메뉴 건너뛰기




Volumn 17, Issue 3, 2013, Pages 324-354

Speaking French in Portugal: An analysis of contested models of emigrant personhood in narratives about return migration and language use

Author keywords

Diaspora; Footing; Migration; Narrative; Portugal; Transnationalism; Voicing, language ideologies

Indexed keywords


EID: 84879568177     PISSN: 13606441     EISSN: 14679841     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/josl.12036     Document Type: Article
Times cited : (28)

References (77)
  • 2
    • 0010100292 scopus 로고
    • Ideology and ideological state apparatuses
    • 2008, Louis Althusser (ed.) . London: Verso
    • Althusser, Louis. 1970[2008]. Ideology and ideological state apparatuses. In Louis Althusser (ed.) On Ideology. London: Verso. 1-60.
    • (1970) On Ideology , pp. 1-60
    • Althusser, L.1
  • 6
    • 0003409130 scopus 로고
    • Austin, Texas: University of Texas Press.
    • Bakhtin, Mikhail. 1981. The Dialogic Imagination. Austin, Texas: University of Texas Press.
    • (1981) The Dialogic Imagination
    • Bakhtin, M.1
  • 17
    • 85081777516 scopus 로고    scopus 로고
    • Tracing the legacy of linguistic and class ideologies in Toronto's Portuguese diasporic market. Unpublished Doctoral dissertation, University of Toronto, Canada.
    • Da Silva, Emanuel. 2011. Tracing the legacy of linguistic and class ideologies in Toronto's Portuguese diasporic market. Unpublished Doctoral dissertation, University of Toronto, Canada.
    • (2011)
    • Da Silva, E.1
  • 19
    • 3042719351 scopus 로고
    • Le Portugais: Une langue qui se ressource en circulant
    • Geneviève Vermès (ed.) . Paris, France: L'Harmattan.
    • De Villanova, Roselyne. 1988. Le Portugais: Une langue qui se ressource en circulant. In Geneviève Vermès (ed.) Vingt-Cing Communautés Linquistiques de la France. Paris, France: L'Harmattan.
    • (1988) Vingt-Cing Communautés Linquistiques de la France
    • De Villanova, R.1
  • 21
    • 77952707594 scopus 로고    scopus 로고
    • Imagined lives and modernist chronotopes in Mexican nonmigrant discourse
    • Dick, Hilary. 2010. Imagined lives and modernist chronotopes in Mexican nonmigrant discourse. American Ethnologist 37: 275-290.
    • (2010) American Ethnologist , vol.37 , pp. 275-290
    • Dick, H.1
  • 22
    • 80053428195 scopus 로고    scopus 로고
    • Language and migration to the United States
    • Dick, Hilary. 2011. Language and migration to the United States. Annual Review of Anthropology 40: 227-240.
    • (2011) Annual Review of Anthropology , vol.40 , pp. 227-240
    • Dick, H.1
  • 23
    • 85081777279 scopus 로고    scopus 로고
    • Diaspora and discourse: The contrapuntal lives of Mexican nonmigrants
    • Ato Quayson, Girish Daswani (eds.) . Malden, Massachusetts: Blackwell Press.
    • Dick, Hilary. In press. Diaspora and discourse: The contrapuntal lives of Mexican nonmigrants. In Ato Quayson, Girish Daswani (eds.) Diaspora and Transnationalism Studies Companion. Malden, Massachusetts: Blackwell Press.
    • Diaspora and Transnationalism Studies Companion
    • Dick, H.1
  • 24
    • 85081776321 scopus 로고    scopus 로고
    • Unpublished ms. Traveling talk - moving beyond here and making gender in discourse about Mexico-US migration.
    • Dick, Hilary. Unpublished ms. Traveling talk - moving beyond here and making gender in discourse about Mexico-US migration.
    • Dick, H.1
  • 25
    • 85005306995 scopus 로고
    • Truth and intentionality: An ethnographic critique
    • Duranti, Alessandro. 1993. Truth and intentionality: An ethnographic critique. Cultural Anthropology 8: 214-245.
    • (1993) Cultural Anthropology , vol.8 , pp. 214-245
    • Duranti, A.1
  • 26
    • 0031530360 scopus 로고    scopus 로고
    • Indexical speech across Samoan communities
    • Duranti, Alessandro. 1997. Indexical speech across Samoan communities. American Anthropologist 99: 342-354.
    • (1997) American Anthropologist , vol.99 , pp. 342-354
    • Duranti, A.1
  • 28
    • 0010700281 scopus 로고
    • New York: Academic Press.
    • Gal, Susan. 1987. Language Shift. New York: Academic Press.
    • (1987) Language Shift
    • Gal, S.1
  • 29
    • 0141617084 scopus 로고    scopus 로고
    • Multiplicity and contention among language ideologies: A commentary
    • Bambi Schieffelin, Kathryn Woolard and Paul Kroskrity (eds.). New York: Oxford University Press
    • Gal, Susan. 1998. Multiplicity and contention among language ideologies: A commentary. In Bambi Schieffelin, Kathryn Woolard and Paul Kroskrity (eds.) Language Ideologies. New York: Oxford University Press. 317-330.
    • (1998) Language Ideologies , pp. 317-330
    • Gal, S.1
  • 30
    • 33745909396 scopus 로고    scopus 로고
    • Contradictions of standard language in Europe: Implications for the study of practices and publics
    • Gal, Susan. 2006. Contradictions of standard language in Europe: Implications for the study of practices and publics. Social Anthropology 14: 163-181.
    • (2006) Social Anthropology , vol.14 , pp. 163-181
    • Gal, S.1
  • 32
    • 84861833486 scopus 로고
    • Footing
    • Goffman, Erving. 1979. Footing. Semiotica 25: 1-29.
    • (1979) Semiotica , vol.25 , pp. 1-29
    • Goffman, E.1
  • 34
    • 0004183429 scopus 로고
    • New York: Cambridge University Press.
    • Gumperz, John. 1982. Discourse Strategies. New York: Cambridge University Press.
    • (1982) Discourse Strategies
    • Gumperz, J.1
  • 38
    • 0002190791 scopus 로고
    • The voices of Don Gabriel: Responsibility and self in a modern Mexicano narrative
    • Dennis Tedlock and Bruce Mannheim (eds.) . Urbana, Illinois: University of Illinois Press
    • Hill, Jane. 1995. The voices of Don Gabriel: Responsibility and self in a modern Mexicano narrative. In Dennis Tedlock and Bruce Mannheim (eds.) The Dialogic Emergence of Culture. Urbana, Illinois: University of Illinois Press. 97-147.
    • (1995) The Dialogic Emergence of Culture , pp. 97-147
    • Hill, J.1
  • 40
    • 0003837304 scopus 로고
    • Tucson, Arizona: University of Arizona Press.
    • Hill, Jane and Kenneth Hill . 1986. Speaking Mexicano. Tucson, Arizona: University of Arizona Press.
    • (1986) Speaking Mexicano
    • Hill, J.1    Hill, K.2
  • 41
    • 84877599480 scopus 로고
    • The local and the global: The anthropology of globalization and transnationalism
    • Kearney, Michael. 1995. The local and the global: The anthropology of globalization and transnationalism. Annual Review of Anthropology 24: 547-565.
    • (1995) Annual Review of Anthropology , vol.24 , pp. 547-565
    • Kearney, M.1
  • 42
    • 79551582683 scopus 로고    scopus 로고
    • Multilingual dynamics among Portuguese based migrant contexts in Europe
    • Keating, Maria Clara and Olga Solovova . 2011. Multilingual dynamics among Portuguese based migrant contexts in Europe. Journal of Pragmatics 43: 1251-1263.
    • (2011) Journal of Pragmatics , vol.43 , pp. 1251-1263
    • Keating, M.C.1    Solovova, O.2
  • 43
    • 84937325601 scopus 로고    scopus 로고
    • European spaces. Portuguese migrant's notions of home and belonging
    • Klimt, Andrea. 2000. European spaces. Portuguese migrant's notions of home and belonging. Diaspora 9: 259-285.
    • (2000) Diaspora , vol.9 , pp. 259-285
    • Klimt, A.1
  • 44
    • 3042728642 scopus 로고    scopus 로고
    • Transnational perspectives on sociolinguistic capital among Luso-descendants in France and Portugal
    • Koven, Michele. 2004. Transnational perspectives on sociolinguistic capital among Luso-descendants in France and Portugal. American Ethnologist 31: 270-290.
    • (2004) American Ethnologist , vol.31 , pp. 270-290
    • Koven, M.1
  • 45
    • 57149123997 scopus 로고    scopus 로고
    • Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.
    • Koven, Michele. 2007. Selves in Two Languages. Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.
    • (2007) Selves in Two Languages
    • Koven, M.1
  • 47
    • 34347248392 scopus 로고    scopus 로고
    • Entextualization and the ends of temporality
    • Lempert, Michael and Sabina Perrino . 2007. Entextualization and the ends of temporality. Language and Communication 27: 205-211.
    • (2007) Language and Communication , vol.27 , pp. 205-211
    • Lempert, M.1    Perrino, S.2
  • 48
    • 79960571370 scopus 로고    scopus 로고
    • Manufacturing citizenship: Metapragmatic framings of language competencies in media images of mixed race men in South Korea
    • Lo, Adrienne and Jenna Kim . 2011. Manufacturing citizenship: Metapragmatic framings of language competencies in media images of mixed race men in South Korea. Discourse and Society 22: 440-457.
    • (2011) Discourse and Society , vol.22 , pp. 440-457
    • Lo, A.1    Kim, J.2
  • 49
    • 84937386722 scopus 로고    scopus 로고
    • The moral economy of Portuguese postcolonial return
    • Lubkeman, Steven. 2002. The moral economy of Portuguese postcolonial return. Diaspora: A Journal of Transnational Studies 11: 189-213.
    • (2002) Diaspora: A Journal of Transnational Studies , vol.11 , pp. 189-213
    • Lubkeman, S.1
  • 51
    • 84862389831 scopus 로고
    • Paris, France: Presses Universitaires de France.
    • Marcadé, Jacques. 1988. Le Portugal au XXe Siècle. Paris, France: Presses Universitaires de France.
    • (1988) Le Portugal au XXe Siècle
    • Marcadé, J.1
  • 54
    • 84937375894 scopus 로고    scopus 로고
    • Towards a cartography of Portugueseness: Challenging the hegemonic center
    • Noivo, Edite. 2002. Towards a cartography of Portugueseness: Challenging the hegemonic center. Diaspora: A Journal of Transnational Studies 11: 255-275.
    • (2002) Diaspora: A Journal of Transnational Studies , vol.11 , pp. 255-275
    • Noivo, E.1
  • 56
    • 3042719347 scopus 로고    scopus 로고
    • Réseaux de transnationalité: Le cas Portugais
    • Rocha Trindade, Maria Beatriz . 1999. Réseaux de transnationalité: Le cas Portugais. Ethnologie Française 29: 255-262.
    • (1999) Ethnologie Française , vol.29 , pp. 255-262
    • Rocha, T.1    Beatriz, M.2
  • 58
    • 84974486870 scopus 로고
    • The things we do with words: Ilongot speech acts and speech act theory in philosophy
    • Rosaldo, Michelle. 1982. The things we do with words: Ilongot speech acts and speech act theory in philosophy. Language in Society 11: 203-237.
    • (1982) Language in Society , vol.11 , pp. 203-237
    • Rosaldo, M.1
  • 59
    • 84899186608 scopus 로고
    • Mexican migration and the social space of postmodernism
    • Rouse, Roger. 1991. Mexican migration and the social space of postmodernism. Diaspora 1: 8-23.
    • (1991) Diaspora , vol.1 , pp. 8-23
    • Rouse, R.1
  • 60
    • 0026732659 scopus 로고
    • Making sense of settlement: Class formation, cultural struggle and transnationalism among Mexican migrants in the United States
    • Rouse, Roger. 1992. Making sense of settlement: Class formation, cultural struggle and transnationalism among Mexican migrants in the United States. New York Academy of Sciences 645: 25-52.
    • (1992) New York Academy of Sciences , vol.645 , pp. 25-52
    • Rouse, R.1
  • 65
    • 0002929615 scopus 로고
    • Shifters, linguistic categories, and cultural description
    • Keith Basso and Henry A. Selby (eds.) . Albuquerque, New Mexico: University of New Mexico
    • Silverstein, Michael. 1976. Shifters, linguistic categories, and cultural description. In Keith Basso and Henry A. Selby (eds.) Meaning in Anthropology. Albuquerque, New Mexico: University of New Mexico. 11-56.
    • (1976) Meaning in Anthropology , pp. 11-56
    • Silverstein, M.1
  • 67
    • 0001797722 scopus 로고
    • Metapragmatic discourse and function
    • John Lucy (ed.) . New York: Cambridge University Press.
    • Silverstein, Michael. 1993. Metapragmatic discourse and function. In John Lucy (ed.) Reflexive Language. New York: Cambridge University Press.
    • (1993) Reflexive Language
    • Silverstein, M.1
  • 68
    • 0037699526 scopus 로고    scopus 로고
    • Indexical order and the dialectics of sociolinguistic life
    • Silverstein, Michael. 2003. Indexical order and the dialectics of sociolinguistic life. Language and Communication 23: 193-229.
    • (2003) Language and Communication , vol.23 , pp. 193-229
    • Silverstein, M.1
  • 69
    • 0001468613 scopus 로고
    • The problem of intention and meaning in code switching
    • Stroud, Christopher. 1992. The problem of intention and meaning in code switching. Text 12: 127-155.
    • (1992) Text , vol.12 , pp. 127-155
    • Stroud, C.1
  • 73
    • 85081784508 scopus 로고    scopus 로고
    • Pratiquer les Langues pendant les Vacances. Les Compétences Communicatives et la Catégorisation des Françaises d'origine Parentale Marocaine. Migrations et Plurlinguismes. Cahiers de l'Observatoire des pratiques linguistiques no. 2.
    • Wagner, Lauren. 2008. Pratiquer les Langues pendant les Vacances. Les Compétences Communicatives et la Catégorisation des Françaises d'origine Parentale Marocaine. Migrations et Plurlinguismes. Cahiers de l'Observatoire des pratiques linguistiques no. 2.
    • (2008)
    • Wagner, L.1
  • 74
    • 85040431315 scopus 로고    scopus 로고
    • Simultaneity and bivalency as strategies in bilingualism
    • Woolard, Kathryn. 1998. Simultaneity and bivalency as strategies in bilingualism. Journal of Linguistic Anthropology 8: 3-29.
    • (1998) Journal of Linguistic Anthropology , vol.8 , pp. 3-29
    • Woolard, K.1
  • 75
    • 21244474121 scopus 로고    scopus 로고
    • Code-switching
    • Alessandro Duranti (ed.) . Malden, Massachusetts: Blackwell
    • Woolard, Kathryn. 2004. Code-switching. In Alessandro Duranti (ed.) Companion to Linguistic Anthropology. Malden, Massachusetts: Blackwell. 73-94.
    • (2004) Companion to Linguistic Anthropology , pp. 73-94
    • Woolard, K.1
  • 76
    • 0005300786 scopus 로고    scopus 로고
    • New York: Teachers' College Press.
    • Wortham, Stanton. 2001. Narratives in Action. New York: Teachers' College Press.
    • (2001) Narratives in Action
    • Wortham, S.1
  • 77
    • 84930556954 scopus 로고
    • Returned migration, language, and identity: Puerto Rican bilinguals in dos worlds/two mundos
    • Zentella, Ana Celia. 1990. Returned migration, language, and identity: Puerto Rican bilinguals in dos worlds/two mundos. International Journal of the Sociology of Language 84: 81-100.
    • (1990) International Journal of the Sociology of Language , vol.84 , pp. 81-100
    • Zentella, A.C.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.