LIMSI @ WMT'12

WMT 2012 - 7th Workshop on Statistical Machine Translation, Proceedings of the Workshop

Volumn , Issue , 2012, Pages 330-337

  Le, Hai Son ^a,b   Lavergne, Thomas ^b   Allauzen, Alexandre ^a,b   Apidianaki, Marianna ^b   Gong, Li ^a,b   Max, Auŕelien ^a,b   Sokolov, Artem ^b   Wisniewski, Guillaume ^a,b   Yvon, François ^a,b  

^a UNIVERSITÉ PARIS SACLAY   (France)

^b CNRS   (France)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

MACHINE TRANSLATION; OPEN SYSTEMS;

BILINGUALS; CONTINUOUS SPACES; FRENCH-ENGLISH; LANGUAGE MODEL; N-GRAM MODELING; N-GRAM MODELS; N-GRAMS; NEURAL-NETWORKS; OPEN SOURCE SYSTEM; TARGET LANGUAGE;

COMPUTATIONAL LINGUISTICS;

EID: 84890314297     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (25)

1. Alexandre Allauzen, Josep M. Crego, ˙Ilknur Durgar El- Kahlout, and François Yvon. 2010. LIMSI's statistical translation systems for WMT'10. In Proc. of the JointWorkshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, pages 54-59, Uppsala, Sweden.
2. Alexandre Allauzen, Gilles Adda, Hel`ene Bonneau- Maynard, Josep M. Crego, Hai-Son Le, Auŕelien Max, Adrien Lardilleux, Thomas Lavergne, Artem Sokolov, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. 2011. LIMSI @ WMT11. In Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation, pages 309- 315, Edinburgh, Scotland, July. Association for Computational Linguistics.
3. Marianna Apidianaki. 2009. Data-driven semantic analysis for multilingual WSD and lexical selection in translation. In Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the ACL (EACL 2009), pages 77-85, Athens, Greece, March. Association for Computational Linguistics.
4. Peter F. Brown, Vincent J. Della Pietra, Stephen A. Della Pietra, and Robert L. Mercer. 1993. The mathematics of statistical machine translation: parameter estimation. Comput. Linguist., 19(2):263-311.
5. Chris Callison-Burch, Colin Bannard, and Josh Schroeder. 2005. Scaling phrase-based statistical machine translation to larger corpora and longer phrases. In Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL'05), pages 255-262, Ann Arbor, Michigan, June. Association for Computational Linguistics.
6. Francesco Casacuberta and Enrique Vidal. 2004. Machine translation with inferred stochastic finite-state transducers. Computational Linguistics, 30(3):205- 225.
7. Stanley F. Chen and Joshua T. Goodman. 1998. An empirical study of smoothing techniques for language modeling. Technical Report TR-10-98, Computer Science Group, Harvard Un iversity.
8. Josep M. Crego and Jośe B. Marĩno. 2006. Improving statistical MT by coupling reordering and decoding. Machine Translation, 20(3):199-215.
9. Josep M. Crego, François Yvon, and Jośe B. Marĩno. 2011. N-code: an open-source Bilingual N-gram SMT Toolkit. Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, 96:49-58.
10. Ilknur Durgar El-Kahlout and François Yvon. 2010. The pay-offs of preprocessing for German-English Statistical Machine Translation. In Marcello Federico, Ian Lane, Michael Paul, and François Yvon, editors, Proceedings of the seventh International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), pages 251- 258.
11. Daniel Dechelotte, Gilles Adda, Alexandre Allauzen, Olivier Galibert, Jean-Luc Gauvain, Hel`ene Maynard, and François Yvon. 2008. LIMSI's statistical translation systems for WMT'08. In Proc. of the NAACL-HTL Statistical Machine Translation Workshop, Columbus, Ohio.
12. Hai-Son, Alexandre Allauzen, and François Yvon. 2012. Continuous space translation models with neural networks. In NAACL '12: Proceedings of the 2012 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology.
13. Sǎsa Hasan. 2011. Triplet Lexicon Models for Statistical Machine Translation. Ph.D. thesis, RWTH Aachen University.
14. Reinhard Kneser and Herman Ney. 1995. Improved backing-off for m-gram language modeling. In Proceedings of the International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, ICASSP'95, pages 181-184, Detroit, MI.
15. Philipp Koehn, Hieu Hoang, Alexandra Birch, Chris Callison-Burch, Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Brooke Cowan, Wade Shen, Christine Moran, Richard Zens, Chris Dyer, Ondrej Bojar, Alexandra Constantin, and Evan Herbst. 2007. Moses: Open source toolkit for statistical machine translation. In Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics Companion Volume Proceedings of the Demo and Poster Sessions, pages 177- 180, Prague, Czech Republic, June. Association for Computational Linguistics.
16. Hai-Son Le, Ilya Oparin, Alexandre Allauzen, Jean-Luc Gauvain, and François Yvon. 2011. Structured output layer neural network language model. In Proceedings of ICASSP'11, pages 5524-5527.
17. Adam Lopez. 2008. Tera-scale translation models via pattern matching. In Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (Coling 2008), pages 505-512, Manchester, UK, August. Coling 2008 Organizing Committee.
18. Jośe B. Marĩno, Rafael E. Banchs, Josep M. Crego, Adrìa de Gispert, Patrick Lambert, Jośe A.R. Fonollosa, and Marta R. Costa-Juss`a. 2006. N-gram-based machine translation. Computational Linguistics, 32(4):527- 549.
19. Franz Josef Och, Daniel Gildea, Sanjeev Khudanpur, Anoop Sarkar, Kenji Yamada, Alex Fraser, Shankar Kumar, Libin Shen, David Smith, Katherine Eng, Viren Jain, Zhen Jin, and Dragomir Radev. 2004. A smorgasbord of features for statistical machine translation. In Daniel Marcu Susan Dumais and Salim Roukos, editors, HLT-NAACL 2004: Main Proceedings, pages 161-168, Boston, Massachusetts, USA, May 2 - May 7. Association for Computational Linguistics.
20. Franz Josef Och. 2003. Minimum error rate training in statistical machine translation. In ACL '03: Proc. of the 41st Annual Meeting on Association for Computational Linguistics, pages 160-167.
21. Kishore Papineni, Salim Roukos, Todd Ward, and Wei- Jing Zhu. 2002. BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation. In ACL '02: Proc. of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics, pages 311-318. Association for Computational Linguistics.
22. Helmut Schmid and Florian Laws. 2008. Estimation of conditional probabilities with decision trees and an application to fine-grained POS tagging. In Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (Coling 2008), pages 777-784, Manchester, UK, August.
23. Helmut Schmid. 1994. Probabilistic part-of-speech tagging using decision trees. In Proc. of International Conference on New Methods in Language Processing, pages 44-49, Manchester, UK.
24. Christoph Tillmann. 2004. A unigram orientation model for statistical machine translation. In Proceedings of HLT-NAACL 2004, pages 101-104. Association for Computational Linguistics.
25. Richard Zens, Franz Josef Och, and Hermann Ney. 2002. Phrase-based statistical machine translation. In KI '02: Proceedings of the 25th Annual German Conference on AI, pages 18-32, London, UK. Springer- Verlag.