychol Aging. 2004; 19(2):290-303. PMID: 15222822.
4. Hernandez M, Costa A, Fuentes L.J., Vivas AB, Sebastian-Galles N. The Impact of Bilingualism on the Executive Control and Orienting Networks of Attention. Biling-Lang Cogn. 2010; 13(3):315-25.
5. Costa A, Hernández M, Costa-Faidella J, Sebastián-Gallés N. On the bilingual advantage in conflict processing: now you see it, now you don't. Cognition-International Journal of Cognitive Science. 2009; 113(2):135.
6. Bialystok E. Global-local and trail-making tasks by monolingual and bilingual children: Beyond inhibition. Dev Psychol. 2010; 46(1):93. doi: 10.1037/a0015466 PMID: 20053009
7. Bialystok E. Coordination of executive functions in monolingual and bilingual children. J Exp Child Psychol. 2011; 110(3):461-8. doi: 10.1016/j.jecp.2011.05.005 PMID: 21683958
8. Bialystok E, Viswanathan M. Components of executive control with advantages for bilingual children in two cultures. Cognition. 2009; 112(3):494. doi: 10.1016/j.cognition.2009.06.014 PMID: 19615674
9. Prior A, Macwhinney B. A bilingual advantage in task switching. Biling-Lang Cogn. 2010; 13(02):253-62.
10. Hilchey MD, Klein RM. Are there bilingual advantages on nonlinguistic interference tasks? Implications for the plasticity of executive control processes. Psychon B Rev. 2011; 18(4):625-58.
11. Paap KR, Greenberg ZI. There is no coherent evidence for a bilingual advantage in executive processing. Cognitive Psychol. 2013; 66(2):232-58.
12. Paap KR, Sawi O. Bilingual advantages in executive functioning: problems in convergent validity, discriminant validity, and the identification of the theoretical constructs. Frontiers in Psychol. 2014; 5.
13. Paap KR, Johnson HA, Sawi O. Are bilingual advantages dependent upon specific tasks or specific bilingual experiences? J Cogn Psychol. 2014; 26(6):615-39.
14. de Bruin A, Treccani B, Della Sala S. Cognitive Advantage in Bilingualism An Example of Publication Bias? Psychol Sci. 2015; 26(1):99-107. doi: 10.1177/0956797614557866 PMID: 25475825
15. Goldman MC, Negen J, Sarnecka BW. Are bilingual children better at ignoring perceptually misleading information? A novel test. Developmental Sci. 2014; 17(6):956-64.
16. Morton JB, Harper SN. What did Simon say? Revisiting the bilingual advantage. Dev Sci. 2007; 10 (6):719-26. PMID: 17973787.
17. Morton JB, Harper SN. Bilinguals show an advantage in cognitive control - the question is why. Dev Psychol. 2009; 12(4):502-3.
18. Thierry G, Wu YJ. Brain potentials reveal unconscious translation during foreign-language comprehension. Proc Natl Acad Sci USA. 2007; 104(30):12530-5. PMID: 17630288.
19. Zhang T, van Heuven WJ, Conklin K. Fast automatic translation and morphological decomposition in Chinese-English bilinguals. Psychol Sci. 2011; 22(10):1237-42. PMID: 21881059. doi:10.1177/0956797611421492
20. Guo T, Liu H, Misra M., Kroll JF. Local and global inhibition in bilingual word production: fMRI evidence from Chinese-English bilinguals. Neuroimage. 2011; 56(4):2300-9. doi: 10.1016/j.neuroimage.2011.03.049 PMID: 21440072
21. Misra M, Guo T, Bobb S.C., Kroll JF. When bilinguals choose a single word to speak: Electrophysiological evidence for inhibition of the native language. J Mem Lang. 2012; 67(1):224-37.
22. Pascual-Leone A, Amedi A, Fregni F., Merabet LB. The plastic human brain cortex. Annu Rev Neurosci. 2005; 28:377-401. PMID: 16022601.
23. Bialystok E, Craik FI, Grady C, Chau W., Ishii R, Gunji A, et al. Effect of bilingualism on cognitive control in the Simon task: evidence from MEG. Neuroimage. 2005; 24(1):40-9. PMID: 15588595.
24. Luk G, Anderson JAE, Craik FIM, Grady C, Bialystok E. Distinct neural correlates fortwo types of inhibition in bilinguals: response inhibition versus interference suppression. Brain Cognition. 2010; 74 (3):347-57. doi: 10.1016/j.bandc.2010.09.004 PMID: 20965635
25. Garbin G, Costa A, Sanjuan A., Forn C, Rodriguez-Pujadas A, Ventura N, et al. Neural bases of language switching in high and early proficient bilinguals. Brain Lang. 2011; 119(3):129-35. doi: 10.1016/j.bandl.2011.03.011 PMID: 21550652
26. Abutalebi J, Della Rosa PA, Green DW, Hernandez M, Scifo P, Keim R., et al. Bilingualism tunes the anterior cingulate cortex for conflict monitoring. Cereb Cortex. 2012; 22(9):2076-86. doi:10.1093/cercor/bhr287 PMID: 22038906.
27. Gold BT, Kim C, Johnson N.F., Kryscio RJ, Smith CD. Lifelong Bilingualism Maintains Neural Efficiency for Cognitive Control in Aging. J Neurosci. 2013; 33(2):387-96. doi: 10.1523/JNEUROSCI.3837-12.2013 PMID: 23303919
28. Paap KR, Sawi OM, Dalibar C, Darrow J., Johnson HA. The brain mechanisms underlying the cognitive benefits of bilingualism may be extraordinarily difficult to discover. AIMS Neuroscience. 2014; 1 (3):245-56.
29. Hou J. Introduction to modern Chinese dialect. Shanghai: Shanghai Education Press; 2002.
30. Li A, Wang, X., Yin, Z. The comparison between Chinese Mandarin and Chinese dialect. the Sixth National Modern Phonetics Academic Conference 2003.
31. M C Tone sandhi: Patterns across Chinese dialects. Cambridge, England: University of Cambridge Press; 2000.
32. Eriksen BA, Eriksen CW. Effects of noise letters upon the identification of a target letter in a nonsearch task. Percept Psychophys. 1974; 16:143-9.
33. Eriksen CW, Schultz DW. Information processing in visual search: A continuous flow conception and experimental results. Atten Percept Psycho. 1979; 25(4):249-63.
34. Sullivan MD, Janus M, Moreno S., Astheimer L, Bialystok E. Early stage second-language learning improves executive control: Evidence from ERP. Brain Lang. 2014; 139:84-98. doi: 10.1016/j.bandl.2014.10.004 PMID: 25463819
35. Sybesma R, Sio JU-S. D is for demonstrative-investigating the position of the demonstrative in Chinese and Zhuang. The Linguist Rev. 2008; 25(3-4):453-78.
36. Li X, Bisang W. Classifiers in Sinitic languages: From individuation to definiteness-marking. Lingua. 2012; 122(4):335-55.
37. Raven J. The Raven's progressive matrices: change and stability over culture and time. Cognitive psychol. 2000; 41(1): 1-48.
38. Turner ML, Engle RW. Is working memory capacity task dependent? J Mem Lang. 1989; 28(2):127-54.
39. Gratton G, Coles MG, Donchin E. A new method for off-line removal of ocular artifact. Electroencephalogr Clin Neurophysiol. 1983; 55(4):468-84. PMID: 6187540.
40. Folstein JR, Van Petten C. Influence of cognitive control and mismatch on the N2 component of the ERP: a review. Psychophysiology. 2008; 45(1):152-70. PMID: 17850238.
41. Sutton S, Braren M, Zubin J., John E. Evoked-potential correlates of stimulus uncertainty. Science. 1965; 150(3700):1187-8. PMID: 5852977
42. Picton T, Bentin S, Berg P., Donchin E, Hillyard S, Johnson R., et al. Guidelines for using human event-related potentials to study cognition: Recording standards and publication criteria. Psychophysiology. 2000; 37(2):127-52. PMID: 10731765
43. Verbruggen F, Liefooghe B, Vandierendonck A. The interaction between stop signal inhibition and distractor interference in the flanker and Stroop task. Acta Psychol. 2004; 116(1):21-37.
44. Eason RG. Visual evoked potential correlates of early neural filtering during selective attention. Bulletin of the Psychonomic Society. 1981; 18(4):203-6.
45. Cómez C, Vazquez M, Vaquero E., Lopez-Mendoza D, Cardoso MJ. Frequency analysis of the EEG during spatial selective attention. IntJ Neurosci. 1998;95(1-2):17-32. PMID: 9845013
46. Shedden JM, Nordgaard CL. ERP time course of perceptual and post-perceptual mechanisms of spatial selection. Cognitive Brain Res. 2001; 11(1):59-75.
47. Neuhaus AH, Urbanek C, Opgen-Rhein C, Hahn E., Ta TM, Koehler S, et al. Event-related potentials associated with Attention Network Test. Int J Psychophysiol. 2010; 76(2):72-9. PMID: 20184924. doi:10.1016/j.ijpsycho.2010.02.005
48. Van Veen V, Carter CS. The anterior cingulate as a conflict monitor: fMRI and ERP studies. Physiology and Behavior. 2002; 77(4):477-82.
49. Costa A, Hernandez M, Sebastian-Galles N. Bilingualism aids conflict resolution: evidence from the ANT task. Cognition. 2008; 106(1):59-86. PMID: 17275801.